Ale lopital kapab yon eksperyans ki bay strès epi ki ka boulvèse nenpòt moun. Men, si moun ou renmen an gen yon pwoblèm memwa tankou maladi alzaymè, eksperyans lan kapab pi difisil toujou. Anviwònman yo pa familye, nouvo figi yo, ak tès y ap sibi yo ka fè yo santi yo pi enkyete ak konfonn toujou. Men, pa enkyete w, gen kèk bagay nou ka fè pou rann tan sa a pi fasil pou ou, pou yo, ak pou anplwaye lopital la. Ann pale de sa.
Ann prepare nou anvan nou antre lopital.
Premyèman, li enpòtan pou ou konprann byen poukisa moun ou renmen an ap entène lopital. Mande doktè a ki tès oswa pwosedi ki pral fèt, ki risk ak benefis ki genyen, epi jwenn yon lide apeprè konbyen tan li pral bezwen rete nan lopital la.
Si posib, fè plan pou pase nwit lan avèk yo nan lopital la. Si ou pa kapab, fè yon manm fanmi oswa yon bon zanmi rete avèk yo pandan w ap repoze epi fè travay nan kay la. Kite yon moun ki gen maladi alzaymè pou kont li ka ogmante konfizyon ak laperèz yo.
Yon lòt bagay enpòtan se pou gen yon direktiv davans, ki endike ki moun ki pral pran desizyon konsènan swen medikal li si li vin pèdi konesans ak ki kalite tretman li vle/pa vle. Pote dokiman sa a nan lopital la epi mete l nan dosye medikal li. Epitou, ekri enfòmasyon enpòtan sou li (pa egzanp, sa li renmen ak sa li pa renmen, kijan li kalme, woutin abityèl li) sou yon moso papye epi bay pèsonèl enfimyè a li.
Prepare valiz lopital ou a:
- Kat asirans li, istwa medikal li, lis medikaman li yo, ak dokiman sa yo nou te mansyone pi bonè.
- Kèk chanjman rad ak bagay pèsonèl tankou savon ak bwòs dan li itilize a.
- Pote yon bagay ki fè l sonje lakay li: yon ti foto oswa yon dra li pi renmen ka ede l santi l an sekirite.
Si posib, eseye mande yon chanm prive . Sa ap diminye bri ak mouvman lòt moun ki ka deranje l. Fè espas li a familye. Mete yon etikèt sou pòt la pou l ka jwenn twalèt la pi fasil. Mete yon foto l bò kabann li konnen an.
Bagay pou fè atansyon ak yo pandan w nan lopital la
Lè moun ou renmen an nan lopital, nou bezwen okouran de pwoblèm potansyèl yo. Fè atansyon espesyalman ak bagay sa yo.
| Sitiyasyon ki mande atansyon | Kijan pou idantifye? | Sa ou ka fè |
|---|---|---|
| Ajitasyon ak Deliryòm | Santi enkyetid paske yo pa konprann poukisa yo nan kabann oswa yo gen tib nan kò yo. Sispèk, kwè bagay ki pa vre, tande/wè bagay ki pa vre. Sa a ta ka yon konfizyon mantal tanporè yo rele deliryòm. | Rete pre yon moun otank posib. Si w ap itilize linèt oswa aparèy pou ede moun tande, mete yo nan bouch ou. Kite rido yo ouvè pandan jounen an. Toujou sonje ki kote w ye ak ki lè li ye. |
| Dezidratasyon | Pa pipi pandan 8 èdtan oswa plis, pipi jòn fonse, bouch, lang ak je sèk, je anfonse, kè k ap bat rapid, ak difikilte pou pale. | Asire w ou ap bwè ase dlo ak likid. Mande doktè w konbyen likid ou bezwen pa jou. Si w remake nenpòt siy dezidratasyon, avèti pèsonèl la imedyatman. |
| Enfeksyon | Enfeksyon poumon (sitou nemoni), enfeksyon nan aparèy urinè (ITU), enfeksyon po (eskar), ak sepsis se bagay ki komen. Fè atansyon pou sentòm tankou doulè, malèz, ak lafyèv. | Raple anplwaye yo pou yo chanje pozisyon souvan pou evite eskanè. Pale ak doktè w sou kijan pou evite katetèrizasyon otank posib. Asire w ou menm, vizitè w yo, ak anplwaye w yo lave men nou souvan. |
| Doulè | Moun ki gen maladi avanse yo ka pa kapab eksprime doulè yo ak mo. Yo ka plenyen, fè grimas, kenbe men yo nan pozisyon dwòl, e menm kenbe zòn ki fè mal la. | Si ou sispèk yon bagay konsa, pale ak doktè ou imedyatman sou medikaman pou doulè oswa lòt metòd (pa egzanp, masaj). |
| Ap mache | Gen anpil chans pou ou pèdi, tonbe, oswa blese lè w kite yon chanm nan yon anviwònman ou pa konnen. | Pale ak pèsonèl la sou abitid sa a davans. Mete yon bagay tankou chosèt ki pa glise. Lè l ap eseye leve pou l ale, distrè l lè w ba l yon ti goute oswa lè w pale avè l. Si posib, mennen l fè yon ti pwomnad nan pawas la regilyèman, avèk pèmisyon doktè a. |
Ou konnen moun ou renmen an pi byen. Ou ka byen vit rekonèt menm pi piti chanjman nan konpòtman yo. Donk, si ou remake yon bagay etranj, pa janm ezite di anplwaye yo.
Ki jan ou pale ak anplwaye lopital yo?
Gen yon ekip dedye nan lopital la pou moun ou renmen an. Pafwa ou ka pa konprann tèm medikal yo oswa tretman yo itilize yo. Pa ezite mande klarifikasyon. Pafwa, bagay ki pi fwistre lè w entène lopital se pwoblèm kominikasyon ant pèsonèl la ak fanmi an.
Ou ka fè li pi fasil lè w fè bagay sa yo:
- Chwazi yon kowòdonatè prensipal pami manm fanmi an. Li pi fasil pou tout moun di anplwaye yo nenpòt bagay epi jwenn detay nan men yo lè gen yon sèl moun.
- Pale ak doktè a omwen yon fwa pa jou epi mande l sou plan pou jounen an.
- Si ou vle poze kesyon, asire w ou konnen kiyès enfimyè a ye nan moman sa a.
- Doktè yo souvan vin wè pasyan yo nan maten oswa nan aswè. Prepare kesyon ou yo davans.
- Konprann ke ou ka pa jwenn tout repons ou mande yo touswit. Pran nòt sou bagay enpòtan yo.
- Si ou vle konnen plis bagay sou nouvo tretman yo, mande bwochi sou yo.
- Mande yon nimewo telefòn pou ou rele si ou gen nenpòt kesyon apre ou rive lakay ou.
Anvan ak apre yo te voye yo lakay
Pafwa ou ka jwenn lage lopital pi vit pase ou panse. Donk, depi jou ou antre lopital la, fè yon ti plan pou sa ou pral fè apre ou fin mennen l lakay ou.
Li ka poko refè nèt lè l rive lakay li. Ou ka bezwen yon ti èd nan men l. Li ka bezwen yon asistan sante lakay yon lòt lè. Oswa yo ka entène l tanporèman nan yon sant reyabilitasyon. Yon enfimyè lopital, yon travayè sosyal, oswa yon responsab ka ka ede w planifye pwosesis sa a.
Reyabilitasyon
Se pou sa reyabilitasyon la. Reyabilitasyon se pou fè yon moun retounen nan nivo fonksyònman nòmal li apre yon maladi. Moun tankou terapis fizik ak terapis okipasyonèl ede ak sa. Ou se pi bon moun pou ankouraje moun ou renmen an. Kidonk, vizite yo regilyèman epi ankouraje yo.
Sèvis Sante Lakay
Gen sèvis swen lakay. Yon enfimyè ka bay medikaman epi netwaye blesi yo. Yon asistan swen pèsonèl ka fè bagay tankou benyen, bay manje, epi fè ti travay nan kay la.
Anvan moun ou renmen an rive lakay, gade si gen chanjman ki bezwen fèt nan kay la. Pa egzanp, enstale ba pou kenbe nan twalèt la, pote yon kabann lopital, oswa deplase chanm yo anba. Yon terapis okipasyonèl ka ba ou konsèy sou sa yo.
Mesaj pou pote lakay ou
- Preparasyon se bagay ki pi enpòtan an: Anvan ou antre lopital, prepare dokiman nesesè yo, rad, ak yon bagay li abitye avèk li (yon dra, yon foto).
- Patisipasyon ou esansyèl: rete avè l otan ke posib. Sa ap diminye pè ak konfizyon li. Ou konnen l pi byen, kidonk enfòme anplwaye yo de nenpòt chanjman.
- Kominike klèman: Pale ak doktè w ak pèsonèl enfimyè w la chak jou. Klarifye nenpòt bagay ou pa konprann. Ekri kesyon yo epi poze yo.
- Planifye pou sòti lopital la: Reflechi davans sou jou w ap sòti lopital la. Fè atansyon ak èd ou pral bezwen lakay ou, chanjman nan medikaman ou yo, ak kilè ou pral bezwen wè doktè w ankò.
- Pran swen tèt ou: Pran swen yon moun ki gen maladi alzaymè mande anpil enèji. Pran tan pou pran swen tèt ou pandan w nan lopital la. Si sa nesesè, chèche èd nan men fanmi ak zanmi.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a