Yu pikin dɔn gɛt ay fiva, in yay rɛd, ɛn kɔf wantɛm wantɛm wit in nos we de rɔn? ɔl mama ɛn papa kin fred we afta sɔm dez dɛn kin bigin fɔ gɛt smɔl smɔl rɛd blista dɛn ɔlsay na dɛn bɔdi. Dis kin bi di "mizɛl" we wi ɔl dɔn yɛri bɔt. So lɛ wi no bɔt dis tide. Natin nɔ de fɔ fred, if yu no dis kɔrɛkt wan, yu kin gɛt ɛni prɔblɛm.
Wetin na mizɛl?
Fɔ tɔk am simpul wan, mizɛl na wan vayral infɛkshɔn. Di vayrɔs de liv na di mucus na di nos ɛn trot fɔ pɔsin we gɛt di sik. I kin izi fɔ mek i go to ɔda pipul dɛn tru smɔl smɔl drɔp dɛn we kin kɔmɔt na di briz we pɔsin kɔf ɔ sniz. Yu kin gɛt dis sik bak bay we yu tɔch say we di vayrɔs de pan am ɛn afta dat yu tɔch yu yay, nos, ɔ yu mɔt. Di wɔndaful tin na dat di vayrɔs kin liv na di ays ɛn pan say dɛn fɔ te 2 awa .
Di tin we denja pas ɔl bɔt dis na dat i kin rili pas. Imajin, if yu nɔr dɔn gɛt vaysin fɔ mizɛl, ɛn yu de na rum wit pɔsin we gɛt mizɛl, i go izi fɔ mek yu gɛt di sik yusɛf, we na 90% .
Wan ɔda impɔtant tin na dat yu kin spre di sik to ɔda pɔsin te to 4 dez bifo di kayn rɛd rash we de sho se yu gɛt rɛd rɔsh apia na yu bɔdi. Dis min se yu kin spre di vayrɔs to ɔda pipul dɛn we yu nɔ ivin no se yu gɛt di sik. Dɔn bak, yu kin spre di sik to ɔda pɔsin fɔ te 4 dez afta di rash dɔn dɔn.
Wetin na di sayn dɛm fɔ mizɛl?
Mizl kin kam insay stej dɛm fɔ 2-3 wik. Di vayrɔs nɔ de sho ɛni sayn fɔ di fɔs 10-14 dez afta i dɔn go insay di bɔdi. Wi kin kɔl dis di inkubashɔn tɛm. Na da tɛm de di sayn dɛn kin bigin fɔ sho.
Lɛ wi ɔndastand dɛn stej ya klia wan frɔm di tebul we de dɔŋ ya.
| Stej | Sayn dɛn |
|---|---|
| Di fɔs simptom dɛm (4-7 dez) . | Bɔku tɛm, na ay fiva kin kam fɔs. Apat frɔm dat, yu nos kin rɔn, yu kin kɔf, yu yay kin rɛd, ɛn yu trot kin at. Insay dis tɛm, yu kin si smɔl wayt spat ( Koplik spots ) we na dɔktɔ nɔmɔ go ebul fɔ no, we kin apia insay di mɔt ɛn na di chɛst. |
| Rɛd spat dɛn kin apia | Afta sɔm dez afta di fiva, rɛd, smɔl, bɔmp rɔsh kin kɔmɔt. Dɛn tin ya kin bigin fɔs na di ia layn ɔ na di nɛk. Dɔn dɛn kin skata ɔlsay na di bɔdi, ivin di an ɛn fut ɛn di fut dɛn. As dɛn rash ya de skata, di fiva kin go ɔp to 40-41 sɛlshiɔs (105 Fahrenheit). |
| Fɔ wɛl | Di spat dɛn kin bigin fɔ dɔn sɔm dez afta dɛn dɔn apia. Dis kin apin bak frɔm di fes dɔŋ. Dat min se di spat dɛn de fade bak di sem we aw dɛn bin de. |
Wetin na di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt mizɛl?
Mizl kin rili izi fɔ mek pɔsin skata. Di vayrɔs kin kɔmɔt na di ays we pɔsin we gɛt di sik kɔf ɔ sniz. Di sik kin pas we pɔsin de blo da briz de. I kin pas bak bay we i kam nia ɛnitin we de kɔmɔt na pɔsin in nos ɔ in mɔt we gɛt di sik.
Yu de pan risk fɔ gɛt mizɛl if yu:
- If yu nɔ gɛt di MMR vaysin: Ɛspɛshali yɔŋ pikin dɛn ɛn mama dɛn we gɛt bɛlɛ.
- If yu nɔ gɛt vaytamɛn A: If pipul dɛn we nɔ gɛt vaytamɛn A gɛt mizɛl, di sayn dɛn kin rili bad.
- If di imyun sistεm wik: Pipul dεm we wik imyun sistεm bikoz fכ כda mεdikal kכndyushכn (e.g. lukimiya) כ tritmεnt (e.g. kεnsar tritmεnt) de pan hכy risk.
- If yu jɔs dɔn travul go ɔda kɔntri: Sɔm kɔntri dɛn de pan denja bikɔs mizɛl kin bɔku.
Aw di dɔktɔ kin no bɔt dis? Wetin na di tritmɛnt?
Yu dɔktɔ go aks yu fɔs bɔt yu sik dɛn. Dɔn dɛn go tek tɛm chɛk yu bɔdi. Dɛn go luk bak fɔ wayt spat insay yu mɔt we dɛn kɔl ``Koplik spat.'' Sɔntɛnde, dɛn kin du blɔd tɛst bak fɔ kɔnfɔm di sik.
Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, no patikyula mɛrɛsin stil nɔ de we go kil di mizɛl vayrɔs. Bikɔs na vayrɔs, antibayɔtik nɔ de gi ɛni mɛrɛsin.
Bɔt, tin dɛn de we yu kin du if yu gɛt dis sik.
- Di vaysin afta yu dɔn gɛt di sik: If yu nɔ gɛt di vaysin, if yu gɛt di MMR vaysin insay 72 awa afta yu dɔn gɛt di sik to pɔsin we gɛt mizɛl, i kin mek yu nɔ gɛt di sik ɔ i kin mek di sik nɔ bɔku.
- Imyun sɛrum globulin: .If mama we gɛt bɛlɛ, pikin dɛn we rili yɔŋ, ɔ ɛnibɔdi we gɛt wikɛd imyun sistɛm de pan pɔsin we sik, dis prɔtin vaysin kin mek di sik nɔ kam ɔ i kin mek i nɔ bad bay we i gi am insay 6 dez.
Apat frɔm dat, if mizɛl mek yu gɛt baktri, lɛk yu yes infɛkshɔn ɔ nyumonia, yu dɔktɔ go gi yu antibayɔtik fɔ trit am.
Tin dɛn we yu kin du na os:
- Di mɛrɛsin dɛn we de mek yu nɔ gɛt fiva: Yuz mɛrɛsin dɛn we de mek yu nɔ gɛt fiva lɛk Paracetamol lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du. Nɔ ɛva gi pikin dɛn aspirin.
- Vitamin A: If yu tek vaytamɛn A lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu, dat kin mek yu nɔr gɛt di sik.
- Gɛt inof rɛst: I impɔtant fɔ rɛst fɔ mek di bɔdi kam bak.
- Drink bɔku wata: Drink bɔku wata, pɔrit, ɛn frut jus fɔ mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi bikɔs yu gɛt fiva ɛn yu de swet.
- Ridyus layt: Ridyus di layt na di rum ɔ wɛr sanglas fɔ mek di yay nɔ strɛs we layt de mek.
Denja kɔmplikeshɔn dɛm wae kin kam bikɔs ɔf mizɛl
Mizɛl nɔto jɔs wan sik we nɔr kin gɛt bɛtɛ blɔd we kin mek yu gɛt sɔm blista ɛn go. I kin mek sɔm pipul dɛn gɛt siriɔs prɔblɛm, mɔ pikin dɛn we nɔ rich 5 ia yet ɛn big pipul dɛn we dɔn pas 20 ia.
- Infεkshכn na yu yes: Dis na di kכmplikεshכn we kin kכmכn pas כl. Sɔntɛnde, i kin mek i nɔ de yɛri fayn fɔ ɔltɛm.
- Nyumonia: Na bad bad infεkshכn na di lכng.
- Daya: If yu gɛt siriɔs dayarɛa, dat kin mek yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi.
- Ɛnsɛfalaytis: Dis na infekshɔn na di bren. Na lɛk 1 pan ɛvri 1,000 pipul dɛm wae gɛt dis sik kin gɛt dis sik. I kin mek pɔsin dɛf, in bren pwɛl, ɛn ivin day.
- Di prɔblɛm dɛn we kin apin we uman gɛt bɛlɛ: Mizl we i gɛt bɛlɛ kin mek di pikin nɔ gɛt bɛtɛ wet, i kin mek i bɔn bifo tɛm, ɔ i kin ivin day fɔ di mama.
- SSPE (Subacute sclerosing panencephalitis): Dis na kɔmplikeshɔn we nɔ kin apin so ɔltɛm, bɔt we kin kil pɔsin. Na sik wae de afekt di sεntri nεv sεstem 7-10 ia afta mizεl.
Prɛvenshɔn na di bɛst - di impɔtants fɔ di MMR vaysin
Di bɛst ɛn di wangren we fɔ protɛkt yusɛf frɔm mizɛl na fɔ gi yu vaysin. Dɛn kin du dis tru di MMR (Mizɛl, Mɔmp, ɛn Rubɛla) vaysin, we de protɛkt frɔm ɔl di tri sik dɛn: mizɛl, mɔmp, ɛn rubɛla.
Di Nashɔnal Imunayzeshɔn Program na Sri Lanka se i fɔ gi yu pikin dis vaysin we i ol di rayt ej. afta dεn gεt di tu dכz dεm fכ dis vaksin, i gεt hכy lεvεl fכ protεkshכn we de bכt 97%. Yu famili wɛl bɔdi wokman ɔ dɔktɔ go tɛl yu bɔt dis ɛksaktɔli.
Bɔku bɔku stɔdi dɛm ɔlsay na di wɔl dɔn kɔnfyus bɔku tɛm se nɔr link nɔr de bitwin di MMR vaysin ɛn ɔtizm. So nɔ ful yu wit dɛn kayn stori dɛn ya we nɔ gɛt ɛni bɛnifit.
Di MMR vaysin nɔ bad fɔ bɔku pipul dɛn. Bɔt dɛn nɔ fɔ gi am to uman dɛn we gɛt bɛlɛ, pipul dɛn we gɛt rili wik imyun sistɛm (lɛk di wan dɛn we de gɛt kansa tritmɛnt), ɔ pipul dɛn we gɛt siriɔs alɛji to ɛni wan pan di tin dɛn we de insay di vaysin. So, if yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt fɔ gɛt di vaysin, i bɛtɛ fɔ tɔk to yu dɔktɔ.
If yu tink se yu ɔ yu pikin gɛt mizɛl simptom, nɔ de nia ɔda pipul dɛn ɛn go to dɔktɔ kwik kwik wan. If yu de go na ɔspitul, mek di ɔspitul no se yu sɔspɛkt se yu gɛt mizɛl jɔs afta yu rich. Dis go mek dɛn ebul fɔ du di tin dɛn we dɛn nid fɔ mek di sik nɔ go pas ɔda pipul dɛn we sik.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Mizɛl na sik we kin pas bad bad wan we wan vayrɔs kin kam wit, bɔt dɛn kin ebul fɔ avɔyd am kpatakpata if dɛn gi am di vaysin.
- Di MMR vaysin na di bɛst ɛn sef we fɔ protɛkt yusɛf frɔm mizɛl. Mek yu pikin gɛt di vaysin di rayt tɛm.
- Fiva, kɔf, nɔs we de rɔn, ɛn rɛd yay na di fɔs sayn dɛn we de sho bifo di bɔdi sik. Yu fɔ no bɔt dɛn tin ya.
- No patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ mizɛl. Di men tin na fɔ rɛst bɔku ɛn drink bɔku wata.
- If yu ɔ sɔmbɔdi na yu famili gɛt mizɛl, nɔr de nia ɔda pipul dɛn wantɛm wantɛm ɛn go to dɔktɔ.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt