Wat ass eng informéiert Zoustëmmung? Loosst eis einfach doriwwer schwätzen!

Wann Dir an d'Spidol gitt, ier en Dokter Iech Medikamenter gëtt oder eppes wéi eng Operatioun mécht, erkläert hien Iech et am Detail a freet Iech: "Ass dat fir Iech okay?" Dat ass wat mir an der Medizin "Informéiert Zoustëmmung" nennen. Dëst ass net nëmmen eng mëndlech Saach, et ass ganz wichteg. Kucke mer emol firwat dat sou ass a wéi e Schutz et Iech bitt.

Wat ass eng informéiert Zoustëmmung?

Einfach ausgedréckt ass eng informéiert Zoustëmmung eng formell Konversatioun tëscht Iech an Ärem Dokter oder Gesondheetsspezialist iwwer d'Behandlung oder den Test, deen Dir maache wäert. Dëst ass gesetzlech a vun der medizinescher Ethik verlaangt. Et geet drëm, Iech kloer z'erklären, fir wat Dir behandelt gitt, wat d'Virdeeler sinn, wat d'Risike sinn, wat d'Konsequenze sinn, wann Dir et net maacht, an ob et alternativ Behandlungen gëtt.

Dann kënnt Dir all Froen stellen, déi Dir doriwwer hutt, méi Detailer erausfannen, a schliisslech nëmmen "jo" soen, wann Dir mat allem zefridden sidd a wëllt. Wann Dir "jo" sot, dann ass dat dat, wat een Zoustëmmung nennt.

Stellt Iech vir, Dir musst eng kleng Operatioun maachen. Den Dokter seet Iech: "Wann Dir dës Operatioun maacht, gëtt Ären Zoustand vill besser, awer Dir kënnt e puer Péng hunn, Dir musst vläicht e puer Deeg am Spidol bleiwen, an Dir kënnt eng kleng Narbe hunn." Dir kënnt froen: "Gëtt et Alternativen zu dësem? ", "Kritt ech dofir Narkos ?", "Wéi laang dauert et, bis ech duerno normal funktionéiere kann?" Sou Saachen. Nodeems Dir all dat diskutéiert hutt, wäert Dir voll verständnisvoll sinn a frou doriwwer sinn.

Firwat ass dës informéiert Zoustëmmung sou wichteg?

Eng informéiert Zoustëmmung schützt souwuel Iech wéi och den Dokter, deen Iech behandelt. Si garantéiert och, datt Dir all d'Informatiounen hutt, déi Dir braucht, ier Dir mat der Behandlung ufänkt. Dëst erlaabt Iech, der Behandlung mat méi Vertrauen ze entgoen , an et verhënnert och onnéideg Problemer a Suergen spéider. Stellt Iech vir, Dir kritt Medikamenter, an et verursaacht eng Niewewierkung, awer Dir gouft net am Viraus doriwwer informéiert. Wéi frustréiert a rosen wärt Dir sinn? Dëst hëlleft, sou Saachen ze vermeiden.

Eng aner Saach ass, datt dëst Iech d'Méiglechkeet gëtt, aktiv un Ärer Gesondheetsversuergung deelzehuelen. Dëst ass eng grouss Hëllef fir Iech , fir déi bescht Entscheedungen fir Iech selwer ze treffen . Amplaz just ze soen: 'Ech maachen alles, wat den Dokter seet', ass et besser ze wëssen: 'Wat ass lass, firwat gëtt dat gemaach, wat sinn d'Vir- an Nodeeler dovun?' Dat ass Äert Recht.

Wéi eng Zorte vu medizinesche Prozedure verlaangen dës informéiert Zoustëmmung?

Am Allgemengen, wann et Risiken mat engem Test oder enger Behandlung verbonne sinn , musst Dir bal ëmmer eng informéiert Zoustëmmung ginn. Dëst ëmfaasst net nëmmen kierperlech Risiken, mä och Risiken fir Är Privatsphär. Ären Dokter wäert Iech dat alles erklären, fir datt Dir entscheede kënnt, ob Dir averstane sidd oder net.

Eng informéiert Zoustëmmung ass normalerweis fir Saachen ewéi:

• Beim Verabreichen vun Anästhesie: Dëst bedeit, datt Dir virun enger Operatioun aschlofe léisst oder eng bestëmmte Regioun betäubt.
• Bei der Duerchféierung vu Biopsien : Dëst bedeit, datt e klengt Stéck Gewief aus dem Kierper geholl an ënnersicht gëtt.
• Blutttransfusiounen: Dëst bedeit wann Blutt vun externen Quellen ginn gëtt.
• Wärend Kriibsbehandlungen : Zum Beispill wann Chemotherapie oder Bestrahlung ginn .
• Bei bestëmmten Interventiounen während der Gebuert: zum Beispill bei der Verloossung mat enger Pinzette oder bei der Duerchféierung vun enger Episiotomie (e klenge Schnëtt an der Vagina ).
• Wann Dir u klineschen Studien deelhëllt: Dëst bedeit Fuerschung iwwer nei Medikamenter oder Behandlungen.
• Wann een genetesch Tester mécht.
• Wann medizinesch Geräter am Kierper installéiert ginn (medizinesch Implantater): zum Beispill e Pacemaker oder Metallplacken an engem Knochentransplantat.
• Wann Dir iergendeng Aart vun Operatioun duerchféiert, egal ob se kleng oder grouss ass.
• Wann Dir mat Medikamenter mat héijem Risiko behandelt: Zum Beispill wann Dir staark Schmerzmittel wéi Opioiden gitt.
• Tester, déi duerch d'Aféierung vun engem Instrument an de Kierper duerchgefouert ginn: Zum Beispill während enger Endoskopie.

Zousätzlech musst Dir eng informéiert Zoustëmmung kréien, wa Är perséinlech medizinesch Dossieren un eng aner Persoun oder Plaz weiderginn ginn.

Wéi ginn ech meng informéiert Zoustëmmung?

Wann Dir Är informéiert Zoustëmmung gitt, seet Dir Ärem Dokter oder Gesondheetsspezialist: "Okay, ech si bereet dat ze maachen." Dat heescht, Dir verstitt, wat si Iech erkläert hunn, an Dir sidd prett, eng Entscheedung ze treffen.

Heiansdo musst Dir en Dokument ënnerschreiwen.Dat kanns du. Et steet normalerweis do, datt du d'Risiken, d'Virdeeler an aner Optiounen verstees. D'Ënnerschreiwe vun dësem Pabeier heescht awer net, datt du weider maache muss. Du kanns deng Meenung zu all Moment änneren – nodeems du deng Zoustëmmung ginn hues, ier d'Behandlung ufänkt oder souguer während der Behandlung (Dir sollt d'Praktikalitéiten dovun mat dengem Dokter diskutéieren).

Denkt drun, Ënnerschreiwen ass net nëmmen eng Formalitéit. Et bedeit, datt Dir eng bewosst Entscheedung getraff hutt. Also, wann eppes net kloer oder onkloer ass, zéckt net, ëmmer erëm ze froen.

Wien mécht dës Reegele betreffend informéiert Zoustëmmung?

An de verschiddene Länner vun der Welt ginn et verschidden Institutiounen, déi Gesetzer a Richtlinne betreffend dës informéiert Zoustëmmung erstellen. Zum Beispill, an den USA, bereede Regierungsagenturen a medizinesch Associatiounen Gesetzer an dësem Zesummenhang vir. Zousätzlech sinn och Institutiounen wéi Gesondheetsministèren a medizinesch Conseils an all Land domat beschäftegt.

A Sri Lanka gëtt et en Ethikkodex, deen d'Dokteren iwwer Institutiounen ewéi de Sri Lanka Medical Council (SLMC) verfollege mussen. En erwähnt och kloer d'Wichtegkeet vun der informéierter Zoustëmmung. D'Haaptsaach ass et, d'Rechter vum Patient ze schützen an him d'Méiglechkeet ze ginn, informéiert Entscheedungen ze treffen. Dofir ass dëst e grondleeënd medizinescht Prinzip, dat iwwerall op der Welt akzeptéiert gëtt.

Gëtt et speziell Fäll, an deenen eng informéiert Zoustëmmung net fir eng Behandlung ka ginn/erfuerderlech ass?

Jo, et gëtt Noutfäll, wou d'Dokteren Iech behandelen mussen, ouni de Prozess vun der vollstänneger Zoustëmmung ze kréien. Hei sinn e puer vun dëse Situatiounen:

• Wann Dir direkt Behandlung braucht, awer net schwätze kënnt oder versteet: Stellt Iech vir, Dir wärt an engem Accident geroden an bewosstlos an d'Spidol bruecht ginn. D'Dokteren fänken déi néideg Behandlung un, fir Äert Liewen ze retten, ouni Iech ze froen. Well dat Wichtegst an deem Moment ass, Äert Liewen ze retten. Wann et awer méiglech ass, schwätze si mat Ärer Famill oder soen Iech d'Detailer, nodeems Dir erëm bewosst sidd.
• Wann Dir ze krank sidd fir Entscheedungen ze treffen: Zum Beispill, wann Dir am Koma sidd oder ganz krank sidd, kontrolléieren d'Dokteren, ob Dir eng "Advance Direktiv" hutt, dat ass en Dokument, dat festleet, wien Entscheedunge fir Iech soll treffen, wann Dir d'Bewosstsinn verléiert a wéi eng Behandlungen Dir wëllt oder net. Oder si kontrolléieren, ob et een gëtt, deen legal Entscheedunge fir Iech treffe kann (wéi z.B. e no Familljemember).
• Wann Dir mannerjäreg sidd a manner wéi 18 Joer al sidd:Normalerweis treffen Är Elteren, Äre gesetzleche Vertrieder oder eng aner ähnlech Persoun Gesondheetsentscheedungen fir Iech. A verschiddene Länner erlaabt d'Gesetz awer jonke Leit iwwer engem bestëmmten Alter, a bestëmmte Situatiounen (z.B. sexuell Gesondheetsproblemer) hir eege Gesondheetsentscheedungen ze treffen. A Sri Lanka ginn d'Elteren oder Vertrieder normalerweis d'Zoustëmmung fir déi ënner 18 Joer.

Ausserdeem, wann e Patient kloer seet, datt hien de Prozess vun der informéierter Zoustëmmung net wëll , kann den Dokter deementspriechend virgoen. Mee dat geschitt ganz seelen.

Schlussendlech, e puer Saachen ze erënneren

Okay, elo hutt Dir e gutt Verständnis vun deem, iwwer wat mir geschwat hunn, nennt sech "informéiert Zoustëmmung ". Denkt drun, et ass essentiell fir Dokteren Är Zoustëmmung ze kréien, ier se Iech en Test oder eng Behandlung ginn. Dëse Prozess vun der informéierter Zoustëmmung ass do fir Iech ze hëllefen ze verstoen, mat wat Dir averstane sidd a firwat et wichteg ass.

Heiansdo kënnt Dir Iech nervös a verwirrt fillen, wann Dir Är Zoustëmmung gitt, well Dir déi medizinesch Begrëffer, déi Ären Dokter benotzt, net verstitt. Besonnesch wann Dir eng Noutbehandlung kritt, kënnt Dir Iech hëlleflos fillen a Schwieregkeeten hunn, kloer ze denken. Awer Dir sidd net hëlleflos. De Prozess vun der informéierter Zoustëmmung gëtt Iech d'Zäit, déi Dir braucht, fir alles ze verstoen. Hutt keng Angscht, Froen ze stellen oder méi Informatiounen ze kréien, bis Dir vollkomme sécher sidd iwwer Är Entscheedung. Wann Dir kënnt, ass et och eng gutt Iddi, e vertrauenswürdege Familljemember oder Frënd an d'Gespréich anzebannen.

Är Gesondheet läit an Ären Hänn. Trefft informéiert Entscheedungen, stellt Froen a verstitt. Et ass Äert Recht! Vergiesst och net, datt Dir déi voll Kontroll iwwer d'Behandlung hutt, déi Dir kritt.

` Informéiert Zoustëmmung, Medizinesch Behandlung, Patientenrechter, Gesondheetsversuergung, Chirurgie, Medizinesch Tester