We dɛn gi yu ɔ pɔsin na yu famili nyu mɛrɛsin fɔ mɛn kansa, na nɔmal tin fɔ mek yu fred smɔl ɛn want fɔ no bɔt am. Ɛspɛshali we yu yɛri se dɛn kɔl am ``Kɛmotɛrapi.'' Bɔt Olaparib, we wi de tɔk bɔt tide, nɔ tan lɛk tradishɔnal mɛrɛsin, bɔt na advans drɔg we spɛshal wan de tɔch ɛn trit kansa sɛl dɛm. So, if yu dɔktɔ dɔn gi yu dis mɛrɛsin, lɛ wi tɔk bɔt ɔltin we yu nid fɔ no bɔt am na simpul ɛn fayn we.
Wetin na dis mɛrɛsin we dɛn kɔl Olaparib?
Fɔ tɔk am simpul wan, Olaparib na mɛrɛsin we de stɔp di kansa sɛl dɛn fɔ gro. Wi bɔdi gɛt spɛshal ɛnzaym dɛn we de ɛp di sɛl dɛn fɔ mek dɛnsɛf fayn. di kansa sεl dεm de yuz dεn εnzym dεm ya bak fכ ripεr di damej we dεn de mek εn kכntinyu fכ gro. Olaparib de wok bay we i de intafya dis ripa mεkanism na di kεnsar sεl dεm. Dɔn, di kansa sɛl dɛn nɔ kin ebul fɔ mek dɛnsɛf fayn, ɛn dɛn kin day. Dis drɔg de wok lɛk "smat bɔm" we de atak ɛnimi target nɔmɔ.
Dɛn kin yuz dis mɛrɛsin mɔ fɔ mɛn sɔm kayn kansa, lɛk:
- Kansa na ovarian
- Brɔst kansa
- Kansa na di pankrias
- Prɔstat kansa
Dɛn kin yuz dis mɛrɛsin fɔ mɛn kansa sik lɛk:
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin fɔ tek mɛrɛsin
Bifo yu bigin dis mɛrɛsin, yu dɔktɔ fɔ gɛt kɔmplit pikchɔ bɔt yu wɛlbɔdi. So, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt dɛn. Nɔr ignore dɛm as dɛn kin gɛt dairekt impak pan yu tritmɛnt.
| Wɛlbɔdi kɔndishɔn ɔ tru tin | Wetin mek yu fɔ tɛl di dɔktɔ? |
|---|---|
| Di ɛmoglobin we nɔ bɔku na di blɔd (anemia) . | Olaparib kin mek di blɔd bɔku mɔ, so dɛn fɔ tek tɛm. |
| Kidni, liva, ɔ lɔng sik | Bikɔs drɔgs kin kɔmɔt na di bɔdi tru dɛn ɔgan ya, i impɔtant fɔ no aw dɛn de wok. |
| di bכdi sεl dεm we dεn dכn dכn (wayt bכdi sεl dεm, rεd blɔd sεl dεm, pletlεt dεm) . | Dis mɛrɛsin kin ridyus di blɔd sɛl dɛn mɔ, so i impɔtant fɔ no bɔt dis bifo yu bigin fɔ trit am. |
| Alɛji to Olaparib ɔ ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day | Dis rili impɔtant fɔ mek yu nɔ gɛt siriɔs alɛji. |
| Tray fɔ gɛt bɛlɛ, fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ fɔ gi pikin in bɛlɛ | Dis impɔtant pasmak bikɔs dis mɛrɛsin kin ambɔg di pikin we de na di bɛlɛ. |
Aw a fɔ yuz di mɛrɛsin?
I rili impɔtant fɔ yuz di mɛrɛsin jɔs lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu.
- Swɛla di pil wit wan glas wata.
- Nɔ ɛva brok, krɔs, ɔ chew di tablɛt. Swɛla di tablɛt ɔl.
- Yu kin tek dis mɛrɛsin bifo ɔ afta yu it. Bɔt if yu bɛlɛ at, i go fayn fɔ tek am wit it.
- I rili impɔtant: Nɔ it ɔ drink grep ɔr Sɛvil ɔrɛnj jus we yu de tek dis mɛrɛsin. Dɛn tin ya kin afɛkt di we aw di mɛrɛsin de wok.
- Tek yu mɛrɛsin di tɛm we dɛn tɛl yu fɔ tek, lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu fɔ tek am. Nɔ stɔp fɔ tek yu mɛrɛsin ɔ chenj di doz if yu dɔktɔ nɔ advays yu.
Impɔtant Notis: If yu tink se yu dɔn tek ɔvados, go wantɛm wantɛm na di ɔspitul Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu . Ɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital fɔ advays.
Wetin fɔ du if yu mis wan doz fɔ mɛrɛsin?
If yu mis wan doz, tek am jɔs afta yu mɛmba. Bɔt if i dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ yu tek yu nɛks doz, skip di doz we yu mis ɛn tek yu nɛks doz di tɛm we yu dɔn sɛtul. Nɔ ɛva tek tu dos di sem tɛm.
Ɔda tin dɛm wae kin intarakt wit dis mɛrɛsin (Interactions) .
Sɔm ɔda mɛrɛsin, ɛbul prɔdak, ɔ it dɛn we yu de tek kin miks wit Olaparib. So, i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin we yu de tek. Dis inklud mɛrɛsin dɛn we dɛn kin gi pɔsin, vaytamɛn dɛn, ɛbul prɔdak dɛn, ɛn tin dɛn we kin mek pɔsin nɔ fil pen.
Dis dɔŋ ya na sɔm pan di tin dɛm wae kin intarakt wit Olaparib. Dis list nɔ kɔmplit.
- Sɔm mɛrɛsin wae dɛn kin tek fɔ vayral sik dɛm lɛk HIV, AIDS, ɔr Epatitis
- Sɔm mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz fɔ fɛns infɛkshɔn (e.g. Ketoconazole, Fluconazole) .
- Sɔm antibayɔtiks (e.g. Klarithromycin, Erythromycin) .
- Sɔm mɛrɛsin fɔ ɛpilepsi (e.g. Carbamazepine, Phenytoin) .
- Herbal prodak dɛm lɛk Sɛnt Jɔn Wɔt
- Grepfruit ɛn Sɛvil ɔrɛnj dɛn
Tin dɛn we yu fɔ mɛmba we yu de tek mɛrɛsin
We dɛn de du tritmɛnt fɔ kansa, i nɔmal fɔ mek yu fil fayn smɔl ɛn taya, bikɔs di sɛl dɛn we gɛt wɛlbɔdi bak kin afɛkt. Bɔt nɔ stɔp di tritmɛnt te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du dat.
- Blɔd tɛst: Bɔku tɛm yu dɔktɔ go ɔda fɔ mek dɛn du blɔd tɛst fɔ wach aw yu blɔd sɛl dɛn de bɔku we yu de tek dis mɛrɛsin.
- Risk fɔ blɔd: Dis mɛrɛsin kin mek yu gɛt mɔ brus ɛn blɔd. Ivin we dɛn kɔt am smɔl, i kin tek lɔng tɛm fɔ lɛ i nɔ blɔd igen. If yu notis ɛnitin we nɔ kɔmɔn, lɛk blɔd we de kɔmɔt na yu gɔm, blɔd na yu nos, rɛd spat ɔnda yu skin, ɔ blak stɔl, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Risk fɔ gɛt infɛkshɔn: Dis mɛrɛsin de ridyus di bɔdi in ebul fɔ fɛt sik (immunity). So, tray fɔ de fa frɔm pipul dɛn we gɛt fiva ɔ kol. If yu gɛt sɔm kayn sik lɛk fiva, kol, ɔr yu trot we de at, nɔr de mɛn yusɛf ɛn tɔk to yu dɔktɔ.
- Ɔpreshɔn: If yu de du ɔpreshɔn ɔ ɔda mɛrɛsin, tɛl di dɔktɔ se yu de tek Olaparib.
Tek tɛm mɔ we yu gɛt bɛlɛ ɛn we yu de gi pikin in bɛlɛ!
Dis na pɔynt we rili impɔtant.
- Uman: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ 6 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Yuz wan we we rili wok fɔ kɔntrol bɔn pikin. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis.
- Man: If yu de tek dis mɛrɛsin, nɔ fɔ bɔn pikin we yu de trit yu ɛn fɔ 3 mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. Dɔn bak, nɔ gi sperm insay dis tɛm.
- Mama dɛm we de gi pikin in bɛlɛ: Nɔ gi yu pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ wan mɔnt afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin.
Sɔm sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt
Lɛk ɛni mɛrɛsin, Olaparib kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm pan dɛn nid fɔ ripɔt wantɛm wantɛm, ɛn ɔda wan dɛn kin kam ɛn go.
| Olaparib sayd ɛfɛkt dɛn | |
|---|---|
| Tin dɛn fɔ tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Alɛji we pɔsin kin gɛt | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo | Short brith, kɔf, ɛn wan sawnd we de kɔmɔt na di chɛst we de rɔtin. |
| Di sayn dɛn we de sho se di blɔd sɛl dɛn nɔ bɔku | Fiva, kol simptom, blɔd ɔ brus we nɔ kɔmɔn. |
| Di sayn dɛn we de sho se blɔd dɔn rɔtin | Wantɛm we yu ed kin at bad bad wan, yu chɛst kin at, yu leg kin swel, yu kin fil pen, yu nɔ kin ebul fɔ tɔk, yu fes ɔ yu an kin nɔ fil fayn. |
| Taya pasmak ɔ wik pasmak | Fɔ fil taya pas aw i kin fil. |
| If i kɔntinyu ɔ i de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ. | |
| Prɔblɛm dɛn we de na di dijestiv sistɛm | Nɔs, vɔmit, bɛlɛ pen, dayarɛa, chɛst pen, nɔr kin want fɔ it. |
| Ɔda smɔl smɔl sik dɛn | Ɛd we de at, chenj na di teist, yu jɔyn ɔ mɔsul dɛn de pen, yu wet we yu de lɔs, yu nos we de rɔn. |
Aw a fɔ kip di mɛrɛsin?
- Kip am usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich.
- Stɔr bitwin 20 ɛn 25 digri sɛlshiɔs (rum tɛmpracha).
- Kip di mɛrɛsin insay di ɔrijinal bɔtul we yu bin gɛt am insay.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Olaparib na wan advans drɔg we de tɔch kansa sɛl dɛn.
- Fɔ fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn dɛn di rayt we. Nɔ brok, krɔs, ɔ chew di tablɛt dɛn.
- Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛn ɛbul prɔdak dɛn we yu de tek.
- Nɔ it grep ɛn Sɛvil ɔrɛnj we yu de tek di mɛrɛsin.
- If yu notis fiva, sayn dɛn fɔ se yu gɛt di sik, ɔ yu de blɔd we nɔ kɔmɔn, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn we dɛn gi bɔt bɛlɛ ɛn fɔ gi pikin in bɛlɛ fayn fayn wan.
- Ivin if yu gɛt ɛni prɔblɛm, nɔ ɛva stɔp fɔ trit yu if yu nɔ gɛt dɔktɔ advays.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt