Pou yon moun k ap lite ak kansè oubyen yon moun nan fanmi yo, li nòmal pou gen anpil kesyon ak kèk laperèz lè doktè w preskri yon nouvo medikaman. "Ki medikaman sa a ye?", "Èske l ap vrèman ede?", "Èske gen efè segondè?" Ou ka ap mande tèt ou. Èske w te janm mande tèt ou sou vaksen Cemiplimab la? Ann pale de li yon fason amikal e senp.
Ki kalite medikaman Cemiplimab ye?
Senpleman, Cemiplimab se yon vaksen espesyal yo itilize pou trete sèten kalite kansè, tankou kansè po ak kansè poumon. Li fè pati yon klas medikaman yo rele "antikò monoklonal".
Reflechi sou sa, kò nou gen yon sistèm defans natirèl ki pwoteje nou kont maladi, yo rele sa sistèm iminitè a, pa vre? Selil kansè yo se yon kalite selil ki rize anpil. Pafwa yo kache pou sistèm defans nou an, yo twonpe l, epi yo grandi.
Vaksen Cemiplimab la fè yon bagay ki vrèman entelijan. Li bloke yon pwoteyin espesifik ki ede selil kansè yo grandi. Medikaman sa a bloke li apre sa. Sa vle di selil kansè yo pa ka kache pou sistèm iminitè nou an. Pwòp selil iminitè nou yo ka rekonèt selil kansè yo, atake yo, epi detwi yo. Sa vle di medikaman sa a itilize defans pwòp kò w la pou ede konbat kansè.
Bagay ou bezwen di doktè w anvan w pran medikaman sa a
Anvan ou kòmanse tretman sa a, li trèzenpòtan pou ou enfòme doktè ou sou tout istwa sante ou. Piske medikaman sa a travay avèk sistèm iminitè nou an, ou dwe peye atansyon espesyal si ou gen sèten pwoblèm medikal.
Si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo, asire w ou di doktè w la:
- Si ou te fè yon transplantasyon selil souch allogeneik: Sa a se enfòmasyon ki trè enpòtan.
- Maladi otoiminitè: Si ou gen yon kondisyon kote pwòp sistèm iminitè kò a atake pwòp selil ki an sante li yo, tankou maladi Crohn, kolit ilsèratif, oswa lupus.
- Dyabèt: Si ou deja gen dyabèt oubyen si yon moun nan fanmi ou genyen li.
- Maladi sistèm nève: Si ou gen maladi ki gen rapò ak nè tankou `Myasthenia gravis` oswa `sendwòm Guillain-Barre`.
- Si ou te fè yon transplantasyon ògàn ("Transplantasyon ògàn"): Si ou te fè yon transplantasyon ògàn tankou yon ren oswa yon fwa.
- Si w ap resevwa oswa ou te fèk resevwa tretman radyasyon.
- Maladi tiwoyid: Si ou gen yon kondisyon kote glann tiwoyid la twò aktif oswa pa twò aktif.
- Si w ap eseye vin ansent oswa si w ansent kounye a:Sa a trè enpòtan. Medikaman sa a ka lakòz gwo domaj pou tibebe a pandan gwosès la.
- Si ou se yon manman k ap bay tete.
- Si ou te fè yon reyaksyon alèjik ak Cemiplimab oswa nenpòt lòt medikaman, manje, oswa koloran.
Sonje byen, li trè enpòtan pou sekirite w pou w di doktè w menm sou pi piti pwoblèm medikal ou genyen an.
Kijan pou administre medikaman an ak bagay ou dwe konnen
Medikaman sa a se pa yon bagay ou ka itilize lakay ou. Se yon vaksen yo bay nan yon solisyon saline (yo enjekte l nan yon venn) nan yon lopital oswa yon klinik pa yon ekip medikal ki resevwa fòmasyon.
- Ki sa pou w fè si w rate yon dòz: Li trè enpòtan pou w ale nan randevou doktè w la alè. Si pou kèk rezon ou pa kapab ale nan randevou w la, rele ekip swen sante w la imedyatman epi fè yo konnen.
- E si m pran twòp medikaman?: Yo bay medikaman sa a nan yon lopital, kidonk chans pou sa rive yo trè ba. Sepandan, si ou panse ou te pran l, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
- Gwosès ak bay tete: Medikaman sa a pa rekòmande si w ap eseye vin ansent. Y ap fè yon tès pou asire w ou pa ansent anvan w kòmanse tretman an. Ou dwe itilize yon metòd kontrasepsyon serye pandan tretman an epi pandan 4 mwa apre w fin sispann tretman an . Epitou, pa bay tibebe w la tete pandan tretman an epi pandan 4 mwa apre w fin sispann tretman an.
Ki efè segondè medikaman sa a ka genyen?
Tankou nenpòt medikaman pwisan, Cemiplimab ka lakòz kèk efè segondè. Sa a se paske medikaman an travay sou tou de selil kansè yo ak selil ki an sante nan yon sèten mezi. Bagay ki pi enpòtan an se pou ou konnen sa epi enfòme doktè ou imedyatman si ou santi nenpòt sentòm dwòl.
Ann konprann sa byen klè nan tablo ki anba a.
| Kalite efè segondè | Sentòm ou ka fè eksperyans |
|---|---|
| Efè segondè grav ki ta dwe rapòte bay doktè ou imedyatman | |
| Reyaksyon alèjik / Reyaksyon perfusion | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang, difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, endispoze. |
| Reyaksyon grav sou po a | Sentòm yon grip oswa yon rim gen ladan yo anpoul wouj oswa koulè mov sou po a, po ki kale, maleng andedan bouch la, ak gangliyon lenfatik anfle nan kou a oswa anba bra yo. |
| Pwoblèm ki gen rapò ak poumon | Tous sèk san eksplikasyon, difikilte pou respire, souf kout. |
| Blesi nan fwa | Doulè nan bò anwo dwat nan vant lan, pèt apeti, kè plen, jòn po oswa je yo, pipi jòn fonse/mawon, fatig dwòl. |
| Blesi nan ren | Diminisyon nan pwodiksyon pipi, pipi wouj oswa mawon fonse, pipi ak kim, anflamasyon nan cheviy, men oswa pye. |
| Pwoblèm ak glann ormon yo (tiwoyid, glann adrenal) | Batman kè rapid, pèdi pwa, swe twòp, frison, santi anpil fredi, konstipasyon, pran pwa, depresyon, fatig dwòl, vètij. |
| Nivo sik nan san ki wo (ipèglisemi) | Santiman swaf anpil, anvi pipi souvan, fatig dwòl, vizyon twoub. |
| Lòt sentòm grav | Chanjman nan vizyon, doulè nan je, gwo maltèt, doulè nan kou, vomisman, dyare ak san, gwo doulè nan vant, pèt sansasyon nan manm yo, difikilte pou mache. |
| Efè segondè ki anjeneral pa grav (men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste) | |
| Efè segondè komen | Doulè nan zo, doulè nan misk, dyare. |
Èske ka gen pwoblèm ak lòt medikaman?
Yo poko fin etidye kijan medikaman sa a reyaji avèk lòt medikaman, vitamin, oswa remèd èrbal. Se poutèt sa, pou sekirite w, li trè enpòtan pou w di doktè w tout medikaman w ap pran yo, menm vitamin.
Mesaj pou pote lakay ou
- Cemiplimab se yon medikaman pwisan ki stimul pwòp sistèm iminitè kò w la pou l konbat selil kansè yo.
- Anvan ou kòmanse tretman an, asire w ou di doktè w tout pwoblèm medikal ou yo (sitou maladi otoiminitè, transplantasyon ògàn).
- Pandan w ap pran medikaman an, fè anpil atansyon pou nenpòt chanjman nan po w, difikilte pou respire, chanjman nan vizyon w, oswa lòt sentòm dwòl. Si w remake nenpòt bagay, enfòme doktè w imedyatman.
- Pa rate randevou doktè a ba ou yo. Si ou ta rankontre nenpòt deranjman, tanpri fè nou konnen davans.
- Swiv konsèy medikal yo ak anpil atansyon konsènan gwosès ak bay tete.
- Tretman kansè se yon vwayaj. Li nòmal pou ou santi ou malalèz epi pè pandan vwayaj sa a. Ekip medikal ou a la pou sipòte ou. Donk, pa pè poze nenpòt kesyon ou genyen.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment