Yu de sɔfa wit wan sik wae kin de fɔ lɔng tɛm, wae kin mɔna yu lɛk psoriasis ɔr at at sik? Sɔntɛnde wi yon imyun sistɛm kin wok pasmak ɛn bigin fɔ wok agens wi yon bɔdi. Wi kin kɔl dɛn kɔndishɔn ya ‘ɔtoimyun kɔndishɔn’. Insay dɛn kayn tin ya, Risankizumab na spɛshal, mɔdan drɔg we de kɔntrol di wok we di imyun sistɛm de du we dɛn nɔ want. Tide, wi go tɔk bɔt dis mɛrɛsin, aw i de wok, tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de yuz am, ɛn di bad tin dɛn we kin apin to am, insay wan rili simpul we we yu go ɔndastand.
Eksaktli, us kayn mɛrɛsin dis?
Fɔ tɔk am simpul wan, Risankizumab na wan tritmɛnt we dɛn kin yuz fɔ mɛn pipul dɛn we de kɔntrol di tin dɛn we yu bɔdi in imyun sistɛm de du we yu nɔ want. i de pan wan spεshal klas fכ dכg dεm we dεn kכl ``monoclonal antibodies.'' Tink bכt wi imyun sistεm lεk wi כwn ami. I de protɛkt wi bay we i de fɛt fɔrina jem dɛn. Bɔt sɔntɛnde dis ami kin mek mistek ɛn bigin fɔ atak wi yon pipul dɛn (dat na wi yon bɔdi in sɛl dɛn). da tεm de, dis ``monoclonal antibodi'' de wok lεk spεshal fכs we de sεlekt כnli di sojaman dεm we de atak di rכng we εn sεnd dεm fכ kכntro dεm.
Dɛn kin yuz dis mɛrɛsin mɔ fɔ mɛn dɛn sik ya:
- Psoriasis: Na wan sik we di skin sɛl dɛn kin gro kwik kwik wan, kin rɛd, ɛn kin kɔmɔt lɛk skel .
- Psoriatic Arthritis: Psoriasis kin mek yu jɔyn dɛn swel ɛn pen.
- Crohn’s disease: Na wan sik we de mek di dijestiv trakt we de mek di bɔdi wam fɔ lɔng tɛm.
- Ulcerative Colitis: Na ɔda inflammatory kondishɔn we kin apin na di big intestin.
Yu kin fɛn dis mɛrɛsin na di makit ɔnda di brand nem Skyrizi .
Tin dɛn we yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu tek mɛrɛsin
Bifo yu bigin dis mɛrɛsin, i rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit wɛlbɔdi istri, mɔ dɛn tin ya:
| Situeshɔn we yu nid fɔ ripɔt | Wetin mek dat impɔtant? |
|---|---|
| Ɛni infɛkshɔn we de naw | Bikɔs dis mɛrɛsin de stɔp di imyun sistɛm, i kin mek wan infɛkshɔn we dɔn de, mɔ di TB (TB) wɔs. |
| Liva sik | Di liva na wan men ɔgan we de ɛp fɔ pul drɔgs na di bɔdi. So, if ɛni prɔblɛm de wit di liva, dɛn fɔ tɛl di dɔktɔ. |
| Vaksin dɛn we dɛn jɔs dɔn gi ɔ we gɛt fɔ kam | Sɔm vaysin, mɔ di layf vaysin, nɔ kin fayn we yu de tek dis mɛrɛsin. So, tɛl yu dɔktɔ bifo tɛm bɔt di vaysin dɛn. |
| Alɛji to dis mɛrɛsin ɔ ɛni ɔda tin | Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu dɔn ɛva gɛt alɛji to Risankizumab ɔ ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day. |
| If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ | I rili impɔtant fɔ tɔk bɔt aw dis mɛrɛsin sef wit yu dɔktɔ we yu gɛt bɛlɛ. |
| If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ (Breast-feeding) . | Go to dɔktɔ bɔt aw dis mɛrɛsin kin afɛkt di pikin we i de gi in mama in bɛlɛ. |
Aw yu kin yuz dis mɛrɛsin?
Risankizumab na wan vaysin. Tu we dɛn de we dɛn kin gi yu:
1. Into a vein: Na di mɛdikal wokman dɛm na ɔspitul ɔ klinik kin gi dis.
2. Ɔnda di skin: Dɛn kin gi dis bak na ɔspitul. Sɔntɛnde, dɛn go tich yu aw fɔ gi am yusɛf na os.
If yu fɔ gi dis na os, nɔ wɔri. Dɛn go gi yu di ful trenin we dɛn nid, frɔm aw fɔ pripia di mɛrɛsin to aw fɔ gi di vaysin.Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ yuz di mɛrɛsin jɔs lɛk aw dɛn tɛl yu fɔ yuz am, jɔs lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu fɔ yuz am, di de we yu dɔn plan fɔ yuz.
I rili impɔtant: Nɔ ɛva trowe nidul ɛn sirinj dɛn we yu dɔn yuz na di dɔti. Dɛn kin du bad to ɔda pipul dɛn. Dɛn fɔ put dɛn na spɛshal kɔntena we gɛt shap tin dɛn. If yu nɔ gɛt wan, aks yu dɔktɔ aw fɔ gɛt wan.
Yu go gɛt spɛshal instrɔkshɔn liflet (`MedGuide` ɔ `INSTRUCTIONS FOR USE`) wit yu mɛrɛsin. Rid ɛn ɔndastand am gud gud wan ɔltɛm. If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn, nɔ shem fɔ aks yu dɔktɔ.
Wetin fɔ du if dɛn inkrisayz di mɛrɛsin doz ɔ yu mis?
- Ɔvados: If yu tink se yu dɔn tek ɔvados, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm. Ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu. Nɔ tek dis tin we nɔ impɔtant.
- Mis wan doz: If yu mis wan doz, nɔ panik. Tɔk to yu dɔktɔ fɔ advays yu bɔt wetin fɔ du nɛks. Nɔ disayd fɔ yusɛf, dubl di doz, ɔ du ɛni ɔda tin.
Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit mɔ we yu de tek mɛrɛsin
I impɔtant fɔ pe atɛnshɔn smɔl mɔ to yu wɛlbɔdi we yu de tek dis mɛrɛsin.
Tubakulosis (TB) tɛst
Dis rili impɔtant. Bifo yu bigin fɔ tek Risankizumab, dɛn go tɛst yu fɔ TB (TB). Dis na bikɔs sɔm pipul dɛn gɛt layt TB baktri na dɛn bɔdi. If yu tek dis mɛrɛsin, i kin mek di layt TB baktri dɛn wok. So, if yu dɔktɔ gi yu TB mɛrɛsin, yu fɔ bigin tek am ɛn dɔn di ful kɔs bifo yu bigin fɔ tek Risankizumab.
Risk fɔ gɛt di sik
Bikɔs dis mɛrɛsin de stɔp yu imyun sistɛm, yu kin gɛt infɛkshɔn smɔl. Nɔto tin fɔ wɔri tumɔs bɔt, bɔt i impɔtant fɔ no.
- If yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk fiva, malaise, trot we de at, kɔf, ɔ kol , nɔr de mɛn yusɛf ɛn tɛl yu dɔktɔ.
- Ripɔt ɛni wund we nɔ de wɛl, pen ɔ bɔn we yu de pis.
- I bɛtɛ fɔ avɔyd ples usay sik pipul dɛn de (e.g. pipul dɛn we gɛt kol ɔ flu) as yu ebul.
Vaksin dɛn we dɛn kin yuz
We yu de tek dis mɛrɛsin, yu bɔdi kin ansa smɔl to di vaysin. Dɔn bak, dɛn nɔ kin advays fɔ gi layf vaysin dɛn insay dis tɛm. So, if yu nid fɔ gɛt ɛni vaysin, ɔltɛm tɔk to di dɔktɔ we de gi yu Risankizumab bɔt am ɛn disayd di bɛst tɛm fɔ du am.
Sayd ɛfɛkt dɛm wae kin kam wit dis mɛrɛsin
Lɛk ɛni mɛrɛsin, Risankizumab kin mek sɔm pipul dɛn gɛt sayd ɛfɛkt, pan ɔl we nɔto ɔlman kin gɛt am. Tu men kayn dɛn de.
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Sayn dɛn |
|---|---|
| Sayd ɛfɛkt dɛm we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Siriɔs alɛji riakshɔn dɛn | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot, i nɔ izi fɔ blo. |
| Sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt di sik | Fiva, kol, kɔf we nɔ de dɔn, trot we de at, wund we nɔ de wɛl, infekshɔn na di urinary tract. |
| Di sayn dɛn we de sho se pɔsin in liva wund | Pen na di ɔp rayt say na di bɛlɛ, yu nɔ kin want fɔ it, yu nɔ kin fil fayn, yu kin gɛt layt kɔlɔ, yu kin gɛt dak yɔlɔ/brawn urine, yu yay/skin kin yɔlɔ, yu kin taya we nɔ kɔmɔn. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de | |
| Taya | Fɔ fil se yu nɔ gɛt layf. |
| Ed de at | Di ed we nɔ kin at to we nɔ kin at. |
| Pen na di say we dɛn injɛkshɔn | Rɛd, smɔl pen, ɔ swel usay dɛn gi di injɛkshɔn. |
| Nɔs we de rɔn | Simptom dɛm we tan lɛk kol. |
| Trot de at | Smɔl pen ɔ nɔ kin fil fayn na di trot. |
Dis list nɔ de inklud ɔl di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt. If yu notis ɛnitin we nɔ kɔmɔn, duya tɛl yu dɔktɔ.
Aw fɔ kip di mɛrɛsin?
If yu gɛt mɛrɛsin fɔ yuz na os, i rili impɔtant fɔ kip dɛn fayn fayn wan.
- Kip am usay pikin ɛn animal dɛn we yu lɛk nɔ go ebul fɔ rich.
- Stɔr na frij na di nɔmal sɛkshɔn. Nɔ ɛva kip am na friza. Nɔ yuz am if di mɛrɛsin friz.
- Protɛkt frɔm dairekt san layt. I bɛtɛ fɔ kip di mɛrɛsin insay di sem bɔks we i kam insay ɛn insay frij.
- Tek di vaysin kɔmɔt na frij lɛk 30-45 minit bifo yu gi am ɛn lɛ i kam na rum tɛmpracha.
- Nɔ ɛva yuz mɛrɛsin dɛn we dɔn pas. Aks yu dɔktɔ fɔ advays bɔt aw fɔ trowe dɛn fayn fayn wan.
Impɔtant notis: Dɛn dɔn gi yu dis mɛrɛsin fɔ yu nɔmɔ. Nɔ ɛva sheb am wit ɛni ɔda pɔsin.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Risankizumab na spɛshal vaysin we de kɔntrol di imyun sistɛm ɛn dɛn kin gi am fɔ trit ɔtoimyun sik dɛn lɛk psoriasis ɛn at at.
- Bifo yu bigin fɔ tek di mɛrɛsin, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ yu kɔmplit wɛlbɔdi istri, mɔ bɔt infɛkshɔn (especially TB), alɛji, ɛn ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- Fɔ fala di instrɔkshɔn fɔ yuz di vaysin ɛn fɔ trowe di nidul dɛn we dɛn dɔn yuz sef wan.
- We yu de tek di mɛrɛsin, no bɔt di sayn dɛn we de sho se yu gɛt di sik (fiva, kɔf). If ɛni sayn de sho se yu gɛt dis sik, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Go to dɔktɔ kwik kwik wan if yu gɛt sɔm sayn dɛn we de sho se yu gɛt siriɔs alɛji (yu fes de swel, i nɔ izi fɔ blo) ɔ yu gɛt sayn dɛn we de sho se yu liva dɔn pwɛl (yu yay dɛn yɔlɔ, yu gɛt pen na di rayt say na yu bɛlɛ).
- Tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ wɔri we yu gɛt bɔt dis mɛrɛsin.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt