Ann aprann plis bagay sou Narcan, ki ka sove yon lavi ki soti nan yon surdozaj opioid.

Jodi a nou pral pale sou yon sijè ki vrèman enpòtan. Ou ka tande pale de yon dwòg yo rele `(Opioid)`. Sa yo kapab dwòg ke doktè yo preskri pafwa pou kontwole doulè grav, oubyen yo kapab bagay tankou `(Ewoyin)` oubyen `(Fentanyl)` ke kèk moun malerezman itilize kòm dwòg. Sepandan, si moun nan pran twòp bagay `(Opioid)` sa yo, sa vle di, si yo vin tounen yon `(Surdozaj)`, li kapab trè danjere pou lavi. Men, èske w te konnen ke, si yo itilize l nan bon moman, gen yon ti medikaman ki ka sove yon moun anba yon `(Surdozaj Opioid)` konsa? Medikaman sa a rele `(Narcan)`. Jodi a, nou pral pale sou `(Narcan)` sa a an detay.

Kisa Narcan ye? Senpleman...

An reyalite, Narcan se yon non mak komèsyal. Engredyan aktif ladan l lan rele Naloxone. Imajine l tankou yon aparèy ijans yo itilize nan yon operasyon pou sove lavi. Si yon moun te pran yon surdozaj opioid, tankou eroin oswa fentanyl, oubyen yon kalman doulè opioid yon doktè preskri, Narcan ka sove lavi yo.

Bagay ki pi enpòtan an se ke Narcan se yon dwòg ki sèlman mache pou surdozaj opioid. Li pa gen okenn efè sou lòt kalite surdozaj dwòg.

Ki jan ou itilize Narcan? Èske li difisil?

Absoliman non! Sa a se youn nan pi gwo avantaj Narcan yo. Ou pa bezwen okenn fòmasyon medikal oswa konesans espesyal pou itilize Narcan. Li trè senp.

Anjeneral, gen de kalite Narcan:

• Espre pou nen: Sa a se kalite ki pi komen an. Li menm jan ak yon espre pou nen òdinè. Li trè fasil pou itilize. Gen sèlman kèk enstriksyon.
• Enjeksyon: Yo wè sa pafwa tou, men li pa komen tankou espre nan nen an.

Ou ka aprann kijan pou itilize yo lè w gade videyo sou entènèt. Pa egzanp, CDC nan Amerik la pibliye videyo sou sa. Kidonk pa gen anyen pou w enkyete w. Yo fèt pou yo ka pote epi rapid pou itilize nan yon ijans.

Ki sa k rive vrèman ak Narcan?

Oke, kounye a ann wè sa k ap pase lè Narcan antre nan kò a.

Senpleman, lè ou pran twòp yon opioid, sa vle di, lè ou pran yon surdozaj, dwòg la lye ak sèten pati nan sèvo ou, sitou sant ki kontwole respirasyon yo. Se rezon prensipal ki fè ou toufe, ou sispann respire, epi ou mouri akòz yon surdozaj opioid.

Sa Narcan fè a se retire opioid yo nan kote yo mare nan sèvo a. Imajine li tankou yon kle, kole nan yon kadna nan sèvo a yo rele yon reseptè. Narcan se yon lòt kle pwisan ki retire kle opioid la epi ki lage kadna a. Li kòmanse travay nan kèk minit. Lè sa a, respirasyon ki te koupe a kòmanse retounen nan nòmal. Nan lòt mo, Narcan se tankou yon kòd ki rale yon moun ki ant lavi ak lanmò tounen nan lavi nan ka yon surdozaj opioid.

Ki moun ki ta dwe gen Narcan sa a?

Sa a se yon kesyon ki vrèman enpòtan. Piske Narcan se yon medikaman pou ijans, li trè enpòtan pou kèk moun genyen l sou la men. Espesyalman:

• Moun ki depann sou opioid epi k ap eseye kite fimen: Moun sa yo gen plis chans pou yo rechit san yo pa konnen epi pran twòp dòz. Se poutèt sa, li trè enpòtan pou yo menm ak manm fanmi yo gen Narcan sou la men.
• Moun ki sèvi ak kalman doulè opioid sou preskripsyon: Se pa tout moun, men gen kèk moun ki gen plis risk pou yo pran twòp dòz paske yo pran kalman doulè opioid nan gwo dòz oswa yo gen lòt pwoblèm medikal. Epitou, risk pou yo pran twòp dòz la pi wo toujou lè yo itilize opioid ansanm ak benzodiazepin (pa egzanp, trankilizan tankou diazepam ak clonazepam). Toulede medikaman sa yo afekte sant ki kontwole respirasyon yo. Donk, si w ap pran medikaman sa yo, li saj pou w pale ak doktè w sou kenbe Narcan sou la men.
• Moun ki pwòch moun ki itilize opyoyid: Si ou gen yon zanmi, yon manm fanmi, oswa yon moun ou konnen ki itilize opyoyid, kenbe Narcan avèk ou kòm yon èd ka ede sove lavi yo nan yon ijans.

Imajine ou gen yon zanmi k ap eseye refè apre yon surdozaj opioid. Yon jou, pandan w avè l, li pèdi konesans sibitman epi li pa ka respire. Si ou gen Narcan avèk ou, ou ka ba li l byen vit epi ede sove lavi l jiskaske anbilans lan rive.

Ki kote m ka jwenn Narcan?

Nan peyi tankou Etazini, espre nazal Narcan disponib san preskripsyon nan famasi. Narcan disponib tou, pafwa gratis, atravè pwogram lokal oswa leta, kote ki ofri sèvis pou diminye danje, oswa òganizasyon kominotè . Li totalman legal pou jwenn, pote, epi itilize Narcan nan yon ijans. Nan Sri Lanka, li pi bon pou mande doktè w oswa otorite sante w sou sitiyasyon sa a.

Ki jan ou fè konnen avèk sètitid si yon moun te pran twòp dwòg?

Sa a trè enpòtan tou. Rekonèt sentòm yon surdozaj opioid se sèl fason pou aji rapidman. Si yon moun te pran yon surdozaj opioid, yo ka montre sentòm tankou sa yo:

• Pupiy je yo vin pi piti, pou nou pi presi, tankou pwent yon plim (Pinpoint Pupils).
• Bridsoukou, ou pèdi konesans epi ou tonbe atè.
• Respirasyon an vin ralanti anpil, oubyen respirasyon an sispann nèt.
• Tout kò a vin san vi, li pandye tankou yon moso twal (Kò mou).
• Lèv ak zong vin ble. Sa a se paske kò a pa resevwa ase oksijèn.
• Yon son etranj ap soti nan gòj la, tankou yon vwa ki toufe oswa yon gargouyman.

Si youn oubyen plis nan sentòm sa yo parèt an menm tan, gen anpil chans pou se yon "Surdozaj Opioid".

Kisa pou m fè si yon moun pran twòp dòz?

Oke, kounye a ou konnen siy yon surdozaj. Kisa ou ta dwe fè si ou wè yon moun konsa? Pa panike. Swiv etap sa yo:

1. Rele sèvis ijans yo imedyatman (1990 nan Sri Lanka, 911 nan peyi Etazini). Di yo ki kote ou ye ak kondisyon pasyan an.

2. Si ou gen Narcan, ba li li. Swa flite l nan nen ou oswa enjekte l jan yo di w la.

3. Vire pasyan an sou bò li epi fè l kouche nan "pozisyon rekiperasyon an". Sa ap ede anpeche vomi a kole nan gòj li si l vomi.

4. Eseye kenbe viktim nan konsyan otank posib. Pale avè l, tape l sou kò a. Si l sanble l sispann respire, ba li respirasyon sekou si ou kapab. Si l sanble l sispann respire, kòmanse reanimasyon kadyopilmonè (RCP) si ou kapab.

5. Rete avèk pasyan an jiskaske anbilans lan rive. Pa kite l pou kont li.

Trè enpòtan: Pafwa ou ka pa sèten si yon moun te pran yon surdozaj vre. Sepandan, si ou gen yon ti dout, trete li kòm yon surdozaj epi aji kòmsadwa. Narcan se yon dwòg ki pa pral fè mal yon moun ki pa deja pran yon surdozaj opioid. Donk, si ou gen dout, pa pè bay li!

Ki lòt bagay enpòtan ou vle konnen?

Anpil peyi gen "Lwa Bon Samariten yo." Sa vle di si ou al ede yon moun ki pran twòp dwòg epi ou rele sèvis ijans, ni ou menm ni moun ki pran twòp dwòg la p ap fè fas ak pouswit legal. Espwa a se ke moun yo ap vini san yo pa pè epi ede sove yon lavi.

Ki kote m ka jwenn èd pou tèt mwen oswa yon moun mwen konnen?

Si ou menm oswa yon moun ou konnen ap lite ak adiksyon dwòg, sonje ke gerizon posib. Li ka yon vwayaj difisil pou fè poukont ou, men li pa janm twò ta pou mande èd.

• Pale ak doktè fanmi ou.
• Tcheke sit entènèt depatman sante lokal ou a oswa kontakte yo.
• Ozetazini, gen nimewo telefòn tankou 1-800-662-HELP (4357). Ou kapab jwenn plis enfòmasyon ak sipò tou nan sit entènèt tankou `CDC.gov` ak `SAMHSA.gov`. Gen kote nan Sri Lanka ki bay sèvis menm jan an, kidonk al gade yo.

Finalman, bagay pou w sonje (Mesaj pou pote lakay)

Oke, nou pale anpil sou Narcan jodi a. Li enpòtan pou nou sonje sa:

• Narcan se yon medikaman enpòtan ki ka sove yon lavi ki soti nan yon surdozaj opioid.
• Li trè fasil pou itilize epi li pa mande fòmasyon medikal espesyal.
• Li enpòtan pou rekonèt sentòm yon surdozaj opioid (ti pupiy, pèt konesans, difikilte pou respire).
• Si ou sispèk yon moun te pran yon surdozaj, pa ezite bay Narcan epi rele yon anbilans imedyatman.
• Depandans dwòg se yon maladi, epi gen tretman pou li. Pa pè mande èd.

Si ou edike yon lòt moun ak konesans sa a, sa ka menm ede sove lavi yon moun ki nan bezwen. Ann tout pran konsyans de sa epi aji yon fason responsab.

Narcan , Naloxone, Surdozaj Opioid, Medikaman, Sovtaj, Tretman Ijans, Espre Nazal