De activitate electrica cordis tui accurate investigemus? (Studium Electrophysiologiae - Studium EP)

Sentisne aliquid insolitum in corde tuo, velut palpitationem? Interdum medici dicunt se examen facere debere ut diligentius inspiciant actionem electricam cordis tui. Tum de hoc "Studio Electrophysiologico", vel ut breviter appellamus, "Studio EP", loquimur. Noli timere, de hoc simpliciter loquamur.

Quid est studium EP?

Simpliciter dictum, studium EP est examen quod accurate actionem electricam in corde tuo analizat. Finge, cor nostrum parvum signum electricum requirit ad pulsandum. Cum haec signa recte operantur, cor ordine pulsat. Interdum aliquid cum his signis electricis errat, quod significat pulsum cordis irregularem ( arrhythmiam ) . Tum studium EP adhibetur ad inveniendum quid sit problema et ubi iacet.

Medici catheteres cardiacos (tubulis tenuissimis et parvis) et computatra ad hoc faciendum utuntur. Hi tubi in cor tuum inseruntur et inde activitatem electricam cordis tui metiuntur. Simile est electrocardiogrammati (ECG) , sed hi sensores, qui intra cor tuum ponuntur, informationem multo accuratiorem et uberiorem quam sensores extra pectus tuum positi praebere possunt.

Cogita de eo quasi autobus iter suum consuetum, tempore opportuno, et modo ordinato progrediente. Sed pulsus cordis irregularis (arrhythmia) similis est autobus qui iter suum consuetum non progreditur, fortasse a loco erroneo incipit, stationem omittit, vel iter totum non percurrit. Aut celerrime progredi potest, aut lente progredi. Haec sunt genera signorum erraticorum quae medici observare debent. Tum demum decernere possunt utrum haec condicio periculosa sit et quomodo eam curare.

Quomodo hanc actionem electricam cordis detegis?

Laboratorium ubi hoc "(Studium EP)" perficitur simile est officio detectivi. Medicus specialista qui hoc facit est "( Electrophysiologus )" qui peritus est in rhythmis cordis. Ex diversis undarum formis in taenia "(ECG)" dicere potest quomodo diversae partes cordis operentur.

Hi medici undas electrocardiogrammaticas (ECG) investigaverunt, quomodo normaliter apparere debeant, et quid significet si unda aliter appareat. Diligenter observant ubi pulsus cordis irregularis in electrocardiogramma incipit et terminatur.

Tum cogitant, "Bene, hoc est quod esse potest." Tum id in Laboratorio EP probant. Quidam...Medicamenta (ut Adenosinum, Isoproterenolum) ad cor accelerandum et tardandum dant, deinde observant quomodo activitas electrica cordis eo tempore mutetur. Hoc secundum consilium definitum fit, non solum coniectura. Informationibus collectis innixi, de pluribus causis possibilibus cogitant, deinde experimenta peragunt donec accurate quid problema sit determinant .

Cur hoc studium EP agis?

Studium EP medico tuo multa de irregulari pulsu cordis tui indicare potest. Exempli gratia:

• Qualem perturbationem rhythmi cordis (arrhythmia) habes?
• Quae est causa huius irregularitatis?
• Ubi prorsus in corde hoc problema incipit?
• Quae est causa cur saepe vertigo sentias et somniare difficile habeas ?
• Decerne quae optima huic rei curatio sit.
• Inspice num medicamentum quod nunc sumis rite proficiat .
• Explora num periculo subitae mortis cardiacae obnoxius sis .

Medicus studium EP peragere decernit cum satis informationis ex probationibus ut electrocardiogramma, monitore Holter (instrumento quod rhythmum cordis observat dum in lecto es per diem unum aut duos), registratore eventuum , probatione stress (quae cor durante exercitatione observat), echocardiogrammate (ultrasonographia cordis), aut angiogrammate (quae arterias in corde observat) obtinere non potest.

Interdum, pro condicione tua et informatione ex Studio EP obtenta, curatio quae Ablatio Catheteris appellatur simul fieri potest . Hoc significat parvas areas in corde quae signa electrica irregularia efficiunt per catheterem (tubum) in cor insertum deactivari.

Quomodo te ad studium EP praeparare debes?

Sunt pauca parva praeparatio quae tibi facienda sunt ante hoc experimentum. Ne cures, haec sunt res normales.

• Fac ut aliquis te comitetur ad valetudinarium et ab eo. Post examen, per viginti quattuor horas currum gubernare non poteris.
• Si quas quaestiones aut sollicitudines de hoc examine habes, quaeso eas cum medico colloquere.
• Dic nobis si allergiam habes ad latex vel si problemata cum anaesthesia antea habuisti .
• Vestimenta commodaVeni vestitus.
• Omnem fucum et unguium pigmentum remove antequam ad valetudinarium venias.
• Omnia ornamenta pretiosa, ut anulos, monilia, et horologia, domi relinque. Specilla et instrumenta auditus, si habes, affer.

Medicamenta quoque et cibum inspiciamus:

• Medico tuo de omnibus medicamentis quae capis (praescriptis, sine praescriptione, herbis, vitaminis) narra.
• Satis medicamenti tui ad unum diem affer. Sed ne sumas priusquam cum medico tuo colloqueris.
• Interroga medicum tuum quae medicamenta sumere debeas ante examen, quae medicamenta intermittere, quando intermittere, et quando iterum incipere . Ne ullum medicamentum intermittas sine consilio medici tui.
• Si diabete laboras, roga quomodo medicamenta tua diabetica accommodare debeas .
• Nocte ante experimentum normaliter ede.
• Post mediam noctem ante experimentum nihil ede, bibe, mande. Ne gummi quidem manducatorium, menthae quidem, aut aqua. Hoc magni momenti est pro tua salute.
• Si medicamentum sumere debes, cum uno vel duobus haustibus aquae sume.
• Noli aquam deglutire dum dentes fricas.

Quid exspectandum est die studii EP?

Examen tuum in conclavi speciali, quod Laboratorium Electrophysiologiae (Laboratorium EP) vel Laboratorium Catheterizationis appellatur, peragetur.

Postquam in lecto cubueris, medicus et turma ibi haec agent:

• Linea intravenosa (IV) (similis lineae salinae) in brachio vel manu tua ponetur. Hic est locus ubi medicamenta et liquores tibi dabuntur per examen.
• Si opus sit, axae, brachia, aut collum radentur et solutione desinfectante purgabuntur.
• A collo ad calcem panno sterili tegeberis.
• Ne manus tuae partes disinfectas tangant, cingulum circa lumbos ponitur et bracchia sublata sunt.

Quid fit per studium EP?

Nunc est momentum gravissimum. Haec sunt quae medicus faciet:

• Inguen, collum, aut bracchium (ubi catheter inseritur) medicamento speciali torpebunt.
• Deinde, plures ex his catheteribus (tubulis tenuibus) in venam magnam in inguine, collo, vel brachio tuo inseruntur.
• Adhibendo "fluoroscopiam" (hoc simile est video "radiographiae") et machinam "ultrasoni", hi catheteres accurate in cor tuum, in eius cavitates, ducuntur. Hi catheteres adhibentur ad actionem electricam cordis detegendam et notandam. Hoc tibi permittit ut melius intellegas "Systema Conductionis", systema per quod signa electrica in corde tuo iter faciunt.
• Per unum catheterem,Instrumentum quod stimulator cordis appellatur parva signa electrica mittit ad accelerandum pulsum cordis. Hoc tempore, cor tuum paulo velocius et vehementius pulsare sentire potes.
• Pro condicione tua, si conexiones vitiosae sunt quae signa electrica irregularia efficiunt, hae per modum "Ablationem Catheteris" appellatum inactivari possunt.

Maximi momenti est, si quid incommodum vel insolitum per studium EP sentias, medico vel nutrici ibi dicas.

Si cordis motus irregulares habes, medicus tibi medicamenta per intravenam dabit ut videat quam bene eum regant. Si opus sit, etiam parvum impulsum electricum per emplastrum in pectore tuo dare potest ut rhythmum cordis restituat.

Per hoc examen, turma medica tua variis instrumentis utetur:

• Fluoroscopia: Magna machina radiographica supra te. Haec permittit medico catheterem intra cor tuum in schermo radiographico continuo monitorare.
• "Defibrillator / Stimulator Cardiacus / Cardioverter": Hoc emplastro in dorso et emplastro in pectore coniunctum est. Impulsus electricos dare potest ad pulsum cordis tardum accelerandum vel rhythmum periculosum sistendum.
• Electrocardiogramma (ECG): Hoc cum pluribus emplastris glutinosis in pectore tuo, necnon cum catheteribus intra cor tuum, coniungitur. Imaginem signorum electricorum per cor tuum transeuntium producit.
• Echocardiogramma Intracardiacum: Hoc est parvum ultrasonum. Adiuvat ad accurate dirigendum catheterem per experimentum.
• Monitor Tensionis Arterialis: Hic manichio in brachio tuo adfixus est et pressionem sanguinis tuam per totum experimentum monitorat.
• Oximetrum Monitorium: Haec est parva fibula quam digito adponis. Gradum oxygenii in sanguine tuo metitur.

Quid post examen exspectandum est?

Postquam studium EP perfectum est, medicus catheterem ex inguine, brachio, vel collo tuo removebit et pressionem in regionem per breve tempus adhibebit ut sanguinem sistat. Deinde:

• In lecto manere debebis per unam ad quattuor horas . Si catheter per inguinem insertus est, crus quam rectissimum et sine motu tenere debes.
• Pro primis eventibus probationis tuae, si necesse est, in nosocomio manere tibi necesse erit.
• Parva fascia sterilis (fascia) super catheterem ponitur. Postero die removeri potest. Plerumque suturae non necessariae sunt.
• Locus laesus mundus et siccus servandus est .
• Post examen, edere et medicamenta sumere potes.
• Actiones tuas consuetas die post examen resumere potes.Sed res sicut ponderum levandorum per circiter hebdomadam tibi limitare debebis.

Suntne ulla pericula in hoc?

Studium EP plerumque examen tutissimum est. Attamen, sicut quaevis procedura medica, nonnulla pericula insunt. Haec includunt:

• Infectio vel sanguinis profluvium in loco insertionis catheteris.
• Pulsus cordis irregularis (Arrhythmia) .
• Coagulum sanguinis in cathetere formatur et in vase sanguineo haeret.
• Laesio vasis sanguinei, valvulae cordis, aut camerae cordis.
• Impetus cordis.
• Ictus.

Sed noli solliciti esse, medici tui hoc studium EP in ambitu bene moderato peragunt. Et gradus speciales capiunt ad pericula tibi minuenda. Si quas quaestiones de periculis et commodis huius probationis habes, cum medico tuo loquere.

Quae sunt commoda studii EP?

Haec commoda ex `(Studio EP)` adipisci potes:

• Responsa ad quaestiones tuas de eo quod in rhythmo cordis tui vitiosum est accipies.
• Fortasse si problema "ablatione catheteris" solvi possit, liberi erimus a necessitate continuandi quibusdam medicamentis.
• Qualitas vitae tuae melior fiet.
• Pro quibusdam perturbationibus rhythmi cordis, curatio eorum per "Ablationem Catheteris" optio minoris sumptus quam chirurgia "Arrhythmiae" esse potest.

Studium EP plerumque tutum est. Periculum mortis ex hoc valde humile est, circiter unum ex quinque milibus.

Quomodo eventus consequor? Quid deinde faciam?

Post examen, medicus tibi eventus praeliminares nuntiabit. His eventibus fretus, decernet utrum domum redire possis an in nosocomio manere debeas. Medicus te fortasse rogabit ut alio die redeas ad eventus Studii EP et curationem tuam ulterius discutendos.

Si quid insolitum eventus ostendunt, medicus tuus fortasse statim "Ablatione Catheteris" id tractare poterit. Si minus, fortasse alias curationes designare vel medicamenta tibi praescribere debebunt. Quidam aliis curationibus, ut "Stimulatore Cardiaco ", etiam post "Ablationem Catheteris", indigere possunt.

Quo tempore medicum videre debes?

Cum post examen domum redieris, medicum tuum certe consulere debes si quod horum symptomatum experiris:

• Si locus catheteris ruber est, tumidior, aut si liquor ex eo exit.
• Si torporem aut quamlibet sensationem insolitam in brachio aut crure ubi catheter insertus est experiris.
• Vel in brachio vel in crure ubi catheter insertus estSi digiti tui frigent, sensum amittunt, aut colorem mutant.
• Si vomiturus es.
• Si dolorem pectoris habes.

Numerum 1990 pro curatione urgenti voca, vel ad proximum valetudinarium perge, si quid ex his experiris:

• Si sanguis non cessat etiam post pressionem et tentionem loci catheteris.
• Si tumor circa vulnus subito augetur.

Paucae adhuc quaestiones tibi.

Vigilate, cum studium EP facimus?

Ita. Medicamentum tibi per intravenam datur ut te tranquillet et paulum somnolentum sentias. Sed non omnino dormis.

Quantum temporis studium EP durat?

Solet circiter unam ad quattuor horas sumere.

Estne studium EP dolorosum?

Sedativum tibi dabitur, itaque nullum dolorem sentire debes. Attamen, levem sensum pungentis in cute, ubi catheter insertus est, sentire potes.

Maxime tibi memorandae res

Cum rogaris ut studium EP subeas, maioris momenti videri potest quam ullum aliud examen cordis quod antea habuisti. Sed medicus tuus id non sine causa iubet. Facit id ut accurate inveniat quid in corde tuo agatur et ut te adiuvet . Studium EP insertionem instrumentorum in cor tuum implicat, sed examen tutum est. Medico tuo informationem dat quam requirit ad pulsum cordis irregularem curandum.

Memento, turma medica omni ope conatur ut te per examen commode sentias. Cum eis loquere de quibuslibet quaestionibus vel curis quas habeas. Hoc te adiuvabit ut te tranquilliorem sentias.

` Frequentia cordis, studium EP, morbus cordis, catheter, activitas electrica cardiaca, arrhythmia, probationes cordis`