Îro, gelek ji me ji bo bêtirî yek nexweşiyê dermanan bikar tînin. Dibe ku hûn yek ji bo tansiyona xwe, yek ji bo kolesterolê xwe û yek jî ji bo şekirê xwe bikar bînin. Dibe ku hûn ji bo êşa qirikê ji dermanxaneyê dermanek êşbirr bistînin. Lê gelo we qet fikirî ye ku ev derman dikarin bi hev re "biaxivin", û carinan jî bi hev re "şer" bikin? Ev ew e ku em jê re dibêjin têkiliyên dermanan, an jî bi tenê "Têkiliyên Dermanan". Ev mijarek pir girîng e ku divê em hemî jê haydar bin.
Têkiliyek dermanan çi ye?
Bi kurtasî, "Têkiliya Dermanan" ew e ku dermanek ku hûn digirin awayê karê xwe diguherîne ji ber tiştekî din ku dikeve laşê we (ew dikare dermanek din, xwarin, vexwarinek, vîtamînek be), an nexweşiyeke din a ku hûn pê re rû bi rû bimînin. Ev mîna otomobîlên li ser rê ye. Ger her otomobîl bi rêya xwe biçe, pirsgirêk tune. Lê ger otomobîlek bi rêya xelet were, dibe ku qezayek çêbibe, rast e? Eynî tişt bi dermanan re jî dibe.
Dema ku ev celeb têkilî çêbibe, sê tiştên sereke dikarin bibin:
- Kêmbûna bandora dermanan: Ev tê vê wateyê ku derman bi rêkûpêk kar nake. Tewra hûn derman ji bo tansiyona xwînê bigirin jî, heke ji ber tiştekî din ew ji hêla laş ve bi rêkûpêk neyê mijandin, tansiyona xwînê kêm nabe.
- Zêdedoz: Carinan dermanek pir zêde dest bi bandorkirinê dike, ku dikare ji sûdê bêtir zirarê bide.
- Bandorên alî an jehrîbûn: Du derman dikarin bi hev re têkilî daynin û bibin sedema bandorên alî an jehrîbûna nû.
Tenê bifikirin, her dermanê ku hûn digirin dikare bi tiştên wekî re têkilî daynin:
- Dermanekî din ê ku hûn bikar tînin (ew dikare bi reçeteyê ji bijîşk be an jî dermanekî bê reçete (OTC) be ku hûn ji dermanxaneyekê dikirin).
- Pêvekên xwarinê yên wekî vîtamîn, tabletên hesin û giyayî.
- Hûn dikarin xwarin an vexwarinan bikirin.
- Alkol.
- Tûtin.
- Dermanên din.
Ne tenê ev tişt, lê dibe ku hin derman ji ber rewşên din ên bijîşkî yên we ji bo we ne guncaw bin. Mînakî, dermanek ji bo rewşek dikare rewşek din a we xirabtir bike.
Lê xem meke. Piraniya caran, ev têkiliyên dermanan demkî û birêvebirinî ne. Dibe ku bijîşkê we dozaja dermanên we biguherîne an jî ji we re bêje ku hûn ji bo demekê dev ji xwarina hin xwarinan berdin. Lê hin têkilî dikarin pir cidî bin û heta jiyanê jî tehdît bikin. Ji ber vê yekê, hay ji wan hebin û gavên ji bo dûrketina ji wan bavêjin dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn ji dermankirina xwe herî zêde sûd werbigirin.
Kî di xetereyeke mezintir de ye?
Têkiliyên dermanan dikarin ji her kesî di her temenî de çêbibin, lê heke hûn gelek dermanan digirin an jî gelek nexweşiyên we hene, xetere pir zêdetir e.
Bi gelemperî, her ku em temen dikin, nexweşiyên kronîk bêtir li me çêdibin. Ji ber vê yekê, mîqdara dermanên ku em digirin zêde dibe. Li ser vê yekê bifikirin, dema ku ewqas kîmyewî û pêvajo di laşê we de bi hev re dixebitin, îhtîmala ku tiştek xelet biçe jî zêdetir e, rast e?
Ew mîna lidarxistina şahiyekê ye. Ger hûn tenê bi çend hevalên ku hûn baş nas dikin re biaxivin, hûn ê karibin şahiyek mezin bikin. Lê her ku hûn bi mêvanan re bêtir biaxivin, îhtîmala ku hin nakokî hebin zêdetir dibe. Mîna mirovên li şahiyekê, derman dikarin bi awayên ne ewqas dostane bi hev re têkilî daynin.
Ji ber vê yekê hewl nedin ku van tiştan bi tena serê xwe birêve bibin. Hûn nekarin tam texmîn bikin ka dermanek dê çawa bandorê li laşê we bike, bila em behsa wê yekê bikin ka dê çi bibe ger hûn çend dermanan bi hev re bikar bînin.
Ji ber vê yekê girîng e ku hûn berî ku hûn dermanek an pêvekek nû bistînin, an jî berî ku hûn di navnîşa dermanên xwe ya heyî de guhertinan bikin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Doktorê we dikare ji we re bibe alîkar ku hûn diyar bikin ka kîjan derman ji bo we çêtirîn, herî sûdmend û herî ewle ne, û gelo ew bi tena serê xwe an jî bi dermanên din re ewle ne.
Cureyên sereke yên têkiliyên dermanan çi ne?
Ev têkilî dikarin li çar kategoriyên sereke werin dabeş kirin. Werin em bibînin ka ew çi ne.
| Cureyê têkiliyê | Bi hêsanî hatiye ravekirin |
|---|---|
| Têkiliya derman-derman | Dermanek dikare bandorê li ser bandora dermanek din a ku hûn digirin bike. |
| Têkiliya derman-pêvek | Dermanek bi vîtamîn, mîneral, an jî pêvekek giyayî ya ku hûn digirin re dixebite. |
| Têkiliya derman-xwarin/vexwarinê | Tiştekî ku hûn dixwin an vedixwin dikare bandorê li ser bandora dermanekî bike. |
| Têkiliya derman-rewşê | Bandorek alî ya nediyar a dermanek ku hûn ji ber rewşek bijîjkî ya we digirin. |
1. Têkiliyên derman-derman
Ev cureyê ku em pir caran dibînin e. Dermanek awayê karê dermanek din diguherîne. Ev dikare bibe:
- Di navbera du dermanên ku ji hêla bijîşk ve hatine nivîsandin de.
- Di navbera du dermanên ku te ji dermanxaneyê kirî de.
- Di navbera dermanekî ku ji hêla bijîşk ve hatiye nivîsandin û dermanekî ku we ji dermanxaneyê kirî ye.
Her wiha, titûn, alkol, an jî madeyên din dikarin bi dermanên ku hûn digirin re têkilî daynin û bibin sedema bandorên nexwestî.
Tiştên ku dikarin bi vê cureyê têkiliyê re biqewimin:
- Bandorên alî dikarin zêde bibin: Xeyal bikin ku hûn du dermanan bi heman malzemeyê çalak bi hev re digirin. Mînakî, heke hûn ji bo êşa qirikê dermanek êşkêşkêş a ku asetamînofen tê de heye û dûv re jî ji bo sermayê dermanek din a ku asetamînofen tê de heye bigirin, mîqdara asetamînofenê ku digihîje laşê we dê zêde bibe. Ev dikare bandorên alî zêde bike an jî bibe sedema jehrîbûna kezebê.
- Dibe ku derman kêmtir baş bixebitin: Hin derman li dijî hev dixebitin. Yek dikare proteînek di laş de asteng bike, lê ya din wê teşwîq dike. Di vê rewşê de, her du derman jî dê bandora xwestî nebin.
- Awayê karê dermanek dikare biguhere: Hin derman bandorê li ser başiya vegirtina dermanên din di laş de dikin. Her wiha, hin derman leza ku kezeba me dermanên din hildiweşîne diguherînin. Ev dikare bibe sedema ku derman pir zû hilweşe û bêbandor bibe, an jî ew dikare pir dirêj di laş de bimîne û pir bihêz bibe.
Ji ber vê yekê, berî ku hûn her dermanek nû bistînin (çi bi reçete be çi jî bêyî reçete be), pê ewle bin ku hûn bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Ji wî re qala hemî dermanên ku hûn niha bikar tînin bikin. Ger hûn alkol, cixare, an jî madeyên din bikar tînin, ji bo ewlehiya we girîng e ku hûn li ser vê yekê vekirî bin.
2. Têkiliyên derman-pêvek
Em gelek caran difikirin ku ji ber ku tiştên mîna vîtamîn û pêvekên giyayî "xwezayî" ne, ew nikarin zirarê bidin. Ev xeletiyek mezin e. Hin pêvek dikarin bandora dermanên ku hûn digirin kêm bikin an zêde bikin, an jî bibin sedema bandorên alî yên xeternak.
Yek ji wan ên herî xeternak giyayê St. John e.Dermanekî giyayî ye. Bi gelek dermanan re têkilî datîne, carinan bi awayekî ku jiyanê tehdît dike. Bo nimûne, giyayê St. John dikare bibe sedema rewşek xeternak a bi navê Sendroma Serotonin dema ku bi SSRI-yan re were girtin, ku ew jî cureyek dermanan e ku ji bo dermankirina nexweşiyên wekî depresyonê tê bikar anîn.
Hin tiştên din dikarin bibin sedema pirsgirêkên mezintir:
- Ekstraktên sîr: Ev dermanên rijandina xwînê ne. Ger hûn dermanên rijandina xwînê yên wekî Warfarin bikar tînin, an jî hûn ji bo emeliyatê amadekariyê dikin, girtina van dibe ku bibe sedema xwînrijandina zêde.
- Goldenseal: Ev yek bandorê li awayê ku kezeb dermanan parçe dike jî dike û dikare bi gelek dermanan re bibe sedema pirsgirêkan.
- Pêvekên çaya kesk ên konsantre: Ev ne çaya kesk a ku em vedixwin in, lê pêvekên konsantre ne. Ev dikarin bi "pseudoephedrine" ya ku di hin dermanên sermayê de tê dîtin re têkilî daynin.
Ev tenê çend mînak in. Berî ku hûn ti pêvekekê bikar bînin, girîng e ku hûn bi bijîşkê xwe re şêwir bikin da ku hûn piştrast bin ku ew ji bo we ewle ye. Divê hûn du caran li ser karanîna wê bifikirin, nemaze heke yek ji van şert û mercan li cem we hebe:
- Eger hûn dermanek bi rêza dermankirinê ya teng digirin: Ev tê vê wateyê ku asta derman divê di laş de pir rast be. Tewra hinekî pir zêde an pir kêm jî dikare xeternak be. Hin pêvek dikarin vê hevsengiyê xera bikin. Mînak: Karbamazepîn, Phenytoin, û Warfarin, ku ji bo pêşîgirtina li memikbûna xwînê têne bikar anîn.
- Eger hûn ji bo emeliyatê amade dibin: Hin pêvek dikarin bandorê li dermanên ku ji bo anesteziyê têne bikar anîn bikin, xwînrijandinê zêde bikin û bandorê li tansiyona xwînê an rêjeya lêdana dil bikin.
3. Têkiliyên derman-xwarin/vexwarinê
Belê, tiştên ku hûn dixwin û vedixwin dikarin awayê bandora dermanên we jî biguherînin. Hin xwarin û vexwarin:
- Ew dikare rê li ber veguheztina derman di laş de bigire.
- Metabolîzma dermanek dikare were guhertin, bandora wê zêde bike an kêm bike.
- Ew dikare rakirina dermanê ji laş dereng bike û bibe sedema jehrîbûnê.
Werin em bibînin ka xwarin û vexwarinên sereke çi ne ku dibin sedema van celeb pirsgirêkan.
| Cureyê xwarin/vexwarinê | Dermanên ku dikarin bibin sedema bandorên alî (mînakî) |
|---|---|
| Girêfurt | Hin dermanên kêmkirina kolesterolê (statîn), dermanên ku piştî veguheztina organan têne dayîn, û zêdetirî 85 dermanên din bi wê re têkilî datînin. |
| Berhemên şîr | Ew mijandina dermanan wek levothyroxine, hin antîbiyotîk û bisphosphonates ji bo nexweşiya hestî kêm dike. |
| Xwarinên dewlemend bi vîtamîna K (gulên kesk ên pelî) | Bandora dermanên ziravkirina xwînê (Warfarin) bandor dike. (Divê bi nermî li gorî şîreta bijîşkî were girtin). |
| Xwarinên ku tê de tyramine zêde heye (penîrê pîr, goştê hişkkirî) | Ew dikare bi dermanan re wekî astengkerên monoamîn oksîdaz (MAOIs) ji bo depresyonê têkilîyê çêbike û bibe sedema tansiyona xwînê ya xeternak bilind. |
| Alkol | Dermanên mîna `Metronidazole` dikarin bi gelek dermanan re, di nav de `Warfarin` û `Paracetamol`, têkilîyê çêbikin, û bibin sedema bandorên xeternak. |
Ji ber vê yekê tê gotin ku hin derman berî xwarinê bi zikê vala têne girtin, û hin jî tê gotin ku bi xwarinê re têne girtin. Ji ber vê yekê, tam rêwerzên bijîşkê xwe bişopînin.
4. Têkiliyên derman-rewş
Di vê rewşê de çi dibe ev e ku dermanê ku hûn ji bo nexweşiyekê digirin, nexweşiyeke din a ku we heye xirabtir dike.
Bo nimûne, hin dermanên kêmkirina girtina poz ji bo sermayê dikarin tansiyona xwînê zêde bikin. Ger tansiyona we bilind be, ev dikare ji bo we pir xeternak be.
Her wiha, dermanên êşbir (NSAID) (mînak, Îbûprofen, Naproksen) û hin steroîd jî dikarin tansiyona xwînê zêde bikin. Ger yek ji van şert û mercan li cem we hebe, divê hûn dema ku dermanên nû digirin pir baldar bin.
- Nexweşîya şekir
- Tansiyona bilind
- Rewşa glaukomê
- Prostata mezinbûyî
- Ulsera mîdeyê
Meriv çawa dikare ji van têkiliyên dermanan dûr bisekine?
Çend tiştên hêsan lê pir girîng hene ku hûn dikarin bikin da ku hûn xwe ji van rewşên xeternak biparêzin.
1. Lîsteyek her tiştê ku hûn dikirin rojane bihêlin.
Pirtûkek an jî pelek kaxizek çêke ku tê de hûrguliyên her derman, vîtamîn û pêveka giyayî ya ku hûn digirin tê de hebin. Agahiyên jêrîn tê de binivîsin:
- Navê tevahî yê derman/pêveka.
- Malzemeyê çalak ê ku tê de heye.
- Çima hûn wê digirin?
- Doz û demjimêr.
- Divê çiqas dirêj bidome?
- Talîmatên taybetî, wek berî û piştî xwarinê.
- Navê bijîşkê ku derman nivîsandiye.
Vê lîsteyê rojane bihêlin. Nusxeyek nûjen a vê lîsteyê bidin bijîşkê malbatê, pispor û hemû bijîşkên xwe yên din. Heke gengaz be, hemû dermanên xwe ji heman dermanxaneyê bistînin. Bi vî awayî, ew ê ji dermanên we jî haydar bin. Nusxeyek ji vê lîsteyê her dem di çenteyê xwe de bihêlin.
٢. Berî ku hûn dest bi tiştekî bikin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.
Ev tiştê herî girîng e. Li vir ragihandin mifteya sereke ye.
- Berî ku hûn dermanek nû , vîtamînek, an jî pêvekek giyayî bistînin, her tim bipirsin. Ferq nake ku ew tiştek e ku hûn dikarin li dermanxaneyê bistînin an jî hûn bi salan e wê bikar tînin. Laş û pêdiviyên me yên bijîşkî bi demê re diguherin.
- Heke hûn tiştek di derbarê dermanê de fêm nakin , bipirsin.
- Bipirse ka ger te dozek derman ji bîr kir çi bike.
- Ger bandorên aliyî yên nû çêbibin, ji bijîşkê xwe re bêjin.
- Heke hûn hîs dikin ku derman kar nake, ji min re bêjin.
Dema ku bijîşk dermanek nû ji we re dinivîse, ji bîr nekin ku van pirsan bipirsin:
- Divê ez rojê çend caran û çend caran çiqas bixwim?
- Divê ez wê bi xwarinê re an bi zikê vala bixwim?
- Dema ku ez vê dermanê bikar tînim, divê ez ji kîjan xwarin û vexwarinan dûr bisekinim?
- Gelo pêdivî ye ku ez dev ji dermanên din ên ku ez niha digirim berdim?
- Hûn dikarin li bendê bin ka bandorên alî çi ne? Ger ew çêbibin, divê hûn li ser çi biaxivin?
3. Her tiştî bi rêkûpêk bihêle.
Her wiha girîng e ku hûn dermanên xwe bi awayekî rast û di wextê rast de bigirin. Tiştên wekî van dikarin bibin alîkar:
- Salnameyekê bi demên dermanan li cîhekî berbiçav, wek li ser sarincê, bi daliqîne.
- Qutîyek dermanan bi dozên rojane bikar bînin (ji destê zarokan dûr bigirin).
- Bîranînên li ser têlefona xwe saz bikin.
- Ji kesekî din ê li malê re qala demên dermanên xwe bike.
Baş e ku li ser Înternetê agahdarî li ser tiştên wekî `kontrolkerên têkiliya dermanan` hebe. Lê ew qet şûna şîreta bijîşkê we nagire. Ji ber ku bijîşkê we we û dîroka we ya bijîşkî ya tevahî dizane.
Peyama Birinê Malê
- Ji doktorê xwe re behsa her dermanê ku hûn digirin bikin, çi vîtamîn be, çi pêvekek giyayî be, çi alkol be, an jî cixare be.
- Her tim lîsteyek her tiştê ku hûn digirin nûjen bikin û nîşanî her bijîşkî bidin.
- Berî ku hûn dest bi tiştekî nû bikin (heta dermanekî bê reçete jî), ji bijîşkê xwe bipirsin.
- Eger hûn rêwerzên dermanê xwe fêm nakin, netirsin ku dîsa bipirsin. Ev ji bo ewlehiya we girîng e.
- Tenduristiya we dikare tevlihev be, lê bi agahdariya rast û têkiliyek baş bi bijîşkê xwe re, hûn dikarin ewle û saxlem bimînin.











💬 Comments (0)
Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.
Şîroveya xwe lê zêde bike