Rogatusne es ut Ultrasonum Endoscopicum (EUS) subeas? De hoc simpliciter loquamur!

Cum medicus tibi dicit te examen "(Endoscopium Ultrasonicum)" sive "(EUS)" subire debere, paulum timere potes, nonne? "Quae nova probatio est haec?" "Dolebitne?" "Cur hoc fit?" Multae eiusmodi quaestiones probabiliter in mentem veniunt. Res est normalis. Itaque hodie de hoc examine "(EUS)" simplicibus verbis loquemur, sicut cum amico loquereris. Tum melius de eo intellegere poteris.

Quid igitur est ultrasonus endoscopicus (EUS)?

Simpliciter dictum, EUS est examen speciale quod intra systema digestivum inspicit . Hoc fit a medico qui in systemate digestivo peritus est (saepe gastroenterologus appellatus).

Hoc experimentum "(EUS)" duas res praecipuas coniungit:

1. Endoscopium: Cogita de eo quasi tubo tenuissimo, longo, flexibili cum camera parva et lumine ad unum finem affixis. Hoc est quod medico permittit clare videre intra corpus tuum.

2. Ultrasonus: Ad finem endoscopii, una cum camera, est parvum instrumentum ultrasonicum (spellium). Hoc undas sonoras adhibet ad imagines organorum internorum, textuum, et vasorum sanguiferorum creandas. Simile est ultrasonographiae quam infans tuus accipit, sed intra corpus tuum fit.

Itaque cum haec duo coniunguntur, medicus imaginem perspicuam non solum parietum (stratorum) systematis digestivi, sed etiam aliorum organorum ei propinquorum (exempli gratia, pancreatis et vesicae felleae) capere potest.

Cui hoc examen EUS plerumque opus est?

Non omnibus opus est hoc examen "(EUS)" subire. Medicus id commendare potest ad quasdam condiciones medicas investigandas vel confirmandas. Exempla pauca hic sunt:

• Si dolorem ventris aut pectoris perseverantem habes, causam inveni.
• Si suspicio est cancrum ad alias corporis partes diffusum esse (cancrum metastaticum) .
• Si tumorem, laesionem, aut excrescentiam in priore tomographia computata vel resonantia magnetica vidisti, quid sit accurate inveni.
• Si qua problemata cum systemate digestivo habes, exempli gratia, condiciones ut Morbus Inflammatorius Intestinorum (IBD), cancer coli, vel fissurae anales.
• Morbus vesicae felleae , id est si calculos felleos habes vel si inflammationem vesicae felleae (cholecystitis) habes.
• De quibusdam morbis pulmonum , ut cancro pulmonum, disce.
• Morbi pancreaticiDisce de. Hoc includit morbos ut cancer pancreatis, cystes pancreaticae, et pancreatitis.
• Si difficultatem habes cibum deglutiendi , exempli gratia, si morbos habes ut "oesophagus Barretti".

In talibus casibus, EUS medicis adiuvare potest ut interiora videant et diagnosim accuratam faciant.

Quae sunt genera principalia examinationum EUS?

Examinationes EUS in duas categorias principales dividi possunt, secundum locum ubi examen perficitur.

1. Endoscopus intestini superioris

Hoc partem superiorem systematis digestivi tui spectat. Id est:

• Tunica interna oesophagi (tubi cibi), stomachi (ventriculi), et partis superioris intestini tenuis (duodeni).
• Nodi lymphatici, vasa sanguinea, cystae et tumores conexi.
• Etiam organa proxima, ut pancreas, vesicam felleam, et ductus biliares, examinare potest.

2. Endoscopus auricularis inferior

Hoc examen partem inferiorem systematis digestivi tui considerat. Hoc est:

• Musculi circa foramen ani (sphincterem ani).
• Vasa sanguinea, nodi lymphatici, cystae, et tumores carcinomati in ea regione.
• Stratum interius ultimae partis intestini crassi (recti et coli).

Medicus quam ex his duabus "EUS" perficiat, secundum symptomata et necessitates tuas, decernet.

Num aliae probationes una cum EUS peraguntur?

Ita, interdum, dum endoscopica ultrasonographia (EUS) perficitur, alia ratio magni momenti fieri potest. Hoc est, aspiratio acus tenui (FNA) sub directione ultrasonographiae endoscopicae .

Hoc nomen longum videri potest, sed simpliciter hoc est: Dum intus inspicit per "(EUS)", medicus imagines ultrasonographicas inspicere, acum tenuissimam per endoscopium mittere, et frustulum textus vel liquidi ex area suspecta extrahere potest . Hoc "(FNA)" appellatur, et quidam etiam "(biopsia)" appellant.

Exemplum deinde ad laboratorium mittitur, ubi pathologus illud sub microscopio examinat ut cellulas abnormales, ut cellulas carcinomatosas, quaerat. Hoc adiuvat ad naturam exactam morbi confirmandam .

Quid mihi faciendum est ante examen EUS?

Cum tibi examen EUS constitutum est, medicus vel nutrix tua tibi praecepta dabit de faciendo et non faciendo pridie. Magni momenti est haec praecepta accurate sequi ut examen prosperum fiat . Hae instructiones plerumque includunt:

• De medicamentis quae accipis: Si medicamenta ad res sicut diabetam mellitam, pressionem sanguinis altam, aut morbum cordis, praesertim anticoagulantia, accipis,Si medicamenta anticoagulantia (e.g., Coumadin®, Plavix®) vel insulinum sumis, medicum tuum antea certiorem facere debes. Medicus tuus fortasse dosim mutare vel medicamentum per aliquot dies sumere intermittere volet.
• Cibus et Potus: Rogaberis ne quidquam edas aut bibas per aliquot horas ante examen (plerumque sex ad octo horas). Necesse est stomachum vacuum habere ut examen clare fiat.
• Praeparatio intestini: Si EUS inferiorem habes, medicus tuus liquorem specialem, "praeparationem intestini" appellatum, ad colon purgandum praescribet . Hoc tibi permittet ut interiora coli tui clare videas.
• Alia consilia: Fortasse tibi certiora consilia dabuntur. Omnia diligenter audi et ea sequere.

Quid exacte fit per endoscopiam echocardiographicam superiorem (EUS)?

EUS superior plerumque est procedura extra nosocomium. In nosocomium propter hanc proceduram non admitteris. Tamen, quia tibi sedativum (anesthesia) pro hac procedura dabitur, aliquo opus erit qui te post proceduram domum vehat . Etiam bonum est aliquem tecum habere per reliquum diem. Procedura EUS superior plerumque circiter sexaginta minuta durat.

Haec inter experimentum fiunt:

1. Ad sinistram verteris et decubare cogeris.

2. Nutrix cannulam parvam in venam brachii tui inseret et per eam tibi medicamentum sedativum dabit. Hoc te adiuvabit ut relaxes et examen non sentias.

3. Medicamentum aspergam ad guttur tuum torpendum.

4. Protector oris plasticus in ore tuo ponetur ne dentibus laedantur et ne endoscopium mordeas.

5. Deinde medicus endoscopium ultrasonicum lente per os tuum, per oesophagum, in stomachum, et deinde in partem superiorem intestini tenuis (duodenum) inseret. Hoc tempore nullum dolorem senties . Normaliter respirare poteris.

6. Medicus imagines ultrasonographicas in monitore inspicit et partem superiorem systematis digestivi tui, organa circumstantia, tumores et tumores examinat.

7. Si opus est, antea dicta "(FNA)", quae significat sumere specimen textus, hoc tempore perficitur.

8. Examine perfecto, medicus endoscopium lente removebit. Sedativum intermittetur. Deinde in cubiculum recuperationis duceris et exspectaberis dum paulatim ad conscientiam recipias.

Quid fit per EUS inferiorem?

Ultrasonus subtotalis (EUS) idem est ac ultrasonus supratotalis, et examen eodem die fit . Tibi etiam sedativum dabitur, ergo aliquis te domum vehere debebit.

Hoc examen plerumque minus quam sexaginta minuta durat.Hoc fit. In casu "(EUS)" quae sub cute fit, "(FNA)" paulo minus frequens est.

Hoc fit per experimentum:

1. Ad sinistram verteris et decubare cogeris.

2. Per intravenosam pilulam somniferam tibi dabitur ut te relaxes.

3. Medicus endoscopium ultrasonicum per anum et rectum inserit et per intestinum intestini ducit. Nullum dolorem aut molestiam per hanc operationem senties . Normaliter respirare poteris.

4. Medicus imagines ultrasonographicas in monitore inspicit et partem inferiorem systematis digestivi tui, organa circumstantia, et quoslibet tumores examinat.

5. Examine perfecto, endoscopium paulatim removebitur et medicamentum sedativum sistetur. Paulatim ad conscientiam recipies.

Quomodo te habes post examen EUS?

Effectus sedativi quod tibi datum est plerumque intra triginta minuta ad horam evanescunt. Post hoc, levem molestiam experiri potes, ut:

• Si EUS inferiorem habes, haec experiri potes: flatum, inflationem, aut spasmos .
• Si endoscopiam endoscopicam superiorem facias: faucium dolor .

Haec symptomata plerumque intra horas viginti quattuor omnino evanescunt , itaque nihil est de quo sollicitandum sit.

Optimum est reliquum diem post examen quiescere . Actiones tuas consuetas die postero resumere potes.

Quae pericula vel complicationes cum examine EUS oriri possunt?

EUS plerumque pro methodo tutissima habetur. Attamen, ut cum qualibet methodo medica, parva est possibilitas complicationum, quae rarissimae sunt. Hae includunt:

• Reactio allergica ad anaesthesiam.
• Quodvis damnum systemati digestivo vel sanguinis profluvium.
• In endoscopia endoscopica superiori, liquor ex ore vel ventriculo in pulmones intrat (aspiratio pulmonalis).
• Inflammatio pancreatis (pancreatitis) (hoc fieri potest praesertim post endoscopiam superiorem (EUS) et biopsiam acutam).
• Foramen (perforatio/scissio) in pariete intestini.

Haec non saepe fiunt , sed bonum est eas scire. Si quid problematis exstat, medicus id proinde tractabit.

Quando eventus probationis EUS sciam?

Simul ac examen perfectum est, medicus tibi ideam generalem dabit de eo quod per endoscopiam endoscopicam (EUS) visum est. Attamen, si specimen textus (biopsia) ex FNA sumptum et ad laboratorium missum est, aliquot septimanas requirere potest ut relatio plena accipiatur . Postquam relatio illa advenerit, medicus te reducet et tibi explicabit.

Quando medicum cito videre debes?

Si unum plurave ex his symptomatibus post examen experiris, medicum tuum statim consule vel ad proximum valetudinarium perge:

• Si sanguis in faecibus est ("sanguis in faecibus").
• Si difficultatem aut dolorem habes cum ad latrinam eundo.
• Si febrem aut alia signa infectionis (ut frigora et dolores corporis) habes.
• Si difficultatem habes cibum deglutiendi.
• Si nausea et vomitus perseverantes habes.
• Dolor ventris vel pectoris intolerabilis, gravis, perseverans.
• Anhelitus.

Si haec habes, permagni momenti est sine mora medicum consulere.

Denique, res memoria tenendae

Bene, spero te nunc bonam notionem de examine `(Ultrasonus Endoscopicus - EUS)` habere.

Ultrasonus endoscopicus (EUS) modus tutissimus et efficax est ad systema digestorium inspiciendum. Medicis auxilium ferre potest ad causam symptomatum tuorum, praesertim difficultatum digestivarum, cancri, et propagationis cancri, inveniendam. Si opus est, specimen textus (biopsia / FNA) sumi potest.

Haec probatio "minime invasiva" est, id est, sine magna incisione fit et eodem die domum redire potes. Ergo, si medicus tibi dicit "(EUS)" subiiciendum, ne eam frustra timeas. Si alias quaestiones habes, cum medico tuo de eis loquere.

` Ultrasonus endoscopicus, EUS, systema digestionis, endoscopia, ultrasonus, biopsia, probationes cancri`