Wetin yu go du if jɛlɛfish na di si swɛt yu? Nɔ wɔri, lɛ wi tɔk bɔt dis!

Yu na pɔsin we lɛk fɔ swim na di si ɛn ple na di si? Sɔntɛnde, smɔl trɔbul kin de, nɔto so? Na dat jelifish kin du. Sɔntɛnde, wi kin gɛt smɔl smɔl sting frɔm dɛn si animal ya we dɛn kɔl jɛlɛfish. Natin nɔ de fɔ fred, bɔt i rili impɔtant fɔ no bɔt dis. Bikɔs, if dɛn tɛl yu fayn fayn wan, yu kin sɔlv am bifo i bi big prɔblɛm.

Us kayn animal dɛn na jɛlɛfish? Aw dɛn kin sting?

Okay, mek wi luk fos wetin na jellyfish. Yu go mɔs dɔn si dɛn de flɔt na di si, lɛk balyɔn, wit bɔdi we de shayn smɔl. Dɛn bɔdi rili saf, lɛk jeli. Dɛn gɛt lɔng apɛndiks dɛn we tan lɛk finga, we wi kin kɔl ‘tɛntakl’ . Dɛn tan lɛk pinsa, fɔ bi prɛsis. Insay dɛn tɛntakul ya, na dɛn smɔl sikrit wɛpɔn de we dɛn kin yuz, bɔt we rili pawaful. Dɛn wan dɛn de na smɔl smɔl sɛl dɛn we gɛt pɔyzin we dɛn kɔl ‘nematocysts.’ Jɔs imajin, jɔs wan tɛntakul kin gɛt bɔku bɔku dɛn nematocyst ya!

so, insay dis nematocyst na wan tכxik tin de, we dεn kכl ‘vεnom’ . Dis na wetin jelifish kin yuz fɔ protɛkt dɛnsɛf ɛn fɔ atak ɔda smɔl animal dɛn we dɛn kin fɛn it fɔ. Fɔ tru, jɛlɛfish nɔ kin kam fɔ sting pipul dɛn bay wilful. Dɛn nɔ de du dat. Bɔt if wi aksidɛntli tɔch dɛn we wi de swim na di si, ple na si, ɔ waka na di si, dɛn kin sting wi fɔ protɛkt dɛnsɛf.

Naw luk aw dis sting rili wɔndaful. A se nematocyst, ɛn ɛni wan pan dɛn gɛt wan strɔkchɔ we tan lɛk spring, we tan lɛk barb trɛd. we dεn aktibכt dεn wan ya, bכku kalsiכm de muv tru di jεlifish in sεl mεmbran. dis kin mek di prεshכn we de insay di nematocyst de inkrεs wan wan. Dɔn di trɛd kin shot kɔmɔt lɛk smɔl smɔl aro dɛn, ɛn i kin put pɔyzin insay di pɔsin we nɔ de tink bɔt in bɔdi. Dis wan ol tin kin apin insay di shɔt tɛm fɔ wan sɛkɔn!

Wan ɔda tin we kin mek wi sɔprayz na dat, dɛn nematocyst ya kin stil injɛkt pɔyzin ivin if dɛn dɔn kɔmɔt na di jɛlɛfish, ɔ ivin if di jɛlɛ fish dɔn day. Na dat mek i nɔ fayn fɔ tɔch day jelifish we dɔn was na di bich. di vεnכm sεl dεm na dεn tεntakl kin stil de wok.

Aw kɔmɔn tin dɛn ya we dɛn kin swɛla jɛlɛfish?

Ɔlsay na di wɔl, dɛn se na lɛk 150 milyɔn jɛlɛfish dɛn kin sting ɛvri ia. So, dat sho se dis nɔto random tin we kin apin, bɔt na sɔntin we kin apin to pipul dɛn we kin go na di si. Na dat mek wi nid fɔ no bɔt dis.

Aw jelifish sting kin afɛkt yu bɔdi?

Wɛl, naw lɛ wi si wetin kin apin to wi bɔdi we jɛlɛfish kin kɔt wi, ɛn wetin kin sho aw i kin rili bad. Bikɔs pan ɔl we sɔm sting dɛn kin jɔs mek yu it smɔl ɛn rɛd, sɔm kin mek yu layf de pan denja.

Na di men tin dɛn we kin afɛkt am:

• Di kayn jeli fish we de sting: Nɔto ɔl jeli fish na di sem. Sɔm kin rili denja, ɛn dɛn pɔyzin kin rili strɔng.
• Yu ej, wɛl bɔdi, ɛn wet: Dis kin tranga pasmak pan yɔŋ pikin dɛm, ol pipul dɛm, ɔr pipul dɛm wae gɛt ɔda sik (fɔ ɛgzampul, at sik ɔr alɛji).
• Usay na yu bɔdi dɛn bit yu: Di ifɛkt kin bɔku if yu bit yu na say dɛn we gɛt sɛnsitiv tin lɛk yu fes ɛn yu nɛk.
• di amount of skin we di vεnom de kכmכt: If dεn put am pan big εria, we min se if dεn rap bכku tεntakl dεm rawnd di bכdi, di ifekt go bכku biכs mכr vεnכm de abzכp insay di bכdi.
• Aw lɔng di pɔyzin dɔn de na yu bɔdi: If yu gi yu fɔs ɛp ɛn pul di pɔyzin kwik kwik wan, yu go ridyus di bad tin dɛn we i de du.

Us kayn jeli fish dɛn kin denja?

Bɔku bɔku kayn jɛlɛfish dɛn de na di si dɛn ɔlsay na di wɔl. Pan ɔl we sɔm nɔ de du bad, sɔm denja dɛn de bak we wi fɔ tek tɛm wit ɛn avɔyd. Na sɔm pan dɛn:

• Box Jellyfish: Dis na di kayn jellyfish we denja pas ɔl na di wɔl. Sɔntɛnde dɛn kin kɔl dɛn si wasp . Dɛn gɛt bɔdi we tan lɛk bɔks wit tɛntakl dɛn we de hang na di 4 kɔna dɛn. Dɛn de liv na tropik si dɛn. Dɛn kin si dɛn nia di nɔt pat na di si na Ɔstrelia ɛn na di Indo-Pasifik Oshɔn. I pas 40 kayn bɔks jelifish dɛn. Di Australian Box Jellyfish na di jellyfish we gɛt pɔyzin pas ɔl na di wɔl.
• Layɔn Mane Jɛlifish: Dɛn kin kɔl am bak layɔn mane jellyfish, dɛn wan ya na di big big jeli fish dɛn na di wɔl. Dɛn kin gro pas 3 fit waid, ɛn dɛn tɛntakl dɛn we tan lɛk layɔn kin lɔng te to 120 fit! Dɛn kin si dɛn na di kol ples dɛn na di Aktik Oshɔn ɛn di Nɔt Pasifik Oshɔn. Dɛn gɛt dɛn nem frɔm di say we gɛt ia we gɛt bɔku bɔku tɛntakl dɛn we de sting.
• Si Nɛtɛl: Dis na wan kayn jelifish we dɛn kin si na di Atlantik, Pasifik, ɛn Galf kɔst. Na big jeli fish bak we kin gro pas 1 fut waid. Ɛni si nɛt gɛt 24 tɛntakl dɛn we lɔng lɛk 6 fit.
• Portuguese Man-of-War: Dɛn nɔto rili jelifish, bɔt dɛn tan lɛk dɛn. Dɛn tin ya de na di tropik wata dɛn na di Atlantik, Pasifik, ɛn Indian Oshɔn, ɛn bak na di Karibian Si. Dɛn gɛt sɔntin we tan lɛk flot we de ɛp dɛn fɔ flɔt na di wata. Ɔnda di wata, dɛn gɛt tɛntakl ɛn pɔlip dɛn we kin lɔng te to 30 fit. Dɛn sting kin rili pen bak.

Wetin na di sayn dɛm we de sho se di jeli fish de sting?

Di sayn dɛm wae yu kin gɛt wae jεli fish swɛt yu, kin dip pan di kayn jεli fish we yu bin swɛt. If yu gɛt smɔl sting, yu kin fil lɛk se yu de fil pen, yu kin it, yu de bɔn, ɔ yu kin fil lɛk se yu de sting . Yu kin notis bak se yu gɛt rash wit rɛd, pepul, ɔ brawn spat na di say we di sting de.

Bɔt,Sɔm bad bad jelifish sting kin mek mɔ siriɔs damej. If yu gɛt dɛn kayn bad bad sik ya, yu fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

• I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo
• Chɛst de pen
• Mɔsul dɛn we kin kramp
• Skin blista dɛn
• Yu nɔ gɛt swɛla ɔ yu de swɛt
• Nɔs ɔ vɔmit
• I nɔ kin izi fɔ swɛla (Dysphagia) .
• Pɔsin we de fil pen na di bɛlɛ
• Fɔ swet pasmak (Hyperhidrosis) .

If yu gɛt wan ɔr mɔr pan dɛn sik ya, nɔr ignore dɛm. I fayn fɔ go na ɔspitul wantɛm wantɛm.

Aw yu kin trit jelifish sting? Wetin na di fɔs ɛp?

Bɔrku pipul nɔr nid fɔ go to dɔktɔ fɔ wan jelifish sting. Dipen pan di kayn jelifish, yu kin trit bɔku pan di sting dɛn yusɛf. Na sɔm we dɛn fɔ trit smɔl smɔl jɛlɛfish sting dɛn:

• Fɔs, was di say we yu bayt fayn fayn wan wit si wata (sɔl wata). Dis go ɛp fɔ pul ɛni tɛntakl ɛn pɔyzin we kin stɔp na di skin. Nɔ ɛva yuz fresh wata lɛk tap wata. If yu yuz fresh wata, di nematocyst dεm we nכ de wok yet kin bi aktif εn mכr vεnכm kin kכmכt.
• Tek tɛm pul ɛni tɛntakul we yu de si na yu skin yuz twiza ɔ an we gɛt glɔv. Nɔ tɔch wit an we nɔ gɛt natin, bikɔs dis kin transfa pɔyzin to yu an.
• Put vinega ɔ rɔb alkol pan di bayt. dis go stכp di nematocyst dεm fכ aktibכt mכr. (Bɔt i nɔ fayn fɔ yuz vinega pan Pɔtyugis Man-of-War bayt. Dɛn se i kin pul mɔ pɔyzin.)
• Fɔ mek yu nɔ fil pen, yu kin put kalamin loshan ɔ haydrokɔtizɔn krim na di say we di jelifish sting apin. Yu kin yuz ays pak ɔ wam wata bak (we wam lɛk aw yu skin ebul fɔ bia) fɔ mek yu nɔ fil pen ɛn swel.

If yu go to dɔktɔ, yu dɔktɔ go trit di bad bad jɛlɛfish sting wit mɛrɛsin. Di kayn mɛrɛsin dɛn we yu dɔktɔ go yuz na:

• Di tin dɛn we de mek yu nɔ fil pen: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ mek yu nɔ fil pen.
• Antivenin: Sɔm kayn jelifish we gɛt pɔyzin gɛt antivenin, we kin ɛp fɔ mek di pɔyzin nɔ apin.
• Antihistamines: Dɛn tin ya kin ɛp fɔ ridyus di it ɛn skin rash.

Yu tink se we yu pis, dat kin ɛp fɔ mek yu gɛt jɛlɛfish sting?

Dis na stori we bɔku pipul dɛn sabi. Bɔt wetin rili de apin?

Nɔ, nɔto so atɔl.I nɔ fayn fɔ pis pan jelifish sting. Dis na ol, rɔng aidia se mɛrɛsin de fɔ jelifish sting. Di lay lay stori na dat if yu pis pan jelifish sting, i de neutralize di venom. Bɔt no sayɛns stɔdi nɔ de fɔ sɔpɔt dis stori. Infakt, if yu pis pan jɛlɛfish sting , dat kin rili mek di pen wɔs. dis na biכs di tin dεm we de insay di urine kin mek di nematocyst dεm wok.

"So mɛmba se, fɔ pis afta yu dɔn sting jɛlɛfish nɔ go du ɛni gud, ɛn i kin ivin mek di tin wɔs! So i impɔtant fɔ gi yu di rayt fɔs ɛp, pas fɔ fala dɛn kayn lay lay biliv ya."

Aw fɔ avɔyd fɔ lɛ jeli fish sting?

Dɛn se: “Fɔ tek tɛm wit di bɛst mɛrɛsin.” So, tin dɛn de we wi kin du fɔ mek jeli fish nɔ swɛt wi:

• Aks layf gad ɔ pak renja if jelifish de na di bich we yu de go. (Sɔm bich dɛn kin put wɔnin flag we dɛn kin ripɔt jɔlifish.)
• If yu de surf ɔ dayv na di si, wɛr bɔdi we go protɛkt yu . Dɛn tin ya kin kɔba yu bɔdi ɛn dɛn kin protɛkt yu frɔm bayt.
• Nɔ ɛva tɔch jɛlɛfish we dɔn was na di bich. As a bin se bifo, ivin day jelifish get venom na dem tentacles, en if yu toch dem, dem kin sting yu.
• If yu si jelifish de flɔt na di wata, nɔ de nia dɛn.

Aw lɔng jelifish kin sting? Ɛn wetin wi go si?

Bɔku pan di jɛlɛfish dɛn we dɛn kin sting kin wɛl insay sɔm awa. Bɔt sɔm sting kin mek yu gɛt rash we kin las fɔ sɔm wiks. Apat frɔm dat, sɔntɛnde di say we di sting de kin gɛt skata fɔ ɔltɛm . If yu kɔntinyu fɔ skrach di say we di sting de afta sɔm wiks, ɔ if yu gɛt ɛni ɔda tin we de mɔna yu, go to yu dɔktɔ.

Di prɔgnosis rili dipen pan di kayn jellyfish we de sting yu. Sɔm jelifish sting dɛn kin jɔs mek i it smɔl ɛn i kin mek i fil pen. Bɔt sɔm bɔks jɛlɛfish dɛn we kin sting kin kil pɔsin insay sɔm minit dɛn. Ɔda bɔks jεlifish sting kin mek pɔsin day bitwin 4 ɛn 48 awa afta di sting bikɔs ɔf wan kɔndishɔn we dɛn kɔl Irukandji syndrome . Irukandji syndrome na wan bad bad sik wae kin kam let afta yu dɔn sting, wit sɔm sayn dɛm lɛk wae yu de fil pen bad bad wan, yu nɔr de fil fayn, ɛn yu de fil pen na yu mɔsul dɛm.

Ustɛm yu fɔ go to dɔktɔ bɔt wan jɛlɛfish sting?

Dis na kwɛstyɔn we rili impɔtant. Yu nɔ nid fɔ rɔn go to dɔktɔ fɔ ɛni smɔl tin, bɔt sɔntɛnde lɛk dis, i bɛtɛ fɔ tek tɛm.

• If yu tink se bɔks jɛlɛfish dɔn swɛt yu , ɔ if yu gɛt ɛni dawt, go to dɔktɔ ɛn nɔ de te.
• If yu gɛt ɛni wan pan di bad bad tin dɛn we wi bin dɔn tɔk bɔt (lɛk fɔ mek yu nɔ ebul fɔ blo fayn, yu chɛst de at, yu de swet pasmak, yu mɔsul dɛn de twitch, yu nɔ de swɛla, yu bɛlɛ de at, yu nɔ de no natin), go na di ɔspitul we de nia yu wantɛm wantɛm.
• If di bayt dɔn spre oba big eria, ɔ if i de swel kwik kwik wan.
• If dɛn bit smɔl pikin ɔ ol pɔsin , i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ bikɔs dɛn go de pan denja.
• If yu gɛt siriɔs alɛji , go to tritmɛnt wantɛm wantɛm afta yu dɔn sting.

Ɔl di jelifish dɛn kin sting?

Nɔ, nɔto ɔl di jɛlɛfish dɛn kin sting di sem we. כl di jεlifish dεm gεt tεntakl, bכt nכto כl dεm gεt nεmatosist dεm we rili pכyzin. Fɔ ɛgzampul, dɛn kin si di mun jelifish dɛn na lɛk ɔl di si dɛn na di wɔl. Mun jelifish nɔ gɛt lɔng tɛntakl dɛn we gɛt pɔyzin. Dɛn gɛt bɔku bɔku shɔt ɛn tint tɛntakul dɛn. Mun jelifish go sting yu if yu tɔch am, bɔt di sting nɔ kin smɔl, ɛn bɔku tɛm yu go jɔs fil smɔl tin, lɛk we yu it smɔl ɔ rɛd.

So, wetin na di tin dɛn we wi fɔ mɛmba frɔm dis stori? (Mɛsej we dɛn kin tek go na os)

Okay, so wi don tok plenti abaut jellyfish sting, no bi so? Fɔ sɔmtin, i impɔtant fɔ mɛmba dɛn tin ya, bikɔs dis no kin ɛp nɔr to yu nɔmɔ, bɔt i kin ɛp yu fambul ɛn padi dɛm bak:

• Jɛlifish kin sting bay aksidɛnt, so i bɛtɛ fɔ tek tɛm ɛn wach dɛn na di si ɛn na di si.
• Nɔto ɔl di jelifish dɛn we de sting denja, bɔt sɔm kayn dɛn, mɔ di bɔks jelifish dɛn, rili denja ɛn dɛn kin mek dɛn layf de pan denja.
• If yu dɔn swɛt, di fɔs tin we yu fɔ du na fɔ was wit si wata (sɔl wata) ɛn tek tɛm pul ɛni tɛntakul we yu de si. Nɔ yuz fresh wata!
• I fayn fɔ yuz vinega ɔ rɔb rɔb, bɔt mɛmba se yu nɔ fɔ yuz vinega pan Pɔtyugis Man-ɔf-War sting.
• Na lay lay stori se yu fɔ pis afta we jeli fish dɔn swɛt yu! I kin mek di pen bɔku, so nɔ du dat.
• If yu gɛt siriɔs sayn lɛk fɔ blo, yu chɛst de pen, yu de swet pasmak, ɔ yu nɔ de no natin , go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. Nɔ west tɛm, bikɔs if yu trit yu kwik kwik wan, dat kin sev pɔsin in layf.
• Bifo yu go na di si, na fɔ no di denja dɛn we jɛlɛfish kin gɛt. I impɔtant fɔ wɛr klos we go protɛkt yu ɛn pe atɛnshɔn to di wɔnin dɛn we de na di si.

"Di si na fayn ɛn fayn ples. Bɔt i kin denja bak. If yu no bɔt dɛn tin ya ɛn tek tɛm, yu kin ɛnjɔy yu tɛm na di bich witout fred. So, i fayn fɔ kip dɛn tin ya na yu maynd di nɛks tɛm we yu go na di si!"

` Jɛlifish, sting, bich, fɔs ɛp, pɔyzin, jelifish, fɔs ɛp fɔ jelifish sting