Quisquis cancro affectus est, magnum timorem et stuporem sentit. Attamen, difficilius etiam est cognoscere cancrum ad alias corporis partes diffusum esse dum curatur. Hodie de tali situ loquemur. Hoc est, cum cancer qui in alia corporis parte est ad spinam diffunditur. In medicina, hoc "Metastasin Spinalem" appellamus.
Simpliciter dictum, quid est metastasis spinalis?
Finge aliquem cancro mammae, cancro pulmonum, vel quolibet alio cancro laborare. Interdum, quaedam cellulae ex illo cancro dissiliunt, per sanguinem nostrum iter faciunt, et ad medullam spinalem (partem quam spinam vocamus) perveniunt et ibi crescere incipiunt. Hoc est quod "Metastasis Spinalis" vel cancrum secundarium in spina appellamus.
Magni momenti est hoc non esse novum cancrum in spina ortum. Quod in hoc casu fit, est ut cellulae ex cancro originali (exempli gratia, cancro mammae) etiam ad spinam propagatae sint. Ergo, cum curatur, curatio ad illum cancrum originalem pertinet.
Haec condicio est complicatio satis communis inter aegros cancro laborantes. Saepissime hae cellulae carcinomatosae ad vertebras in media parte spinae (spina thoracica) et inferiore parte spinae (spina lumbari) diffunduntur. Interdum, cancer etiam ad medullam spinalem hoc modo diffundi potest.
Quomodo huius symptomata agnoscis?
Symptomata cancri quae ad spinam diffunditur variari possunt secundum locum ubi cancer situs est (i.e., in spina vel medulla spinali). Inspiciamus symptomata principalia quae experiri potes.
| Symptoma | Quomodo sentitur et cur? |
|---|---|
| Dolor dorsi vel colli | Hoc est symptomum frequentissimum. Cancer ossa spinae laedit. Hoc dolorem hebetem aut acutum, pungentem causare potest. Hic dolor noctu peior esse potest. |
| Mutatio in forma spinae | Cancer formam naturalem spinae mutare potest, eam curvam vel arcuatam faciens. |
| Torpor, debilitas, vel sensus formicationis | Cum cancer medullam spinalem premit, nervos premit qui ad brachia et crura perveniunt. Hoc torporem et sensum amissionis conscientiae in brachiis et cruribus causare potest. Interdum, etiam formiculationem in pectore sentire potes. |
| Difficultas urinae et faecum moderandi | Functio vesicae et intestinorum nostrorum etiam a medulla spinali regitur. Ergo si tumor medullam spinalem premit, incontinentiam urinariam vel faecalem experiri potes, id ne animadvertens quidem. |
| Paralysis | Haec condicio gravissima est. Si nervi in medulla spinali graviter a cancro laesi sunt, nuntii a cerebro ad reliquum corpus non perveniunt. Hoc ad sensus amissionem in membris et paralysis ducere potest. |
Cur hoc fit? Qui cancri ad spinam maxime propensi sunt ad diffundendum?
Ut antea diximus, hoc tempore cellulae ex cancro originali per sanguinem iter faciunt et ad spinam perveniunt. Dum quilibet cancer hoc modo diffundi potest, frequentissimus est cum quibusdam generibus cancri. Hic sunt genera cancri frequentissime inventa:
- Cancer mammae
- Cancer pulmonis
- Cancer prostatae
- Cancer renum
- Cancri colorectales et alii carcinomata gastrointestinalia
- Cancer thyroidei
Quomodo medicus hoc diagnosticat? (Diagnosis)
Si cancro laboras et symptomata ut dolorem dorsi habes, primum quod medicus tuus faciet te diligenter examinabit. Aequilibrium tuum et roboris bracchiorum crurumque tuorum comprobabit. De dolore interrogabit. Hoc est, qualis dolor sit, quando incipiat, et utrum constans sit necne.
Deinde, de historia medica tua rogabunt et plura experimenta commendabunt ad hanc condicionem confirmandam.
- Examinationes sanguinis: Cum ossa propter cancrum corrumpuntur, substantiae chemicae sicut calcium et phosphatasis alcalina ex illis ossibus in sanguinem ingrediuntur. Itaque examinationes fiunt ad videndum num nimis multae harum rerum in sanguine sint.
- Examinationes imaginum: Imago resonantiae magneticae (MRI) medullam spinalem, nervos et spinam clarissime demonstrare potest. Tomographia computata (CT) problemata cum ossibus spinae (vertebris) detegere potest. Etiam radiographia ordinaria excrescentias abnormales in spina ostendere potest.
- Scintigraphia ossium: Haec anomalias in spina detegere potest, quae fortasse sit locus ubi cancer diffusus est.
- Aspiratio acus tenuis / Biopsia: Interdum, exemplum perexiguum tumoris vel ossis in spina ad examinandum sumitur. Hoc adiuvare potest ad accurate determinandum qualis cancri genus ad spinam diffusum sit.
Quae sunt curationes huius?
Primum quod intellegere debemus est metastasin spinalem esse stadium cancri provectum. Hoc significat difficile esse eam plene sanare. Attamen, proposita principalia curationum hodiernarum sunt dolorem moderari, functionem spinalem quam maximam conservare, et incrementum cancri tardare.
Curatio quam accipies a pluribus factoribus pendebit.
- Genus cancri originalis: Exempli gratia, si cancer pulmonis ad spinam diffunditur, spina etiam cellulas cancri pulmonis continet. Ergo, medicamentis efficacissimis contra cancrum pulmonis curatur.
- Valetudo tua generalis: Cancer non solum ad spinam tuam, sed etiam ad alias partes corporis tui (ut cerebrum vel iecur) diffusus esse potest. Hae omnes res in rationem ducentur cum de curatione decernitur.
- Ubi cancer est: Curatio variari potest secundum utrum cancer in ossibus spinae an in medulla spinali sit.
Rationes curationis praecipuae adhibitae sunt:
- Chemotherapia: Haec medicamenta corpori dantur quae cellulas carcinomatosas necant. Haec vel in forma pilularum vel iniectionis in venam dari possunt. Quia haec medicamenta per corpus iter faciunt, cellulas carcinomatosas in spina necnon in aliis partibus corporis necnon cellulas carcinomatosas necare possunt.
- Radiotherapia: Haec radios X altae energiae vel ad cellulas carcinomatosas delendas vel ad tumores contrahendos utitur. Haec magnam dolorem levamen praebere potest.
- Radiochirurgia stereotactica:Haec chirurgia non est. Methodus est accurata et directa radiorum ad solum tumorem carcinomatosum mittendorum. Minimum damnum textui sano circumstanti infert.
- Chirurgia: Chirurgia plerumque fit tantum si aliae curationes non prosperae fuerunt. Interdum, si fracturae compressionis adsunt, chirurgiae minores sicut "Vertebroplastia" vel "Kyphoplastia" fieri possunt ad ossa roboranda et dolorem minuendum.
- Cura palliativa: Haec pars curationis magni momenti est. Finis primarius huius non est morbum sanare, sed qualitatem vitae aegroti emendare. Implicat dolorem moderari, effectus secundarios curationis moderari, et eos adiuvare ut cum morbo ferantur.
Suntne ulli effectus secundarii his curationibus?
Ita, sicut quaevis curatio, effectus secundarii esse possunt.
- Inter curationes chemotherapiae et radiationis, res sicut lassitudo, calvitium, nausea et vomitus communes sunt.
- Per radiochirurgiam stereotacticam: Lassitudo praecipue te sentire potest.
- Per chirurgiam kyphoplastiae vel vertebroplastiae: Infectio, sanguinis profluvium, dolor auctus, et torpor rarissime evenire possunt.
Numquam timeas cum medico tuo de quibuslibet effectibus secundariis quos experiris loqui. Sunt etiam curationes ad eos.
Quomodo te ipsum curare potes?
His temporibus difficilibus, magni momenti est tibi bene curare et curationem petere.
- Bene vescere: Cancer eiusque curationes appetitum amittere possunt. Sed conare cibum bene libratum consumere ut energiam corpori tuo necessariam consequaris. Si difficultatem habes edendi, consilium a perito nutritionis pete.
- Valetudinem mentis tuae considera: Tristitiam vel anxietatem in huiusmodi condicione saepe experiri solet. Si difficultates habes, cum consiliario valetudinis mentis loqui magnum solacium afferre potest.
- Moderare accentum: Res sicut meditatio et exercitia respirationis adiuvare possunt ad accentum minuendum.
- Interroga medicum tuum: Aperte cum medico tuo de morbo tuo, curatione, effectibus secundariis, et moderatione doloris loquere. De quibuslibet timoribus vel sollicitudinibus quas habeas, eum interroga.
Quae sunt condiciones quae urgentem attentionem requirunt?
De his symptomatibus valde cavere debes. Si quod horum symptomatum apparet , statim ad Sectionem Emergentiae (SEE) nosocomii ire debes.
| Occasio | Quid agendum est |
|---|---|
| Si dolor medicamentis a medico praescriptis mitigari non potest. | Medicum tuum voca. |
| Si subito, acuto, intolerabili dolore dorsi vel colli experiris (hoc signum fracturae esse potest). | Medicum tuum voca. |
| Statim ad Unitatem Curae Urgentis (UCU) perge! | |
| Si crura et venter torpent. | Statim ad valetudinarium perge. |
| Si difficile est crura movere, si exanima sentiuntur. | Statim ad valetudinarium perge. |
| Si urinam aut faeces moderari non potes. | Statim ad valetudinarium perge. |
| Si urinam facere non potes. | Statim ad valetudinarium perge. |
Naturale est te sentire obrutum, metum, iram, et incertitudinem de futuro cum talem diagnosim accipis. Turma medica tua haec omnia intellegit. Itaque cogitationes et sollicitudines tuas cum eis communica. Semper parati sunt te adiuvare.
Nuntius Domum Portandus
- Metastasis spinalis non est cancer novus, sed propagatio cancri ex alia parte corporis ad spinam.
- Si cancro laboras, numquam dolorem insolitum ac gravem in dorso aut collo neglege. Medico tuo statim dic.
- Quamquam haec condicio non plene sanari potest, multae tamen curationes efficacissimae exstant quae dolorem moderari et qualitatem vitae emendare possunt.
- Si symptomata ut torpor crurum aut amissio potestatis vesicae/intestinorum apparent, res pro casu urgenti habenda est et statim ad Unitatem Curae Urgentiae (UUR) valetudinarii ire debes.
- Magni momenti est cum medico tuo aperte et sincere de condicione tua, optionibus curationis, et timoribus tuis loqui.
💬 Comments (0)
No comments have been posted. Commentarium tuum hic primum adde.
Adde commentarium tuum