Mɛmba we wi bin smɔl, if wan pikin na klas gɛt chukchuk, af pan di klas go kam na os insay sɔm dez. Dɛn go gɛt blista ɔlsay na dɛn bɔdi ɛn dɛn go it fɔ sɔm dez, ɛn dis bin rili de mek dɛn vɛks. Fɔ sɔm, chukchuk na "gɔd in sik" we kin mek dɛn fɔ de na os. Bɔt tide, chukchuk sik nɔ kin bɔku. I nɔ kin izi fɔ si chikinpoks de skata lɛk wan sik we de prɛd na skul. Di men rizin fɔ dis na di chikinpoks vaysin . So tide, lɛ wi tɔk bɔt ɔltin bɔt dis chikinpoks vaysin, we rili impɔtant fɔ yu pikin ɛn fɔ yu.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na di Varicella Vaccine?
Di chikinpoks vaysin na vaysin we de protɛkt yu ɔ yu pikin frɔm chikinpoks. Bɔku tɛm, dɛn kin gi am tu doz siriɔs wan . Chikinpoks na wan sik we kin pas bad bad wan we kin mek yu gɛt rash ɛn it ɔlsay na di bɔdi. Sɔntɛnde, i kin kam bak wit siriɔs prɔblɛm dɛn.
We dɛn gi dis vaysin, bɔku pipul dɛn kin protɛkt dɛn ɔl fɔ mek dɛn nɔ gɛt chikinpoks. Ivin if smɔl pipul dɛn kin gɛt dis sik, bɔku tɛm na sik we nɔ kin gɛt bɛtɛ . Dis vaysin de protɛkt wi fɔ mek wi nɔ gɛt wan sik we rili siriɔs.
Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, fɔ mek yu pikin gɛt di vaysin nɔ jɔs de protɛkt yu famili, bɔt i de protɛkt ɔda pipul dɛn we de arawnd yu bak. Dis kin ɛp mɔ fɔ di wan dɛn we nɔ ebul fɔ gɛt di vaysin (fɔ ɛgzampul, di wan dɛn we gɛt wik imyun sistɛm) ɛn we kin sik bad bad wan if dɛn gɛt chukchuk.
Fɔ tɔk am simpul wan, di mɔ pipul dɛn na di sosayti de gɛt di vaysin, na di mɔ wi ɔl de sef. Chikinpoks na di vayrɔs we dɛn kɔl varicella-zoster . Na dat mek dɛn kin kɔl dis vaysin bak "Varicella Vaccine" insay mɛrɛsin.
Us kayn chikinpoks vaysin dɛn de gi na Sri Lanka?
Tu kayn chikinpoks vaysin de we dɛn dɔn gri fɔ yuz na di wɔl. Dɛn tin ya de bak frɔm di prayvet sɛktɔ na Sri Lanka.
1. Varivax®: Dis na vaysin we de onli protɛkt frɔm chikinpoks. Dɛn kin gi am to pikin dɛn we dɔn pas 12 mɔnt ɛn big pipul dɛn.
2. ProQuad® (MMRV vaysin): Dis vaysin de protɛkt nɔto jɔs chikinpoks, bɔt i de protɛkt bak frɔm mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla. Na dat mek dɛn kɔl am di MMRV vaysin . Dɛn dɔn gri fɔ pikin dɛn nɔmɔ we ol 12 mɔnt to 12 ia.
So wetin na di difrɛns bitwin dɛn tu tin ya?
Dɛn tu vaysin ya de gi di sem protɛkshɔn agens chikinpoks. Bɔt di MMRV vaysin de gi protɛkshɔn bak agens tri ɔda sik dɛn. Bɔt na smɔl tin ya. If dɛn gi pikin we nɔ rich 48 mɔnt (4 ia) di fɔs doz fɔ MMRV, di risk fɔ gɛt sayd ɛfɛkt dɛn, lɛk fiva ɔ fiva sik, go bɔku smɔl pas if dɛn gi di tu vaysin dɛn sɛpret.
So, ɔnda di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka, dɛn kin gi di MMR vaysin ɛn di chikinpoks vaysin sɛpret wan. Insay di prayvet sɛktɔ, yu kin tɔk to yu dɔktɔ ɛn pik di we we go fayn fɔ yu pikin bay di ej ɛn di kɔndishɔn we yu pikin gɛt.
| Tayp fɔ di vaysin | Tɔk bɔt | Udat i fayn fɔ? |
|---|---|---|
| Varivax® we gɛt fɔ du wit am | I de gi protɛkshɔn agens chikinpoks nɔmɔ. | Fɔ pikin dɛn we dɔn pas 12 mɔnt ɛn big pipul dɛn. |
| ProQuad® (MMRV) we dɛn kɔl ProQuad® (MMRV) . | I de protɛkt pɔsin frɔm ɔl di 4 sik dɛn: chukchuk, mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla. | Fɔ pikin dɛn we ol frɔm 12 mɔnt to 12 ia. |
Yu dɔktɔ go tɛl yu mɔ bɔt dɛn tin ya ɛn ɛp yu fɔ pik wetin bɛtɛ fɔ yu pikin.
Udat fɔ gɛt dis vaysin?
In jɛnɛral, dɛn kin advays dis vaysin fɔ ɔl pikin ɛn big pipul dɛn we nɔ bin dɔn gɛt chukchuk bifo ɛn we nɔ bin dɔn gɛt di ful kɔs fɔ di vaysin. "Fully received" min se dɛn dɔn gɛt ɔl tu di dos dɛm fɔ di vaysin.
Skedul fɔ gi pikin dɛn di vaksin
Di schedule we dɛn kin se fɔ gi pikin dɛn vaysin na dis:
- Fɔs doz: Bitwin 12 ɛn 15 mɔnt ej.
- Sɛkɔn doz: Bitwin 4 ɛn 6 ia ol.
If ɛnitin apin, dɛn kin gi am sɛkɔn doz 3 mɔnt afta di fɔs doz. Yu dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn go advays yu bɔt dis.
Yu tink se big pipul dɛn nid fɔ gɛt vaysin?
Yɛs, na fɔ tru. Sɔm big pipul dɛn nɔ kin gɛt chikinpoks we dɛn bin smɔl. Di vaysin nɔ bin de ɔlsay da tɛm de. So no protɛkshɔn nɔ de fɔ dɛn kayn pipul dɛn de. Nɔr tink se chikinpoks na smɔl sik wae kin jɔs afɛkt pikin dɛm. We big pipul dɛn gɛt chikinpoks, i kin rili bad ɛn mek siriɔs prɔblɛm dɛn lɛk nyumonia ɛn bren infɛkshɔn.
So if yu nɔ shɔ if yu dɔn gɛt chikinpoks bifo, ɔ if yu dɔn gɛt di vaysin, tɔk to yu dɔktɔ. Dɛn kin ebul fɔ du blɔd tɛst fɔ si if yu nɔ gɛt ɛni sik. If yu nɔr de, dat min se yu nɔr dɔn gɛt dis sik, so i bɛtɛ fɔ gɛt di vaysin.
I impɔtant mɔ fɔ mek dɛn big pipul ya gɛt di vaysin:
- Pipul dɛn we de wok na di wɛlbɔdi biznɛs (lɛk dɔktɔ, nɔs).
- Skul ticha ɔ di wan dɛn we de wok na kindagarten.
- Pipul dɛm wae de wok ɔr de liv na say dɛm wae de liv lɛk pipul dɛm wae de kia fɔ ol pipul dɛm.
- Pipul wae de liv wit ɔr de kia fɔ pɔrsin wae gɛt wik imyun sistɛm.
- Uman dɛn we de op fɔ gɛt bɛlɛ.
- Pipul dɛn we de liv wit smɔl pikin dɛn.
- Yunivasiti studɛnt dɛn.
- Di wan dɛn we de na soja wok.
- Pipul dɛn we kin travul go ɔda kɔntri dɛn bɔku tɛm.
Pipul dɛn de we nɔ fɔ gɛt di chikinpoks vaysin?
Yes, sɔm pipul dɛn nɔ fit fɔ dis vaysin. Dɔktɔ dɛn kin se yu nɔ fɔ tek di vaysin ɔ fɔ put am bifo bikɔs ɔf sɔm mɛrɛsin, mɛrɛsin, ɔ ɔda rizin.
If yu ɔ yu pikin fɔdɔm pan wan pan dɛn kategori ya, mek shɔ se yu tɔk bɔt dis wit yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin:
- If yu gɛt prɔblɛm wit yu imyun sistɛm ɔ yu de tek mɛrɛsin we de afɛkt di imyun sistɛm.
- If pɔsin we de nia in famili (mama ɛn papa, brɔda ɛn sista) gɛt wikɛd imyun sistɛm.
- If yu gɛt TB.
- If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de op fɔ gɛt bɛlɛ.
- If yu de tek mεdikeshכn lεk aspirin εn stεroyd (e.g. prednisone).
- If yu gɛt kansa.
- If yu jɔs dɔn gɛt blɔd ɔ tin dɛn we dɛn mek wit blɔd.
- If yu dɔn gɛt ɔda layf vayrɔs vaysin insay di las 28 dez.
- If yu bin dɔn gɛt siriɔs alɛji fɔ di chikinpoks vaysin ɔ ɛnitin we de insay.
- If yu gɛt ɔda bad bad alɛji dɛn.
Yu dɔktɔ go tek tɛm chɛk dɛn sik ya ɛn gi yu di advays we fit yu pas ɔl.
Ɛni sayd ɛfɛkt ɔ risk de fɔ di vaysin?
Di chikinpoks vaysin na jɔs wan vaysin we rili sef . Bɔt lɛk ɛni mɛrɛsin, i kin mek pɔsin gɛt smɔl smɔl bad tin dɛn. Bɔrku tɛm, dɛn tin ya nɔr kin siriɔs ɛn dɛn go dɔn insay wan ɔ tu dez.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Kɔmɔn, smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn | |
| Pen | Sɔri, rɛd, ɔ swel na di say we dɛn injekt. |
| Fiva | Fɔ gɛt smɔl fiva. |
| Wan smɔl ɛkzema | Sɔm smɔl smɔl blista dɛn na di say we dɛn injekt ɔ ɔdasay na di bɔdi. |
| Pen na di jɔyn dɛn | Di jɔyn dɛn kin pen fɔ sɔm tɛm ɔ i kin stif. |
| Riri rare, siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn | |
| Sivɛri ɛkzema | Wan bad bad rash we de skata ɔlsay na di bɔdi. |
| Ɔda infɛkshɔn dɛn | Infεkshכn dεm lεk nyumonia כ mεningaytis. |
| Fiva kɔnvulshɔn | Febrile seizures (seizure wit ay fiva). |
Sɔntin yu nɔ plan! Jɔs lɛk ɛni vaysin, siriɔs alɛji (anaphylaxis) kin apin smɔl smɔl. If yu ɔ yu pikin gɛt dɛn sik ya, go na di ɔspitul Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu wantɛm wantɛm.
- Hiv (hayv) .
- Di fes ɛn trot de swel
- I nɔ izi fɔ blo
- Hat de bit kwik kwik wan
- Diziz ɔ wik
A kin gɛt chikinpoks ivin if a gɛt di vaysin?
Dis na kwɛstyɔn we bɔku pipul dɛn gɛt. Di ansa na, .Na smɔl chans de, bɔt i pɔsibul. Fɔ mɛn pipul dɛn, dɛn kin kɔl dis brek-thru varicella . Dat min se di sik de brok tru di protɛkshɔn we di vaysin de gi.
Bɔt di impɔtant tin ya na dat if pɔsin we dɔn gɛt ɔl tu di dos dɛn fɔ di vaysin gɛt chukchuk, i kin rili smɔl. Na jɔs sɔm blista dɛn kin de, dɛn nɔ kin it bad bad wan, ɛn dɛn nɔ kin gɛt fiva, ɛn i kin go insay tu to tri dez.
Pɔsin we dɔn jɔs gɛt wan doz pan di vaysin kin gɛt di sem sayn dɛn we pɔsin we nɔ gɛt di vaysin gɛt. Dis na di rizin we mek i impɔtant fɔ gɛt ɔl tu di dos fɔ kɔmplit protɛkshɔn.
Ustɛm yu fɔ tɔk to yu dɔktɔ?
Na nɔmal tin fɔ gɛt kwɛstyɔn ɛn wɔri bɔt vaysin. So nɔ fred fɔ tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt ɛnitin we de na yu maynd. Dɛn kin gi yu di infɔmeshɔn we kɔrɛkt ɛn we de ɔp to di tɛm.
Go to dɔktɔ, mɔ pan dɛn kayn tin ya:
- If yu nɔ shɔ if yu ɔ yu pikin nid di vaysin.
- If yu nɔ shɔ if yu ɔ yu pikin dɔn gɛt ɔl tu di dos dɛn fɔ di vaysin.
- If yu gɛt kwɛstyɔn bɔt di sef fɔ di vaysin.
- If yu want fɔ no bɔt di vaysin schedule.
- If yu want fɔ no mɔ bɔt di bɛnifit ɛn risk dɛn we di chikinpoks vaysin gɛt.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Chikinpoks na sik we kin mek pɔsin gɛt siriɔs prɔblɛm, mɔ fɔ di wan dɛn we dɔn ol, uman dɛn we gɛt bɛlɛ, ɛn di wan dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ wɛlbɔdi. So nɔ tek am layt.
- Di chikinpoks vaysin na di we we sef ɛn we go wok fɔ mek yu nɔ gɛt chikinpoks. Dɛn dɔn de yuz am ɔlsay na di wɔl fɔ lɔng lɔng tɛm.
- I impɔtant fɔ gɛt ɔl tu di dos dɛm fɔ di vaysin fɔ kɔmplit ɛn layflɔng protɛkshɔn.
- Ɔltɛm tɔk bɔt ɛni mɛrɛsin ɔ tin we de mɔna yu wit yu dɔktɔ bifo yu gi yusɛf ɔ yu pikin di vaysin.
- Vaksin nɔ de jɔs protɛkt yu pikin, bɔt i de protɛkt di wan ol sosayti, mɔ di wan dɛn we de pan denja.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt