Num etiam tu lacrimas frequentes in oculis habes? De Epiphora hodie loquamur!

Numquamne lacrimas ex oculis tuis sine fletu aut risu fluere expertus es? Interdum hoc valde molestum esse potest, nonne? Simile est ac si aquae receptaculum aperias et nihil agere possis. Hoc in medicina "(Epiphoram)" vocamus. Simpliciter dictum, hoc est continuus fluxus lacrimarum ex oculis tuis.

Quid igitur reapse est `(Epiphora)`?

Normaliter oculi nostri lacrimas producunt. Hoc magni momenti est. Quia hae lacrimae oculos nostros humidos et sanos servant, eosque a rebus ut pulvere qui in oculos ingreditur protegunt. Attamen, in morbo qui "Epiphora" appellatur, aut oculi nostri plus lacrimarum quam deberent producunt, aut lacrimae quae formantur interiora oculi implent potius quam recte exhauriantur. Haec est causa cur oculi nostri semper lacrimare incipiant.

Haec interdum condicio temporaria esse potest quae sine ulla curatione evanescit. Attamen, in quibusdam casibus, signum gravis infectionis ocularis vel ductus lacrimalis obstructi esse potest. Ergo si oculi tui perpetuo lacrimant aut visus tuus nebulosus fit, certe tempus est medicum consulere.

Quis hanc condicionem (Epiphoram) maxime probabile est contrahere?

Re vera, hoc cuivis accidere potest. Omnes aliquando in vita nostra lacrimas oculorum patimur. Attamen, lacrimatio oculorum continua, morbus qui "Epiphora" chronica appellatur, frequentior est in pueris parvis et hominibus supra quinquagesimum annum.

Quae alia symptomata praeter oculos lacrimosos experiris?

Praecipuum symptomum est lacrimatio continua ex oculis. Interdum in uno tantum oculo fieri potest, quod "epiphoram unilateralem" appellamus. Si ambo oculi simul lacrimant, "epiphoram bilateralem" est.

Attamen, pro causa, alia symptomata experiri potes. Exempli gratia:

• Dolorem in oculis sentiens.
• Voluptas oculos fricare.
• Oculi rubri sunt.
• Visus paulum nebulosus et incertus est.
• Quidam homines dolores capitis sinuum, qui cum problematibus sinuum veniunt, experiri possunt.

Finge, dum per viam ambulas, subito pulveris particula in oculum tuum intrat, deinde oculi lacrimare, rubescere, prurireque incipiunt. Talis talis experientia esse potest.

Quae sunt causae praecipuae lacrimationis oculorum?

Oculi lacrimosi plerumque signum alterius problematis subiacentis sunt. Causas praecipuas inspiciamus:

• Allergiae: Quidam homines rebus ut pulveri, fumo, polleni, et quibusdam cibis allergici sunt, nonne? In talibus casibus, oculi eorum lacrimare possunt.
• Infectio palpebrarum (Blepharitis): Haec est infectio quae tumorem marginis palpebrae causat.
• Obstructio ductus nasolacrimalis:Lacrimae quae in oculis nostris formantur per ductus lacrimales transitant et in nares defluunt. Si hi ductus obstruuntur, lacrimae intra oculum accumulari possunt. Hoc satis commune est in infantibus parvis, sed plerumque sponte melior fit.
• Oculi sicci: Mirum est, etiam cum oculi tui sicci sunt, interdum plures lacrimas producere potes. Hoc lacrimatio reflexa appellatur. Quia oculi tui sicci sunt, cerebrum tuum signa ad oculos tuos mittit ut plures lacrimas producant.
• Orzuli palpebrarum (Orzuli/Chalaziones): Hae possunt esse parvi, dolentes vel sine dolore tumores qui in palpebra oriuntur.
• Entropio: Interdum, praesertim senescente, palpebra inferior introrsum vertitur et contra bulbum oculi fricatur. Hoc etiam lacrimationem oculorum causare potest.

Praeterea, `(Epiphora)` etiam a laesionibus oculorum causari potest:

• Cum res in ambitu, ut fumus et pollutio aeris, in oculos tuos veniunt.
• Abrasiones corneae.
• Si res ut pulvis, sordes, aut chemicae diu in oculos tuos veniunt.

Praeterea, oculi rubri (conjunctivitis) (etiam oculi dolentes appellati) vel infectiones ut infectiones sinuum (sinusitis) oculos lacrimosos causare possunt.

Quomodo haec condicio `(Epiphora)` dignoscitur?

Cum medicum vel ophthalmologum vides, oculos tuos examinabunt. Liquorem coloratum specialem ("tincturam") in oculum tuum infundere possunt et observare quomodo cum lacrimis tuis defluat. Hic liquor plerumque cum lacrimis tuis intra pauca minuta defluere debet. Si non fit, ductum lacrimale obstructum habere potes.

Etiam talia facere potes ad ulterius inspiciendum:

• Examen radiographicum.
• Examen "CT scan" (vel "tomographiae computatae").

Si problema cum ductu lacrimalibus vel sinibus suspectatur, medicus endoscopium, tubulum longum et flexibilem cum camera annexa, in nasum inserere potest ut intus inspiciat.

Quae sunt curationes huius?

Curatio oculorum lacrimosorum a causa pendet. Multis hominibus, hoc temporarium est et sine ulla curatione evanescit.

Medicus tuus tibi dicet qua curatione indigeas. Frequentissimae curationes sunt:

• Medicamenta: Si ex allergia oritur, medicamenta idonea dabuntur. Si infectio est, antibiotica dabuntur. Si oculi sicci sunt, lacrimae artificiales vel aliae guttae ophthalmicae speciales dari possunt.
• Extractio rerum ex oculo: Si quid in oculum cecidit, vel si quid oculum percussit et laesit, medicus id removebit et curationem necessariam praebebit. Interdum, chirurgia propter gravia vulnera requiri potest.
• Aperitio ductuum lacrimalium obstructorum:Si ductus lacrimales obstructi sunt, medicus eos abluere conabitur (solutione salina) ut obstructionem removeat. Vel, ductum instrumento parvo (specilla) aperire conabitur. Si hae rationes non prosunt, chirurgia fortasse necessaria erit ad novum meatum creandum (procedura quae dacryocystorhinostomia vel DCR appellatur).
• Corrigendo formam oculorum vel palpebrarum: Si epiphora causatur a problemate formae oculorum vel palpebrarum (ut entropion), chirurgia corrigi potest.

Quomodo symptomata tractare?

Medicus tuus tibi dicet quomodo symptomata tua tractes. Si medicamentum praescriptum est, id prorsus ut praescriptum est, pro numero vicibus praescripto, sumere debes.

Praesertim cum antibiotica sumis, etiam si symptomata remittantur, ea per totum tempus a medico praescriptum sumere debes. Alioquin infectio redire, peior fieri, aut ad alias corporis partes diffundi potest.

Alia res, optimum est oculos non fricare. Hoc facere problema peius facere potest. Cum lacrimas abstergis, eas leniter panno linteo vel panno mundo deterge. Noli pannum intra palpebras fricare.

Num periculum `(Epiphorae)` minui potest?

Interdum, pro causa lacrimationis oculorum, nulla via est ad eam sistendam. Exempli gratia, si pulveri vel fumo allergicus es, difficile esse potest oculos tuos ne lacriment talibus temporibus sistere.

Attamen, ocularia tuta gerere memento cum laboras vel ludis qui oculis tuis periculosi esse possunt. Si allergias habes, ab his rebus quam maxime abstine. Cum medico tuo de modis hanc condicionem in futuro prohibendi loquere.

Quid exspectare potest aliquis cum `(Epiphora)`?

Epiphora saepe temporaria est. Interdum, tantum condicio temporaria est quae occurrit inter allergias vel dum oculus a vulnere sanatur. Attamen, etiam si curatione eges, exspectare potes oculos tuos lacrimantes meliores fieri. Cum medico tuo loquere de eo quod exspectandum est secundum causam condicionis tuae.

Nonne ad laborem aut scholam ire potes?

Probabilissime hoc non fiet. Attamen, si chirurgiam oculorum subisti aut si visus tuus graviter lacrimans afficitur, fortasse non poteris ad laborem aut ad scholam per aliquot dies ire. Cum medico tuo loqui debes antequam res sicut exercitationes iterum post chirurgiam incipias.

Quando medicum videre debes?

Si quod horum symptomatum habes, medicum consule ne dubites:

• Dolor gravis in oculis.
• Si oculi tumidi sunt.
• Si tumorem intra oculum vel in palpebra sentis vel videris.
• Si oculi tui lacrimant perpetuo, omni tempore.
• Si mutationem in visu tuo animadvertis, aut si difficultatem habes clare videre propter oculos lacrimantes.

Maxime autem: si grave oculi laesio tibi accidit, aut si subito visum in uno vel utroque oculo amiseris, statim ad valetudinarium ire debes.

Quid medicum rogare debeam?

Bonum consilium est has quaestiones rogare cum medicum tuum vides:

• "Cur oculi mei sic lacrimant, doctor?"
• "Quas probationes mihi faciendae erunt?"
• "Num mihi curatione ulla opus erit?"
• "Si medicamentum mihi sumere necesse est, quamdiu id sumere debeo?"
• "Quid facere possum ne hoc in posterum accidat?"

Suntne "(Epiphora)" et "(Lacrimatio)" duae res diversae?

Ita, parva differentia inter haec duo est. "Lacrimatio" ad sanam et normalem lacrimarum productionem in oculis nostris refertur. Hae lacrimae sunt quae oculos nostros humidos servant et protegunt.

Duo genera glandularum lacrimarum in oculis nostris sunt. Altera est glandula principalis quae lacrimas producit cum res ut pulvis in oculum ingrediuntur, vel cum flemus. Altera est glandula minor quae oculum humidum servat.

Attamen "(Epiphora)" ad nimiam lacrimarum productionem refertur, vel ad id quod lacrimae quae producuntur non rite drenantur et intra oculum accumulantur.

Denique, res memoriae tenendae (Nuntius Domum Portandus)

Itaque, probabiliter intellegis, quamquam lacrimatio oculorum interdum normalis est, varias tamen causas post id esse posse.

• Si lacrimae ex oculis tuis perpetuo sine fletu aut risu profluunt, "(Epiphora)" esse potest.
• Multae sunt huius rei causae; res ut allergiae, infectiones, ductus lacrimales obstructi, et oculi sicci.
• Plerumque, hoc non grave est, et etiam per se melius fieri potest.
• Attamen, si perseverat, si oculi dolent, tument, aut visus caliginosus fit, medicum consulere debes.
• Praecepta medici diligenter sequere, praesertim cum medicamentis uteris.
• Oculos fricare vita.

Noli solliciti esse, plerumque haec condicio bene tractari potest. Maxime interest oculorum tuorum curam habere!

Lacrimae , Morbi Oculorum, Epiphora, Allergiae, Ductus Lacrimales, Infectiones Oculorum, Salus Oculorum