Si ou menm oswa yon moun ou renmen te resevwa tretman pou kansè, doktè w la ka te mansyone yon medikaman yo rele Trastuzumab ak Hyaluronidase. De non sa yo ka sanble yon ti jan konplike. Men, pa enkyete w. Lè w byen enfòme sou chak tretman w ap resevwa a, sa ka yon gwo èd nan vwayaj ou pou konbat kansè a. Donk, jodi a, ann pale yon ti kras sou medikaman sa a, sa li fè, ak sa ou bezwen fè atansyon lè w ap itilize li.
Ki kalite medikaman sa a ye? Kisa li fè egzakteman?
Senpleman, sa a se yon medikaman espesyal yo itilize pou trete sèten kalite kansè nan tete ak kansè nan lestomak. Li gen yon konbinezon de de kalite dwòg.
1. Trastuzumab: Sa a fè pati yon klas espesyal medikaman yo rele `(antikò monoklonal)`. Konsidere li tankou yon misil espesyalman antrene. Gen kèk selil kansè ki gen twòp pwoteyin yo rele `HER2` sou sifas yo. Pwoteyin sa a lakòz selil kansè yo grandi rapidman. Trastuzumab fonksyone lè li ale dirèkteman nan selil kansè ki gen pwoteyin `HER2` sa a, li tache ak yo, epi li bloke siyal yo resevwa pou yo grandi. Li ede tou sistèm iminitè kò nou an detwi selil kansè sa yo. Se sa nou rele terapi sib .
2. Iyaluronidaz: Sa a se lòt medikaman an nan sa a. Fonksyon li se ede medikaman Trastuzumab ki mansyone pi wo a absòbe nan kò a fasilman e rapidman anba po a. Li fè yon travay tankou louvri chemen pou misil sa a.
Medikaman sa a ka disponib sou mache a sou non tankou `(HERCEPTIN HYLECTA)`.
Bagay ou bezwen di doktè w la anvan ou kòmanse pran medikaman sa a
Anvan ou kòmanse tretman sa a, li trè enpòtan pou ou diskite sou tout istwa sante ou ak doktè ou. Medikaman sa a pa apwopriye pou tout moun. Asire w ou mansyone nenpòt nan kondisyon sa yo, sitou si ou genyen:
- Maladi kè: Si ou deja gen yon pwoblèm kè, tankou ensifizans kadyak oswa tansyon wo, asire w ou di doktè w la sa, paske medikaman sa a ka pafwa afekte fonksyon kè a.
- Maladi poumon oswa respiratwa: Si ou gen maladi ki gen rapò ak poumon tankou opresyon, enfòme yo sou sa tou.
- Alèji: Di nou si ou gen nenpòt alèji ak medikaman sa a, lòt medikaman, manje, koloran, oswa préservatif.
- Gwosès: Sa a trè enpòtan si w ansent, si w ap eseye vin ansent, oswa si w gen menm yon ti sispèk ke w ansent . N ap pale sou sa pi an detay.
- Bay tete:Si w ap bay yon timoun tete, ou ta dwe di doktè w sa tou.
Kijan yo bay vaksen sa a e ki prekosyon yo ta dwe pran?
Sa a se pa yon medikaman ou ka pote lakay ou pou itilize. Sa a se yon piki yo bay anba po a . Sa vle di yon pwofesyonèl sante ki resevwa fòmasyon ap ba ou vaksen sa a nan yon lopital oswa nan yon klinik.
Enpòtan: Si ou panse ou te pran yon surdozaj medikaman sa a pa aksidan, rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a imedyatman, oubyen ale nan Inite Tretman Ijans (ETU) nan lopital ki pi pre a.
Sa a se yon medikaman yo preskri pou ou sèlman, kidonk pa janm pataje l ak lòt moun. Epitou, si ou rate randevou ou te pwograme a, rele doktè w oswa klinik ou imedyatman epi pran yon randevou pou pwochen randevou ou te pwograme a. Rate randevou se pa yon bon lide.
Bagay ou dwe peye atansyon espesyal lè w ap sibi tretman
Gwosès ak bay tete
Se bagay sa a ou bezwen fè plis atansyon pandan tretman sa a.
Li enpòtan pou evite vin ansent pandan w ap pran medikaman sa a epi pandan 7 mwa apre w fin sispann tretman an. Sa a se paske medikaman sa a ka lakòz gwo domaj pou tibebe ki poko fèt la.
Anvan ou kòmanse tretman an, y ap fè yon tès pou asire w ou pa ansent. W ap bezwen itilize yon metòd kontrasepsyon serye pandan tretman an epi pandan 7 mwa apre sa. Pale ak doktè w sou sa. Ou ta dwe evite bay tibebe w tete pandan tan sa a tou.
Enfeksyon ak premye tretman an
Pandan w ap pran medikaman sa a, sistèm iminitè w la ka yon ti jan febli. Se poutèt sa, si w santi sentòm tankou lafyèv, frison, oswa malgòj , pa pran oto-medikaman epi pale ak doktè w. Li saj tou pou w rete lwen moun ki malad.
Gen moun ki ka gen lafyèv, frison, ak tranbleman lè yo fèk pran vaksen an. Anjeneral, sa pa grav epi ou ka jere l ak lòt medikaman yo ba ou an menm tan. Sepandan, si ou santi yon bagay ki dwòl pandan w ap pran vaksen an, di enfimyè a oswa doktè a touswit.
Ki efè segondè posib yo?
Tankou nenpòt medikaman, medikaman sa a ka gen efè segondè. Se pa tout moun ki genyen yo. Men li enpòtan pou nou konnen yo. Ann divize yo an de kategori.
| Klasifikasyon efè segondè yo | |
|---|---|
| Efè segondè ou ta dwe rapòte bay doktè ou imedyatman | |
| Reyaksyon alèjik | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan bouch, lang oswa figi. |
| Difikilte pou respire | Difikilte pou respire, souf kout, tous. |
| Sentòm kè yo | Doulè nan pwatrin, santiman tankou kè w ap bat vit, anflamasyon nan janm ou oswa cheviy ou, fatig toudenkou. |
| Siy enfeksyon | Sentòm tankou lafyèv, frison, malgòj, ak grip. |
| Efè segondè ki souvan pa bezwen atansyon medikal (men yo ta dwe rapòte bay doktè a si yo pèsiste) | |
| Deranjman jeneral | Doulè nan zo, doulè nan jwenti, kè plen/vomisman, vant fè mal, chanjman nan gou, gwo fatig, pèdi pwa. |
Lis sa a pa gen ladan tout efè segondè posib yo. Si ou santi nenpòt sentòm dwòl anplis de sa yo, pale ak doktè ou sou yo.
Mesaj pou pote lakay ou
- Trastuzumab ak hyaluronidase se yon tretman espesyal yo bay anba po a pou vize epi detwi selil kansè yo.
- Anvan ou kòmanse tretman an, di doktè w tout enfòmasyon sou sante w, sitou maladi kè, maladi poumon, ak alèji.
- Evite vin ansent nèt pandan w ap pran tretman sa a epi pandan 7 mwa apre w fin sispann li. Evite bay tete tou pandan tan sa a. Sa a trè enpòtan.
- Si ou devlope sentòm grav tankou difikilte pou respire, doulè nan pwatrin, anfle nan figi, oswa lafyèv, avèti doktè ou imedyatman.
- Pa sispann tretman an jiskaske doktè a di w fè sa. Ale nan klinik la alè. Si w gen nenpòt pwoblèm, pa ezite mande doktè w la. Ou pa poukont ou nan batay sa a.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a