Ann aprann plis bagay sou ponmad je sa a pou enfeksyon nan je? (Neomycin; Polymyxin B; Bacitracin; Hydrocortizone)

Èske je w vin wouj toudenkou, l ap grate w, epi l yon ti jan anfle? Lè w al wè yon doktè, yo ka ba w yon ti tib medikaman (pomad) pou w mete nan je w. Li gen yon non long ki difisil pou li. Alò, kisa medikaman sa a ye egzakteman? Kisa li fè? Ki jan ou itilize l egzakteman? Ann pale de tout bagay sa yo jodi a.

Ki sa egzakteman medikaman sa a ye? Pou kisa yo itilize li?

Senpleman, sa a se yon konbinezon kat kalite medikaman. Sa vle di gen kat kalite prensipal medikaman nan yon sèl grenn.

1. Twa kalite antibyotik: Neomycin, Polymyxin B, ak Bacitracin se twa kalite antibyotik ki touye enfeksyon bakteri yo. Fonksyon prensipal yo se touye bakteri ki lakòz enfeksyon an nan je w epi kontwole enfeksyon an.

2. Yon kalite esteroyid: Idrokortizon se yon esteroyid ki pa twò grav epi ki ede diminye anflamasyon, woujè ak gratèl nan je ou yo.

Sa vle di ke pandan medikaman sa a touye mikwòb ki te lakòz enfeksyon an, li kontwole tou sentòm enfeksyon an, tankou doulè, anflamasyon, ak woujè. Sa ap ede ou santi soulajman byen vit.

Bagay ou bezwen di doktè w anvan w pran medikaman sa a

Anvan ou itilize medikaman sa a, ou ta dwe di doktè ou si ou gen nenpòt nan kondisyon sa yo. Sa a trè enpòtan, paske doktè a pral itilize enfòmasyon sa a pou deside si medikaman sa a bon pou ou oswa ou pa.

• Nenpòt lòt enfeksyon aktif: Si gen yon lòt enfeksyon nan kò a anplis enfeksyon nan je a.
• Glokòm: Si ou gen glokòm oswa yon manm fanmi ou genyen li, estewoyid yo ka pafwa ogmante tansyon nan je yo.
• Si ou fèk fè yon operasyon katarak.
• Si w ap itilize lantiy kontak.
• Si w ansent oubyen w ap eseye vin ansent.
• Si ou se yon manman k ap bay tete.
• Si ou fè alèji ak Neomycin, Polymyxin B, Bacitracin, Hydrocortizone , oubyen nenpòt lòt kortikosteroyid ki nan medikaman sa a, oubyen ak nenpòt lòt medikaman, manje, oubyen koloran.

Li trè enpòtan pou pwòp sekirite ou pou ou di doktè a bagay sa yo san ou pa kache l.

Ki jan ou itilize odè sa a egzakteman?

Medikaman sa a se pou itilizasyon nan je sèlman. Pa sèvi avè l pou okenn lòt bagay. Ou ka sèlman jwenn pi bon rezilta yo lè w byen itilize l.

1.Lave men ou anvan: Lave men ou byen avèk savon ak dlo anvan ak apre ou fin aplike medikaman an. Sa ap anpeche mikwòb antre nan je ou epi gaye yo nan lòt zòn.

2. Preparasyon: Panche tèt ou yon ti kras dèyè epi gade anlè. Rale po je anba ou dousman ak dwèt endèks ou. Sa ap kreye yon ti espas ki sanble ak yon pòch.

3. Aplike medikaman an: Kounye a, asire w ke bouch tib medikaman an pa touche je w, dwèt ou, oswa okenn lòt kote . Si w fè sa, mikwòb ka antre nan tib la. Apre sa, peze tib la byen sere epi aplike yon ti liy odè sou bò anndan po je anba a ke ou te fè a.

4. Gaye medikaman an: Apre ou fin aplike li, fèmen je ou epi kite medikaman an gaye nan tout je ou. Pa fèmen je ou twò sere.

5. Sèvi ak li sèlman jan yo endike a: Pa sèvi ak li plis pase kantite fwa yo preskri a.

6. Fini tretman an: Menm si ou santi ou yon ti jan pi byen, fini tout tretman an pou kantite jou doktè a te preskri a . Sinon, enfeksyon an ka retounen. Pa sispann pran li san konsèy doktè a.

Lè yo bay timoun piti?

Si w ap bay timoun medikaman sa a, pale ak pedyat ou sou sa. Ou ka bezwen pran prekosyon espesyal.

Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?

Si ou bliye pran yon dòz, pran li le pli vit ke ou sonje. Men, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, sote dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ou te prevwa a. Pa janm pran yon doub dòz.

E si yo pran medikaman an twòp?

Si ou mete twòp medikaman sa a nan je ou pa aksidan oswa si yon moun vale li, ale nan Sèvis Ijans (ETU) ki pi pre a imedyatman. Oubyen rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a pou konsèy.

Bagay ou dwe sonje lè w ap itilize medikaman sa a

• Si kondisyon an pa amelyore: Si pa gen okenn amelyorasyon apre de jou ap itilize medikaman an, oswa si kondisyon an vin pi mal, di doktè w imedyatman.
• Itilizasyon alontèm: Pa sèvi ak medikaman sa a pandan plis pase 10 jou san rete sof si doktè w di w fè sa.
• Lantiy kontak: Si ou mete lantiy kontak, mande doktè ou si ou ka mete yo pandan w ap pran medikaman an epi kilè ou ta dwe rekòmanse mete yo.
• Sentòm alèji:Si w santi nenpòt sansasyon boule oswa pikotman nan je w apre w fin itilize medikaman an epi li pèsiste, li ta ka yon alèji ak medikaman an. Si sa rive, sispann itilize medikaman an epi pale ak doktè w.
• Anpeche enfeksyon an gaye: Pou anpeche enfeksyon an gaye nan lòt moun oswa nan lòt je w la, pa pataje sèvyèt, mouchwa oswa tib medikaman ou itilize yo ak lòt moun. Jete nenpòt medikaman ki rete lè w fini ak tretman an.

Ki efè segondè posib yo?

Tankou nenpòt medikaman, sa ka lakòz efè segondè lakay kèk moun, men se pa tout moun ki genyen yo.

Si ou gen nenpòt lòt efè segondè ki pa nan lis sa a, pale ak doktè ou sou yo tou.

Kijan pou konsève medikaman an?

• Kenbe lwen timoun yo: Sa a trè enpòtan. Toujou kenbe medikaman yo lwen timoun piti.
• Tanperati: Sere nan tanperati chanm (ant 15 ak 25 degre Sèlsiyis). Pwoteje kont chalè oswa fredi ekstrèm.
• Apre ekspirasyon: Jete tout medikaman ki rete apre dat ekspirasyon ki sou tib la. Pa sèvi avè l.