Kisa Vaksen ARNm ye? Ann konprann li yon fason senp.

Avèk pandemi COVID-19 la, yon mo prèske nou tout te tande e ki vin trè pwòch nan lavi nou se 'vaksen ARNm'. Ou ka sonje yo te souvan mansyone mo sa a ak non tankou Pfizer ak Moderna. Gen moun ki te pale byen de li, alòske gen lòt ki te yon ti jan pè nouvo teknoloji sa a. Alò, kisa egzakteman yon vaksen ARNm ye? Kijan li fonksyone andedan kò nou? Ki diferans ki genyen ant li ak yon vaksen regilye? Èske gen yon bagay pou nou pè? Ann pale de tout bagay sa yo tou senpleman, nan yon fason ou ka konprann.

Senpleman, kisa yon vaksen mRNA ye?

Senpleman, yon vaksen ARNm se yon tretman prevantif ki anseye, oubyen ki antrene, kò nou pou pwoteje tèt nou kont maladi. Yon doktè oubyen yon travayè sante ki resevwa fòmasyon ba ou li kòm yon piki ak yon zegwi.

Sèl vaksen ARNm ki apwouve pou itilizasyon nan mond lan jiskaprezan se pou pwoteksyon kont COVID-19. Ou ka sonje de non sa yo byen:

• Comirnaty® (sa a se vaksen Pfizer-BioNTech nou tout konnen an)
• Spikevax® (sa a se vaksen Moderna a)

Men teknoloji sa a vrèman puisan. Syantis yo deja ap fè rechèch pou wè si teknoloji ARNm sa a ka itilize pou fè vaksen pou lòt maladi enfeksyon, ansanm ak maladi tankou kansè. Sa vle di nou ka jwenn gwo benefis nan teknoloji sa a nan lavni.

Oke, kisa mRNA sa a ye?

Malgre sa ka sanble yon ti jan syantifik, m ap eksplike l avèk yon egzanp ki senp anpil.

Panse ak ADN ki nan kò w la tankou yon liv prensipal ki gen anpil valè nan yon gwo bibliyotèk. Liv sa a gen tout enstriksyon ak resèt ki nesesè pou konstwi kò w epi pou l kontinye fonksyone. Liv prensipal sa a tèlman gen valè ke yo pa pèmèt ou retire l nan bibliyotèk la, ni yo pa pèmèt ou kopye l. Li dwe byen konsève.

Kounye a, se la mRNA antre an jwèt. mRNA se yon abrevyasyon pou "mesaje Asid Ribonikleyik." Li tankou yon 'mesaje.' Sa l fè se ale nan liv prensipal la (ADN) nan bibliyotèk la epi li ekri sou yon moso papye yon kopi resèt la (enstriksyon yo) pou fè pwoteyin kò a bezwen nan moman sa a. Apre sa, li pran moso papye sa a epi li soti nan bibliyotèk la, li ale nan kwizin selil la (ke nou rele ribozòm).

Kizinye yo (ribozòm) nan kwizin nan gade resèt (ARNm) mesaje a te pote a epi fè pwoteyin nan egzakteman jan li te ekri a. Lè travay la fini, yo chire moso papye ki gen resèt la ekri sou li a epi yo jete l. Yo pa kenbe l.

Kijan vaksen mRNA yo fonksyone nan kò nou?

Menm jan ak tout lòt vaksen yo, yon vaksen ARNm antrene sistèm iminitè kò nou an pou l rekonèt yon lènmi (tankou yon viris) epi pwodui zam ki nesesè pou konbat lènmi sa a.

Ann wè kijan sa rive nan vaksen ARNm COVID-19 la:

1. Bay enstriksyon: Lè ou pran vaksen an, selil ou yo resevwa 'resèt' la (ARNm) pou fè pwoteyin spike la , pati ki sanble ak yon spike nan viris SARS-CoV-2 ki lakòz COVID-19 la. Sonje byen, sa a se pa tout viris la, ni menm yon pati ladan l. Se sèlman 'enstriksyon' yo pou fè li.

2. Selil yo pwodui pwoteyin nan: Selil nou yo li enstriksyon sa a epi yo kòmanse pwodui pwoteyin spike. Pwoteyin sa yo parèt sou sifas selil nou yo.

3. Aktivasyon sistèm iminitè a: Kounye a, defans kò nou an (sistèm iminitè a) wè nouvo pwoteyin spike sa a epi yo vin enkyete. "Ki moun etranje sa a? Sa a se pa youn nan nou," li panse, epi idantifye li kòm yon 'envazisè'.

4. Zam: Apre sa, fòs sekirite yo kòmanse fè zam espesyal pou konbat lènmi sa a. Zam sa yo se sa nou rele antikò . Yo fè tou yon kalite 'selil memwa' ki ka sonje lènmi sa a.

5. Destriksyon enstriksyon an: Menm jan nou li yon mesaj epi nou chire l epi nou jete l, selil nou yo pran enstriksyon an nan ARNm sa a epi detwi l nèt nan kèk jou. Li pa rete nan kò nou, ni li pa entegre ak ADN nou an. Sa a se yon bagay anpil moun mal konprann.

Kounye a, imajine ke vrè viris COVID-19 la antre nan kò ou. Viris sa a pa etranje pou sistèm iminitè ou. Yo deja wè pwoteyin spike viris sa a epi yo pare pou konbat li. Se poutèt sa, yo ka detwi viris la byen vit anvan li gaye nan kò ou. Se sa ki pwoteje ou pou ou pa tonbe malad grav.

Ki diferans ki genyen ant vaksen tradisyonèl yo ak vaksen mRNA yo?

Diferans prensipal la se nan fason sistèm iminitè nou an rekonèt lènmi an. Pou nou konprann sa pi fasil, an nou gade tablo sa a.

Èske tout vaksen pou COVID-19 yo se ARNm?

Non. Pa egzanp, vaksen COVID-19 yo rele Novavax® la pa yon vaksen ARNm. Li se yon vaksen sou-inite pwoteyin . Sa vle di, li enjekte moso pwoteyin spike viris SARS-CoV-2 la dirèkteman nan kò a.

Kisa k ap pase lè ou pran vaksen an?

Pwosesis sa a trè senp, epi si ou te deja pran yon vaksen anvan, se menm bagay la.

1. Yon travayè swen sante ap netwaye bra w (oswa petèt kwis ou pou timoun piti) ak yon ti moso alkòl.

2. Apre sa, yo bay piki a ak yon zegwi byen fen.

3. Mete yon ti kantite pansman sou kote yo te pike a.

Bagay ki pi enpòtan an se y ap mande w pou w rete trankil pandan anviwon 15 minit apre piki a. Sa a se pou tcheke pou nenpòt reyaksyon alèjik grav ki rive toudenkou. Si ou se yon moun ki santi w yon ti jan vètij oswa ki pè zegwi, li pi bon pou w chita pandan tan sa a.

Ki avantaj vaksen mRNA yo genyen?

Gen de avantaj prensipal nan teknoloji sa a.

• Pwodiksyon rapid: Pou fè vaksen tradisyonèl yo, yo bezwen kiltive viris la nan yon laboratwa. Sa pran anpil tan. Men, nan vaksen ARNm yo, yo pa bezwen kiltive viris la. Yon fwa yo konnen kòd jenetik viris la, yo ka pwodui ARNm korespondan an byen vit. Kidonk, lè yon pandemi frape, yo ka pwodui gwo kantite vaksen nan kèk semèn, olye pou yo tann plizyè mwa oswa plizyè ane.

• Pwoteksyon kont moun ki pa pran vaksen an: Lè ou pran nenpòt vaksen COVID-19, sitou yon vaksen ARNm, sa ba ou benefis sa yo konpare ak yon moun ki pa pran vaksen an:
• Redwi risk pou enfeksyon COVID-19.
• Menm si ou enfekte, risk pou ou vin malad grav epi pou ou al lopital diminye anpil.
• Redui risk pou yon moun devlope kondisyon COVID alontèm apre li fin refè apre COVID-19.

Ki risk ak efè segondè vaksen mRNA yo?

Tankou tout medikaman, vaksen ARNm yo gen ti efè segondè epi reyaksyon alèjik ki ra anpil. Li enpòtan pou ou konnen sa yo.

Kilè mwen ta dwe wè yon doktè?

Sa a trè enpòtan.

Si ou gen nenpòt lòt kesyon sou vaksen sa a, oubyen si ou pa sèten si vaksen sa a konpatib ak lòt pwoblèm medikal ou yo, pa ezite pale ak doktè fanmi ou. Li pral eksplike ou tout bagay epi ba ou bon konsèy yo.

Ki istwa teknoloji mRNA sa a?

Malgre li vin popilè sibitman akòz pandemi COVID-19 la, teknoloji mRNA sa a pa yon bagay yo te dekouvri yè. Li gen plizyè dizèn ane istwa rechèch dèyè li.

• Rechèch fondamantal sou teknoloji mRNA te kòmanse nan ane 1970 yo.
• Se nan ane 1990 yo syantis yo te premye eseye wè si yo te ka itilize li pou pwodui vaksen.
• Men te gen gwo defi nan moman sa a. Molekil ARNm nan trè frajil. Yon fwa li nan kò a, sistèm iminitè nou an detwi li. Epi pa te gen okenn fason pou fè l antre nan selil yo.
• Apre plis pase 20 ane rechèch, syantis yo te jwenn solisyon pou pwoblèm sa yo. Yo te aprann kijan pou kreye yon kouch ak ti patikil grès (nanopartikil lipid) pou pwoteje molekil mRNA a. Se sa yo itilize nan vaksen jodi a.
• Finalman, an 2018, yo te apwouve yon medikaman yo rele patisiran pou trete yon maladi newolojik ki ra. Menm metòd yo te itilize pou delivre ARN nan selil yo te pita louvri chemen pou konpayi tankou Pfizer ak Moderna devlope vaksen COVID-19 yo.

Li nòmal pou nou yon ti jan pè epi nou gen dout sou nouvo bagay, sitou nan medsin. Lè yon bagay parèt ki diferan de ansyen metòd nou abitye yo, li difisil pou nou kwè l touswit. Men, teknoloji ARNm sa a se yon bagay plizyè milye syantis devlope pandan plizyè dizèn ane epi li pwouve li an sekirite. Se poutèt sa, lè yon gwo pandemi rive, nou te kapab kreye vaksen an sekirite epi efikas nan kèk mwa, olye pou nou tann pandan plizyè ane.