Wann Dir d'Wëndel vun Ärem klenge Puppelchen wiesselt oder et buedt, a plötzlech mierkt, datt eng oder béid Hoden wéi e klenge Waasserballon geschwollen sinn, ass et normal, sech e bëssen Angscht a Suergen ze maachen. Och en Erwuessene kann vill Drock spieren, wann hien dës Zort vu Schwellung an den Hoden gesäit. Mee meeschtens ass dat näischt, ëm wat een sech Suerge maache muss. An der Medizin nennen mir dësen Zoustand Hydrocele . Also, loosst eis haut iwwer alles an einfache Wierder schwätzen.
Wat genau ass Hydrocele?
Einfach ausgedréckt ass eng Hydrocele e mat Flëssegkeet gefëllte Sak, deen sech ronderëm d'Hoden am Hodensack bildt. De Sak aus Haut hannert dem Penis, deen d'Hoden hält, gëtt Hodensack genannt. Dëse mat Flëssegkeet gefëllte Sak léisst d'Hoden geschwollen ausgesinn. E kann nëmmen op enger Säit oder op béide Säite sinn. Wann e sech op béide Säite befënnt, gëtt e "bilaterale Hydrocele" genannt.
Obwuel et bei Männer vun all Alter optriede kann, ass et am heefegsten bei neigebuerene Puppelcher. Et kann och heiansdo plötzlech bei Erwuessenen ouni offensichtleche Grond optrieden.
Hydrocele ass kee Kriibs oder eng eescht Krankheet. Also loosst eis als éischt all onnéideg Ängscht lassginn. Et ass just eng Usammlung vu Waasser ronderëm d'Hoden.
Et ginn zwou Haaptzorten vun Hydrocele:
Hydrocele kann an zwou Haapttypen agedeelt ginn. D'Aart a Weis wéi dës zwou sech bilden, ass liicht ënnerschiddlech.
1. Kommunizéierend Hydrocele
2. Netkommunizéierend Hydrozele
Och wann dës zwee Nimm e bësse komplizéiert ausgesinn, wann ee se héiert, ass d'Geschicht ganz einfach. Kucke mer emol, wat den Ënnerscheed tëscht deenen zwee ass.
| Aart vun Hydrozele | Wat einfach geschitt |
|---|---|
| Kommunizéierend Hydrocele | Wann e Puppelchen am Gebärmutter ass, sinn d'Hoden ufanks am Bauchraum. Si falen dann no an no an de Skrotum erof. Dëse Kanal ('Processus vaginalis') mécht sech normalerweis virun der Gebuert zou. Bei verschiddene Puppelcher mécht dëse Kanal sech awer net richteg zou. Dann kënnen d'Flëssegkeeten am Bauchraum duerch dëse Kanal an de Skrotum fléissen. Dofir entsteet dës Zort Hydrocele. Wann d'Schwellung am Laf vum Dag erop- oder erofgeet, ass et héchstwahrscheinlech vun dëser Zort. |
| Netkommunizéierend Hydrozele | Bei dësem Typ ass de virdru genannten Hoden komplett blockéiert. Allerdéngs ass nach ëmmer Flëssegkeet ronderëm den Hoden gesammelt, ier de Passage blockéiert gouf. Dat huet näischt mat der Flëssegkeet am Bauch ze dinn. Dës Schwellung ass normalerweis déiselwecht Gréisst oder gëtt ganz grouss. |
Wat sinn d'Symptomer dovun?
Dat Haapt- an offensichtlechst Symptom vun enger Hydrocele ass eng schmerzlos Schwellung op enger oder béide Säite vum Hodensack . Wann een se beréiert, kann se sech wéi e klenge Waasserball ufillen.
Aner Funktiounen sinn:
- D'Ausmooss vun der Schwellung ännert sech am Laf vum Dag (besonnesch beim Typ "kommunizéierend").
- Wann d'Schwellung grouss ass, kann et e bëssen Onbequemlechkeet oder e Gefill vu Schwéierkraaft ginn.
- Et gëtt normalerweis keng Péng, awer wann d'Schwellung ze grouss gëtt, kann et Onbequemlechkeet beim Spazéieren oder Sëtzen verursaachen.
Hunn Kanner en Afloss op d'Fruchtbarkeet?
Nee. Hydrocele beaflosst normalerweis d'Fruchtbarkeet net, dofir gëtt et keng Grond sech Suergen ze maachen.
Firwat entsteet eng Hydrocele? Wien huet eng méi héich Wahrscheinlechkeet, se ze entwéckelen?
Wéi mir virdru scho gesot hunn, kënnen d'Ursaachen vun dësem Zoustand bei Puppelcher an Erwuessener ënnerschiddlech sinn.
- Neigebueren: Dëst ass eng Konditioun, déi bei Puppelcher vun der Gebuert un optrieden kann. Dat heescht, als en normalen Deel vun der Entwécklung am Gebärmutter. Wéi scho gesot, gëtt se doduerch verursaacht, datt d'Hoden net richteg zoumaachen oder datt Flëssegkeet am Hodensack bleift. Ongeféier ee vun 10 (10%) neigebuerene Jongen erliewen dës Konditioun. Mee déi gutt Noriicht ass, datt se normalerweis bannent dem éischte Joer ouni Behandlung vun eleng verschwënnt.
- Erwuessener a kleng Kanner: Ongeféier 1% vun den erwuessene Männer entwéckelen et. Si kéinten a Gefor sinn fir:
- All Accident oder Verletzung vum Hoden oder den Hoden.
- Eng Infektioun an den Hoden oder den Ëmgéigend.
Wéi erkennt en Dokter dat?
Wann Dir oder Äert Puppelchen sou eng Schwellung hutt, ass et am beschten, en Dokter ze konsultéieren. Den Dokter wäert einfach feststellen, ob et sech ëm eng Hydrocele handelt oder net.
- Kierperlech Untersuchung: Als éischt kontrolléiert den Dokter op Schwellungen. Hie kéint Är Leist liicht drécken oder Iech froen ze husten, fir ze kucken, ob d'Schwellung sech ännert.
- Täscheluuchtuntersuchung: Dëst ass en ganz einfachen Test. Den Dokter benotzt eng kleng Täscheluucht fir Liicht duerch d'Schwellung am Hodensack ze werfen. Wann et kloer Flëssegkeet dran ass, geet d'Liicht duerch an déi ganz Schwellung liicht rout. Dëst kann eng Hydrocele bestätegen.
- Aner Tester: Dëst kann dacks mat enger kierperlecher Untersuchung diagnostizéiert ginn. Heiansdo kann awer e Scan, wéi zum Beispill eng Becken-Ultraschalluntersuchung, recommandéiert ginn, wann et Zweifel gëtt, ob et en anert Problem gëtt.
Wat sinn d'Behandlungen dofir?
Hei ass déi bescht Neiegkeet: Déi meescht Hydrocelen brauchen keng Behandlung.
- Fir Puppelcher: D'Hydrozele vun engem Puppelche verschwënnt bannent den éischten oder zwee Joer vun eleng, well de Kierper d'Flëssegkeet absorbéiert. Den Dokter wäert et just iwwerwaachen.
- Fir Erwuessener: Och kleng Hydrocelen bei Erwuessene kënne vun eleng ouni Behandlung heelen, wa se keng Onbequemlechkeeten verursaachen.
Wéi och ëmmer, eng Persoun kann an de folgende Fäll Behandlung brauchen:
- Wann d'Hydrocele vum Puppelchen no 1-2 Joer net besser gëtt.
- Wann d'Schwellung ganz grouss ass.
- Wann et Péng oder staarkt Onbehagen wéinst Schwellung gëtt.
- Wann et e Risiko gëtt, eng inguinale Hernie mat enger kommunizéierender Hydrocele z'entwéckelen.
Déi eenzeg Behandlung an dësem Fall ass eng kleng Operatioun. Dës Operatioun gëtt als "Hydrocelektomie" bezeechent. Dobäi gëtt e klenge Schnëtt am Skrotum gemaach, d'Flëssegkeet drainéiert an de Sak, deen d'Flëssegkeet sammelt, ewechgeholl. Am Fall vun engem "kommunizéierenden" Typ gëtt de Passage vum Mo och blockéiert. Dëst ass normalerweis eng ganz erfollegräich a sécher Operatioun.
Wichteg: Hydrocele kann net mat Pëllen oder Sirop geheelt ginn. Déi eenzeg Léisung ass eng Operatioun (wann néideg).
Wéini solle mir definitiv en Dokter konsultéieren?
Et ass schlau, direkt en Dokter ze konsultéieren, soubal Dir eng Schwellung an Ären Hoden bemierkt. Wann Dir awer ee vun de folgende Symptomer hutt , sicht direkt medizinesche Rot.
- Wann Dir oder Äert Kand staark Péng mat Schwellungen an den Hoden huet.
- Déi geschwollen Plaz ass rout a waarm.Wann Dir et fillt.
- Wann et Symptomer wéi Erbrechung, Iwwelzegkeet oder Féiwer zesumme mat der Schwellung gëtt.
- Wann d'Schwellung plötzlech, op eemol a schmerzhaft ass.
Dës Symptomer kënnen en Zeeche vun engem méi eeschte Zoustand sinn, deen eng Noutbehandlung erfuerdert, wéi zum Beispill en Hodentorsioun. Dofir ass et ganz wichteg, sou séier wéi méiglech an d' Noutfalldéngscht vum nächste Spidol ze goen.
Botschaft fir doheem
- Hydrocele ass eng Flëssegkeetssammlung an den Hoden. Et ass kee Kriibs oder eng eescht Krankheet.
- Dëst ass ganz heefeg bei Neigebuerenen, an et gëtt dacks vun eleng bannent engem oder zwee Joer ouni Behandlung besser.
- Dat Haaptsymptom vun enger Hydrocele ass eng schmerzlos Schwellung . Wann et Péng gëtt, kéint et en anert Problem sinn.
- Wann Dir eng Schwellung an Ären Hoden oder den Hoden vun Ärem Kand bemierkt, keng Panik a gitt bei en Dokter.
- Wann eng Behandlung néideg ass, ass eng kleng Operatioun („Hydrocelektomie“) ganz einfach, sécher an erfollegräich.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment