De his capsulis diuturnae actionis (Carbidopa; Levodopa Capsulae Liberationis Extensae) quae ad morbum Parkinsonianum adhibentur, discamus.

Num difficultatem habes in cotidianis actionibus peragendis propter morbum Parkinsonianum? Fortasse rigiditatem sentis aut membra tua tremunt? Scimus non facile esse cum his symptomatibus vivere. Itaque hodie de medicamento loquemur quod te adiuvare potest has molestias minuere. Id est, Capsulae Liberationis Extensae, quae sunt mixtura duorum medicamentorum quae Carbidopa et Levodopa appellantur.

Quid revera cum hoc medicamento fit?

Simpliciter dictum, hoc medicamentum, Carbidopa; Levodopa, ad symptomata morbi Parkinsoniani moderanda adhibetur. Cerebra nostra substantiam chemicam nomine dopaminum continent. Haec est quae motus et coordinationem corporis nostri moderari adiuvat. Cum morbus Parkinsonianus evolvitur, quantitas dopamini in cerebro decrescit. Tum symptomata ut rigiditas et tremores apparent. Itaque hoc medicamentum operatur augendo quantitatem dopamini in cerebro et haec symptomata minuendo. Hoc medicamentum interdum ad alia quoque adhiberi potest. Medicum vel pharmacopoeum tuum de eo interrogare potes. Nomen populare huius medicamenti est Rytary.

Quae medico tuo dicendum est antequam hoc medicamentum sumere incipias

Antequam hoc medicamentum incipias, magni momenti est medicos tuos (curatores) de quibusdam rebus certiores facere. Quia hae informationes determinabunt utrum hoc medicamentum tibi conveniat necne, et quomodo dandum sit.

Si quas ex his condicionibus habes, eas commemorare memento:

• Si depressionem aut alium morbum mentis habes.
• Si diabete mellito laboras.
• Si glaucoma in oculis habes.
• Morbus cordis, significans infarctum cordis antea passum esse, vel historiam pulsus cordis irregularis habere.
• Si morbo renali laboras.
• Si morbum hepatis habes.
• Si morbo pulmonum laboras, exempli gratia, asthma.
• Narcolepsia — morbus quo subito et inconsolabiliter interdiu obdormiscis.
• Si apnea somni habes, condicionem in qua respirationem desinis dum dormis.
• Si difficultates stomachi vel intestinorum habes.
• Si reactionem allergicam vel insolitam reactionem ad Levodopam, Carbidopam, alia medicamenta, cibos, pigmenta artificialia, vel conservantia habuisti.
• Si gravida es vel gravidam fieri conaris.
• Si mater lactans es.

Pro tua salute maximi momenti est haec medico dicere sine celando, bene?

Quomodo accurate hoc medicamentum utar?

Hoc medicamentum cum poculo aquae sumendus est. Instructiones in inscriptione a medico tuo datae prorsus ut dicunt sequere. Capsula integra deglutienda est. Noli eam conterere, mandere, aut in duas partes frangere.

Finge te difficile habere hanc capsulam deglutire. Hoc in casu, capsulam caute torquere et omne medicamentum intus super unum aut duas cochlearia pomorum infundere potes. Attamen, medicamentum statim postquam cum cibo miscueris uti debes. Noli id ​​ad usum posteriorem servare. Medicamentum tuum eadem hora quotidie, intervallis regularibus, sume. Noli plus medicamenti sumere quam medicus tibi praescripsit. Item, noli medicamentum subito sine consilio medici sumere desistere.

Praeterea, si cibum edis qui pinguibus et kaloriis abundat, medicamentum diutius in corpus absorberi potest. Hoc initium medicamenti duabus vel tribus horis morari potest. Ergo, considera primam dosem diei hora vel duabus ante cibum sumere. Attamen, si nauseam sentis post medicamentum sumptum, cum cibo sumere potes.

Cura specialis adhibenda est cum hoc medicamentum pueris datur, ergo cum medicis tuis de hac re loquere.

Magni momenti: Hoc medicamentum tibi soli praescriptum est. Numquam hoc medicamentum cum aliis communica.

Quid agendum est si nimium medicamenti sumpseris?

Si nimium huius medicamenti sumpsisse putas, centrum venenorum vel cubiculum curationis subitae statim voca.

Quid si medicamentum meum omittam?

Si dosis omissa est, eam quam primum memineris sume. Attamen, si tempus proximae dosis fere adest, dosim omissam omitte et proximam dosim tempore constituto sume. Numquam dosim duplicem aut dosim additam sumas.

Alia quae cum hoc medicamento interagere possunt (Interactiones)

Sunt quaedam medicamenta, ut Carbidopa et Levodopa, quae, cum simul sumuntur, problemata causare possunt. Ergo, si alia medicamenta sumis, medicum tuum certiorem facere necesse est.

Numquam hoc medicamentum cum his medicamentis sumas:

• Medicamenta in classe medicamentorum quae MAOI appellantur, ut Marplan, Nardil, et Parnate.
• Reserpina
• Tetrabenazinum

Interactiones etiam cum his medicamentis fieri possunt:

• Alcohol
• Droperidolum
• Entacaponum
• Supplementa ferri vel multivitamina cum ferro
• Isoniazidum (INH)
• Linezolidum
• Medicamenta ad depressionem, anxietatem, aut perturbationes mentales
• Medicamentum pro pressione sanguinis alta
• Pilulae somniferae
• Metoclopramidum
• Papaverinum
• Procarbazinum
• Tedizolidum
• Rasagilina
• Selegilinum
• Tolcapone

Hic index fortasse non omnes interactiones continet. Ergo, medico tuo de omnibus medicamentis quae accipis (praescriptis, sine praescriptione, herbis, vitaminis) narra. Item medico tuo dic si fumas, alcohol bibis, aut medicamenta illicita uteris. Quaedam ex his cum medicamento tuo interagere possunt.

Res memorandae cum hoc medicamentum sumis

Medicum tuum regulariter consule ut de valetudine tua dum hoc medicamentum uteris inspiciat. Medico tuo dic si symptomata tua non meliorantur aut si peiora fiunt. Noli hoc medicamentum sine consilio medici tui desistere. Hoc facere gravem reactionem causare potest. Medicus tuus tibi dicet quantum medicamenti sumere debeas.

• Somnolentia et vertigo: Somnolentiam aut vertigo sentire potes. Noli vehiculum gubernare, machinis uti, aut quicquam quod attentionem requirit facere, donec scias quomodo hoc medicamentum te afficiat. Noli subito surgere aut e sede surgere, praesertim si senex es. Hoc facere periculum vertiginis et casuum minuere potest. Alcohol modum quo hoc medicamentum operatur impedire potest. Ergo vitanda est potio alcoholis.

• Subita somnolentia: Dum hoc medicamentum sumis, subito et sine admonitione obdormiscere potes. Obdormiscere potes dum vehiculum agis, loqueris, aut edis. Antequam hoc fiat, somnolentia non te sentiat. Si hoc tibi accidat, statim medico tuo dic.

• Impetus insoliti: Quidam rettulerunt se experiri insolitum desiderium sexuale dum hoc medicamentum accipiunt, aut impetus incoercibiles aleae ludendi, edendi nimium, aut res emendi quas non egent. Si quod horum symptomatum experiris, quam primum medico tuo dic.

• Effectus "effectus evanescens" et "activus-extinctus": Interdum, antequam tempus advenerit ut proximam dosem sumas, sentire potes quasi medicamentum evanescat (effectus "effectus evanescens"). Praeterea, interdum medicamentum subito agere potest (a paucis minutis ad paucas horas) et deinde iterum agere incipiat (effectus "activus-extinctus"). Simile est ac si interruptorem "accendis" vel "extinguiscis". Si quod horum symptomatum experiris, medico tuo dic. Dosis tua fortasse adaptanda erit.

• Cibi proteinis abundantes:Cibi proteinis abundantes consumptio huius medicamenti absorptionem morari vel impedire possunt. Ergo, ad haec problemata vitanda, evita consumptionem cibi proteinis abundantis (exempli gratia, multae carnis, piscium, lenticularum, etc.) prope tempus quo medicamentum sumis. Medicamentum sume saltem triginta minutis ante vel una hora post cibum. Cibos proteinis abundantes serius in die vel minoribus quantitatibus consumere potes. De hoc cum medico tuo loquere.

• Diabeticis: Si diabete laboras, hoc medicamentum falsum positivum saccharo in urina tua efficere potest. Itaque de hoc cum medico tuo loquere.

• Decoloratio urinae vel sudoris: Hoc medicamentum urinam vel sudorem tuum obscurare (sicut nigrum) vel rubrum facere potest. Hoc non est causa sollicitudinis. Attamen, vestes maculare potest.

• Carentia vitaminae B6: Hoc medicamentum diminutionem vitaminae B6 in corpore causare potest. Quapropter, curare debes ut satis vitaminae B6 accipias dum hoc medicamentum sumis. Cum medico tuo de cibis et vitaminis quae sumis loquere.

Effectus secundarii huius medicamenti possibiles

Sicut omnia medicamenta, hoc nonnullos effectus secundarios habere potest. Quaedam graves sunt, quaedam non tam graves.

Effectus secundarii qui curam medicam immediatam requirunt:

Si quemlibet ex effectibus secundariis infra enumeratis experiris, quam primum medico tuo vel turmae medicae certiorem facere debes:

• Reactiones allergicae: Eruptio cutis, pruritus, urticaria, tumor faciei, labiorum, linguae, vel gutturis.
• Subito obdormire dum interdiu laboras.
• Mutationes in pulsu cordis: pulsus cordis celer vel irregularis, vertigo, syncopes, dolor pectoris, difficultas spirandi.
• Pressio sanguinis humilis: vertigo, syncopes, visus caliginosus.
• Mutationes animi et mores: anxietas, inquietudo, confusio, hallucinationes, irritabilitas, hostilitas, cogitationes suicidales, aggravatio status mentis, sensus depressionis.
• Motus faciei, oris, vel corporis superioris novi vel peiores, incontrollabiles, repetiti.
• Haemorrhagia stomachi: alvum cruentam vel piceam, vomitus substantiae fuscae quae faecibus coffeae similis est, vel sanguinis.
• Subitus dolor oculorum vel mutationes visionis: exempli gratia, visio nebulosa, visio halorum circa lumina, vel amissio visionis.
• Illectationes insolitae:Mores impulsivi quos moderari non potes, ut alea, nimia edendi ratio, exercitatio sexualis, vel res aliter quam soles emere.

Effectus secundarii qui plerumque consilium medicum non requirunt (sed medico nuntiandi sunt si perseverant vel molesti sunt):

• Color salivae, sudoris, vel urinae obscurus vel niger.
• Vertigo.
• Somnolentia.
• Cephalalgia (cephalalgia).
• Nausea.

Hic index non omnes effectus secundarios possibiles comprehendit. Consule medicum tuum de effectibus secundariis.

Quomodo medicamentum tuum conservare debes?

Hoc medicamentum extra manus puerorum serva.

Ad temperaturam cubiculi (inter 15 et 30 gradus Celsii, inter 59 et 86 gradus Fahrenheit) servandum. A luce et humiditate protegendum. Medicamentum non adhibitum quod exspiravit abice.

Memento (Nuntius Domum Portandus)

Bene, igitur te de quibusdam rebus gravissimis de quibus locuti sumus in memoriam redeamus.

• Hoc medicamentum Carbidopae et Levodopae symptomata morbi Parkinsoniani minuere adiuvat.
• Maximi momenti est medico tuo de omnibus condicionibus valetudinis tuae et aliis medicamentis quae capis certiorem facere antequam medicamentum incipias .
• Medicamentum integrum deglutiatur. Ne conteratur neque mandetur. Tantum si difficile est deglutire, in frusta frangatur et cum pomis condito sumatur.
• Dosis praescripta tempore praescripto sume. Noli eam sine consilio medici intermittere.
• Cave, nam somnolentiam et vertiginem afferre potest. Etiam subito obdormiscere potes.
• Cave impulsus insolitos, ut "efficientia evanescens"/"incipiens et desinens". Si hoc accidat, medico tuo dic.
• Noli cibos proteinosis prope tempus quo medicamenta tua sumis consumere.
• Si quoslibet effectus secundarios insolitos experiris, praesertim eos qui in indice "effectuum secundariorum qui curam medicam immediatam requirunt" de quo disseruimus, medico tuo statim certiorem fac.

Memento, hoc libellum tantum summarium esse. Fortasse non omnes informationes continebit. Si alias quaestiones de hoc medicamento habes, cum medico tuo, pharmacopola, vel alio curatore sanitatis loquere. Illi te adiuvare poterunt.

Morbus Parkinsonianus, carbidopa, levodopa, dopaminum , medicamentum Parkinsonianum, effectus secundarii, interactiones medicamentorum