Èske doktè w la te di ou menm oswa yon moun nan fanmi w gen yon maladi poumon ki lakòz sikatris? Li ta ka yon bagay tankou "Fibwoz Pulmonè Idyopatik (IPF)", yon kondisyon pou ki pa gen okenn kòz definitif ki ka jwenn. Ou ka tande pale de medikaman "Nintedanib" la (souvan li rele non mak "Ofev"), ki itilize nan ka sa yo. Piske sa a se yon medikaman ki bezwen itilize avèk kèk prekosyon, nou pral pale sou li tou senpleman epi nan yon fason amikal.
Ki non medikaman sa a se Nintedanib?
Senpleman, Nintedanib se yon medikaman ki anpeche epi ralanti sikatrisasyon tisi poumon ou. Li sitou itilize pou trete plizyè maladi.
- Fibwoz Pulmonè Idyopatik (IPF): Sa a se yon maladi kote poumon yo vin rèd epi yo gen sikatris piti piti san okenn rezon li te ye.
- Maladi poumon entèstisyèl fibwoz pwogresif kwonik: Sa a refere a yon gwoup maladi ki dire lontan epi ki lakòz sikatris pwogresif nan poumon yo.
- Maladi poumon entèstisyèl ki asosye ak eskleroz sistemik: Medikaman sa a itilize tou pou pwoblèm poumon ki asosye ak maladi "eskleroz sistemik" la.
Medikaman sa a pa geri maladi a nèt, men pito li kontwole epi ralanti domaj maladi a lakòz nan poumon yo.
Bagay ou bezwen di doktè w anvan w pran medikaman sa a
Li trè enpòtan pou ou di doktè ou tout istwa sante ou anvan ou kòmanse pran Nintedanib. Asire w ou di doktè ou si ou gen nenpòt nan kondisyon ki anba yo.
| Kondisyon sante oswa abitid | Poukisa sa enpòtan? |
|---|---|
| Twoub senyen oswa yon istwa familyal nan pwoblèm sa yo | Medikaman sa a ka ogmante risk pou senyen. |
| Yon istwa maladi kè oswa boul nan san | Ou ta dwe okouran de risk pou kriz kadyak ak boul nan san. |
| Maladi fwa | Fonksyon fwa a ka afekte, kidonk li ta dwe tcheke souvan. |
| Prezans pwoteyin nan pipi a | Ou ta dwe konnen efè posib li genyen sou ren yo. |
| Li fèk fè yon operasyon | Pwosesis gerizon blesi a ka afekte. |
| Fimen tabak oswa sigarèt | Fimen ka diminye efikasite medikaman an. |
| Pwoblèm nan lestomak oswa nan trip yo | Gen yon ti risk pou entesten yo chire. |
| Ansent oswa ap eseye vin ansent | Trè enpòtan: Medikaman sa a ka lakòz gwo domaj pou yon tibebe ki poko fèt. |
| Bay tibebe a tete | Li pa rekòmande paske medikaman an ka pase nan lèt tete pou tibebe a. |
| Alèji ak lòt medikaman, manje, ak koloran | Sa enpòtan pou detèmine si ou pral fè alèji ak medikaman sa a tou. |
Kijan mwen ta dwe itilize medikaman an?
- Medikaman sa a dwe pran oralman ak yon vè dlo .
- Li pi bon pou pran medikaman an avèk yon repa . Sa ka ede diminye pwoblèm vant.
- Vale kapsil la antye. Pa kraze l, pa kraze l, ni pa moulen l.
- Kontinye sèvi ak li jan doktè a di w pou w sispann.
- Si poud medikaman ki andedan kapsil la ta tonbe nan men w pa aksidan, lave men w byen imedyatman avèk savon ak dlo.
- Si ou sispèk ou te pran yon surdozaj, pa pèdi tan. Rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman. Oubyen ale nan Depatman Ijans (ETU) lopital ki pi pre a.
Kisa pou w fè si w bliye pran yon dòz medikaman?
Si ou bliye pran yon dòz, pa pran l. Pa pran de grenn nan pwochen lè ou te prevwa a pou ratrape dòz ou te bliye a. Pran pwochen dòz ou a nan lè abityèl ou.
Èske gen pwoblèm ak lòt medikaman? (Entèraksyon dwòg)
Wi, gen kèk medikaman ki ka kominike avèk Nintedanib. Se poutèt sa, di doktè w tout medikaman w ap pran yo, tankou vitamin, remèd èrbal, ak sipleman.
- Aspirin ak medikaman menm jan an
- Medikaman ki anpeche san kayo (pa egzanp Warfarin, Apixaban, Rivaroxaban )
- Gen kèk antibyotik (pa egzanp, eritromisin, klaritromisin )
- Gen kèk medikaman yo itilize pou kriz (pa egzanp, Carbamazepine, Phenytoin )
- Ketokonazòl (yon antifonjik)
- Rifampizin (yon medikaman pou tibèkiloz)
- Millepertuis (yon zèb yo itilize pou sante mantal)
Lis sa a pa konplè, kidonk li pi bon pou ou di doktè ou tout sa ou pran.
Bagay ou dwe konsidere lè w ap pran Nintedanib
Atansyon espesyal pou gwosès: Sa a se bagay ki pi enpòtan an. Pa vin ansent pandan w ap pran Nintedanib. Ou dwe itilize yon metòd kontrasepsyon serye pandan 3 mwa apre ou fin sispann pran medikaman an. Medikaman sa a ka fè yon tibebe ki poko fèt mal anpil. Si ou panse ou ka ansent, di doktè ou imedyatman. Epitou, pa bay tete pandan w ap pran medikaman sa a.
- Tcheke medikal regilye: Doktè w la ap bezwen wè w regilyèman pou tcheke kijan w ye. Li pral mande w tou pou fè analiz san pou tcheke fonksyon fwa w.
- Vomisman ak dyare: Medikaman sa a ka lakòz vant fè mal, vomisman ak dyare. Si sa rive , bwè anpil likid, tankou dlo ak ji. Pèdi twòp likid ka danjere. Si ou pa ka kontwole kondisyon sa a, di doktè ou.
- Risk pou senyen:Medikaman sa a ka lakòz ematom epi ogmante risk pou senyen. Di doktè w si w gen senyen ki dwòl (pa egzanp, nan jansiv ou, nen ou) oswa ematom.
- Fimen: Si w ap fimen, di doktè w si w santi medikaman an pa ap mache byen. Menm si w deside kite fimen, fè doktè w konnen.
Ki efè segondè grav ki posib?
Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, enfòme doktè w imedyatman. Nan kèk ka, ou ka bezwen ale nan Sèvis Ijans (ETU) lopital ki pi pre a.
| Efè segondè | Sentòm prensipal yo |
|---|---|
| Reyaksyon alèjik | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj. |
| Senyen | Poupou nwa oswa ki gen san, vomi ki sanble ak mare kafe, pipi wouj oswa mawon fonse, ti tach wouj/vyolèt sou po a, ematom dwòl. |
| Kayo san | Doulè nan janm, anflamasyon oswa chalè, difikilte pou respire, doulè nan pwatrin. |
| Kriz kè | Sere/doulè nan pwatrin, zepòl, bra, oswa machwè, kè plen, difikilte pou respire, sansasyon frèt, endispoze. |
| Blesi nan fwa | Doulè nan bò anwo dwat vant lan, pèt apeti, kè plen, poupou koulè klè, pipi jòn fonse/mawon, po a oswa je yo vin jòn, fatig dwòl. |
| Konjesyon serebral | Angoudisman/feblès toudenkou nan figi, bra, oswa janm, difikilte pou pale, konfizyon, difikilte pou mache, gwo maltèt. |
| Chire nan vant/entesten | Lafyèv, doulè nan vant, chanjman toudenkou nan mouvman entesten. |
| Dyare oswa vomisman twòp | Dyare oswa vomisman enkontwolab. |
Efè segondè komen, mwens grav ki ka rive
Anjeneral, sa yo diminye avèk tan, men si yo pèsiste oswa yo anmèdan, di doktè w.
- Maltèt
- Pèdi apeti ak pèdi pwa
- Kè plen (ou santi w malad nan vant)
Ki jan ou konsève epi jete medikaman an?
- Kenbe lwen timoun ak bèt kay.
- Sere nan tanperati chanm (ant 20-25 degre Sèlsiyis). Pwoteje kont chalè ak imidite twòp.
- Debarase w de medikaman ki ekspire yo. Pi bon fason pou w fè sa se mande yon lopital oswa yon famasi pou pote yo nan yon pwogram pou pran medikaman. Si sa pa posib, konsilte doktè w.
Mesaj pou pote lakay ou
- Nintedanib se yon medikaman espesyal ki kontwole sikatris nan poumon yo. Olye pou l geri maladi a, li ralanti pwogresyon maladi a.
- Anvan ou kòmanse pran medikaman sa a, di doktè ou tout pwoblèm sante ou ak tout lòt medikaman w ap pran yo.
- Trè enpòtan: Evite vin ansent pandan w ap pran medikaman an epi pandan 3 mwa apre w fin sispann pran l. Li danjere anpil pou tibebe ki nan vant lan.
- Fè atansyon ak siy efè segondè grav tankou domaj nan fwa, senyen, ak ensifizans kadyak. Si w gen dout, chèche konsèy medikal imedyatman.
- Kenbe kontak regilye avèk doktè w la. Pa pè pale avè l sou nenpòt kesyon oswa enkyetid ou genyen.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a