Owulidde ku SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome)? Ka tukyogereko mu bujjuvu!

Oyinza okujjukira, emyaka mitono emabega, waaliwo okwogera ku bulwadde obw’amaanyi obwasaasaana mu nsi yonna. Oyo yali SARS. Okubeera omutuufu, nga mu mwaka gwa 2002 oba 2003 kino kyafuuka ekizibu ekinene mu nsi. Abantu mu nsi nnyingi baabonaabona olw’ensonga eno, era n’abamu baafiirwa n’obulamu bwabwe. Kale, leero tugenda kwogera ku bulwadde buno obwa SARS. Ka tutegeere butegeere kye kiri, engeri gye kyasibukamu, n’ebyo ekyaliwo mu kiseera ekyo.

SARS kye ki? Kyakwata kitya ku nsi?

Mu ngeri ennyangu, SARS bulwadde bwa buwuka obukosa ennyo enkola yaffe ey’okussa, kwe kugamba, enkola y’okussa. Yasooka kuzuulibwa ku nkomerero ya 2002. Mu mwaka gwa 2002-2003 obulwadde buno bwasaasaana mangu mu mawanga nga 29 okwetoloola ensi yonna, ne bukwata abantu abasoba mu 8,000. Mu kiseera ekyo, kyaleetawo okutya n’okweraliikirira kungi, kubanga bwali bulwadde bupya era bwatukosa nnyo.

Naye, ekirungi, olw’ekikolwa eky’amangu ekyakolebwa ab’ebyobulamu okwetoloola ensi yonna, kino kyafugibwa. Wadde ng’abantu batono baddamu okukwatibwa obulwadde buno mu 2004 olw’akabenje akaaliwo mu laboratory emu mu China, ekyo nakyo kyafugibwa mangu. Okuva olwo, tewali lipoota yonna ekwata ku SARS mu nsi yonna. Ekyo si kiwummuza kinene?

Bubonero ki obulaga obulwadde bwa SARS?

Kati katutunuulire obubonero bw'obulwadde bwa SARS. Ebimu ku bino biyinza okuwulira ng’omusujja oba ssennyiga owa bulijjo. Naye obubonero obumu buba bwa maanyi nnyo naddala ebintu ng’okukaluubirirwa okussa.

Ebikulu ebiyinza okulabibwa bye bino:

• Omusujja ogw’amaanyi ogutaggwaawo: Omusujja ogutera okusukka diguli 38 (100.4 Fahrenheit). Kano ke kabonero akakulu akasooka.
• Okuwunya: Okuwulira obunnyogovu, ng’okukankana, ekireetera omubiri okukankana.
• Obulumi bw’omutwe : Buyinza okuba obw’amaanyi katono okusinga omutwe ogwa bulijjo.
• Obulumi bw’omubiri: Okuwulira obulumi mu mubiri gwonna naddala mu binywa.
• Okusesema: Kiyinza okutandika ng’okusesema okukalu n’oluvannyuma ne kikula ne kifuuka okusesema nga kuliko omusulo mu nnaku ntono.
• Okussa obubi: Kano kabonero akasinga okweraliikiriza. Kiyinza okukuzibuwalira okussa, okuwulira ng’owunya, n’okuwulira ng’ekifuba kikunyiga.
• Ekiddukano: Ku bantu abamu, nga omu ku buli kkumi, ekiddukano nakyo kiyinza okuba akabonero.
• Okulumwa emimiro: Okulumwa emimiro, okukaluubirirwa okumira.

Lowooza ku bantu abamu bayinza okuba n’omusujja gwokka n’obubonero obulala obulinga obw’omusujja. Naye abalala, obubonero buno obusooka buyinza okukula ne bufuuka okusesema n’okukaluubirirwa okussa mu nnaku bbiri oba musanvu. N’olwekyo kikulu nnyo okunoonya amagezi g’abasawo mu kiseera ekyo ku bubonero buno naddala nga buwerekerwako okukaluubirirwa okussa n’omusujja.

Kiki ekivaako obulwadde bwa SARS?

Okay, kale obulwadde buno obwa SARS bukula butya? Ekivaako kino ye coronavirus ekwatagana ne SARS , akawuka akagere akayitibwa (SARS-CoV-1) mu bufunze. Omanyi akawuka kye ki? Mu ngeri ennyangu, bino bitundutundu bya buzaale bitono nnyo, ebitalabika. Kwe kugamba, ebintu eby’obuzaale nga (DNA) oba (RNA) bibikkibwako ekisusunku ekikuuma ekikoleddwa mu puloteyina. Akawuka kano bwe kayingira mu mibiri gyaffe, kakozesa eby’obugagga ebiri mu butoffaali bw’omubiri gwaffe okwekolera kkopi eziwera. Omuwendo gw’akawuka nga kano bwe gweyongera, obutoffaali bwaffe bwonoonese ne tulwala. Akawuka kano (SARS-CoV-1) nako kakola mu ngeri y’emu.

SARS esiigibwa etya?

Kati katulabe engeri akawuka ka SARS gye kasaasaana okuva ku muntu omu okudda ku mulala. Kino okukitegeera kikulu nnyo, kubanga kye kiyinza okutangira obulwadde okusaasaana.

Businga kusaasaana nga buyita mu matondo g'okussa . Kwe kugamba, obutundutundu obutono obw’amazzi, gamba ng’amalusu n’amalusu , obuvaayo ng’omuntu alina akawuka akoze, okusesema oba okwogera mu ddoboozi ery’omwanguka. Bw’oba ​​oli kumpi n’omuntu ng’oyo, amatondo ago gasobola okuyingira mu mubiri gwo nga gayita mu nnyindo, mu kamwa, era oboolyawo n’amaaso go, era oyinza okulwala.

Engeri endala kwe kukwata ku bintu ebiriko akawuka. Ng’ekyokulabirako, singa omulwadde akwata ku kikondo ky’oluggi, emmeeza oba essimu nga tanaaba mu ngalo, oba singa amalusu ge gafuuyirwa ku kifo ekyo, akawuka kayinza okuba nga kali ku bifo ebyo. Olwo, singa okwata ku kifo ekyo n’oluvannyuma n’okwata ku kamwa, ennyindo oba amaaso n’omukono ogwo omucaafu, akawuka kayinza okuyingira mu mubiri gwo. Eno y’ensonga lwaki okunaaba ennyo mu ngalo n’okuyonja ebifo kikulu nnyo okuziyiza endwadde ezisiigibwa.

Kiki ekibaawo singa ofuna SARS? Kiyinza okuba eky’amaanyi?

Kati tukimanyi nti SARS tekyasaasaana mu nsi yonna. Wabula mu 2002-2003, abantu abamu baalwala nga ssennyiga owa bulijjo ne bawona mu nnaku ntono. Wabula abantu nga omu ku buli kkumi (10% - 20%) yafuna obulwadde obw’amaanyi. Waliwo ebizibu ebiwerako ebiyinza okubaawo nga bifuuse bya maanyi:

• Pneumonia: Kino amawuggwe bwe gafuna obuwuka era obusawo obutono obw’empewo (alveoli) obuli munda mu mawuggwe ne bujjula amazzi. Kino kiremesa omukka gwa oxygen okuyingira obulungi ne kaboni dayokisayidi okufuluma. Kifuuka kizibu nnyo okussa.
• Omukka gwa oxygen omutono mu musaayi n’ebitundu by’omubiri (Hypoxia): Amawuggwe bwe gatakola bulungi, omusaayi tegusobola kunyiga mukka gwa oxygen omubiri gwe gwetaaga. Kino kivaamu obutaba na mukka gwa oxygen mu bitundu by’omubiri gwonna. Eno embeera ya bulabe nnyo.
• Okulemererwa okussa: Amawuggwe bwe ganafuwa ennyo ne gatasobola kukola mulimu gwago, nga guno gwe mulimu gw’okussa. Wano we kyetaagisa okussa mu ngeri ey’ekikugu.

Abantu abalwadde ennyo bwe bati, bwe baba tebasobola kussa ku lwabwe, baweebwa ebitanda mu bifo eby’abalwadde abayi mu malwaliro.Twalina okuddukira mu nkola y’okussa empewo mu byuma, kwe kugamba, ebyuma ebissa.

Kyokka abo obubonero bwabwe obutali bwa maanyi nnyo era nga bwa bulijjo basobodde okufuna obujjanjabi nga bali waka. Nga bwe tukola nga tufunye omusujja oba omusujja, tumira eddagala eriweweeza ku bulumi, eriweweeza ku musujja, tunywa amazzi amangi, ne tuwummula.

Waliwo obujjanjabi obw’enjawulo eri akawuka ka SARS?

Ekibuuzo abantu bangi kye babuuza kiri nti oba waliwo obujjanjabi obwetongodde eri akawuka ka SARS, kwe kugamba, eddagala erisobola okuwonya ddala obulwadde buno. Mu butuufu, nedda. Tewali ddagala lya njawulo eriyinza okuwonya ddala akawuka ka SARS. Ate era, okufaananako endwadde nnyingi ez’akawuka, mu kiseera ekyo tewaaliwo ddagala lya njawulo eritta akawuka, era kati tewali. Obujjanjabi businga kugenderera kufuga bubonero, okuwagira omubiri (okugeza, okuwa omukka gwa oxygen), n’okuziyiza ebizibu ebiyinza okubaawo.

SARS esobola okuziyizibwa? Kiki kye tusaanidde okukola?

Yee, waliwo ebintu bingi bye tuyinza okukola okukendeeza ku kusaasaana kw’endwadde z’akawuka nga SARS n’endwadde endala ezisiigibwa. Okutwalira awamu gino mize gya bulamu ffenna gye tumanyi era gye tusaanidde okugoberera buli lunaku. Bino biyamba obutakuuma SARS yokka, wabula n’endwadde nga COVID, wamu n’ebintu ng’omusujja n’omusujja.

• Okunaaba engalo emirundi mingi: Kikulu nnyo okunaaba obulungi mu ngalo ne ssabbuuni n’amazzi agakulukuta okumala waakiri sekondi 20. Olina okunaaba mu ngalo ng’ovudde ebweru, nga tonnalya, nga tonnaba kutegeka mmere, era ng’omaze okukozesa ekinabiro. Ssabbuuni bw’aba taliiwo, osobola okukozesa eddagala erirongoosa mu ngalo eririmu omwenge.
• Weewale abalala ng’oli mulwadde: Bw’oba ​​olina omusujja, okusesema oba okukulukuta ennyindo, sigala awaka nga bwe kisoboka. Weewale okugenda ku mulimu, ku ssomero, oba mu bifo eby’olukale. Kino kijja kukuyamba obutasaasaanya bulwadde buno mu balala.
• Yambala masiki ng’oli mulwadde oba ng’olowooza nti oyinza okuba omulwadde ate ng’ogenda mu bifo omujjudde abantu: Kino kikuuma abalala okuva ku matondo g’ofulumya ng’osesema oba ng’osesema.
• Bikka akamwa n’ennyindo n’enkokola ng’osesema oba ng’osesema: Kirungi okubikka akamwa n’omunda mu nkokola oba ekikuta okusinga okubikka engalo. Bw’oba ​​okozesa ekikuta, kisuule mu kasasiro amangu ddala ng’omaze okukikozesa.
• Weewale okukwata ku maaso, amaaso, ennyindo, n’akamwa ng’otonaaba mu ngalo.

Okugoberera emize gino kijja kutuyamba okwekuuma endwadde nnyingi ezisiigibwa, so si SARS yokka.

Abantu bameka abaafa obulwadde bwa SARS?

Ekirwadde kya SARS we kyaggweera mu 2003, abantu 916 be baali bafudde mu nsi yonna. Awo, mu kirwadde ekitono ekyabalukawo mu 2004, omuntu omulala omu n’afa. Ekyo kireeta omuwendo gw’abafudde okutuuka ku 917. Ng’abantu abasoba mu 8,000 be baakwatibwa obulwadde buno mu kiseera ekyo, omuwendo gw’abafa gwali nga 10%. Embeera eyo ya nnaku, naye okusinziira ku ngeri obulwadde gye bwasaasaanamu, era tusobola okulowooza nti ekikolwa eky’amangu ekyakolebwa ekitongole ky’ebyobulamu mu nsi yonna n’amawanga amalala kyandiremesezza omuwendo gw’abafudde okweyongera okutuuka ku ddaala eritali limu.

COVID ne SARS bulwadde bumu?

Kino nakyo kibuuzo kikulu eri abantu bangi, kubanga amannya gafaanagana. Nedda, COVID-19 ne SARS si bulwadde bumu. Zombi ndwadde za kussa ezireetebwa ebika bya akawuka bibiri eby'enjawulo . Wabula amannya gafaanagana kubanga akawuka kwombi kali mu kika kimu eky’obuwuka obuyitibwa Coronaviruses . Akawuka akaleeta obulwadde bwa SARS mu ssaayansi kamanyiddwa nga SARS-CoV-1 ate akawuka akaleeta COVID-19 kamanyiddwa nga SARS-CoV-2. Obadde okimanyi nti coronavirus ezimu zisobola okuvaako n'endwadde entonotono ez'okussa ng'omusujja?

Waliwo enkyukakyuka enkulu eziwerako:

• Sipiidi n’okusaasaana: Akawuka ka COVID-19 (SARS-CoV-2) kasaasaana mangu nnyo era mu ngeri ennyangu okusinga akawuka ka SARS (SARS-CoV-1). N’ekirala, obukadde n’obukadde bw’abantu abalala baakwatibwa dda ekirwadde kya COVID-19, omuwendo omunene ennyo okusinga SARS.
• Okusiigibwa nga tolina bubonero: COVID-19 alabika nga kyangu okusiigibwa abantu nga tebannaba kulaga bubonero n’abatalina bubonero. Wabula SARS yasinga kusiigibwa oluvannyuma lw’obubonero okulabika. Kino kikaluubiriza COVID-19 okufuga.
• Obuzibu: Wadde byombi biyinza okuba eby’amaanyi, okutwalira awamu omuwendo gw’abafa olwa COVID-19 gulabika nga guli wansi okusinga ogw’obulwadde bwa SARS, naye olw’omuwendo omunene ogw’abantu abakwatibwa COVID-19, omuwendo gwonna ogw’abafudde guli waggulu nnyo okusinga ogw’obulwadde bwa SARS.

Okusaasaana kwa SARS kwayimirizibwa kutya?

Ebikolwa by’ebyobulamu by’abantu byayamba nnyo mu kufuga ekirwadde kya SARS. Mu kiseera ekyo, bannassaayansi, abasawo, n’abakozi b’ebyobulamu okwetooloola ensi baakolera wamu mangu nnyo.

• Okuzuula akawuka: Bannasayansi baazuula mangu akawuka (SARS-CoV-1) nga ke kavaako obulwadde buno obupya.
• Okulongoosa enkola z’okukebera: Akawuka bwe kaamala okuzuulibwa, enkola (nga PCR tests) eziyinza okukebera oba kalimu zaateekebwawo mangu.
• Okuzuula n’okwawula abalwadde: Ekisinga obukulu kwe kuba nti SARS esinga kusiigibwa oluvannyuma lw’obubonero okutandika, n’olwekyo abantu abalina obubonero obulinga obwa ssennyiga balina okuzuulibwa amangu ku bisaawe by’ennyonyi n’amalwaliro, era balina okwawulwa awaka.Ebyakolebwa, oba ebyakuumibwa mu waadi ez’enjawulo mu malwaliro, byatuuka bulungi nnyo mu kufuga okusaasaana.
• Okulondoola abantu: Omulwadde bw’azuulibwa, bazuula gw’abadde akwatagana naye era nabo bamulondoola.
• Enkolagana y’ensi yonna: Amawanga gagabana amawulire era ne gakolagana nga gayita mu bibiina ng’ekitongole ky’ebyobulamu mu nsi yonna (WHO).

Mu butuufu, kya bulijjo abantu okuwulira obutali bukakafu, okutya n’okweraliikirira ng’obulwadde bwonna naddala ssennyiga omupya busaasaana. SARS, eri abamu, yali ya maanyi ate eri abalala yali ya maanyi nnyo, n’etta ebikumi n’ebikumi. Naye bannassaayansi, abakozi b’ebyobulamu, n’ebitundu ebyakoseddwa baakola wamu era ne bakola nnyo, ne kikoma ku muwendo gw’abantu abalwala. Ab’ebyobulamu mu mawanga ag’enjawulo baakolera wamu okuzuula amangu akawuka kano n’okufuga okusaasaana kaako. Eno y’ensonga lwaki okuva mu 2004 tewabaddewo balwadde ba SARS.

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira

Okay, kale ndowooza kati olina okutegeera okulungi ku bye tubadde twogera ne SARS. Ekisinga obukulu okujjukira nti mu kiseera kino tewali kirwadde kya SARS mu nsi yonna. Ekyo kiwummuza ddala. Naye, tulina eby’okuyiga bingi eby’omuwendo bye tuyigira ku ssennyiga ow’ekika kino.

• Obukulu bw’emize emirungi egy’obulamu: N’ebintu ebyangu ng’okunaaba mu ngalo, okwewala abalala ng’oli mulwadde, n’okwambala masiki mu maaso bisobola okuleeta enjawulo nnene mu kutangira endwadde ezisiigibwa okusaasaana.
• Enkulaakulana mu sayansi n’okunoonyereza: Ebintu nga bino bitulaga bulungi engeri ssaayansi gy’ali omukulu mu kuzuula amangu endwadde, okukola okukebera, okuzuula obujjanjabi, n’okukola eddagala erigema.
• Amaanyi g’obumu: Era tulaba engeri gye kiri eky’amaanyi okuvvuunuka okusoomoozebwa kw’ensi yonna nga kuno ng’amawanga, bannassaayansi, ebitongole by’ebyobulamu, n’abantu bonna bakwatagana ne bakola okutuuka ku kiruubirirwa eky’awamu.

Kale, newankubadde nga SARS yali bulwadde bwa bulabe mu biseera eby’emabega, twetaaga okwongera okwetegekera okwolekagana n’embeera ezifaananako bwe zityo mu biseera eby’omu maaso n’eby’okuyiga bye tuyigiddemu. Ekisinga obukulu kwe kufaayo bulijjo ku bulamu bwo n’okukola mu ngeri ey’obuvunaanyizibwa.

` SARS, SARS, obulwadde bw'okussa, coronavirus, obubonero, okukwatibwa akawuka, ssennyiga omukambwe, ebyobulamu by'abantu