Wetin na ɔtoimyuniti? Wetin mek wi yon bɔdi de tɔn agens wi?

Yu dɔn ɛva yɛri se wi yon bɔdi in difens sistɛm, di sojaman dɛn we dɛn fɔ protɛkt wi frɔm sik, sɔntɛnde dɛn kin biev fayn ɛn atak wi? I strenj, nɔto so? Bɔt na tru. I tan lɛk se di gad dɔg we de na wi os nɔ no wi ɛn kam fɔ bit wi. Dis na wetin dɛn kɔl ɔtoimyuniti na mɛrɛsin. Lɛ wi tɔk bɔt dis insay wan simpul we we izi fɔ ɔndastand tide.

Wetin na di Imyun Sistem - wi bɔdi in supa difenda?

Fɔ tɔk am simpul wan, wi imyun sistɛm tan lɛk ami insay wi bɔdi. Dis ami gɛt bɔku difrɛn sojaman dɛn. Dat min se, i gɛt spɛshal ɔgan dɛn, difrɛn kayn sɛl dɛn (espɛshali di wayt blɔd sɛl dɛn), ɛn prɔtin dɛn lɛk antibodi .

Dɛn men wok na fɔ no ɛnimi dɛn we de kam insay di bɔdi frɔm do. Dat na:

• Baktri dɛn we de na di bɔdi
• Vayrɔs dɛn
• Fɔngi dɛn
• Ɔda jem ɛn fɔrina tin dɛn

We dɛn dɔn no dɛn ɛnimi ya, wi imyun sistɛm kin atak dɛn ɛn pwɛl dɛn. Ɔ i de mek dɛn pawa wik. Dis na di rizin we mek wi nɔ kin sik bɔku tɛm. Ivin if wi sik, na dis imyun sistɛm de ɛp wi fɔ wɛl kwik kwik wan. Yu nɔ tink se dis we aw pipul dɛn de du tin na wi bɔdi rili wɔndaful?

So, wetin na dis kɔnfyushɔn bɔt ɔtoimyuniti?

Naw imajin, wi difens fɔs, di imyun sistɛm, bigin fɔ atak in yon sojaman dɛn, di wɛlbɔdi sɛl ɛn tisu dɛn na wi bɔdi, bikɔs ɔf wan smɔl mistek. Na dat wi kin kɔl ɔtoimyuniti . "Oto" min "sɛf." "Immuniti" min imyuniti. So yu ɔndastand, dis na wan usay yu yon imyuniti de atak insɛf.

Dis na lɛk di ami, we dɛn se de protɛkt di kɔntri, aksidɛntli shot inosɛnt pipul dɛn na in yon kɔntri. Wetin kin apin na dat, smɔl smɔl pat dɛn na wi yon bɔdi kin pwɛl.

Wetin kin apin pan dis nɔto bikɔs di imyun sistɛm wik, bɔt i kin go na di rɔng rod. Dat min se, i nɔ kin ebul fɔ difrɛns bitwin "sɛf" ɛn "fɔrin." Dis kin mek i bigin fɔ mek antibodi , ɔ lɛ wi se, “wepan dɛn we dɛn nɔ ɔndastand,” agens in yon bɔdi pat dɛn, ɛn i kin tink se dɛn na “ɛnimi.” Wi kin kɔl dɛn ɔtoantibodi ya bak .

Wetin mek dis kin apin to wi bɔdi? Wetin na di rizin dɛn?

Dɛn nɔ stil no di rayt tin we kin mek dɛn ɔtoimyun sik ya kin apin, bɔt sayɛnsman dɛn biliv se sɔm tin dɛn we dɛn kin jɔyn kin ɛp fɔ du sɔntin.

• Jɛnɛtik prɛdispɔzishɔn: If sɔm pipul dɛn gɛt dis kayn tin na dɛn famili, dɛn kin gɛt prɛdispɔzishɔn bak fɔ gɛt dɛn. Dis min se wi jin dɛn kin gi wi smɔl pawa. Bɔt wi nɔ go se i de divɛlɔp jɔs bikɔs ɔf di jin dɛn.
• di tin dεm we de mek di envayroment de trigεr: sכmtεm tin dεm na wi envayroment, lεk infεkshכn, sכm mεdikeshכn dεm, smok, כ hεvi lεvεl strεs, kin trigεr di "fכs shot" fכ wan כtoimyun riakshכn. Dis min se pɔrsin wae gɛt jɛnɛtik prɛdispɔzishɔn kin gɛt dis sik mɔr wae dɛn de pan invayrɔmɛnt tin lɛk dis.
• Ɔmon: Sɔm sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf kin bɔku pan uman dɛn, so dɛn kin tink se uman ɔmon dɛn kin du sɔntin.
• Sɔm infɛkshɔn: Dɛn kin tɔk bak se afta sɔm baktri ɔ vayral infɛkshɔn, di imyun sistɛm nɔ kin wok fayn smɔl, ɛn dis sik kin bigin.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat dis nɔto sik we pɔsin kin pas. Dat min se i nɔ go ebul fɔ pas frɔm pɔsin to ɔda pɔsin, ilɛksɛf i tɔch ɔ sheb it ɛn drink. Dɔn bak, dis nɔto yu fɔlt.

Wetin na di kayn sik dɛm we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf? Lɛ wi luk sɔm ɛgzampul dɛn.

Dɛn se i pas 80 kayn sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf. Sɔm pipul dɛn sabi, sɔm nɔ so pipul dɛn sabi. Dɛn sik ya kin afɛkt ɔlmost ɛni pat na di bɔdi. Lɛ wi luk sɔm pan di ɛgzampul dɛn we pipul dɛn kin yuz.

• Tayp 1 Dayabitis: Insay dis, wi imyun sistɛm de pwɛl di sɛl dɛn na di pankrias we de mek di ɔmon insulin . Insulin impɔtant fɔ kɔntrol di shuga we de na wi bɔdi. So we dɛn sɛl dɛn ya dɔn pwɛl, dɛn nɔ de mek insulin igen.
• Rimatɔyd Atraytis: Insay dis kɔndishɔn, wi imyun sistɛm kin atak di jɔyn dɛn. Di jɔyn dɛn kin swel, dɛn kin stif, ɛn dɛn kin fil pen. As tɛm de go, di shep fɔ di jɔyn dɛn kin ivin chenj.
• Lupus (SLE - Systemic Lupus Erythematosus): Lupus na wan kɔmpleks ɔtoimyun sik we nɔ kin jɔs afɛkt wan eria na di bɔdi, bɔt bɔku ɔgan sistɛm dɛn, lɛk di skin, jɔyn, kidni, bren, ɛn at.
• Multiple Sclerosis (MS): Insay dis sik, di imyun sistεm de atak di protεktiv kכva (myelin sheath) we de rawnd di nεv fayb dεm na di bren εn spεnal kכd. dis kin mek prכblεm wit di transmishכn fכ mεsej tru di nεv dεm.
• Hashimoto in Tayroyd: Insay dis sik, di imyun sistɛm kin atak di tayroyd gland, we na wan gland we shep lɛk bɔtaflay na wi nɛk. Dis kin mek di tayroyd ɔmon dɛn we de mek di tayroyd nɔ de wok fayn, ɛn dis kin mek pɔsin nɔ gɛt bɛtɛ tayroyd.
• Graves’ Disease: Dis na ɔtoimyun sik bak we kin afɛkt di tayroyd gland. Bɔt if dis kayn tin apin, di tayroyd gland kin wok pasmak ɛn i kin mek tumɔs tayroyd ɔmon (haypa tayroydism).
• Inflammatory Bowel Disease (IBD): di sik we de mek pɔsin gɛt bɔdi.Dis inklud kכndyushכn dεm lεk Crohn’s Disease εn Ulcerative Colitis, we de mek di dijestiv sistεm inflameshn fכ kכntinyu, spεshal wan di intestines.

Dis na jɔs sɔm ɛgzampul dɛn. Di sayn dɛm ɛn di tin dɛm wae kin apin to ɛni wan pan dɛn sik ya kin difrɛn.

Wetin na de kɔmɔn sayn dɛm fɔ dis sik?

Di sayn dɛm fɔ wan ɔtoimyun sik kin difrɛn bad bad wan fɔ di kayn sik ɛn us pat na di bɔdi i kin afɛkt. Bɔt sɔm kɔmɔn sayn dɛn de we pɔsin kin si pan bɔku sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf.

• Taya ɛn taya ɔltɛm: Fɔ fil taya pan ɔl we yu de slip fayn.
• Joint pen, swel, stiffness.
• Prɔblɛm dɛn na di skin: Difrɛn rash, di skin kin rɛd, sɔm tɛm dɛn kin gɛt spat dɛn we tan lɛk bɔtaflay na di fes (lɛk insay lupus).
• Abdominal pen ɔ dijestiv ishu.
• Fiva we nɔ gɛt bɛtɛ gred we kin kam bak.
• Di limf no dɛm we dɔn swel.
• Di an ɛn fut dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk ɔ fil se ant dɔn rɔn pan yu.
• Di ia we de lɔs.

Jɔs bikɔs yu gɛt wan ɔ tu pan dɛn sik ya nɔ min se yu gɛt ɔtoimyun sik. Dɛn tin ya kin apin bak bikɔs ɔf ɔda simpul rizin dɛn. Bɔt if dɛn sik ya kɔntinyu ɔ wɔs, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ fɔ advays.

Wan ɔda tin na dat di sayn dɛm fɔ dɛn ɔtoimyun sik ya kin apin wantɛm wantɛm (flare-ups) ɛn afta dat i kin stɔp fɔ sɔm tɛm (remission). So, ivin we dɛn de gɛt tritmɛnt, di sik kin wɔs wantɛm wantɛm.

Aw dɔktɔ kin no se pɔsin gɛt wan sik we de mek pɔsin ebul fɔ fɛt insɛf? (Diagnosis) .

Sɔntɛnde, fɔ no if pɔsin gɛt ɔtoimyun sik kin kɔmplikt smɔl bikɔs di sayn dɛm nɔ kin rili klia ɛn i kin tan lɛk ɔda sik dɛm.

Bɔku tɛm, dɔktɔ go du tin dɛn lɛk dis:

1. Dɛn go aks yu ditil dɛm: us sayn dɛm yu gɛt, aw lɔng yu dɔn gɛt dɛm, ɛn if ɛnibɔdi na yu famili dɔn gɛt dis kayn sik.

2. I de du fyzikal ɛgzam: I de chɛk di bɔdi.

3. Blɔd tɛst: Dɛn tin ya rili impɔtant.

• tεst dεm lεk ESR (Erythrocyte Sedimentation Rate) εn CRP (C-Reactive Protein) fכ chεk fכ inflameshn na di bכdi.
• Tεst dεm we de luk fכ spεsifi k כtoantibodi dεm , dat na, antibodi dεm we dεn de mek agens wi כwn bכdi. Fɔ ɛgzampul, di ANA (Antinuclear Antibody) tɛst. If dis na positif, dεn kin sכspεkt wan כtoimyun kכndishכn.
• Spɛshal antibodi tɛst dɛn de bak fɔ sɔm ɔtoimyun sik dɛn.

4. Ɔda tɛst dɛn: Sɔntɛnde dɛn kin du ɛkstrem rayt, skan, ɛn ɔda tin dɛn, i kin dipen pan di ɔgan we dɛn afɛkt.Dɛn kin du imej tɛst ɔ bayɔpsi (we involv fɔ tek smɔl pat pan di tisu ɛn luk am ɔnda maykroskɔp) bak.

Afta we di dɔktɔ dɔn du ɔl dɛn tin ya, i kam fɔ no sɔntin.

Yu tink se tritmɛnt de fɔ dis? Aw fɔ manej am? (Tritmɛnt & Manejmɛnt)

Pan ɔl we bɔku sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf nɔ kin ebul fɔ wɛl ɔl, sɔm tritmɛnt dɛn de we go ɛp fɔ kɔntrol di sik, fɔ mek i nɔ gɛt di sik, ɛn fɔ mek i izi fɔ liv. Di men gol dɛm fɔ tritmɛnt na fɔ:

• Fɔ ridyus di sayn dɛm: Fɔ kɔntrol tin dɛm lɛk pen, swel, ɛn taya.
• fכ kכntro di כtoimyun prכsεs dεm: fכ stכp כ ridyus di imyun sistεm in atak pan in כwn bכdi.
• Fɔ protɛkt di bɔdi in ebul fɔ fɛt rial sik dɛn: Fɔ kɔntrol di imyun sistɛm to di mak we i nid, ɛn nɔ fɔ stɔp am pasmak.
• Fɔ ridyus ɔ fɔ mek di ɔgan dɛn nɔ pwɛl.

Dɛn kin yuz dɛn tin ya mɔ as tritmɛnt:

• Di mɛrɛsin dɛn we de mek pɔsin nɔ fil pen: Di mɛrɛsin dɛn we de mek pɔsin fil pen lɛk NSAID (Nonsteroidal Anti-inflammatory Drugs) de ridyus di pen ɛn swɛlin.
• Kɔtikosterɔyd: Fɔ ɛgzampul, Prednisolone. Dɛn tin ya kin kɔntrol di imyun sistɛm ɛn di inflamɛns kwik kwik wan. Bɔt dɛn kin mek bad tin apin we dɛn yuz dɛn fɔ lɔng tɛm, so dɛn fɔ tek dɛn jɔs lɛk aw dɔktɔ tɛl dɛn.
• Immunosuppressants: Dɛn mɛrɛsin ya de wok bay we dɛn de ridyus di wok we di imyun sistɛm de du, ɛn dis de mek i nɔ pwɛl yu yon bɔdi. Dɛn fɔ yuz dɛn tin ya bak ɔnda dɔktɔ we de kia fɔ dɛn.
• Bayolojikal drɔgs: Dɛn tritmɛnt ya na nyu tritmɛnt dɛn we dɛn kin tɔk bɔt we kin ɛp fɔ kɔntrol di sik bay we dɛn kin afɛkt sɔm patikyula pat dɛn nɔmɔ na di imyun sistɛm. Dɛn tin ya kin dia smɔl.
• Spɛshal tritmɛnt fɔ di sayn dɛm: Fɔ ɛgzampul, dayabitis nid fɔ gɛt insulin. Dɛn kin trit di joyn pen wit fisiotɛrapi.

Apat frɔm mɛrɛsin, fɔ chenj di we aw pɔsin de liv in layf rili impɔtant bak:

• Wan balans it: it ɛn drink we gɛt fayn fayn tin dɛn.
• Ɛksesaiz ɔltɛm: As i fayn fɔ di bɔdi.
• Stress management: Tin dɛm lɛk fɔ tink gud wan ɛn yoga.
• Fɔ gɛt bɛtɛ slip.
• Nɔ smok.

Bɔt fɔ liv wit wan ɔtoimyun kɔndishɔn

Na nɔmal tin fɔ fil bad ɛn fred we yu kam fɔ no se yu gɛt ɔtoimyun sik, bikɔs bɔku pan dɛn sik ya na sik dɛn we nɔ de mɛn, we min se dɛn kin de fɔ lɔng tɛm.

Bɔt mɛmba se nɔto yu wangren de. Bɔku bɔku pipul dɛn ɔlsay na di wɔl de liv fayn fayn wan wit dɛn tin ya.

Di tin we impɔtant pas ɔl na:

• Mek yu gɛt gud padi biznɛs wit yu dɔktɔ. Go na klinik dɛn lɛk aw dɛn dɔn plan, tek yu mɛrɛsin dɛn lɛk aw dɛn tɛl yu, ɛn tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni kwɛstyɔn.
• Eduket yusɛf bɔt yu sik. Dɔn yu go ɔndastand aw fɔ liv wit am.
• Gɛt sɔpɔt frɔm yu fambul ɛn padi dɛn. Tɛl dɛn bɔt di tin we de apin to yu.
• Na big ɛp bak if yu kin jɔyn sɔpɔt grup wit pipul dɛn we gɛt di sem kayn tin.
• Ɔndastand se sɔm tɛm dɛn kin de we di sik kin bɔku (flare-up) ɛn sɔm tɛm we di sik kin go dɔŋ (remissions). Pripia fɔ dis bifo tɛm.
• Tek kia ɔf yu maynd wɛlbɔdi bak. Go to advays if nid de.

Fɔ dɔn, tin dɛn fɔ mɛmba (Take-Home Message) .

Okay, so lɛ wi rivyu di impɔtant pɔynt dɛm bɔt ɔtoimyuniti we wi tɔk bɔt tide.

• Awtoimyuniti na we wi yon bɔdi in imyun sistɛm mistek atak wi yon wɛlbɔdi sɛl ɛn tisu dɛn.
• Dis nɔto yu fɔlt, ɛn nɔto sɔntin we yu du. Ɛn dis nɔto sik we pɔsin kin pas.
• Bɔrku kayn sik de wae kin kam pan pɔrsin in bɔdi, wae kin afɛkt difrɛn pat dɛm na di bɔdi.
• Di sayn dɛm kin difrɛn ɛn nɔr kin klia. If yu gɛt dawt ɔ if di sayn dɛn de kɔntinyu fɔ de, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ.
• Pan ɔl we bɔku sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de fɛt insɛf nɔ kin ebul fɔ wɛl ɔl, sɔm tritmɛnt dɛn de we go ebul fɔ kɔntrol di sik dɛn we de sho se i gɛt sik ɛn mek in layf bɛtɛ.
• I rili impɔtant fɔ no di sik kwik kwik wan ɛn gɛt kɔntinyu, kɔrɛkt tritmɛnt.
• Nɔto yu wan de na dis waka. If yu gi yu di rayt mɛrɛsin ɛn sɔpɔt yu, yu kin liv fayn wit dis sik.

If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis, nɔ fred fɔ tɔk to yu famili dɔktɔ ɔ spɛshal pɔsin.

` ɔtoimyuniti, imyun sistɛm, ɔtoimyun sik, ɔtoimyun sik, imyun sistɛm, Sri Lanka Wɛlbɔdi, Sinhala mɛdikal atikul