yu go don yehri na yu granpa en granma boht di "great disease" na di past. Dat na smɔl pɔks. Pipul dɛn bin de fred smɛlpoks da tɛm de so dat dɛn bin de tink se na sayn fɔ day. Bɔt wi laki tide, bikɔs dis bad bad sik nɔ de na di wɔl igen. So lɛ wi tɔk tide bɔt wetin na smɛlpoks, aw dɛn bin dɔnawe wit am, ɛn wetin mek i impɔtant fɔ no bɔt am.
Wetin rili na smɛlpoks?
Fɔ tɔk am simpul wan, smɛlpoks na wan sik we rili siriɔs, we kin pas ɔlsay na di wɔl bɔku ia bifo dis tɛm. We i apin, i kin mek wata ful-ɔp, ful-ɔp wit pus, at, ston lεk blista (pustules) de apia ɔlsay na di bɔdi. Afta dɛn blista ya dɔn dray, dip skata dɛn kin stil de we kin las fɔ ɔl dɛn layf. Nɔto dat nɔmɔ, bɔt na lɛk wan pan ɛvri tri pipul dɛn we gɛt dis sik bin day . Imajin aw dat bin rili bad. Bɔku bɔku pipul dɛn bin day pan dis sik.
Bɔt frɔm di ia 1960, di Wɔl Ɛlth Ɔganayzeshɔn (WHO) dɔn de wok wit ɔl di kɔntri dɛn na di wɔl fɔ pul dis sik kɔmɔt. Tru vaksin ɛn kɔntrol fɔ di sik, dis big big wok dɔn wok fayn. Insay 1980, dɛn bin tɔk ɔfishal wan se dɛn dɔn pul smɛlpoks kɔmɔt na di wɔl kpatakpata . Di las wan we dɛn bin ripɔt bɔt dis sik we bin apin na di wɔl insay 1977.
So naw smɛlpoks nɔ de ɛnisay na di wɔl?
Nɔ. Smɔl pɔks nɔ de skata na mɔtalman igen. Nɔrbɔdi nɔr dɔn ripɔt wan kes wae gɛt smɛlpoks na di wɔl fɔ pas 45 ia.
Dis na wan pan di big big tin dɛm we dɛn dɔn du na di istri bɔt mɛrɛsin ɛn pɔblik wɛlbɔdi biznɛs. I rili wɔndaful fɔ si se pipul dɛn dɔn kam togɛda, wok togɛda, ɛn pul wan sik we de kil pipul dɛn kɔmɔt na di wɔl.
Bɔt dɛn dɔn kip di sɛmpul dɛn fɔ di vayrɔs we de mek pɔsin gɛt smɛlpoks, Variola vayrɔs, ɔnda rili strikt sikyɔriti na tu laboratori dɛn na Amɛrika ɛn Rɔshia fɔ du risach nɔmɔ.
Aw wi bin win dis bad bad sik?
Dɛn bin dɔnawe wit smɛlpoks bikɔs ɔf sɔm tin dɛn. Dis rili impɔtant fɔ ɔndastand.
- Na mɔtalman nɔmɔ i kin gɛt: Dis sik kin afɛkt mɔtalman nɔmɔ. I nɔ bin de pas tru ɔda we dɛn lɛk animal ɔ mɔskito. So, i bin izi fɔ kɔntrol di sik.
- I izi fɔ no: Ɔlman we gɛt smɛlpoks bin gɛt sɔm sayn dɛn. Ɛspɛshali bikɔs ɔf di kwaliti we di rash bin gɛt, i bin izi fɔ no pɔsin we gɛt di sik. Nɔrbɔdi nɔ bin de we nɔ bin gɛt ɛni sayn we nɔ bin no se dɛn gɛt di sik ɛn we kin mek i go to ɔda pipul dɛn.
- Spread sloslo:Di sik bigin fɔ skata we di pɔsin sik bad bad wan ɛn i nɔ bin ebul fɔ muv rawnd. So, bɔrku tɛm, di sik kin pas nɔmɔ bay we dɛn de nia dɛnsɛf, lɛk bitwin pipul dɛm wae de liv na di sem os.
- "Ring Vaccination" we fɔ du am: Bikɔs di sik bin de skata to pipul dɛn nɔmɔ we de nia am, di wɛlbɔdi ɔfisa dɛn bin ebul fɔ fɛn ɔlman we bin dɔn kam nia di pɔsin kwik kwik wan (famili mɛmba dɛn, neba dɛn) ɛn gi dɛn vaysin. Dɛn bin de kɔl dis "ring vaccination." Dis bin mek di sik nɔ go skata pas da eria de.
- Imyuniti we bin dɔn de bifo: Bikɔs di sik bin dɔn de fɔ bɔku bɔku ia, sɔm pipul dɛn bin dɔn ɔlrɛdi wɛl frɔm di sik ɛn gɛt natura l imuniti. So, na smɔl pipul dɛn nɔmɔ bin nid fɔ gɛt di vaysin fɔ mek di sik nɔ go skata.
Wetin na di sayn dɛm wae de sho se pɔrsin gɛt smɛlpox?
Smɔl pɔks simptom dɛn kin apia insay sɔm stej dɛm. I impɔtant fɔ no dis gud gud wan.
| Di sayn we de sho se di sik de | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Di fɔs kwaliti dɛn we pɔsin kin gɛt | I kin tek tu to 4 dez. I kin mek yu gɛt ay fiva, yu ed kin at bad bad wan, yu bak kin at, yu bɛlɛ kin at, yu kin taya pasmak ɛn wik, ɛn yu kin vɔmit. |
| Kraw kraw | I kin bigin fɔs insay di mɔt ɛn na di fes, dɔn i kin skata ɔlsay na di bɔdi. |
| Blista ɛn fɛmɛnt | di fכs rεd spat dεm de tכn to sos, dεn de tכn to had, lumpy blista dεm (pustules). Dɛn tin ya kin ful-ɔp wit pus. |
Di fɔs sayn dɛm lɛk fiva ɛn ed we de at kin de fɔ tu to tri dez. Di fiva kin kɔntinyu ivin afta di rash dɔn apia. Di rash kin go tru sɔm stej dɛn bak.
Stej dεm fכ divεlכpmεnt fכ di rash
Smɔl pɔks na wan sik we rili spɛshal. Lɛ wi luk di stej dɛn we i gɛt.
| Stej | Wetin de apin? |
|---|---|
| 1. Fɔ Rash kwik kwik wan | Afta di fɔs sayn dɛm, rɛd spat dɛn kin apia na di tɔŋ, insay di mɔt, ɛn di trot. Dɛn tin ya kin bi sos ɛn blista. Dis na di tɛm we di sik kin pas pas ɔlman. |
| 2. Fɔ spre Rash | Afta di sos dɛn dɔn kɔmɔt na di mɔt, di rɔsh kin skata to di fes, dɔn i kin go na di an, leg, chɛst, ɛn bak. Insay wan de, di wan ol bɔdi, ivin di an ɛn di fut, kin kɔba wit di rash. |
| 3. Pɔstul dɛn | di bכmp dεm na di skin de bigin fכ fulכp wit tik tik wata (pus). Afta lɛk tu dez so, dɛn blista ya kin ful-ɔp wit pus bad bad wan. Dɛn blista ya kin rawnd ɛn at. |
| 4. Skab dɛn we de na di bɔdi | insay di nεks 10 dez, krεs skab dεm de fכm pan di blista dεm we inflamed. |
| 5. Fɔ pul di krɔkrɔs | Afta lɛk wan wik so, dɛn skata ya kin fɔdɔm wan bay wan, bɔt dɛn kin lɛf dip dip skata dɛn usay dɛn bin de fɔ ɔl dɛn layf. |
Yu tink se difrɛn kayn smɛlpoks bin de?
Yɛs, bɔku men kayn smɛlpoks bin de, ɛn ɛni wan pan dɛn bin gɛt difrɛn kayn bad bad sik.
- Ɔdinari smɛlpoks: Dis na bin di kayn we we dɛn bin de gɛt mɔ. Na lɛk 85% pan di pasɛnt dɛn bin gɛt dis kayn. Ɔl di sayn dɛm wae wi bin dɔn tɔk bɔt ɔp na dis kayn sik. Wan pan ɔl tri pipul dɛn we gɛt dis sik bin day.
- Modified-type smallpox: Dɛn dɔn ripɔt dis kayn tin pan sɔm pipul dɛm wae bin dɔn gɛt di smɛlpoks vaysin bifo. De sayn dɛm kin tan lɛk wae pɔrsin kin gɛt smɛlpox ɔltɛm, bɔt de rash nɔr kin tranga ɛn de sik kin wɛl kwik kwik wan. Di nɔmba fɔ pipul dɛn we kin day pan dis kayn tin rili smɔl.
- Flat-tayp smɛlpoks: .Dis na wan kayn we we rili bad. Di fɔs sayn dɛm kin rili bad. Di blista dɛn nɔ kin at ɔ ful-ɔp wit pus. Bifo dat, dɛn kin jɔyn an ɛn mek wan flat, saf rash. Dis kin apin mɔ pan pikin dɛn. If dis kayn tin kam, i kin lɛf smɔl fɔ lɛ pɔsin day.
- Ɛmoraji smɛlpoks: Na wan we we rili bad, we kin apin to uman dɛn we gɛt bɛlɛ. Di fɔs tin dɛn we kin apin to pɔsin kin rili bad. Di blista dɛn nɔ kin skata, bɔt bifo dat, blɔd kin bigin fɔ kɔmɔt ɔnda di skin. Dis kin mek di skin tɔn blak ɛn luk lɛk se i dɔn bɔn. Di ɔgan dɛn we de insay di bɔdi kin blɔd bak. I dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ dis kayn pɔsin day.
Lɛ wi tɔk smɔl bɔt di smɛlpoks vaysin.
Di smɛlpoks vaysin na wan rili impɔtant maylston na di mɛdikal istri.
Di fɔs vaysin na di wɔl we dɛn mek fɔ wan sik na fɔ smɛlpoks.
Let insay di 18t sɛntinari, wan dɔktɔ we nem Ɛdwado Jɛna bin si se uman dɛn we de milk kaw dɛn we gɛt kawpoks nɔ kin gɛt di sik we dɛn kɔl smɛlpoks we kin kil pipul dɛn. Kawpoks na wan sik we nɔ kin izi fɔ kil, bɔt i nɔ kin kil pɔsin, we kin ambɔg mɔtalman.
I bin tɛst dis ɛn kɔnfɔm am. Bikɔs di kawpok vayrɔs ɛn di smɛlpoks vayrɔs rili fiba, di antibodi dɛm we di bɔdi kin mek we i gɛt kawpoks kin protɛkt bak frɔm di smɛlpoks vayrɔs. So i gi pɔsin we gɛt wɛlbɔdi wan wata we dɛn pul na wan kawpoks pɔsin in blista, ɛn dɛn protɛkt da pɔsin de frɔm smɛlpoks. Di wɔd "vaccine" kɔmɔt frɔm di Latin wɔd "Vacca", we min "kaw".
Smɔlpoks vaysin ska
Yu dɔn ɛva si wan rawnd, smɔl, rayz skata na yu grani ɔ granpa in ɔp an? Na di skata we kin apin afta dɛn gi di smɛlpoks vaysin. Nɔ lɛk ɔda vaysin dɛn, dɛn kin gi di smɛlpoks vaysin bay we dɛn kin chuk di skin wit nidul we gɛt split tip. Wan smɔl wund kin fɔm de, wan blista kin fɔm, dɔn di skata kin lɛf we i wɛl. Afta 1972, dɛn bin stɔp dis vaysin bak na Sri Lanka.
Wetin na di difrɛns bitwin smɛlpoks, chukchuk ɛn Mpox?
Dis na sɔntin we kin mek bɔku pipul dɛn kɔnfyus.
- Smɔl pɔks: Dis na sik we de kil pipul dɛn we di Variola vayrɔs kin kam wit, ɛn naw dɛn dɔn pul am kɔmɔt na di wɔl.
- Mpox (we dɛn bin de kɔl Monkeypox): Dis de pan di sem grup fɔ vayrɔs dɛn we smɛlpox gɛt, we dɛn kɔl Ɔtopoksvayrɔs. Pan ɔl we di sayn dɛm kin tan lɛk smɔl pɔks, Mpox nɔr kin tranga lɛk smɛlpox.
- Chikinpoks: Dis na sik we wan kɔmplit difrɛn vayrɔs (di `Varicella-zoster` vayrɔs) kin kam wit. Pan ɔl we di "pox" de na di nem, i nɔ gɛt natin fɔ du wit smɛlpox. Di chikinpoks blista dɛn nɔ kin lɛf skata (lɛs dɛn skrach am).
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Smɔl pɔks na wan sik we rili siriɔs, we kin pas ɛn we kin kil bɔku bɔku pipul dɛn trade.
- Dɛn bin dɔnawe wit dis sik kɔmɔt na di wɔl kpatakpata insay 1980 , bikɔs ɔf wan big program fɔ gi pipul dɛn vaysin we dɛn bin bigin ɔnda di lidaship fɔ di Wɔl Ɛlth Ɔganayzeshɔn.
- Dɛn kin tek dis as wan pan di big big tin dɛn we pipul dɛn dɔn du na mɔtalman wɛlbɔdi biznɛs.
- Tide, smɛlbɔks nɔ kin apin ɛnisay na di wɔl bay insɛf, so nid nɔ de fɔ fred bɔt am we nɔ nid fɔ apin.
- Di sakrifays we dɛn dɔn mek fɔ pul smɛlpoks kɔmɔt de tich wi se ivin di sik dɛn we de pwɛl pipul dɛn pas ɔl, dɛn kin win am bay we sayɛns, kɔmitmɛnt, ɛn wok togɛda na di wɔl.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt