Skip to main content

Yu yay kin fil lɛk se dɛn de bɔn faya wantɛm wantɛm? Mek wi tok abaut Corneal Flash Burns!

Yu yay kin fil lɛk se dɛn de bɔn faya wantɛm wantɛm? Mek wi tok abaut Corneal Flash Burns!

Yu dɔn ɛva go na wɛldin shɔp ɔ bich pan hot de ɛn yu yay dɛn rɛd, wata, ɛn fil lɛk se san dɔn go insay yu yay? Yu go dɔn sɔfa wit wan kɔnia flash bɔn. Nɔ wɔri, lɛ wi tɔk bɔt am ditayli.

Fɔ tɔk am simpul wan, kɔnia flash bɔn na injury na di kɔnia na yu yay, we fiba we yu bɔn yu wit san. di kכnia na di transparent, sכmכl, bכl shep protεktiv mεmbran we de fכnt pan di yay we de kכba di pupil εn di kכla pat insay (iris). So, if yu yay nɔ protɛkt fayn, chans de fɔ mek di kɔnia wund. Bɔku tɛm, dɛn bɔn ya kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn wan tɛm.

Wetin na di kayn kɔnia flash bɔn?

Na tu kayn bɔn dɛn de mɔ:

1. Bɔn we ɔltra vayolɛt (UV) rayt kin mek: UV rayt na wan kayn layt we wi nɔ kin si. Dis kin fiba di skin we kin bɔn we yu go na do na di san we yu nɔ gɛt sanglas. Dɔktɔ dɛn kin kɔl dis bak UV fotokeratitis . Bɔku atifishal sɔs dɛn de fɔ UV rayt we wi kin mit na wi ɛvride layf.

2. Tɛmral bɔn: Dis na bɔn we ɔt kin mek pɔsin bɔn. Dɛn bɔn ya kin apin we di yay de pan ɔt wantɛm wantɛm fɔ shɔt tɛm. Di bɔn kin bi mɔr as di ɔt de go ɔp, ɔr as yu de kam nia di ɔt.

Dis sik kin rili kɔmɔn. Bɔn we wam kin mek pɔsin bɔn na in kin bɔku pas ɔl. Bɔt sɔm pan di tin dɛn we yu de du ɔ di ples dɛn we yu de kin mek bak yu gɛt bɔn bikɔs ɔf UV rayt.

Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?

I nɔ mata uskayn kɔnia bɔn, di sayn dɛm kin bi di sem. Dɛn na:

  • Ay pen: Dis kin mek yu nɔ ebul fɔ bia sɔntɛnde.
  • Fɔtofɔbia: I tan lɛk se yu nɔ ebul fɔ luk layt.
  • Kray wata we de kɔmɔt na di yay (Epiphora): Kray wata jɔs de kɔmɔt.
  • Di vishɔn we de go dɔŋ ɔ we nɔ de si fayn.
  • Swel na di wayt na di yay (Kɛmosis).
  • di aylid dεm de twitch כltεm, lεk se i de blink (Blepharospasm).
  • Wan tin we de bɔn na di yay.

Bɔt mɛmba se, wans UV rayt dɔn mek pɔsin bɔn, i kin tek ɛnisay frɔm af awa to 12 awa fɔ mek di sayn dɛn sho.

Aw dɛn bɔn ya kin apin?

Di tin dɛn we kin mek pɔsin bɔn kin difrɛn difrɛn wan if dɛn bɔn ya na UV rayt ɔ na ɔt sɔs.

Bikɔs ɔf di UV rayt (UV flash kin bɔn) .

  • Di san we de shayn: Dis na di men tin we kin mek i apin.
  • Na say dɛn we sno ɛn ays de: Bɔku pan di layt we de fɔdɔm pan sno ɛn ays kin kɔmɔt bak. Dɛn kin kɔl dis bak "sno blayndnɛs". (Pan ɔl we dis nɔ kɔmɔn fɔ wi na Sri Lanka, i fayn fɔ mek wi no bɔt am).
  • Klostu to big big wata: Na ples dɛn lɛk di si ɛn big lek dɛn, bɔku layt kin kɔmɔt na di wata. If yu spɛn bɔku tɛm na dɛn kayn ples dɛn de, mɔ na di si, we yu nɔ gɛt ɛnitin fɔ protɛkt yu yay, yu go de pan denja. Imajin, if yu go na bich wit yu padi dɛn ɛn ple ɔl di de we yu nɔ wɛr sanglas, yu yay go rɛd ɛn pen we yu kam na os ivintɛm.
  • Atifishal UV sɔs dɛn:
  • Welding torch: Dis kin apin mɔ we yu de wɛldin ark. Sɔm pipul dɛn kin kɔl dis kɔndishɔn ‘welder’s eye’ ɔ ‘arc eye’. Dis na di rizin we mek dɛn se dɛn nɔ fɔ luk di layt dairekt we dɛn de wɛl.
  • Tanning bed: Dis na tin dɛm we de mek UV rayt we dɛn kin yuz fɔ chenj di kɔlɔ na di skin (tan). If yu nɔ kɔba yu yay, dis kin bɔn yu kɔnia. (Bɔt mɛmba se masta sabi bukman dɛn se fɔ yuz tan bed nɔ rili fayn fɔ yu wɛlbɔdi.)
  • UV disinfection devices: Pan ɔl we dɛn tin ya kin kil jem, dɛn kin bɔn yu yay if yu nɔ yuz am di rayt we.
  • Di ay vɔlɔt halojen layt bɔl dɛn we nɔ fayn: If dɛn bɔl dɛn ya we dɛn kin yuz na ples dɛn lɛk big ɔl ɛn stediɔm, bɔn, dɛn kin mek yu yay pwɛl ilɛksɛf yu nɔ de nia yu.

Tɛmral flash de bɔn

Dis kin bi bikɔs faya kin bɔn wantɛm wantɛm ɔ ivin smɔl smɔl tin dɛn we kin bɔn. Tink bɔt tin dɛn lɛk dis:

  • Faya wok: Ivin smɔl faya krak kin mek dis apin if dɛn nɔ yuz am di rayt we. Yu nid fɔ rili tek tɛm we yu de layt dɛn kayn fayakrɛk dɛn de insay Nyu Ia ɛn Vesak tɛm. Sɔntɛnde, ilɛksɛf faya krak go nia yu yay tumɔs, di ɔt kin bɔn yu kɔnia.
  • Tin dɛn we kin bɔn ɛn we kin bɔn: Petrol, tin, ɛn kerosin kin bɔn ɔ bɔn if dɛn lɛf dɛn nia spak ɔ faya we opin. If yu tu nia di faya ɔ if sɔntin bɔm, yu yay kin bɔn.
  • Yuz ɔ aksidɛnt fɔ gas we de bɔn: We yu de yuz gas stov, sɔntɛnde if di gas lik ɛn gɛda, i kin kech faya ɛn bɔm. If faya kam wantɛm wantɛm nia gas stov we dɛn de mek gadin, di ɔt kin mek pɔsin bɔn lɛk dis bak. Ivin mɛdikal ɔksijɛn (Mɛdikal Ɔksijɛn) gɛt dis risk if dɛn yuz am bɔku bɔku wan.

Us prɔblɛm dɛn dis kin mek?

Dɛn kɔnia bɔn ya kin izi fɔ mek yu gɛt infɛkshɔn na yu yay. Dis sik kin wɔs bak ɛn mek tin dɛn lɛk we di kɔnia kin rɔtin bak . Bɔt nɔr wɔri, bɔrku tɛm dɛn kin trit dɛn kɔmplikeshɔn ya ɛn mɛn.

Jɔs lɛk aw yu kin bɔn yu wit san ɔltɛm, yu kin gɛt kansa na yu skinJɔs lɛk aw i de mek di risk fɔ gɛt melanoma bɔku, if pɔsin de na di UV rayt fɔ lɔng tɛm, i kin pwɛl di yay bak. Dis kin mek di risk fɔ gɛt kɔnjɔktival mɛlanoma ɔ ɔda tin dɛn.

Aw dɔktɔ kin no dis?

Dɔktɔ, we kin bi dɔktɔ we de na imejensi rum ɔ dɔktɔ we de mɛn yu yay, go no dis bay we i de chɛk yu yay, aks yu kwɛstyɔn bɔt di sayn dɛn we yu gɛt, di tin dɛn we yu dɔn du dis biɛn tɛm (lɛk we yu de wɛldɔm ɔ we yu gɛt strɔng san), ɛn du sɔm simpul tɛst dɛn.

Bɔrku tɛm, pipul dɛm wae gɛt tɛmal bɔn go gɛt bɔn bak na dɛn yaylid ɛn rawnd dɛn fes. Dis kin mek i izi fɔ no.

Us tɛst dɛn de du fɔ dis?

Dɛn kin yuz tu men tɛst dɛn fɔ dis:

1. Fluorescein staining: Insay dis, dɛn kin put spɛshal day we de shayn ɔnda blu layt pan di yay. dis kin mek yu si klia wan di say dεm we dεn dכn pwεl na di kכnia.

2. Slit lamp egzam: Dis min se yu fɔ chɛk di say we di yay de ɔp ditayli bay we yu yuz magnifying lens ɛn layt.

Wetin na di tritmɛnt fɔ dis?

Di kɔnia gɛt wɔndaful pawa fɔ wɛl insɛf kwik kwik wan, so bɔku pan di tritmɛnt dɛn kin ɛp di kɔnia fɔ wɛl, fɔ ridyus ɔda sayn dɛn, ɛn fɔ mek i nɔ gɛt prɔblɛm dɛn.

Dɛn kin du dɛn tin ya as tritmɛnt:

  • Aw fɔ mɛn yu pen: Bikɔs dɛn bɔn ya kin mek yu fil pen bad bad wan, yu dɔktɔ kin gi yu wan mɛrɛsin we de mek yu nɔ fil fayn fɔ mek di say nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk. Wae di swɛt dɔn stɔp, dɛn kin gi yu mɛrɛsin fɔ mɛn pen, lɛk NSAID (Nonsteroidal anti-inflammatory drugs) , fɔ kɔntrol di pen. Fɔ bɔn bad bad wan, dɛn kin gi yu strɔng pen kil, lɛk opioid, bak fɔs.
  • Antibayɔtik: Di kɔnia na tin we de protɛkt pɔsin we de mek di jem dɛn nɔ go insay. We yu gɛt bɔn, i izi fɔ mek yu gɛt smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. So, i rili impɔtant fɔ yuz antibayɔtik ay drɔp ɔ ɔntmɛnt fɔ mek yu nɔ gɛt di sik.
  • Ay pat: Sɔntɛnde dɛn kin aks yu fɔ wɛr ay pat fɔ protɛkt yu yay. Bɔt nɔto ɔltɛm i nid fɔ du dis. Yu dɔktɔ go advays yu bɔt dis dipen pan aw yu injuri bad.

Aw yu kin fil afta di tritmɛnt dɛn? Aw lɔng i kin tek fɔ mek i wɛl?

Aw kwik a go fil fayn afta dɛn dɔn trit mi?

If yu put mɛrɛsin we de mek yu yay nɔ fil fayn, di pen go stɔp insay sɔm minit. Bɔt wans di tingling sensation dɔn west, yu kin fil smɔl nɔr kin fil fayn bak. Bɔt nɔ wɔri, yu dɔktɔ go tich yu aw fɔ yuz mɛrɛsin fɔ mɛn pen (lɛk NSAID) fɔ kɔntrol di pen. Dɔn bak, bikɔs di kɔnia kin wɛl kwik kwik wan, di pen go stil ridyus bad bad wan ivin afta di mɛrɛsin we de mek pɔsin nɔ fil fayn dɔn west.

Wetin fɔ ɛkspɛkt if yu gɛt kɔnia bɔn?

Pan ɔl we dis kin mek pɔsin fil pen, i kin wɛl kwik kwik wan. Di sayn dɛm lɛk wae yu nɔr de si fayn, yu yay de wata, ɛn yu de fil pen we yu de luk layt kin bi fɔ sɔm tɛm. Dɛn tin ya go dɔn smɔl smɔl as di kɔnia de wɛl.

Aw lɔng dis tin go las?

Bɔt gud tin na dat, yu kɔnia kin wɛl kwik kwik wan. Dɛn bɔn ya kin wɛl ɔlsay insay tri dez (72 awa) . Bɔrku pipul kin gɛt bɔrku impɔtant improvement insay di fɔs de ɔr tu dez.

Wetin na di lukin-grɔn fɔ dis sityueshɔn?

Pan ɔl we i kin mek i fil pen, if dɛn trit am kwik, i kin mek i wɛl ful wan. Kɔmplikeshɔn lɛk infɛkshɔn ɛn kɔnia abrashɔn kin apin, bɔt dɛn nɔ kin apin ɛn dɛn kin ansa fayn we dɛn tek tritmɛnt. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt yu sik, i go fayn fɔ go to yu dɔktɔ we de mɛn yu yay.

Yu tink se dɛn go ebul fɔ stɔp dis?

Yɛs, fɔ tru! Dis na sɔntin we pɔsin kin ebul fɔ avɔyd izi wan. Di chans fɔ mek aksidɛnt dɛn we pɔsin nɔ go ebul fɔ imajin, rili smɔl. If yu fala dɛn simpul tin ya, yu go ebul fɔ avɔyd dis prɔblɛm bɔku bɔku wan:

  • Wear sanglas we de blok UV: Dis impɔtant mɔ if yu de na say dɛn we di san de sho tranga wan (bich, big big wata). Dɛn tin ya impɔtant if yu de wok wit UV layt sɔs, lɛk fɔ wɛldɔm, ɔ if yu de yuz tan bed (pan ɔl we masta sabi pipul dɛn se fɔ yuz tan bed nɔ sef atɔl).
  • Wear sefty gogl ɔ glas we nɔ de wam: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ protɛkt yu yay if yu de nia tin dɛn we kin bɔn ɔ faya we opin.
  • Yuz tin dɛn we kin bɔn wit tek tɛm: Na tin dɛn nɔmɔ we dɛn mek fɔ mek faya kech, ɛn ivin da tɛm de, tek tɛm. Nɔ ɛva yuz petrol fɔ mek faya kech. Dɔn bak, mɛmba se di wɔd dɛn "inflammable" ɛn "flammable" ɔl tu min "flammable." If sɔntin nɔ de bɔn, dɛn fɔ rayt am se "nɔ de bɔn."
  • Tek tɛm bad bad wan we yu de yuz fayawɔk: Pan ɔl we i kin tan lɛk se i fayn, mɛmba se fayawɔk denja. Nɔ mek yɔŋ pikin dɛn wangren layt fayawɔk. Sɔm fayawɔk nɔ fayn fɔ pikin dɛn, ivin we big pipul dɛn de wach dɛn.

If a gɛt kɔnia bɔn, wetin a fɔ du?

If yu tink se yu gɛt kɔnia bɔn, ɔ if yu gɛt ivin smɔl saspek se yu kin gɛt am, nɔ delay fɔ go to dɔktɔ. Di sayn dɛm fɔ ɔda bɔn we UV rayt kin tek kin tek sɔm awa fɔ sho. If yu gɛt tritmɛnt kwik kwik wan, dat kin ɛp fɔ kɔntrol di sik dɛn we dɔn de ɛn mek di sik nɔ wɔs.

Ɛni tɛm we yu bɔn na yu fes ɔ rawnd di yay, yu nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. Nɔ tray fɔ trit am yusɛf, ɔ delay am. If yu du dat, i kin mek di pen wɔs, i kin mek yu gɛt di sik, ɛn i kin mek yu gɛt ɔda prɔblɛm dɛn tumara bambay.

If yu dɔktɔ gi yu antibayɔtik, tek am jɔs lɛk aw dɛn tɛl yu. Nɔ stɔp fɔ tek dɛn we yu fil fayn. Fɔ tek di mɛrɛsin fɔ di ful tɛm we dɛn tɛl yu fɔ tek na di bɛst we fɔ mek yu nɔ gɛt di sik bak ɛn fɔ mek yu nɔ gɛt di sik dɛn we nɔ gɛt antibayɔtik.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ? Ustɛm a fɔ go na di imejensi rum?

Afta dɛn dɔn no se yu gɛt di sik fɔs na di imejensi rum, dɛn go sɛn yu to dɔktɔ we de mɛn yu yay . Si da dɔktɔ de kwik kwik wan. Dɛn kin aks yu fɔ kam bak tu ɔ tri tɛm fɔ si aw yu yay de wɛl ɛn fɔ chɛk fɔ ɛni ɔda prɔblɛm. I rili impɔtant fɔ go si di dɔktɔ lɛk aw dɛn tɛl yu fɔ du.

Afta tritmɛnt, bɔrku pipul nɔr go nid fɔ kia fɔ dɛn kwik kwik wan igen. Bɔt if i tan lɛk se yu pen de wɔs ɔ i tan lɛk se yu de si mɔ, go na imejensi rum wantɛm wantɛm.

Dipen pan yu situeshɔn, ɔda rizin dɛn kin de we kin mek yu nid fɔ gɛt tritmɛnt kwik kwik wan. Yu dɔktɔ we de mɛn yu yay go ɛksplen to yu wetin na dɛn tin ya ɛn us sayn dɛn fɔ luk fɔ.

Fɔ dɔn, tin dɛn we wi fɔ mɛmba

Kɔnia Flash Bɔn na wan sik we de mek pɔsin fil pen bɔt i kin trit am. If yu tink se yu gɛt dis sik, di bɛst tin we yu go du na fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan. Nɔ jɔs wet fɔ mek i kɔmɔt. If yu du dat, i kin mek yu gɛt di sik ɛn ɔda prɔblɛm dɛn. Bɔt gud tin na dat, di kɔnia na pat na wi bɔdi we kin wɛl kwik kwik wan. If yu gɛt tritmɛnt kwik ɛn fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn, yu fɔ dɔn fil fayn insay tu to tri dez (ɔ ivin kwik).


` Kכnia flash bכn, ay bכn, fכtokeratitis, UV rεdyushכn, tεmral bכn, yay pen, weld yay

Frequently Asked Questions (FAQ)

Us tɛst dɛn de du fɔ dis?

Dɛn kin yuz tu men tɛst dɛn fɔ dis:

Aw kwik a go fil fayn afta dɛn dɔn trit mi?

If yu put mɛrɛsin we de mek yu yay nɔ fil fayn, di pen go stɔp insay sɔm minit. Bɔt wans di tingling sensation dɔn west, yu kin fil smɔl nɔr kin fil fayn bak. Bɔt nɔ wɔri, yu dɔktɔ go tich yu aw fɔ yuz mɛrɛsin fɔ mɛn pen (lɛk NSAID) fɔ kɔntrol di pen. Dɔn bak, bikɔs di kɔnia kin wɛl kwik kwik wan, di pen go stil ridyus bad bad wan ivin afta di mɛrɛsin we de mek pɔsin nɔ fil fayn dɔn west.

Wetin fɔ ɛkspɛkt if yu gɛt kɔnia bɔn?

Pan ɔl we dis kin mek pɔsin fil pen, i kin wɛl kwik kwik wan. Di sayn dɛm lɛk wae yu nɔr de si fayn, yu yay de wata, ɛn yu de fil pen we yu de luk layt kin bi fɔ sɔm tɛm. Dɛn tin ya go dɔn smɔl smɔl as di kɔnia de wɛl.

Wetin na di lukin-grɔn fɔ dis sityueshɔn?

Pan ɔl we i kin mek i fil pen, if dɛn trit am kwik, i kin mek i wɛl ful wan. Kɔmplikeshɔn lɛk infɛkshɔn ɛn kɔnia abrashɔn kin apin, bɔt dɛn nɔ kin apin ɛn dɛn kin ansa fayn we dɛn tek tritmɛnt. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt yu sik, i go fayn fɔ go to yu dɔktɔ we de mɛn yu yay.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 7 =
Yu yay kin fil lɛk se dɛn de bɔn faya wantɛm wantɛm? Mek wi tok abaut Corneal Flash Burns!
Sayn dɛnJuly 5, 2026

Yu yay kin fil lɛk se dɛn de bɔn faya wantɛm wantɛm? Mek wi tok abaut Corneal Flash Burns!

Yu dɔn ɛva go na wɛldin shɔp ɔ bich pan hot de ɛn yu yay dɛn rɛd, wata, ɛn fil lɛk se san dɔn go insay yu yay? Yu go dɔn sɔfa wit wan kɔnia flash bɔn. Nɔ wɔri, lɛ wi tɔk bɔt am ditayli.

Fɔ tɔk am simpul wan, kɔnia flash bɔn na injury na di kɔnia na yu yay, we fiba we yu bɔn yu wit san. di kכnia na di transparent, sכmכl, bכl shep protεktiv mεmbran we de fכnt pan di yay we de kכba di pupil εn di kכla pat insay (iris). So, if yu yay nɔ protɛkt fayn, chans de fɔ mek di kɔnia wund. Bɔku tɛm, dɛn bɔn ya kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn wan tɛm.

Wetin na di kayn kɔnia flash bɔn?

Na tu kayn bɔn dɛn de mɔ:

1. Bɔn we ɔltra vayolɛt (UV) rayt kin mek: UV rayt na wan kayn layt we wi nɔ kin si. Dis kin fiba di skin we kin bɔn we yu go na do na di san we yu nɔ gɛt sanglas. Dɔktɔ dɛn kin kɔl dis bak UV fotokeratitis . Bɔku atifishal sɔs dɛn de fɔ UV rayt we wi kin mit na wi ɛvride layf.

2. Tɛmral bɔn: Dis na bɔn we ɔt kin mek pɔsin bɔn. Dɛn bɔn ya kin apin we di yay de pan ɔt wantɛm wantɛm fɔ shɔt tɛm. Di bɔn kin bi mɔr as di ɔt de go ɔp, ɔr as yu de kam nia di ɔt.

Dis sik kin rili kɔmɔn. Bɔn we wam kin mek pɔsin bɔn na in kin bɔku pas ɔl. Bɔt sɔm pan di tin dɛn we yu de du ɔ di ples dɛn we yu de kin mek bak yu gɛt bɔn bikɔs ɔf UV rayt.

Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?

I nɔ mata uskayn kɔnia bɔn, di sayn dɛm kin bi di sem. Dɛn na:

  • Ay pen: Dis kin mek yu nɔ ebul fɔ bia sɔntɛnde.
  • Fɔtofɔbia: I tan lɛk se yu nɔ ebul fɔ luk layt.
  • Kray wata we de kɔmɔt na di yay (Epiphora): Kray wata jɔs de kɔmɔt.
  • Di vishɔn we de go dɔŋ ɔ we nɔ de si fayn.
  • Swel na di wayt na di yay (Kɛmosis).
  • di aylid dεm de twitch כltεm, lεk se i de blink (Blepharospasm).
  • Wan tin we de bɔn na di yay.

Bɔt mɛmba se, wans UV rayt dɔn mek pɔsin bɔn, i kin tek ɛnisay frɔm af awa to 12 awa fɔ mek di sayn dɛn sho.

Aw dɛn bɔn ya kin apin?

Di tin dɛn we kin mek pɔsin bɔn kin difrɛn difrɛn wan if dɛn bɔn ya na UV rayt ɔ na ɔt sɔs.

Bikɔs ɔf di UV rayt (UV flash kin bɔn) .

  • Di san we de shayn: Dis na di men tin we kin mek i apin.
  • Na say dɛn we sno ɛn ays de: Bɔku pan di layt we de fɔdɔm pan sno ɛn ays kin kɔmɔt bak. Dɛn kin kɔl dis bak "sno blayndnɛs". (Pan ɔl we dis nɔ kɔmɔn fɔ wi na Sri Lanka, i fayn fɔ mek wi no bɔt am).
  • Klostu to big big wata: Na ples dɛn lɛk di si ɛn big lek dɛn, bɔku layt kin kɔmɔt na di wata. If yu spɛn bɔku tɛm na dɛn kayn ples dɛn de, mɔ na di si, we yu nɔ gɛt ɛnitin fɔ protɛkt yu yay, yu go de pan denja. Imajin, if yu go na bich wit yu padi dɛn ɛn ple ɔl di de we yu nɔ wɛr sanglas, yu yay go rɛd ɛn pen we yu kam na os ivintɛm.
  • Atifishal UV sɔs dɛn:
  • Welding torch: Dis kin apin mɔ we yu de wɛldin ark. Sɔm pipul dɛn kin kɔl dis kɔndishɔn ‘welder’s eye’ ɔ ‘arc eye’. Dis na di rizin we mek dɛn se dɛn nɔ fɔ luk di layt dairekt we dɛn de wɛl.
  • Tanning bed: Dis na tin dɛm we de mek UV rayt we dɛn kin yuz fɔ chenj di kɔlɔ na di skin (tan). If yu nɔ kɔba yu yay, dis kin bɔn yu kɔnia. (Bɔt mɛmba se masta sabi bukman dɛn se fɔ yuz tan bed nɔ rili fayn fɔ yu wɛlbɔdi.)
  • UV disinfection devices: Pan ɔl we dɛn tin ya kin kil jem, dɛn kin bɔn yu yay if yu nɔ yuz am di rayt we.
  • Di ay vɔlɔt halojen layt bɔl dɛn we nɔ fayn: If dɛn bɔl dɛn ya we dɛn kin yuz na ples dɛn lɛk big ɔl ɛn stediɔm, bɔn, dɛn kin mek yu yay pwɛl ilɛksɛf yu nɔ de nia yu.

Tɛmral flash de bɔn

Dis kin bi bikɔs faya kin bɔn wantɛm wantɛm ɔ ivin smɔl smɔl tin dɛn we kin bɔn. Tink bɔt tin dɛn lɛk dis:

  • Faya wok: Ivin smɔl faya krak kin mek dis apin if dɛn nɔ yuz am di rayt we. Yu nid fɔ rili tek tɛm we yu de layt dɛn kayn fayakrɛk dɛn de insay Nyu Ia ɛn Vesak tɛm. Sɔntɛnde, ilɛksɛf faya krak go nia yu yay tumɔs, di ɔt kin bɔn yu kɔnia.
  • Tin dɛn we kin bɔn ɛn we kin bɔn: Petrol, tin, ɛn kerosin kin bɔn ɔ bɔn if dɛn lɛf dɛn nia spak ɔ faya we opin. If yu tu nia di faya ɔ if sɔntin bɔm, yu yay kin bɔn.
  • Yuz ɔ aksidɛnt fɔ gas we de bɔn: We yu de yuz gas stov, sɔntɛnde if di gas lik ɛn gɛda, i kin kech faya ɛn bɔm. If faya kam wantɛm wantɛm nia gas stov we dɛn de mek gadin, di ɔt kin mek pɔsin bɔn lɛk dis bak. Ivin mɛdikal ɔksijɛn (Mɛdikal Ɔksijɛn) gɛt dis risk if dɛn yuz am bɔku bɔku wan.

Us prɔblɛm dɛn dis kin mek?

Dɛn kɔnia bɔn ya kin izi fɔ mek yu gɛt infɛkshɔn na yu yay. Dis sik kin wɔs bak ɛn mek tin dɛn lɛk we di kɔnia kin rɔtin bak . Bɔt nɔr wɔri, bɔrku tɛm dɛn kin trit dɛn kɔmplikeshɔn ya ɛn mɛn.

Jɔs lɛk aw yu kin bɔn yu wit san ɔltɛm, yu kin gɛt kansa na yu skinJɔs lɛk aw i de mek di risk fɔ gɛt melanoma bɔku, if pɔsin de na di UV rayt fɔ lɔng tɛm, i kin pwɛl di yay bak. Dis kin mek di risk fɔ gɛt kɔnjɔktival mɛlanoma ɔ ɔda tin dɛn.

Aw dɔktɔ kin no dis?

Dɔktɔ, we kin bi dɔktɔ we de na imejensi rum ɔ dɔktɔ we de mɛn yu yay, go no dis bay we i de chɛk yu yay, aks yu kwɛstyɔn bɔt di sayn dɛn we yu gɛt, di tin dɛn we yu dɔn du dis biɛn tɛm (lɛk we yu de wɛldɔm ɔ we yu gɛt strɔng san), ɛn du sɔm simpul tɛst dɛn.

Bɔrku tɛm, pipul dɛm wae gɛt tɛmal bɔn go gɛt bɔn bak na dɛn yaylid ɛn rawnd dɛn fes. Dis kin mek i izi fɔ no.

Us tɛst dɛn de du fɔ dis?

Dɛn kin yuz tu men tɛst dɛn fɔ dis:

1. Fluorescein staining: Insay dis, dɛn kin put spɛshal day we de shayn ɔnda blu layt pan di yay. dis kin mek yu si klia wan di say dεm we dεn dכn pwεl na di kכnia.

2. Slit lamp egzam: Dis min se yu fɔ chɛk di say we di yay de ɔp ditayli bay we yu yuz magnifying lens ɛn layt.

Wetin na di tritmɛnt fɔ dis?

Di kɔnia gɛt wɔndaful pawa fɔ wɛl insɛf kwik kwik wan, so bɔku pan di tritmɛnt dɛn kin ɛp di kɔnia fɔ wɛl, fɔ ridyus ɔda sayn dɛn, ɛn fɔ mek i nɔ gɛt prɔblɛm dɛn.

Dɛn kin du dɛn tin ya as tritmɛnt:

  • Aw fɔ mɛn yu pen: Bikɔs dɛn bɔn ya kin mek yu fil pen bad bad wan, yu dɔktɔ kin gi yu wan mɛrɛsin we de mek yu nɔ fil fayn fɔ mek di say nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk. Wae di swɛt dɔn stɔp, dɛn kin gi yu mɛrɛsin fɔ mɛn pen, lɛk NSAID (Nonsteroidal anti-inflammatory drugs) , fɔ kɔntrol di pen. Fɔ bɔn bad bad wan, dɛn kin gi yu strɔng pen kil, lɛk opioid, bak fɔs.
  • Antibayɔtik: Di kɔnia na tin we de protɛkt pɔsin we de mek di jem dɛn nɔ go insay. We yu gɛt bɔn, i izi fɔ mek yu gɛt smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. So, i rili impɔtant fɔ yuz antibayɔtik ay drɔp ɔ ɔntmɛnt fɔ mek yu nɔ gɛt di sik.
  • Ay pat: Sɔntɛnde dɛn kin aks yu fɔ wɛr ay pat fɔ protɛkt yu yay. Bɔt nɔto ɔltɛm i nid fɔ du dis. Yu dɔktɔ go advays yu bɔt dis dipen pan aw yu injuri bad.

Aw yu kin fil afta di tritmɛnt dɛn? Aw lɔng i kin tek fɔ mek i wɛl?

Aw kwik a go fil fayn afta dɛn dɔn trit mi?

If yu put mɛrɛsin we de mek yu yay nɔ fil fayn, di pen go stɔp insay sɔm minit. Bɔt wans di tingling sensation dɔn west, yu kin fil smɔl nɔr kin fil fayn bak. Bɔt nɔ wɔri, yu dɔktɔ go tich yu aw fɔ yuz mɛrɛsin fɔ mɛn pen (lɛk NSAID) fɔ kɔntrol di pen. Dɔn bak, bikɔs di kɔnia kin wɛl kwik kwik wan, di pen go stil ridyus bad bad wan ivin afta di mɛrɛsin we de mek pɔsin nɔ fil fayn dɔn west.

Wetin fɔ ɛkspɛkt if yu gɛt kɔnia bɔn?

Pan ɔl we dis kin mek pɔsin fil pen, i kin wɛl kwik kwik wan. Di sayn dɛm lɛk wae yu nɔr de si fayn, yu yay de wata, ɛn yu de fil pen we yu de luk layt kin bi fɔ sɔm tɛm. Dɛn tin ya go dɔn smɔl smɔl as di kɔnia de wɛl.

Aw lɔng dis tin go las?

Bɔt gud tin na dat, yu kɔnia kin wɛl kwik kwik wan. Dɛn bɔn ya kin wɛl ɔlsay insay tri dez (72 awa) . Bɔrku pipul kin gɛt bɔrku impɔtant improvement insay di fɔs de ɔr tu dez.

Wetin na di lukin-grɔn fɔ dis sityueshɔn?

Pan ɔl we i kin mek i fil pen, if dɛn trit am kwik, i kin mek i wɛl ful wan. Kɔmplikeshɔn lɛk infɛkshɔn ɛn kɔnia abrashɔn kin apin, bɔt dɛn nɔ kin apin ɛn dɛn kin ansa fayn we dɛn tek tritmɛnt. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt yu sik, i go fayn fɔ go to yu dɔktɔ we de mɛn yu yay.

Yu tink se dɛn go ebul fɔ stɔp dis?

Yɛs, fɔ tru! Dis na sɔntin we pɔsin kin ebul fɔ avɔyd izi wan. Di chans fɔ mek aksidɛnt dɛn we pɔsin nɔ go ebul fɔ imajin, rili smɔl. If yu fala dɛn simpul tin ya, yu go ebul fɔ avɔyd dis prɔblɛm bɔku bɔku wan:

  • Wear sanglas we de blok UV: Dis impɔtant mɔ if yu de na say dɛn we di san de sho tranga wan (bich, big big wata). Dɛn tin ya impɔtant if yu de wok wit UV layt sɔs, lɛk fɔ wɛldɔm, ɔ if yu de yuz tan bed (pan ɔl we masta sabi pipul dɛn se fɔ yuz tan bed nɔ sef atɔl).
  • Wear sefty gogl ɔ glas we nɔ de wam: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ protɛkt yu yay if yu de nia tin dɛn we kin bɔn ɔ faya we opin.
  • Yuz tin dɛn we kin bɔn wit tek tɛm: Na tin dɛn nɔmɔ we dɛn mek fɔ mek faya kech, ɛn ivin da tɛm de, tek tɛm. Nɔ ɛva yuz petrol fɔ mek faya kech. Dɔn bak, mɛmba se di wɔd dɛn "inflammable" ɛn "flammable" ɔl tu min "flammable." If sɔntin nɔ de bɔn, dɛn fɔ rayt am se "nɔ de bɔn."
  • Tek tɛm bad bad wan we yu de yuz fayawɔk: Pan ɔl we i kin tan lɛk se i fayn, mɛmba se fayawɔk denja. Nɔ mek yɔŋ pikin dɛn wangren layt fayawɔk. Sɔm fayawɔk nɔ fayn fɔ pikin dɛn, ivin we big pipul dɛn de wach dɛn.

If a gɛt kɔnia bɔn, wetin a fɔ du?

If yu tink se yu gɛt kɔnia bɔn, ɔ if yu gɛt ivin smɔl saspek se yu kin gɛt am, nɔ delay fɔ go to dɔktɔ. Di sayn dɛm fɔ ɔda bɔn we UV rayt kin tek kin tek sɔm awa fɔ sho. If yu gɛt tritmɛnt kwik kwik wan, dat kin ɛp fɔ kɔntrol di sik dɛn we dɔn de ɛn mek di sik nɔ wɔs.

Ɛni tɛm we yu bɔn na yu fes ɔ rawnd di yay, yu nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. Nɔ tray fɔ trit am yusɛf, ɔ delay am. If yu du dat, i kin mek di pen wɔs, i kin mek yu gɛt di sik, ɛn i kin mek yu gɛt ɔda prɔblɛm dɛn tumara bambay.

If yu dɔktɔ gi yu antibayɔtik, tek am jɔs lɛk aw dɛn tɛl yu. Nɔ stɔp fɔ tek dɛn we yu fil fayn. Fɔ tek di mɛrɛsin fɔ di ful tɛm we dɛn tɛl yu fɔ tek na di bɛst we fɔ mek yu nɔ gɛt di sik bak ɛn fɔ mek yu nɔ gɛt di sik dɛn we nɔ gɛt antibayɔtik.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ? Ustɛm a fɔ go na di imejensi rum?

Afta dɛn dɔn no se yu gɛt di sik fɔs na di imejensi rum, dɛn go sɛn yu to dɔktɔ we de mɛn yu yay . Si da dɔktɔ de kwik kwik wan. Dɛn kin aks yu fɔ kam bak tu ɔ tri tɛm fɔ si aw yu yay de wɛl ɛn fɔ chɛk fɔ ɛni ɔda prɔblɛm. I rili impɔtant fɔ go si di dɔktɔ lɛk aw dɛn tɛl yu fɔ du.

Afta tritmɛnt, bɔrku pipul nɔr go nid fɔ kia fɔ dɛn kwik kwik wan igen. Bɔt if i tan lɛk se yu pen de wɔs ɔ i tan lɛk se yu de si mɔ, go na imejensi rum wantɛm wantɛm.

Dipen pan yu situeshɔn, ɔda rizin dɛn kin de we kin mek yu nid fɔ gɛt tritmɛnt kwik kwik wan. Yu dɔktɔ we de mɛn yu yay go ɛksplen to yu wetin na dɛn tin ya ɛn us sayn dɛn fɔ luk fɔ.

Fɔ dɔn, tin dɛn we wi fɔ mɛmba

Kɔnia Flash Bɔn na wan sik we de mek pɔsin fil pen bɔt i kin trit am. If yu tink se yu gɛt dis sik, di bɛst tin we yu go du na fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan. Nɔ jɔs wet fɔ mek i kɔmɔt. If yu du dat, i kin mek yu gɛt di sik ɛn ɔda prɔblɛm dɛn. Bɔt gud tin na dat, di kɔnia na pat na wi bɔdi we kin wɛl kwik kwik wan. If yu gɛt tritmɛnt kwik ɛn fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn, yu fɔ dɔn fil fayn insay tu to tri dez (ɔ ivin kwik).


` Kכnia flash bכn, ay bכn, fכtokeratitis, UV rεdyushכn, tεmral bכn, yay pen, weld yay

Frequently Asked Questions (FAQ)

Us tɛst dɛn de du fɔ dis?

Dɛn kin yuz tu men tɛst dɛn fɔ dis:

Aw kwik a go fil fayn afta dɛn dɔn trit mi?

If yu put mɛrɛsin we de mek yu yay nɔ fil fayn, di pen go stɔp insay sɔm minit. Bɔt wans di tingling sensation dɔn west, yu kin fil smɔl nɔr kin fil fayn bak. Bɔt nɔ wɔri, yu dɔktɔ go tich yu aw fɔ yuz mɛrɛsin fɔ mɛn pen (lɛk NSAID) fɔ kɔntrol di pen. Dɔn bak, bikɔs di kɔnia kin wɛl kwik kwik wan, di pen go stil ridyus bad bad wan ivin afta di mɛrɛsin we de mek pɔsin nɔ fil fayn dɔn west.

Wetin fɔ ɛkspɛkt if yu gɛt kɔnia bɔn?

Pan ɔl we dis kin mek pɔsin fil pen, i kin wɛl kwik kwik wan. Di sayn dɛm lɛk wae yu nɔr de si fayn, yu yay de wata, ɛn yu de fil pen we yu de luk layt kin bi fɔ sɔm tɛm. Dɛn tin ya go dɔn smɔl smɔl as di kɔnia de wɛl.

Wetin na di lukin-grɔn fɔ dis sityueshɔn?

Pan ɔl we i kin mek i fil pen, if dɛn trit am kwik, i kin mek i wɛl ful wan. Kɔmplikeshɔn lɛk infɛkshɔn ɛn kɔnia abrashɔn kin apin, bɔt dɛn nɔ kin apin ɛn dɛn kin ansa fayn we dɛn tek tritmɛnt. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt yu sik, i go fayn fɔ go to yu dɔktɔ we de mɛn yu yay.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 8 + 7 =