お子さんの目の周りの腫れにお悩みですか？眼窩周囲蜂窩織炎（眼窩前隔膜蜂窩織炎）について学びましょう！

小さなお子さんの目が突然腫れて赤くなったのを見たら、とても怖くなるのは当然ですよね。時には目がひどく腫れて開けられなくなることもあります。そんな時、「うちの子に何が起こったんだろう？」と思うのはよくあることです。今日は、そんな時に起こりうる病気についてお話しします。それは眼窩周囲蜂窩織炎、あるいは医師の間では眼窩前隔膜蜂窩織炎と呼ばれることが増えています。

これは一体何が起きているのでしょうか？（眼窩周囲蜂窩織炎／眼窩前部蜂窩織炎）

簡単に言うと、お子さんの眼球またはその周囲の皮膚の細菌感染症です。ウイルスが原因となる場合もあります。「眼窩周囲」とは「眼窩の周囲」という意味です。つまり、目の周りの皮膚の感染症を指します。この症状は幼児に最も多く見られます。しかし、通常は痛みはほとんどなく、抗生物質ですぐに治るので安心です。

さて、なぜこれが「眼窩前蜂窩織炎」とも呼ばれるのか疑問に思われるかもしれません。「眼窩前」とは「眼窩隔膜の前方」という意味です。この眼窩隔膜はカーテンのようなもので、目の周りの皮膚と眼球内部の深部組織を隔てています。つまり、この感染症は眼窩隔膜の外側、皮膚の表層部で発生しているのです。そのため、それほど危険ではありません。

しかし、非常に注意すべき点があります。この感染が眼窩隔膜を超えて眼球内部の深部組織にまで広がると、眼窩蜂窩織炎と呼ばれます。これは非常に危険な状態であり、入院と治療が必要です。

どうすればこれを認識できますか？（症状）

お子さんが眼窩周囲蜂窩織炎にかかっている場合、以下のような症状が見られることがあります。

• まぶたの腫れや目の周りの腫れ：目の周りが突然ひどく腫れることがあります。腫れがひどくなると、目が完全に閉じてしまうこともあります。朝起きたら、お子さんの片方の目が腫れて内出血を起こしていた、なんて状況を想像してみてください。
• 目の周りの皮膚の発赤や変色：腫れに伴って皮膚が赤くなることがあります。子供によっては、肌の色によっては紫色に見える場合もあります。
• 触られると痛がる：子供は触られると少し痛いと言ったり、触られると顔をしかめたりするかもしれません。

重要なのは、この症状では通常、眼球内部に痛みや発熱がないということです。腫れは皮膚のみで、眼球内部には影響がありません。眼球内部の組織が腫れると、眼球が突出して見えることがあります。これが両者の主な違いです。

なぜこのようなことが起こるのか？（理由）

眼窩前蜂窩織炎の主な原因は、細菌が眼の周囲の皮膚に侵入することです。これらの細菌はどのようにして侵入するのでしょうか？

• 副鼻腔炎：副鼻腔の感染症は目に広がる可能性があります。幼い子供は風邪をひいているときに副鼻腔炎にかかりやすい傾向があります。
• 皮膚病変：
• 擦り傷や切り傷：遊んでいる時や転倒した時に、目や眉毛の周りに小さな擦り傷や切り傷ができた場合、そこから病気が広がる可能性があります。
• 虫刺され：蚊、アリ、その他の虫などの動物が目の周りを刺すと、傷口から細菌が侵入することがあります。
• 動物に噛まれる：これはやや稀なケースですが、ペットに引っかかれた場合は注意が必要です。
• その他の眼感染症：場合によっては、眼感染症（結膜炎など）が適切に治療されないと、この状態を引き起こすことがあります。
• 涙管の閉塞と感染：赤ちゃんの涙管が閉塞したり感染したりすると、これも原因となることがあります。

想像してみてください。お子さんが遊んでいる時に、眉毛の近くを小さな木の破片で引っ掻いてしまったとします。あなたはあまり気に留めません。ところが2、3日後には、その傷が赤く腫れ上がっています。こうして、すべてが始まるのです。

この病気にかかるリスクが最も高いのは誰ですか？

一部の子供は、眼窩前部蜂窩織炎を発症しやすい傾向があります。どのような子供が発症しやすいのか見ていきましょう。

• 5歳未満の子供：この年齢の子供は免疫システムがまだ十分に発達しておらず、風邪をひきやすいため、リスクが高くなります。
• 免疫力が低下している子供：病気や服用している薬などが原因で免疫力が低下している子供は、このような感染症にかかりやすい。
• Hibワクチンを接種していない子供：この種の感染症は、インフルエンザ菌b型と呼ばれる細菌によっても引き起こされることがあります。Hibワクチンはこの細菌に対する予防効果があります。

これは伝染性がありますか？

これは多くの親御さんが知りたい質問でしょう。いいえ、眼窩周囲蜂窩織炎は通常、人から人へ感染することはありません。なぜなら、感染は皮膚の下で起こるからです。しかし、お子さんの目の近くに傷がある場合、その傷口から細菌が他の人の開いた傷口に入り込み、感染を引き起こす可能性があります。ただし、これは直接的には眼窩周囲蜂窩織炎ではありません。

医師たちは一体どのようにしてこれを突き止めるのでしょうか？

お子さんを病院に連れて行くと、まず医師はお子さんの目の周りを注意深く診察します。その後、最近の怪我、動物に噛まれた傷、その他の感染症について尋ねられます。

腫れが非常にひどい場合は、眼球内部の深部組織に影響が出ていないかを確認するため、医師がCTスキャンやMRI検査を指示することがあります。これは、先ほど説明した眼窩蜂窩織炎という危険な状態になるリスクがないことを確認するためです。

また、耳や鼻から分泌物が出ている場合は、検体を採取して細菌培養検査を行うことがあります。これにより、感染の原因となっている特定の細菌を特定するのに役立ちます。

どのように治療されますか？

眼窩周囲蜂窩織炎（眼窩前部蜂窩織炎）は抗生物質で治療する必要があります。多くの場合、錠剤の形で自宅で子供に投与できます。感染症は通常、約1週間で完全に治癒します。

しかし、お子さんの感染症がより重症の場合、またはお子さんの免疫力が低下している場合（例えば、他の病気による場合）、医師はお子さんを入院させ、生理食塩水に溶かした抗生物質を点滴（IV：静脈内投与）で投与することを決定する場合があります。このように投与すると、薬剤は体組織に速やかに吸収され、より早く回復します。

いつ医師の診察を受けるべきですか？

お子さんの目の周りに腫れや赤みが見られたら、すぐに医師の診察を受けてください。通常は危険な状態ではありませんが、速やかに治療しないと、眼窩蜂窩織炎と呼ばれる危険な状態に進行する可能性があります。

また、治療を開始してもお子さんの症状が改善しない場合、あるいは悪化した場合は、必ず再度医師に連絡してください。

お子様に以下の症状が現れた場合は、直ちに最寄りの病院の救急外来を受診してください。

• 熱
• 眼球内部の激しい痛み
• 視覚の変化（視界がぼやける、物が二重に見える）
• 眼球突出

これらの症状は、感染が眼にまで広がり、眼窩蜂窩織炎に進行した可能性を示しています。したがって、このような場合は、ためらわずに受診してください。

医師に何を質問すればいいですか？

医師には次のような質問をすることができます。

• 私の子供は眼窩周囲蜂窩織炎でしょうか、それとも別の病気でしょうか？
• 眼窩蜂窩織炎ではないことを確認するために、検査を受ける必要はありますか？
• どのような抗生物質が投与されますか？
• この薬は子供にどれくらいの期間飲ませるべきですか？

このような事態を防ぐために、私は何ができるでしょうか？

お子様をこのような状況から守るために、いくつかの簡単な対策を講じることができます。

• お子さんに擦り傷、切り傷、動物に噛まれた傷がある場合は、すぐに洗浄し、消毒薬を塗布してください。小さな怪我でも大惨事になりかねないので、このことを忘れないでください。
• お子さんにこまめに手を洗うように教えてください。また、目を触らないようにとも伝えてください。汚れた手で目を触ると、病気にかかるリスクが高まります。
• また、風邪や副鼻腔炎などの一般的な感染症にも注意してください。症状が続く場合は、医師の診察を受けてください。
• お子さんが受けるべき予防接種について、かかりつけの小児科医にご相談ください。例えば、Hibワクチンはこれらの種類の感染症からお子さんを守ります。

最後に、覚えておくべきこと（要点）

眼窩前蜂窩織炎は見た目が少し怖いかもしれませんが、場合によっては子供の目が腫れて閉じてしまうこともあります。しかし、通常はそれほど痛みはなく、薬ですぐに治るので、お子さんを安心させてあげてください。

最も重要なことは、できるだけ早く医師の診察を受けることです。眼窩前部蜂窩織炎は自然治癒せず、広がると子供にさらなる不快感や危険をもたらす可能性があります。そのため、迅速な医療処置によってお子様を守ってください。

お子様の一日も早い回復をお祈りしています！

眼の腫れ、小児の眼感染症、眼窩周囲蜂窩織炎、眼窩前隔膜蜂窩織炎、眼の周囲の感染症、細菌感染症、抗生物質