Lè nou gen yon grip oswa yon malgòj, premye bagay ki vin nan tèt pifò nan nou se mete yon bòm. Mete yon bòm tankou Vicks sou pwatrin nou, kou nou ak fwon nou santi bon anpil, pa vre? Sant lan sèlman fè nen nou koule byen klè. Men, èske nou vrèman itilize li? Èske nou vrèman konnen ki efè segondè li ka lakòz? Jodi a, ann pale de medikaman endispansab sa a lakay nou.
Kisa k ap pase vrèman ak balm sa a?
Kalite odè sa yo gen ladan yo prensipalman twa engredyan: Kanfr, lwil ekaliptus, ak mantòl. Se sa ki ban nou sant ak sansasyon espesyal sa a.
Senpleman, lè ou aplike l sou po ou, po ou kòmanse santi l cho oswa fre. Sansasyon sa a bloke siyal doulè ki soti nan misk ou oswa jwenti ou yo pou rive nan sèvo ou tanporèman. Se tankou lè yon timoun piti tonbe epi li kriye, nou distrè yo epi nou kalme yo. Se poutèt sa lè nou pran sant sa a lè nen nou bouche pandan yon grip, nou santi nou ka respire pi byen.
Bagay ou bezwen di doktè w anvan w itilize li
Malgre sa ka sanble yon remèd komen, gen moun ki bezwen fè yon ti atansyon. Anvan ou itilize ponmad sa a, asire w ou di doktè w sou kondisyon sa yo.
| Èske ou gen kondisyon sa yo? | Poukisa li enpòtan pou di doktè a? |
|---|---|
| Si gwo zòn po a boule oswa blese | Po fann ka fasilman absòbe medikaman nan kò a, sa ki ogmante risk pou efè segondè. |
| Maladi poumon (pa egzanp, asma, COPD) | Fò odè odè sa a ka ogmante detrès respiratwa lakay kèk moun. |
| Si ou se yon fimè | Li enpòtan pou doktè a okouran de sèten faktè risk. |
| Alèji ak kanfr, mantòl, ekaliptus oswa lòt medikaman/manje | Gen yon posibilite pou yon reyaksyon alèjik grav. |
| Si w ansent oswa w ap tann yon tibebe | Ou ta dwe mansyone sa bay doktè a pou l ka konsidere efè posib li genyen sou tibebe a nan vant manman an. |
| Si ou se yon manman k ap bay tete | Piske engredyan medikaman an ka pase nan lèt tete pou tibebe a, li trè enpòtan pou chèche konsèy medikal. |
Ki jan egzakteman ou itilize sa a?
Pou tire pi bon pwofi nan sa a, ou bezwen sèvi avè l byen.
- Sa ki pi enpòtan: Sa a se pou itilizasyon sou po a sèlman! Pa mete l nan bouch ou oswa vale l pou okenn rezon. Sa ka trè danjere.
- Lave men ou byen avèk savon anvan ak apre ou fin aplike medikaman an. Si w ap aplike medikaman an nan men ou, lave yo sèlman anvan ou aplike li.
- Pa kite l antre nan je w. Si l antre nan je w aksidantèlman, rense yo byen avèk dlo pwòp pandan plizyè minit san w pa fèmen je w.
- Lè w ap aplike li, aplike li sèlman nan zòn ki enpòtan an , pa nan yon kouch epè .
- Yon lòt rapèl: Pa janm aplike sa a sou po ki blese, koupe, oswa boule.
- Lè w ap itilize li sou timoun: Malgre ke yo ka itilize sa nan kèk ka sou timoun ki gen plis pase 2 zan, asire w ou pale ak doktè w sou sa. Espesyalman sou timoun ki poko gen 2 zan, li ka lakòz difikilte pou respire akòz iritasyon nan nen an oswa nan figi a.
Si yon moun vale sa a pa aksidan, oubyen si li pa santi l byen apre li fin itilize twòp, pa panike epi rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman. Oubyen mennen l nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Bagay pou fè atansyon lè w ap itilize ak efè segondè yo
Li bon pou ou konnen kèk bagay lè w ap itilize pwodui sa a. Si sentòm ou yo pa amelyore apre 7 jou, oubyen si yo vin pi mal, asire w ou al wè yon doktè. Pa kontinye itilize pwodui sa a san konsèy medikal.
Efè segondè yo pa rive tout moun, men pafwa bagay konsa ka rive.
| Efè segondè | Kisa pou fè? |
|---|---|
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay doktè a imedyatman | |
| Reyaksyon alèjik Gratèl, gwo gratèl, anflamasyon nan figi/lèv/lang, difikilte pou respire. | Sispann sèvi ak medikaman an imedyatman epi al wè yon doktè oubyen ale nan lopital ki pi pre a. |
| Bagay ou dwe di doktè w la si yo pa grav ditou, men yo pèsiste | |
| Ti iritasyon po, woujè, oswa sechrès. | Sa anjeneral disparèt apre yon ti tan, men si li pèsiste oswa li grav, di doktè w. |
Kijan pou m konsève epi jete medikaman sa a san danje?
- Depo: Kenbe lwen timoun ak bèt kay. Sa a trè enpòtan. Li pi bon pou konsève nan tanperati chanm (ant 20-25 degre Sèlsiyis). Tcheke dat ekspirasyon an epi pa sèvi ak okenn medikaman ki gen dat ekspirasyon an.
- Eliminasyon: Pi bon fason pou elimine medikaman ki ekspire oswa ou pa vle se remèt li bay yon pwogram. Sepandan, piske sa pa pratik nan peyi nou an, men sa ou ka fè:
1. Retire tout medikaman ki rete nan veso a.
2. Melanje l byen avèk fèy te itilize yo, mare kafe, yon ti tè, oubyen yon bagay tankou fatra chat. Sa ap fè l tèlman lèd ke l ap enposib pou nenpòt lòt moun, sitou yon timoun, sèvi avè l.
3. Mete melanj sa a nan yon sache plastik ki ka fèmen oswa nan yon vye veso epi jete l nan fatra a.
Pa janm jete medikaman nan twalèt la.Si ou fè sa, medikaman an ka fini nan sistèm dlo a epi domaje anviwònman an.
Mesaj pou pote lakay ou
- Kalite ponmad sa yo se pou aplikasyon lokal sèlman. Pa janm vale oswa mete nan bouch ou.
- Pa aplike sou po ki koupe, boule, blese, oswa domaje.
- Toujou chèche konsèy medikal anvan ou itilize sou timoun ki poko gen 2 zan.
- Si ou santi nenpòt sentòm alèjik tankou gratèl oswa anflamasyon sou po a, sispann itilize medikaman an imedyatman epi konsilte yon doktè.
- Si ou vale sa a aksidantèlman, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon imedyatman oswa ale nan yon Sèvis Ijans lopital (ETU).
- Toujou sere l nan yon kote ki an sekirite, lwen timoun piti ak bèt kay.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a