Yu smɔl pikin kin swɛt afta i dɔn drink milk? Yu tink se i de tɔn in nɛk? Lɛ wi lan bɔt di sik we dɛn kɔl Sandifer Syndrome!

Yu smɔl pikin kin muv rawnd smɔl strenj wan, ilɛksɛf i dɔn it ɔ it? Sɔntɛnde, i kin tɔn in nɛk to wan say ɛn arch in bak wan strenj we? I de mek pɔsin fred smɔl, nɔto so? Bɔku mama ɛn papa dɛn kin wɔri we dɛn si tin dɛn lɛk dis. I mek sɛns fɔ tink se, "Sɔmtin nɔ de apin to mi pikin?" So tide wi go tɔk bɔt wan kɔndishɔn wae de sho dɛn kayn sik ya, bɔt bɔrku tɛm nɔr kin siriɔs, bɔt i kin rili nid fɔ pe atɛnshɔn. Dat na wan sik we dɛn kɔl Sandifer Syndrome.

Wetin na Sandifer Syndrome, dɔktɔ dɛm?

Fɔ tɔk am simpul wan, Sandifer Syndrome na wan sik we yu pikin kin muv in ed, nɛk, ɛn bak we i nɔ kin ebul fɔ kɔntrol. Dis kin fil lɛk se yu mɔsul dɛn de spam. Bɔrku tɛm, dɛn kin si dɛn strenj muvmɛnt ya afta yu pikin dɔn gi in mama in bɛlɛ ɔ it.

Tink bɔt am, sɔntɛnde wi kin gɛt bɔn na wi chɛst we wi it sɔntin we gɛt spays, nɔto so? Semweso, pikin dɛn kin fil bad bak we di milk ɔ it we dɛn de drink kam bak ɔp frɔm di bɛlɛ to di trot, dat na di εsophagus, we dɛn kɔl asid riflɔks . na fכ dis dis kכmכt we dεn strenj muvmεnt dεm εn spam dεm de apin na di pikin in bכdi. Bɔku tɛm dis kin apin we di tin dɛn we de insay di bɛlɛ nɔ de sɛtul fayn.

Udat kin gɛt dis sik?

Dis sik we dɛn kɔl Sandifer Syndrome, dɛn kin si am mɔ pan bebi ɛn smɔl pikin dɛn . I kin apin bak pan pikin dɛm we gɛt sɔm divɛlɔpmɛnt dilɛys.

as fכ aw dis kכmכn, akɔdin to sכvεy dεm we dεn du na Amɛrika, lεk 7% pan di pikin dεm we dεn de gi bεlε gεt gastroesophageal reflux disease (GERD). כltu, less dan 1% pan dεm de sho sכmtεm dεm lεk rεgurjiteshכn we kכnεkt wit Sandifer sεndrכm. Dis min se nɔto ɔl pikin dɛn we gɛt GERD kin gɛt am.

Wetin mek dis de apin to mi pikin? Wetin rili de apin insay?

If yu pikin sho dɛn sik ya afta i dɔn drink milk, na bikɔs di tin dɛn we de insay in bɛlɛ (milk, gastric juices) de muf bak ɔp insay di εsophagus . Jɔs lɛk aw wi kin gɛt at bɔn we wi it sɔntin we gɛt spays, di pikin sɛf kin fil di sem kayn we aw i nɔ kin fil fayn ɛn i kin fil pen.

So, di pikin in bכdi de rεspכnd to dis diskכmfכt εn pen wit spam dεm we i nכ want. Dat min se di pikin de arch in bak, tɔn in nɛk, ɛn twist in bɔdi fɔ tray fɔ ridyus dis diskɔmfɔt we de kɔmɔt insay . Dis na jɔs lɛk we wi tɔch sɔntin we wam ɛn wi nɔ no, wi kin pul wi an kwik kwik wan. di pikin de muv in bכdi kwik kwik wan ya εn de dis we, lεk se i de tray fכ stכp di tin dεm we de insay di bεlε fכ go di rכng we.

Wetin na di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt Sandifer Syndrome?

pan dis kכndyushכn, yu kin si tri men grup dεm fכ di sik:

1. Di simptom dɛm wae de kam wit di sik we de kam wit di sik we dɛn kɔl gastroesophageal reflux disease (GERD):

Bɔku tɛm, na dis kin mek i apin. we di bεlε asid rich na di trot, tin dεm lεk dis kin apin:

• Di pikin de spit milk .
• At bɔn na we yu de bɔn na yu chɛst. Yɔŋ pikin dɛn kin kray ɛn nɔ kin rɛst bikɔs dɛn nɔ no aw fɔ sho dis.
• Chɛst de pen.
• Wan strenj sɔl teys de kam na mi mɔt.

2. Dystɔnik muvmɛnt dɛn:

dis na di muvmεnt dεm we di pikin in mכsul dεm we wi bin dכn tכk bכt, we dεn nכ de kכntro, we de twitch, twist. Dɛn tin ya kin apin ɔltɛm ɔ kin apin wan wan tɛm. Fɔ ɛgzampul:

• Dɛn de arch dɛn bak .
• Bodi de shek `(tremors)`.
• I de blink kwik kwik wan.
• Nek we de rɔl.
• Di mɔsul dɛn kin fil tayt.

3. I nɔ izi fɔ it:

Yu pikin kin sho dɛn kayn prɔblɛm ya we i de gi in mama in bɛlɛ ɔ we i de it:

• Ɔltɛm i kin kray .
• Fɔ tɔk nɔsɛns, fɔ sho se yu de ful-ɔp .
• I kin fil lɛk se di trot dɔn blok, ɛn kɔf kin kam lɛk se dɛn de chok di milk (gagging).

Yu tink se ɔda tin dɛn go de apat frɔm dɛn tin ya?

Yɛs, apat frɔm dɛn men sayn ya, Sandifer Syndrome kin mek sɔm ɔda prɔblɛm dɛn. Bɔt dɛn tin ya nɔ kin apin to ɔlman.

• Anemia we nɔ gɛt bɛtɛ blɔd .
• We yu de lɔs yu wet - jɔs bikɔs yu nɔ ebul fɔ drink milk.
• Wan strenj sawnd we yu de blo (Stridor) ɛn/ɔ wan sawnd we yu de wisɛl frɔm di chɛst (we yu de swɛt).
• wan kכndyushכn we di כp pat pan di bεlε de bulge kכmכt, we dεn kכl hiatal hεnia.

Wetin mek dis de apin?

Dɛn nɔ no yet di rayt tin we kin mek pɔsin gɛt Sandifer Syndrome . Bɔt di dɔktɔ dɛn biliv se di kɔnekshɔn bitwin di εsophagus ɛn di bɛlɛ na yɔŋ pikin dɛn, we na di pat we tan lɛk valv, nɔ de divɛlɔp, we de mek di tin dɛn we de insay di bɛlɛ izi fɔ flɔ bak ɔp insay di εsophagus. Dis na wetin kin mek yu gɛt GERD. Dɛn de du risach mɔ bɔt dis.

so, di pikin de ansa di pen εn diskomfot we GERD de mek wit dεn ‘dystonic muvmεnt dεm’, dat na bay we i de jεk di mכsul dεm. Di pikin de muv in bɔdi wantɛm wantɛm ya ɛn de, i de arch in bak, lɛk se i de fɛt dis diskɔmfɔt we de kɔmɔt insay.

Aw dɔktɔ kin no di kɔrɛkt wan bɔt di sik we dɛn kɔl Sandifer Syndrome?

If yu pikin gɛt dɛn sik ya, di fɔs tin we dɔktɔ go du na fɔ aks yu bɔt di sik dɛn we yu pikin gɛt (mɛdikal istri) ɛn afta dat du ɛgzam fɔ yu bɔdi .

Bɔku tɛm, dɛn nɔ kin nid spɛshal tɛst. Bɔt sɔm tɛm dɛn kin du tɛst fɔ no ɔda tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt di sem kayn sik ɛn fɔ mek dɛn no se na di sik we dɛn kɔl Sandifer Syndrome fɔ tru. Dɛn tɛst ya na:

• εndoskopi: Dis na fכ put tכb wit sכmכl kεmεra insay di pikin in εsophagus εn bεlε fכ luk insay.
• εsophagram (barium swallow): Insay dis tεst, dεn kin gi di pikin spεshal wata (barium) fכ drink, εn dεn kin tek εks-ray pikchכ dεm we i de pas dכn di εsophagus. dis de mek dεn si di εsophagus in akshכn.
• ilektroεnsεfalogram (EEG): dis tεst de chεk di ilektrikal aktiviti na di pikin in bren. Dis kin ɛp fɔ pul ɔda tin dɛn lɛk ɛpilepsi, we kin mek pɔsin gɛt sik.

Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis? Dis na sɔntin we wi fɔ wɔri bɔt?

Fɔs, natin nɔ de we wi fɔ wɔri tumɔs bɔt . Bɔrku tɛm, Sandifer Syndrome na wan sik wae dɛn kin mɛn fayn fayn wan.

di men tin we yu de trit dis na fכ kכntro di bεlε asid fכ kam כp insay di trot, dat na di `GERD` kכndishכn . Tu men we dɛn de fɔ du dis: fɔ chenj di it dɛn we yu de it ɛn if nid de, yu fɔ yuz mɛrɛsin.

1. Di chenj we yu de it

Dis kin bi di fɔs we we dɔktɔ kin tray fɔ du.

• Fɔ tik sɔm pan yu fɔmula: Yu kin tik yu fɔmula bay we yu ad lɛk wan ti spɔnj rays siriɔs to ɛni ɔns fɔmula, ɔ bay we yu ad ɔda tin we tik lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu. If yu de gi pikin bɔbi, tɔk to yu dɔktɔ bɔt aw fɔ du dis. Yu dɔktɔ go tɛl yu bak ɔmɔs fɔ it ɛn ɔmɔs tɛm fɔ it.
• Fɔ mek di pikin tinap stret we yu de gi am tin fɔ it ɛn afta yu de it am: I impɔtant fɔ put di pikin tinap stret na chia ɔ mek pɔsin ol di pikin tinap stret. Dis go ridyus di chans fɔ mek it kam bak ɔp.
• Burping (burping) di pikin we i de gi in mama in bɛlɛ ɛn afta i de gi am in bɛlɛ: dis de mek di pikin ebul fɔ pul di briz we i dɔn swɛla.
• Sɔm pikin dɛn kin gɛt alɛji fɔ di prɔtin dɛn we de insay kaw in milk . Ɔ dɛn kin gɛt alɛji fɔ sɔm fɔmula dɛn. Di sayn dɛm kin wɔs insay dis tɛm. If na so, yu kin nid fɔ kɔntrol di it we yu de it if yu de gi yu pikin in bɛlɛ, ɔ chenj to difrɛn fɔmula lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu.

2. Di mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz

If di chenj we yu de chenj di it nɔmɔ nɔ ɛp, dɔktɔ kin gi yu mɛrɛsin we de mek yu nɔ gɛt di sik we de mek yu bɔdi nɔ gɛt bɛtɛ bɔdi we de mek yu bɔdi nɔ gɛt bɔku asid we de kam ɔp na yu trot. Fɔ ɛgzampul:

• Proton pɔmp inhibito dɛn
• H2 blɔk dɛn

Afta dɛn dɔn bigin fɔ tek dis mɛrɛsin, di pikin in sik dɛn fɔ stɔp smɔl smɔl ɛn as tɛm de go, i fɔ dɔnawe wit am kpatakpata.

Impɔtant: If yu pikin gɛt ɛnia, ɛn yu nɔ ebul fɔ kɔntrol di sik dɛn wit mɛrɛsin, sɔntɛnde i kin nid fɔ du ɔpreshɔn. Bɔt bɔku tɛm, dis nɔ kin nid fɔ du dis.

Aw kwik di pikin go wɛl afta i dɔn bigin fɔ trit am?

Afta di tritmɛnt bigin, di pikin in sik dɛn fɔ bɛtɛ smɔl smɔl ɛn leta i fɔ wɛl kpatakpata . Dis kin tek ɛnisay frɔm sɔm wiks to wan mɔnt. We dɛn de du di tritmɛnt, di dɔktɔ go kɔntinyu fɔ wach di pikin. dis min se dεn go chεk aw di pikin de ansa we di chenj dεm we i de it εn drink, if di pikin hεlth εn i de gro fayn fayn wan.

Ɛnitin de we wi go du fɔ mek dis tin nɔ apin?

Pan ɔl we wi nɔ go ebul fɔ stɔp ɔl di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik, tin dɛn de we wi kin du fɔ ridyus di risk fɔ gɛt Sandifer Syndrome:

• Nɔ gi yu pikin bɔku milk/fud wan tɛm, bɔt gi am smɔl smɔl bɔku tɛm ɔlsay na di de .
• Tik di milk/fud we dɛn gi di pikin smɔl (bay we yu ad sɔntin lɛk rays flawa).
• Kip yu pikin na say we tinap stret we yu de it/fid.
• Opin di brεst dεm fayn fayn wan we yu de gi pikin bεlε εn afta yu de gi yu bεlε.

If yu pikin gɛt GERD, fala di tritmɛnt plan we yu dɔktɔ gi yu di rayt we. Dis go ɛp yu pikin in sik dɛn fɔ bɛtɛ ɛn ɛp am fɔ gɛt di it we i nid fɔ gɛt wɛlbɔdi.

Wetin a fɔ ɛkspɛkt if mi pikin gɛt Sandifer Syndrome?

Sandifer Syndrome na wan sik wae kin kam fɔ sɔm tɛm . Bɔku tɛm, i kin go fɔ insɛf bay di tɛm we di pikin dɔn ol lɛk wan ia so. Wit tritmɛnt, ilɛksɛf na tru chenj wae yu de it ɔr de tek mɛrɛsin, de sik kin stɔp ɛn de sik kin bɛtɛ kwik kwik wan.

Bɔt if dɛn nɔ trit di pikin ɛn kɔntinyu fɔ gɛt prɔblɛm fɔ it/fid, i kin mek i gɛt tin dɛn lɛk we i nɔ de it fayn, we kin gɛt ɛfɛkt we go de sote go ɔlsay we i smɔl. Bɔt, dis nɔ kin apin so ɔltɛm. So nɔ wɔri.

Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ?

If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sayn ya, mek shɔ se yu go to dɔktɔ wantɛm wantɛm:

• If di pikin nɔ ebul fɔ drink milk/it, ɔ if i nɔ ebul fɔ kip wetin i de it dɔŋ (if i de vɔmit).
• If di pikin de lɔs in wet .
• If di sayn dɛn de wɔs afta dɛn dɔn bigin fɔ trit am, ɔ if di mɔsul dɛn we de shek shek tranga pas aw i kin bi .

Wetin na di impɔtant kwɛstyɔn dɛn we wi fɔ aks di dɔktɔ?

We yu go si dɔktɔ, nɔ fɔgɛt fɔ aks kwɛstyɔn dɛn lɛk dis:

• Aw bɔku milk/fud a fɔ gi mi pikin? Ɔmɔs tɛm insay di de?
• Us kayn tikna a fɔ yuz fɔ tik mama in milk/fɔmula?
• Mi pikin gɛt ɛni alɛji fɔ it?
• If dɛn gi yu mɛrɛsin we de mek yu nɔ gɛt asid, ɛni bad bad tin de we kin apin to yu?

Fɔ dɔn, a fɔ se... (Tek-Home Message)

Na nɔmal tin fɔ fil bad ɛn fred we yu smɔl pikin de swɛt ɛn tɔn in nɛk afta i dɔn drink milk. Dɔn bak, i kin wɔri bak we yu pikin nɔ de it fayn, nɔto so? So, di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ go to dɔktɔ jɔs lɛk aw yu pikin bigin fɔ sho di sayn dɛm fɔ Sandifer Syndrome. Dis kin mek di pikin nɔ gɛt tin dɛn lɛk we i nɔ de it fayn ɛn i kin mek di pikin nɔ fil fayn.

Mɛmba se dis sik kin bɛtɛ bay di tɛm we yu pikin dɔn ol lɛk wan ia so, ɔ ivin bifo dat wit di tritmɛnt we yu dɔktɔ gi yu. So, nɔ panik we yu nɔ nid, tɔk to yu dɔktɔ, ɛn fala in instrɔkshɔn dɛn gud gud wan. Yu pikin go wɛl jisnɔ!

` Sandifer Syndrome, GERD, asid riflɔks, infant spasm, pikin we de arch bak, i nɔ kin izi fɔ it pikin dɛn, dystonic muvmɛnt, Sandifer Syndrome, pikin we de vɔmit milk, bɛlɛ asid we de kam ɔp insay di trot