Quid est hydrocephalus? De eo fusius loquamur!

"Hydrocephalus"... Difficile est hoc verbum etiam pronuntiare, nonne? Forsitan numquam de hoc verbo audivisti. Sed si dicas "aqua caput implens" vel "aqua in cerebro", fortasse paulo familiare tibi est. Haec est condicio medica de qua hodie loquemur. Noli solliciti esse, de hoc simpliciter loquemur, Sinhala lingua quam intellegere potes.

Quid accurate haec res caput aqua implere significat?

Simpliciter dictum, cerebrum nostrum et medulla spinalis (nervus qui per spinam decurrit) liquido quodam speciali proteguntur. Similis est parvo matracio supraposito. Hic liquor intra cerebrum nostrum producitur. In medicina, liquorem cerebrospinalem appellamus. Interdum medici "Liquorem cerebrospinalem" vel "CSF" appellant.

Cogita de hoc liquido, "(CSF)" appellato, simile systemati fistularum in domo nostra. Ex uno loco incipit, per certas vias fluit, et tandem in sanguinem nostrum absorbetur. Hoc est quod normaliter fit. Simile est cyclo, aliquid quod perpetuo accidit. Hic liquido cerebrum nostrum nutrit, superflua producta removet, et etiam cerebrum a levibus ictibus et livoribus protegit.

Quid igitur fit si ob aliquam causam via per quam hic liquor fluit obstruitur, aut si nimium huius liquoris intra cerebrum accumulatur, aut si liquor qui accumulatur non recte in sanguinem absorbetur? Tum problema incipit. Sicut cum fistula aquaria obstruitur et redundat, hic liquor etiam intra cerebrum accumulari incipit. Hoc modo hic liquor "(CSF)" in cavitatibus intra cerebrum (quas etiam "(Ventriculos)" appellamus) accumulatur et pressio intra caput augetur, quod "(Hydrocephalum)" vel "aquam in capite" appellamus.

Cur hoc fit? Quae causae esse possunt?

Haec non est sola causa `(Hydrocephali)`. Multae causae esse possunt. Quibusdam hominibus, hoc potest esse aliquid quod nascitur . Hoc est, potest oriri ex aliquo problemate cum evolutione cerebri dum infans adhuc in utero est. Exempli gratia, haec condicio videri potest cum quibusdam vitiis natalibus systematis nervosi.

Hoc quoque ob causas quae in vita serius eveniunt fieri potest. Videamus quae sint:

• Infectiones cerebri vel medullae spinalis: Exempli gratia, infectiones ut meningitis vias per quas liquor cerebrospinalis (LCS) fluit obstruere possunt.
• Haemorrhagia intra cerebrum: Praesertim in infantibus praemature natis (quos "infantes praematuros" appellamus), haemorrhagia intra cerebrum fieri potest. Haec condicio etiam possibilis est si accidit. Praeterea, haemorrhagia intra cerebrum ob graves vulnera capitis fieri potest.
• Tumores Cerebri: Si tumor intra cerebrum oritur, viam per quam liquor cerebrospinalis (LCS) fluit obstruere potest.
• Trauma Capitis: Si caput in gravi accidente laeditur, hic motus fluidi etiam interrompi potest.
• Quaedam condiciones geneticae:Rarissime, hydrocephalus etiam ob causas geneticas aliquas oriri potest.

Maximi momenti est hanc condicionem celeriter agnoscere et curare, quacumque causa.

Quomodo hoc agnoscimus? Quae sunt symptomata?

Symptomata hydrocephali inter homines variare possunt. Praeterea, haec symptomata cum aetate mutantur.

Infantibus parvis (0 mensium - circiter 2 annorum)

Si infans parvulus hoc morbo afficitur, non potest dicere "dolor capitis ei est" sicut nos facimus. Itaque symptomata eorum paulo differunt.

• Caput crescit: Si caput infantis celerius quam debet crescit, hoc signum magnum est. In clinica, medici circumferentiam capitis infantis taenia metiuntur ut hoc inspiciant.
• Praeputium tumidum apparet: Locus mollis in summo capite infantis, paulo supra frontem (quod praeputium vocamus), tumida et dura apparere potest.
• Venae in capite clare conspiciuntur: Venae sub cute capitis prominentes videri possunt.
• Oculi deorsum conversi videntur: Quasi sol occidens, circuli nigri sub oculis submersi videri possunt. Hoc etiam "signum solis occasus" appellatur.
• Vomitus frequens.
• Lac bibere non amo et pondus amitto.
• Semper flens et iracunde se gerens.
• Valde somnolenti videntur et difficulter excitantur.
• Interdum convulsiones fieri possunt.

Pro pueris maioribus et iuvenibus

Si haec condicio in pueris maioribus et adulescentibus occurrit, symptomata haec esse possunt:

• Cephalalgiae frequentes: Hic cephalalgia peior esse potest cum mane expergisceris.
• Nausea et vomitus: Hoc praesertim mane videri potest.
• Problemata visionis: Visus nebulosus in utroque oculo, visio duplex, et cetera.
• Difficultas ambulandi, aequilibrii amissio.
• Somnolentia nimia, pigritia.
• Mutationes morum: Fortasse iracundior, agitatior, aut memoriae iactura et difficultates discendi habebis.
• Imperium in eundis ad latrinam imminutum.
• Res sicut scriptura manus confusae fiunt.

Adultis

Si adultus "(Hydrocephalum)" contrahit, symptomata paulo diversa esse possunt. Interdum, haec similia sunt symptomatibus morborum communium qui cum senescendi tempore occurrunt, itaque paulo serum esse potest ea agnoscere.

• Difficultas ambulandi: Sentis quasi pedes tui solo haereant, quod gressum difficile reddit.
• Memoria amissa et cogitatio imminuta: Similia symptomatibus dementiae.
• Difficultas urinam moderandi.

Haec tria symptomatum coniunctio "Hydrocephalus Pressionis Normalis - NPH" appellatur.

Magni momenti:Noli timere te hydrocephalum habere assumere solum quia unum aut duo ex his symptomatibus habes. Attamen, si plura quam unum ex his symptomatibus habes, praesertim si aliquid simile capiti infantis parvi crescenti animadvertis, optimum est consilium medicum petere.

Quomodo medici hoc detegunt?

Si tu aut infans tuus quodlibet horum symptomatum ostendit, primum quod medicus faciet est te diligenter examinare. Quae dicis audiet et examen corporis faciet. Si infans parvus est, magnitudinem capitis metietur et cerebrum examinabit.

Post hoc, nonnulla experimenta fieri possunt ut haec condicio "Hydrocephali" confirmetur et causa eius inveniatur.

• Ultrasonus: Hoc saepe primum examen in infante fit. Haec examinatio per cranium infantis fit ad magnitudinem cavitatum liquido plenarum intra cerebrum videndam. Hoc examen sine dolore et facile est.
• Tomographia Computata (CT Scan): Haec imagines transversales cerebri capere potest. Clare videre potest quantum liquoris cerebrospinalis (CSF) accumulatum sit et quam magnae cavitates in cerebro factae sint.
• Imago Resonantiae Magneticae (IRM): Haec est optima probatio quae praesto est. IRM imagines cerebri et viarum per quas liquor cerebrospinalis (LCS) fluit, perquam accuratas, producere potest. Etiam causam determinare potest.

Informationibus ex his probationibus perceptis, medicus decernet utrum tu an filius tuus hydrocephalum habeatis, et si ita est, quid de ea agendum sit.

Quae sunt curationes huius?

Sunt curationes pro morbo "Hydrocephali". Finis principalis est superfluum "CSF" liquidum qui intra cerebrum accumulatum est removere et pressionem intra caput reducere.

Curatio principalis huius saepe est collocatio derivationis.

"Quid est derivatio?" fortasse te interrogas. Simpliciter dictum, est tubus parvus. Haec "(derivatio)" chirurgice in cavitate cerebro liquido plena ponitur et in aliam corporis partem (saepe cavitatem abdominalem) collocatur. Liquor superfluus qui in cerebro accumulatur deinde per hunc tubum ad cavitatem abdominalem iter facit, ubi in corpus absorbetur. Hoc pressionem intra cerebrum moderari adiuvat.

Haec fistula valvulam parvam in uno latere habet. Haec quantitatem fluidi exeunti moderatur.

Alia optio curationis est ventriculostomia tertia endoscopica (ETV) . Haec implicat insertionem parvae camerae (endoscopium) in cerebrum et creationem novae viae per quam liquor cerebrospinalis (CSF) fluere possit. Simile est creationi novi deviationis circa arteriam obstructam. Non omnes ETV habere possunt. Medicus tuus decernet quae curatio tibi apta sit.

Interdum, si causa "Hydrocephali" est aliquid simile tumori cerebri, condicio sanari potest, tumore remoto.

Memento, ne timeas cum de his chirurgiae artibus audiveris. Hae nunc valde provectae sunt. Medici eas tibi diligenter explicabunt.

Vita cum Hydrocephalo

Hydrocephalus est morbus qui interdum per totam vitam durare potest. Praesertim postquam fistula posita est, medicum tuum regulariter consulere debes ut recte fungatur.

Interdum fistula obstrui, rumpi, vel infici potest. Si hoc accidit, symptomata quae antea habuisti (cephalalgia, vomitus, somnolentia) redire possunt. Si hoc accidit, medicum statim consulere debes.

Puer hydrocephalo affectus curam specialem ad progressionem et discendum requirit. Interdum necessitates educationis speciales, physiotherapiam, et therapiam occupationalem requirere possunt.

Vivere cum hac condicione difficile esse potest, sed cura medica idonea, auxilio familiari, et animo positivo, multi homines vitam normalem degere possunt.

Denique, res tibi memorandae (Nuntius Domum Portandus)

• Hydrocephalus est morbus in quo liquor aquosus (liquor cerebrospinalis - LCR) intra cerebrum accumulatur, pressionem intra caput augens.
• Multae huius rei causae esse possunt. Causae congenitae, necnon infectiones posteriores, iniurias, tumores, et cetera, oriri possunt.
• Symptomata variantur secundum aetatem. In parvulis, symptomata principalia sunt caput auctum et tumor cerebri. In maioribus pueris, symptomata possunt includere dolores capitis, vomitum, problemata visionis, et difficultatem ambulandi.
• Si haec symptomata animadvertis, ne perturberis et statim medicum consule.
• Hoc per probationes scansionis confirmari potest.
• Chirurgia shunt saepe ut curatio perficitur.
• Cum hydrocephalo vivis, magni momenti est medicum tuum regulariter videre et eius praecepta sequi.

Memento, non solum es. Si plures quaestiones de hac re habes, ne timeas cum medico tuo loqui. Ille vel illa omnia tibi explicabit.

` hydrocephalus, aqua in cerebro, liquor cerebrospinalis, liquor cerebrospinalis, derivatio, augmentum cerebri, chirurgia cerebri`