Ma stûna pişta te li derekê asê maye? Werin em li ser Tethered Spinal Cord fêr bibin.

Gelo we an zarokê we di pişt an jî di meşa xwe de nerehetî, êş, an guhertinek dîtiye? Carinan dibe ku we li ser çermê binê pişta xwe girêkek an girêkek piçûk dîtibe. Yek ji sedemên van tiştan dikare rewşek be ku jê re 'girêdayîbûna piştê' tê gotin. Dibe ku nav hinekî tirsnak xuya bike, lê heke hûn ji vê yekê haydar bin, gelek pirsgirêk dikarin werin çareser kirin. Îro, em ê bi awayekî hêsan li ser vê yekê biaxivin ku hûn dikarin fêm bikin.

'Stûyê piştê yê girêdayî' çi ye?

Bi kurtasî, divê stûna pişta me, rîşala sereke ya demaran ku di stûna pişta me re derbas dibe, bi gelemperî di hundurê stûnê de bi azadî tevbigere. Mîna têlek di hundurê lûleyekê de. Lêbelê, di vê rewşa 'stûna piştê ya girêdayî' de, stûna piştê bi awayekî anormal bi dîwarê hundurîn ê stûnê an jî bi tevnên din ve girêdayî ye.

Xeyal bike, tu têlekê li cîhekî girêdidî û li cîhekî din dikişînî. Paşê têl dikişîne, rast e? Li vir jî ev yek diqewime. Dema ku mejiyê piştê bi vî rengî tê tengkirin, dema ku em hildikişin an jî çalakiyên xwe yên rojane dikin, mejiyê piştê dest bi kişandinê dike. Ev kişandin dikare zirarê bide mejiyê piştê û herikîna xwînê ya ber bi demarên ku di nav wê re derbas dibin xirab bike . Ev jî wekî `(Sendroma Têkelkirî)` an `(Sendroma Têkelkirî ya Mejiyê Piştê)` tê binavkirin.

Qonaxa me ya piştê çi ye?

Ji bo ku hûn vê yekê rast fêm bikin, divê hûn hinekî li ser stûna piştê bizanibin. Stûna piştê xêzek stûr a tevnê ye ku ji binê serê me heta nîvê stûna piştê dirêj dibe. Sînyalên demarî yên bi her tiştê di laşê me de, wekî tevger û hest, di nav vê stûna piştê re derbas dibin. Bi gotineke din, ew mîna navenda kontrolê ya laşê me ye.

Cudahiya di navbera 'Tethered Spinal Cord' û 'Spina Bifida' de çi ye?

Dibe ku we behsa rewşek bi navê 'Spina Bifida' bihîstibe. Ev rewşek e ku ji dayikbûnê ve heye. Zarokên bi 'Spina Bifida' dibe ku di jidayikbûnê de rewşa 'Girêdana Stûna Piştê' jî hebe.

Mîelomeningosele formeke giran a spina bifida ye. Ev wê demê çêdibe ku beşa jêrîn a pişta pitikê û ew beşa piştê di dema fetusê de bi rêkûpêk pêş nakevin. Dûv re, dema ku pitik ji dayik dibe , dibe ku pişta pitikê derkeve holê û bi çerm ve bizeliqîne.

Herwiha formên kêmtir giran ên spina bifida jî hene. Bo nimûne, rewşek bi navê "Spina Bifida Occulta". Di vê rewşê de, dibe ku mêjiyê piştê ji ber tevneke rûn (lîpoma) an jî fîlumeke (bendeke tevn) stûrbûyî li dawiya mêjiyê piştê bi dîwarê kanala piştê ve bi awayekî anormal ve girêdayî be.

Zarokên bi spina bifida pir caran di destpêka jiyanê de ji bo vekirina girêdana stûna piştê ameliyat dibin. Lêbelê, carinan piştî emeliyatê di herêmê de tevna birînan çêdibe û stûna piştê dikare ji nû ve bi stûnê ve were girêdan.Her ku zarok mezin dibin, ev dikare bibe sedema dirêjkirina stûna piştê, ku dibe sedema rewşek bi navê 'sendroma stûna piştê ya girêdayî'.

Ya herî girîng ew e ku meriv fêm bike ku her çend rewşa bi navê 'Spina Bifida' bi zelalî neyê dîtin jî, rewşek 'Tethered Spinal Cord' dikare hebe.

Kî ji vê rewşê herî zêde bandor dibe?

Sendroma Girêdayî ya Stûna Piştê rewşek e ku pir caran di mirovên bi spina bifida vekirî de tê dîtin. Hin pispor texmîn dikin ku bi qasî yek ji du zarokên bi myelomeningosele dê sendroma girêdayî ya stûna piştê pêşve bibe. Lêbelê, wekî ku berê jî hate gotin, ew dikare bêyî spina bifida eşkere jî çêbibe.

Nîşaneyên 'girêdayîbûna stûna piştê' çi ne?

Nîşaneyên vê rewşê dikarin ji kesekî bo kesekî pir cûda bibin. Hin pitik di dema jidayikbûnê de nîşanan nîşan didin. Pir caran, ev nîşan dema ku zarok mezin dibin xuya dibin. Kêm caran, dibe ku hin kes di zarokatiyê de ti nîşanan nîşan nedin û dibe ku di jiyana paşîn de nîşanan nîşan bidin, ji ber ku berê nehatine teşhîskirin.

Hem zarok û hem jî mezinan dikarin bi vê nexweşiyê re nîşanên jêrîn biceribînin:

• Zehmetiya meşê: Divê hûn fikar bikin ger zarokek bi awayekî ecêb dimeşe, nemaze dema ku ew dest bi meşê dikin, an jî heke di şêwaza meşa wan de guhertinek çêbibe.
• Guhertinên çerm li ser pişta jêrîn: Dibe ku hûn li ser pişta jêrîn, rast li jor qûnan, çalek piçûk bibînin. An jî, dibe ku hûn mezinbûna porê neasayî li wê deverê bibînin. Dibe ku hûn tumorên benîgn, lekeyên çerm ên rengvedayî , an jî nîşanên jidayikbûnê yên bi navê hemangioma jî bibînin. Carinan, hûn dikarin mezinbûnên piçûk ên mîna xalan li ser çerm (etîketên çerm / akrokordon) jî bibînin.
• Bêhestî an windabûna hestê di lingan an piştê de: Ger hûn pir caran hîs dikin ku lingên we bêhestî dibin, an jî heke hûn hîs dikin ku lingên we hestê winda dikin, bala xwe bidinê.
• Êşa giran a ling an piştê: Ev êş pir caran dikare li rektûmê an devera genîtal belav bibe.
• Skolyoz: Heger stû ji aliyekî ve xwar xuya bike.
• Pirsgirêkên kontrolkirina mîzkirin û rûvîyan: Pirsgirêkên wekî mîzkirina zêde, zehmetiya ragirtina mîzê, an jî zehmetiya kontrolkirina tevgera rûvî.
• Kîstên tijî şilek di stûna piştê de (Syringomyelia): Ev tenê bi skankirinê dikare were tespît kirin.
• Atrofiya Masûlkeyan: Bi taybetî heke masûlkeyên lingan xuya bikin ku atrofîk û zirav in.

Heke yek an çend ji van nîşanan li cem we hebin, çêtir e ku hûn bi bijîşkî şêwir bikin.

Sedemên 'Sendroma Girêdayîbûna Stûna Piştê' çi ne?

Ev rewş dikare zikmakî (ji zayînê ve hebe) an jî di temenê paşê de bi dest bikeve.

Sedemên jidayikbûnê:

• Qalindbûna anormal a tevnê ji dawiya mêjokê piştê heta hestiyê dûvikê (Sacrum) (Filum Terminale) sedema herî gelemper e.
• Rewşa Spina Bifida.

Sedemên wergirtî:

• Teşeya birînê piştî emeliyata stûnê.
• Enfeksiyon.
• Trauma giran a piştê.
• Tûmor.

Hin lêkolîner bawer dikin ku faktorên genetîkî jî dikarin di rewşên wekî spina bifida de rolek bilîzin. Her çend girêdanek di navbera myelomeningosele û genan de hatibe dîtin jî, girêdanek zelal di navbera sendroma kordona girêdayî û genan de hîn nehatiye îspat kirin.

Meriv çawa 'stûna piştê ya girêdayî' nas dike?

Ev rewş bi gelemperî ji hêla bijîşkê neurolog ve tê teşhîskirin. Ew ê we an zarokê we muayene bike û li ser nîşanên we bipirse. Wekî din, testên wênekêşiyê yên jêrîn pir caran têne kirin:

• MRI (Wêneya Rezonansa Magnetîk): Ev testa herî gelemperî ye ku ji bo teşhîskirina vê rewşê tê bikar anîn. Ew mîqnatîs û pêlên radyoyê bikar tîne da ku bi zelalî mêjoka piştê, demar û şaneyên derdorê bibîne.
• Mîyelogram: Di vê de, boyaxek taybet têxin nav kîsika ku mejiyê piştê vedişêre (kîsika tekal). Piştre bi tîrêjên X tê kişandin da ku were dîtin ka mejiyê piştê ji aliyê mejiyê piştê ve hatiye pêlkirin an na.
• Tomografiya Komputerî (CT): Ji bo nihêrîna hundirê laş kompîturek taybet û tîrêjên X tê bikar anîn. Carinan piştî mîyelogramê skaneke CT tê kirin da ku were dîtin ka boyax çawa li dora mêjiyê piştê tevdigere.
• Ultrasonografiya: Ev rêbaz pêlên dengî yên frekanseke bilind bikar tîne da ku hundirê laş bibîne. Ew pir caran tê bikar anîn da ku were dîtin ka mejiyê piştê di nav stûna piştê ya pitikên pir piçûk de çawa tevdigere.

Girêdana pişta stûnê çawa tê dermankirin?

Dermankirina sereke ji bo vê rewşê neştergerî ye. Cureyê neştergeriya ku tê kirin bi çend faktoran ve girêdayî ye, mînakî:

• Qalindahiya `(Filum Terminale)`ya te.
• Cihê ku mejiyê piştê lê hatiye pêçandin.
• Tu mezin î yan zarok î?

Ev emeliyat bi gelemperî tê kirin.Cerrahê mêjî bijîşkek e ku pisporê emeliyata mêjî û stûnê ye. Ew pêşî birînek piçûk li pişta jêrîn çêdike. Dûv re, bi karanîna amûrên emeliyatê, ew bi baldarî tevna birînê derdixin û stûna piştê ji stûna piştê vediqetînin.

Piştî emeliyata 'girêdayîbûna stûna piştê' çi dibe?

Piştî emeliyatê, hûn an zarokê/a we dikarin di demek kurt de çalakiyên sivik û asayî bidomînin. Lêbelê, divê ji çalakiyên dijwar, wek hildana tiştên giran, ji bo şeş heta heşt hefteyan, an jî dirêjtir, li gorî şîreta bijîşkê/a we, dûr bisekinin. Pêdivî ye ku hûn dem bidin birînê ku bi rêkûpêk baş bibe.

Dibe ku hin kes piştî emeliyatê ji bo ku fonksiyona xwe ya windabûyî bi dest bixin, hewceyê terapiya fizîkî an terapiya pîşeyî bin . Ev emeliyat ji bo rawestandina zirara zêdetir a li ser demaran tê kirin. Lêbelê, dibe ku ew nikaribe zirara demaran a ku berê çêbûye bi tevahî tamîr bike. Ji ber vê yekê, dibe ku hin kes piştî dermankirinê qelsiya masûlkeyan an pirsgirêkên tevgerê bidomînin.

Ma ev rewş dikare were astengkirin?

Mixabin, rêyek tune ku meriv pêşî li girêdana stûna piştê bigire. Lêbelê, heke hûn zû dermankirinê bigirin, hûn dikarin nîşanan berevajî bikin. Ji ber vê yekê, heke hûn guman dikin ku hûn an zarokê we yek ji van nîşanan heye, tavilê biçin cem bijîşk.

Pêşbîniya rewşa 'girêdayîbûna stûna piştê' çi ye?

Bi dermankirinê, piraniya mirovan dikarin jiyaneke normal bijîn. Leza wergirtina dermankirinê ji bo girêdana stûna piştê şansê we yê başbûnê bi tevahî diyar dike. Dibe ku hin nîşan, wekî zehmetiya kontrolkirina tevgerê, bêhestbûn, an qelsî, bi taybetî heke emeliyat di temenê dereng de were kirin, bi tevahî ji holê ranebin.

Ma ez an zarokê/a min dê ji yekê zêdetir emeliyatê hewce bike?

Ji bo piraniya mirovan , emeliyatek tenê ji bo dermankirina girêdayîbûna stûna piştê bes e. Lêbelê, nêzîkî yek ji pênc zarokan dibe ku hewceyê bêtir ji yek emeliyatê be. Nîşaneyên girêdayîbûna stûna piştê bi gelemperî di demên mezinbûna bilez de xirabtir dibin an jî dubare dibin. Di demên weha de, piştî ku zarok bi girîngî dirêjtir bûye, dibe ku emeliyatek din hewce be. Zarokên di navbera 7 û 12 salî de di xetereya herî mezin a hewcedariya bi emeliyatek din de ne.

Divê ez çi pirsan ji bijîşkê xwe bipirsim?

Eger hûn an zarokê/a we rewşek 'girêdayîbûna stûna piştê' hebe, an jî hûn difikirin ku dibe ku we yek hebe, baş e ku hûn van pirsan ji bijîşkê xwe bipirsin:

• Nîşaneyên destpêkê yên 'girêdayîbûna stûna piştê'Çi?
• Ji bo teşhîskirina vê rewşê çi test têne kirin?
• Ji bo vê yekê vebijarkên dermankirinê çi ne?
• Piştî dermankirinê îhtîmala dubarebûna nîşanan çi ye?

Gelo bi rewşa 'girêdayîbûna stûna piştê' re jiyaneke normal mimkun e?

Belê. Gelek kesên ku ji bo girêdana stûna piştê dermankirina zû werdigirin, dikarin jiyaneke normal bijîn û temenê wan normal be.

Girêdana piştê ya girêdayî girêdana anormal a piştê bi stûna piştê ye. Gava hûn an zarokê/a we fêr dibin ku ev nexweşî li we heye, tirs tiştekî normal e, lê dermankirina zû dikare bibe alîkar ku nîşanan sivik bike û heta wê jî derman bike. Ev rewş bi spina bifida ve girêdayî ye, ku kêmasiyeke jidayikbûnê ye ku tê de pişt an stûn bi rêkûpêk pêş nakevin. Her wiha, gelek zarokên ku ji bo myelomeningocele emeliyat bûne, paşê pişta girêdayî çêdikin. Ger hûn an zarokê/a we yek ji van nîşanan bibînin, tavilê serî li bijîşkî bidin.

Tiştên herî girîng ên ku divê hûn bi bîr bînin (Peyama Birinê Malê)

Baş e, bila ez ji tiştên ku me li ser axivî çend xalên herî girîng kurteber bikim:

• Girêdayîbûna stûna piştê rewşek e ku tê de stûna piştê di stûyê de asê dimîne û dirêj dibe.
• Ev dikare di dema jidayikbûnê de hebe an jî di jiyana paşîn de pêş bikeve . Zarokên bi spina bifida di xetereyek mezintir de ne.
• Nîşane ji hev cûda ne: êşa pişt û lingan, bêhestî, zehmetiya di meşê de, guhertinên çerm, û pirsgirêkên di kontrola mîzdank/rûviyan de.
• Skaneke MRI ji bo teşhîsê girîng e.
• Dermankirina sereke neştergerî ye. Ev zirara li ser demaran radiwestîne.
• Her ku hûn zûtir derman bibin, şansê we yê başbûnê zêdetir dibe. Dibe ku hin nîşan berdewam bikin.
• Xem meke! Bi dermankirina rast, tu dikarî jiyaneke normal bijî.
• Eger hûn an zarokê/a we yek ji van nîşanan hebe, wextê xwe winda nekin û biçin cem bijîşk.

Ez hêvî dikim ku ev agahî ji we re kêrhatî be. Saxlem bin!

` Stû, stûna piştê, spina bifida, nexweşiyên demarî, neştergerî, tenduristiya zarokan, êşa piştê`