Nenpòt moun ki soufri ak ekzema konnen kijan po a ka grate, wouj, ak anfle. Pafwa, kondisyon sa a difisil pou kontwole ak krèm òdinè, men nouvo tretman avanse parèt kounye a. Youn nan tretman sa yo se vaksen Tralokinumab la. Malgre ke non an ka sonnen etranj, sèvis li bay la gen anpil valè. Ann pale de sa tou senpleman, nan yon fason ou ka konprann.
Kisa Tralokinumab ye?
Senpleman, tralokinumab se yon piki ki diminye anflamasyon, woujè, ak gratèl ensupòtab ke po ou santi akòz ekzema. Sistèm iminitè kò nou an pafwa vin yon ti jan twò aktif epi li kòmanse atake po nou san nesesite. Se sa ki fè ekzema a vin pi mal. Sa piki sa a fè se kalme kèk nan pati sistèm iminitè a ki twò aktif. Tankou yon moun k ap eseye fè lapè ant de moun k ap goumen, medikaman sa a diminye enflamasyon nan po ou epi li ba ou soulajman.
Sa a souvan rele Adbry. Doktè ou a ka itilize medikaman sa a pou lòt rezon tou. Si ou gen nenpòt kesyon sou li, mande doktè ou.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse pran medikaman sa a
Sa a trè enpòtan. Anvan ou kòmanse pran vaksen sa a, li enpòtan pou ou di doktè ou enfòmasyon sa yo. Sa ap ede l deside si medikaman sa a an sekirite pou ou.
| Sitiyasyon ou bezwen rapòte a | Poukisa sa enpòtan? |
|---|---|
| Maladi je oswa pwoblèm vizyon | Medikaman sa a ka pafwa afekte je yo, kidonk si ou deja gen pwoblèm nan je, li enpòtan pou ou fè doktè ou konnen. |
| Enfeksyon helminth | Medikaman sa a ka diminye kapasite kò a pou konbat enfeksyon vè. Se poutèt sa, nenpòt enfeksyon konsa dwe trete anvan ou kòmanse tretman an. |
| Vaksinasyon resan oswa kap vini yo | Tralokinumab ka diminye efikasite kèk vaksen, kidonk asire w ou di doktè w anvan w pran nenpòt vaksen. |
| Alèji ak lòt medikaman, manje, oswa koloran | Si ou gen yon alèji ak medikaman sa a oswa nenpòt lòt sibstans, li ka lakòz reyaksyon grav. Kidonk, fè nou konnen davans. |
| Si w ansent oswa w ap eseye vin ansent | Nenpòt medikaman pandan gwosès la ta dwe pran sèlman sou konsèy yon doktè. Se poutèt sa, pale ouvètman ak doktè w sou sa. |
| Si tibebe a ap tete | Li enpòtan pou ou pale ak doktè ou pou w konnen si medikaman an pase nan tibebe a nan lèt tete a epi si li gen nenpòt efè. |
Kijan pou itilize medikaman an?
Sa a se yon piki soukutan. Men, pa enkyete w, y ap montre w egzakteman kijan pou w bay li. Anjeneral, yon doktè oswa yon enfimyè ki resevwa fòmasyon ap ba w li premye fwa a. Apre sa, yo ka ba w fòmasyon pou w ka fè l lakay ou.
Bagay ki pi enpòtan an se pran dòz egzak la, nan jou egzak la, jan doktè a di w la. Kontinye pran l jiskaske doktè a di w pou w sispann.
Kisa ou fè ak zegwi ki itilize yo?
Sa a se yon bagay ou dwe pran trè seryezman. Pa janm jete zegwi ak sereng ki itilize nan fatra. Fè sa ka danjere pou lòt moun. Gen yon resipyan espesyal pou sa yo (resipyan pou bagay byen file). Si ou pa genyen youn, ou ka mande doktè ou pou ou ba ou youn. Mete l ladan l epi jwenn enstriksyon sou kijan pou jete l byen.
E si mwen bliye yon dòz?
Si sa rive, pran dòz ki te rate a le pli vit ke ou sonje. Apre sa, pran pwochen dòz la jan ou abitye pran l. Sepandan, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a, pa pran dòz ki te rate a epi pran pwochen dòz la jan ou te prevwa. Pa janm pran de dòz alafwa. Si ou gen dout, rele doktè ou.
Ki efè segondè ki genyen lè w ap pran medikaman sa a?
Menm jan ak tout medikaman, gen kèk efè segondè ki ka rive. Gen kèk ki mande atansyon imedya, alòske gen lòt ki pa grav ditou. Ann analize yo.
| Si ou santi sentòm sa yo, al wè yon doktè oswa ale nan sal dijans imedyatman. | |
|---|---|
| Reyaksyon alèjik grav (reyaksyon alèjik oswa anjyoedèm) | Gratèl, gwo gratèl, anflamasyon nan figi, je, bouch, lang oswa manm yo, difikilte pou vale, difikilte pou respire. |
| Chanjman nan je yo | Chanjman nan vizyon, doulè nan je nouvo oswa doulè ki ogmante. |
| Anjeneral, sa yo pa grav, men si yo pèsiste, di doktè w la. | |
| Pwoblèm je/po je | Woujè, anflamasyon, oswa gratèl nan je yo oswa po je yo. |
| Sit vaksinasyon an | Doulè, woujè, oswa yon ti anflamasyon. |
| Lòt karakteristik minè | Nen k ap koule, tankou yon grip, ak gòj ki fè mal. |
E si m pran twòp medikaman?
Si ou panse ou pran plis medikaman pase sa ou ta dwe, kontakte Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman. Oubyen ale nan Sèvis Ijans (ETU) ki pi pre a. Medikaman sa a preskri pou ou sèlman. Pa janm pataje l ak lòt moun.
Ki jan ou konsève medikaman an?
Li enpòtan anpil tou pou byen konsève sa.
- Pi bon metòd: Sere nan frijidè a (pa nan frizè a) nan yon tanperati ant 2 ak 8 degre Sèlsiyis. Kenbe nan bwat orijinal la jiskaske w itilize li. Retire li nan frijidè a anviwon 30 minit anvan w administre vaksen an. Pa mete l tounen nan frijidè a yon fwa li rive nan tanperati chanm.
- Altènatif: Ou ka konsève medikaman sa a nan tanperati chanm (anba 25 degre Sèlsiyis) pou jiska 14 jou. Sepandan, li ta dwe konsève nan veso orijinal la, lwen limyè solèy ak chalè. Si li konsève nan tanperati chanm, pa sèvi avè l apre 14 jou.
- Medikaman ki ekspire: Mande doktè w ki pi bon fason pou w debarase w de medikaman ki ekspire oswa ou pa bezwen ankò.
Mesaj pou pote lakay ou
- Tralokinumab se yon piki espesyal pou ekzema grav. Li ta dwe sèlman itilize anba sipèvizyon yon doktè.
- Anvan ou kòmanse tretman an, di doktè ou nenpòt lòt maladi ou genyen (sitou maladi je, enfeksyon vè) ak nenpòt lòt medikaman w ap pran.
- Si ou bezwen pran nenpòt vaksen pandan w ap pran medikaman sa a, pale ak doktè w sou sa davans.
- Si ou gen sentòm alèjik grav tankou difikilte pou respire, anfle nan figi, oswa chanjman nan vizyon, chèche konsèy medikal imedyatman.
- Toujou sere epi jete medikaman ak zegwi itilize yo yon fason ki an sekirite jan yo te montre w la.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment