Obulwadde bwa mumps bulwadde bangi ku ffe bwe tuwuliddeko, era mpozzi naffe tubulina nga tukyali bato. Kino mu butuufu yinfekisoni ereetebwa akawuka. Tukimanyi nti okuzimba amatama bwe bumu ku bubonero obukulu obulaga kino. Kyokka era kiyinza okukosa ebitundu by’omubiri ebirala eby’enjawulo. Leero, ka twogere ku mumps mu ngeri ennyangu era ennyangu. Tosattira, ekisinga obukulu kwe kumanya kino.
Ddala mumps kye ki?
Nagamba nti buno bulwadde obuva ku kawuka. Akawuka kano kasobola okukwata ebitundu by’omubiri gwaffe eby’enjawulo. Naye ekisinga okumanyika kwe kuzimba endwadde z’amalusu mu matama gaffe, endwadde z’amalusu (parotid glands). Endwadde zino zibeera mu maaso g’amatu, waggulu ddala w’akawanga. Zino ze nnywanto ezifulumya amalusu (amalusu) mu kamwa kaffe.
Edda, enkwaso zaali bulwadde bwa bulijjo naddala mu baana abali wakati w’emyaka 5 ne 9. Naye kati olw’eddagala erigema enkwaso, kino kikendedde nnyo. Ekyo kiwummuza ddala, si bwe kiri?
Bubonero ki obulaga obulwadde bwa mumps?
Kino kibuuzo kikulu nnyo. Abaana abamu bayinza okuba n’obulwadde buno nga tebalaga bubonero bwonna n’akatono. Oba, bayinza okulaga obubonero obutono ennyo bwokka, ng’omusujja. Naye bwe baba nga balaga obubonero, bino bye bimu ku bintu by’osuubira:
- Nfuna omusujja ogw’amaanyi.
- Omutwe gunnuma.
- Nnina okubulwa apetite.
- Owulira nga tolina bulamu, okooye era okutwalira awamu tolina bulungi, wamu n’okulumwa omubiri.
Mu nnaku bbiri oba ssatu okuva ku bubonero buno, endwadde z’omugongo ze nnayogeddeko emabegako zitandika okuzimba, era wajjawo obulumi. Kino kye kivaako amatama okulabika ng’agafuukuuse. Nga bbaatule ejjudde empewo. Obulumi buno bweyongera omwana bw’amira ekintu, ayogera, akamula emmere, n’okusingira ddala ng’anywa omubisi gwa asidi (nga omubisi gw’emicungwa oba omubisi gwa lime). Oluusi endwadde emu eyinza okuzimba, oluusi zombi. Oluusi oludda olumu luyinza okuzimba, ate oludda olulala ne luzimba oluvannyuma lw’ennaku ntono.
Teebereza, singa omwana wo omuto agezaako okunywa omubisi gw'emicungwa n'akuba enduulu nti "Hey..." n'akukwata ku ttama, kiyinza okuba nga kiva ku bulumi buno. Olina okwegendereza katono mu kiseera ekyo.
Embeera ezitatera kubaawo naye nga ziyinza okuba ez’amaanyi
Wadde nga tezitera kubaawo, enkwaso zisobola okuleeta embeera zino. Kirungi bino nabyo okubimanya, era kiyinza okukuyamba obutasattira:
- Embeera nga omusujja gw’obwongo: Kino kitegeeza `(encephalitis)` (okuzimba obwongo) oba `(meningitis)` (okuzimba obuwuka obubikka obwongo). Bino biba bya maanyi katono, n’olwekyo beera mwegendereza obubonero.
- Okuzimba ensigo mu balenzi: Kino tukiyita `(orchitis)`.
- Okuzimba enkwaso mu bawala:Kino kiyitibwa ``oophoritis''.
- Okuzimba kw'olubuto: Kino kiyitibwa ``obulwadde bw'olubuto''. Kino nakyo kiyinza okweyoleka ng’olubuto olutabuse.
- Okubulwa amatu: Wadde nga tekitera kubaawo, kisoboka okubulwa okuwulira mu kutu okumu.
Ebintu bino tebirabibwa nnyo, naye kikulu gye tuli okubimanya. Kino bwe tukimanya nga bukyali kitegeeza nti tusobola okubaako kye tukola amangu singa wabaawo ekikyamu.
Ensigo zisiigibwa? Busiigibwa butya?
Yee, enkwaso bulwadde obusiigibwa. Kisobola okusaasaana mangu nnyo okuva ku muntu okudda ku mulala. Omanyi otya?
Akawuka kano kasaasaana nga kayita mu butondo bw’amazzi obutonotono obuva mu kamwa ng’omuntu alina akawuka akasesema, okusesema, okunyumya oba okuseka.
Tekikoma awo, era kisobola okusaasaanyizibwa nga kiyita mu bintu ebikozesebwa omuntu alina akawuka kano. Okugeza nga:
- Ebitundu ebicaafu bye yakozesanga
- Okunywa ebisero
- Egiraasi z’okunywa
Singa abantu abalala bakozesa ebintu bino, bayinza okulwala. Ekirala, singa omuntu oyo tanaaba bulungi mu ngalo, akawuka kayinza okuba ku kifo kyonna ky’akwatako. Olwo, n’abalala abakwata ku bifo ebyo nabo bayinza okulwala.
Teebereza omwana omu mu kibiina ku ssomero bw’afuna ekifuba n’aggulawo ekisesema, kyangu okusaasaana ne mikwano gye. Eno y’ensonga lwaki kirungi okusigala awaka ng’olina obulwadde nga buno, okukuuma abalala.
Ekiseera ekisinga okusiigibwa omuntu alina ekizimba kiva ku nnaku bbiri ng’obubonero tebunnatandika okutuusa nga wayise ennaku ttaano ng’obubonero buweddewo. Abantu abamu basobola okutambuza akawuka kano nga tebalaze bubonero bwonna, kale nga bakyasobola okusaasaanya obulwadde buno mu balala. Eno y’ensonga lwaki olina okwegendereza katono.
Ani asinga okulwala enseke?
Obulwadde bwa mumps businga kubeera mu baana abali mu myaka gy’okusoma n’abayizi ba yunivasite. Oluusi, obulwadde buno bubaawo mu bantu bangi omulundi gumu. Ebirwadde bino tebitera kubaawo kati olw’okugema, naye bibaawo oluusi n’oluusi. Abakugu bakyagezaako okuzuula lwaki ebirwadde bino bikyabalukawo n’ebirala ebiyinza okukolebwa okubitangira.
Amawulire amalungi gali nti abantu abasinga bwe bamala okufuna enseke, tebaddamu kugifuna. Omubiri gukulaakulanya obutafaali obuziyiza endwadde.
Omusawo azuula atya obulwadde bwa mumps?
Omwana wo bw’aba alabika ng’alina obubonero bw’enkwaso, oba bw’oba olowooza nti yandiba nga yakwatibwa omuntu alina enseke, kakasa nti ogenda ew’omusawo. Bayinza okukuwa ebiragiro eby’enjawulo nga tonnagenda mu ofiisi y’omusawo okuyambako okukuuma abalwadde abalala akawuka kano. N’olwekyo kirungi okwogera nabo nga bukyali.
Omusawo oba nnansi ajja kukebera omwana wo, akubuuze ku bubonero bwo, era akebere okulaba oba omwana wo afunye eddagala eriweweeza ku bulwadde bwa mumps. Oluusi, bayinza n’okutwala amalusu oba omusaayi ne bagusindika okukeberebwa okukakasa ekituufu ekivaako obulwadde buno.
Bujjanjabi ki obuweebwa obulwadde bwa mumps? Kiki ky’oyinza okukola awaka?
Tewali bujjanjabi butongole ku bulwadde bwa mumps, kwe kugamba, tewali ddagala erikoleddwa mu ngeri ey’enjawulo. Kubanga buno bulwadde obuva ku kawuka. N’olwekyo, kye tulina okukola kwe kukendeeza ku butabeera bulungi n’okuwa omwana obuweerero. Ebintu bino osobola okubikola awaka:
- Omwana muwe amazzi amangi anywe. Ekirala, bawe emmere ennyogovu nga nnyangu okukamula. Okukamula kiyinza okuba ekizibu kubanga ettama lizimba ate nga liruma.
- Ekisinga obukulu, towa mubisi gwa bibala bya tart oba acidic (nga emicungwa, grapefruit, lime). Bino bisobola okuluma ennyo endwadde z’omubiri (parotid glands) mu kamwa k’omwana wo.
- Omwana wo bw’aba alina omusujja oba omubiri oguluma, osobola okumuwa eddagala eriweweeza ku bulumi nga acetaminophen oba ibuprofen okuyamba okukendeeza ku buzibu. Goberera ebiragiro by’omusawo okuzuula eddagala.
- Naye jjukira nti towanga aspirin omwana alina obulwadde bw’akawuka. Kiyinza okukwatagana n’embeera ey’amaanyi eyitibwa Reye’s syndrome. Kino kikulu nnyo, tewerabira.
- Osobola okukozesa compress ebuguma oba ennyogovu okukkakkanya endwadde ezizimba. Kozesa enkola yonna esinga okusanyusa omwana wo.
- Kakasa nti omwana wo afuna ekiwummulo ekiwera. Si kirungi kudduka n’ozannya oba okwefuba ennyo mu kiseera kino.
- Omwana alina ekizimba alina okukuumibwa awaka okumala ennaku 5 okuva ekizimba lwe kirabika. Tosindika mwana wo ku ssomero oba mu kulabirira abaana mu kiseera kino. Buuza omusawo wo omwana wo ddi lw’asobola okudda ku ssomero.
Jjukira nti ekizimba kiva ku kawuka. Kale eddagala eritta obuwuka teriyamba. Eddagala eritta obuwuka likola ku yinfekisoni za bakitiriya zokka. Tezirina kye zikola ku buwuka.
Ensigo zitwala bbanga ki okuwona?
Abaana abasinga abalina enseke bawona ddala mu wiiki nga 2. Kale tewali kintu kyonna kyeraliikirira. Singa bawummudde bulungi n’okulya emmere erimu ebiriisa, bajja kutereera mangu. Ekikulu kwe kuba omugumiikiriza.
Ensigo zisobola okuziyizibwa?
Yee, osobola! Engeri esinga okukuuma abaana bo okuva ku bulwadde bwa mumps kwe kubagema obulwadde bwa mumps mu budde.
Abaana abasinga bafuna obukuumi buno mu nseke.Eddagala erigema omusujja gw’ensiri, era erimanyiddwa nga (MMR) vaccine, oba eddagala erigema omusujja-mumps-rubella-varicella, era erimanyiddwa nga (MMRV). Eddagala lino erigema liweebwa mu ddoozi bbiri:
- Dozi esooka: Wakati w’emyezi 12-15 egy’obukulu.
- Dozi eyookubiri: Wakati w’emyaka 4-6 egy’obukulu.
Eddagala lino bwe liweebwa mu butuufu, obulabe bw’okulwala enkwaso bukendeera nnyo. Oluusi, abantu abagemeddwa bakyayinza okufuna obulwadde bwa mumps. Kyokka ne bwe bakola, obubonero buba butono nnyo okusinga obw’omuntu atagemeddwa, ekitegeeza nti obulwadde si bwa maanyi nnyo.
Mu kiseera ky’okubalukawo kw’obulwadde bwa mumps, abasawo bayinza okukuwa amagezi okuwa abantu abamu abali mu bulabe obw’amaanyi obw’okufuna obulwadde buno amasasi amalala ag’eddagala lya MMR. Buuza omusawo w’amaka wo akubuulire ebisingawo ku nsonga eno.
Ddi lw’osaanidde okulaba omusawo mu bwangu? (Obubonero obulabula)
Nga bwe nnagambye emabegako, wadde ng’enkwaso zitera obutaba za maanyi, tezitera kuleeta buzibu bwa maanyi. Omwana wo bw’aba alina ekizimba n’alaga obubonero buno, olina okugenda ew’omusawo mu bwangu:
- Bw’oba olina omutwe ogw’amaanyi.
- Bw’owulira ng’ensingo ekalubye.
- Singa kiwulira nga kikutte (seizures).
- Omwana bw’aba yeebaka nnyo.
- Singa wabaawo enkyukakyuka mu kutegeera, kwe kugamba, singa wabaawo okufiirwa okutegeera (enkyukakyuka mu kutegeera/okuzirika).
Bw’oba olaga obubonero buno, tolwawo, kubanga buyinza okuba akabonero k’ebizibu ebyogeddwako waggulu ebikwata ku bwongo.
Ekirala, weegendereze obulumi mu lubuto. Kino kiyinza okuba nga kiva ku buzibu bw’olubuto (pancreatitis) mu mulenzi oba omuwala. Bwe kiba muwala, kiyinza okuba ekizibu ky’enkwaso (oophoritis). Bw’aba mulenzi, weetegereze obulumi n’okuzimba mu nseke (orchitis) wamu n’omusujja ogw’amaanyi. Bino nabyo bintu by’olina okwegendereza.
Kiki ekirala kye tusaanidde okumanya ku mumps?
Okuzimba kw’endwadde z’omubiri (parotid glands) mu kitundu ky’amatama si kwa njawulo ku nseke. Endwadde zino nazo zisobola okuzimba olw’obulwadde obulala obw’akawuka. Okugeza, ezimu ku buwuka obuleeta omusujja gw’ensiri, gamba nga ssennyiga oba coxsackievirus, mu butuufu businga ku bulwadde bw’omusujja.
Ate era, yinfekisoni ezimu eza bakitiriya ziyinza okuvaako endwadde zino okuzimba. Tekitera kubaawo, ejjinja (nga ejjinja ly’ekibumba) liyinza okusibira munda mu nseke y’amalusu, ne liziyiza okutambula kw’amalusu ne livaako okuzimba okuluma.
N’olwekyo, ettama bwe liba lizimba, kirungi n’ogenda ew’omusawo omanye ddala oba kizimba oba nedda. Basobola okuzuula ekituufu ekivaako ne bakuwa amagezi ageetaagisa.
Kale, bubaka ki obutwalibwa awaka okuva mu bye twogeddeko?
Twogedde nnyo ku mumps. Kikulu okukuuma ebintu bino mu birowoozo:
- Okugema kye kisinga okukuuma: Omwana wo agemese eddagala lya MMR mu budde. Kino kiyinza okukendeeza ennyo ku bulabe bw’okulwala enseke.
- Manya obubonero: Weegendereze omusujja, okulumwa omutwe, obutayagala mmere, obukoowu n’okusingira ddala amatama agazimba.
- Faayo bulungi awaka: Omwana muwe amazzi amangi n’emmere ennyogovu. Weewale omubisi omukaawa. Waayo ekintu nga paracetamol ku bulumi n’omusujja (naye si aspirin!). Kakasa nti bafuna ekiwummulo ekinene.
- Okuziyiza okusaasaana: Sigala awaka okumala waakiri ennaku 5 ng’omaze okulwala. Kino kijja kuyamba okukomya okusaasaanya obulwadde buno eri abalala.
- Weegendereze obubonero obulabula: Bw’ofuna okulumwa ennyo omutwe, okukaluba ensingo, okusiba, okwebaka ennyo, okukyuka mu kutegeera, okulumwa olubuto oba okuzimba ensigo, laba omusawo mu bwangu.
- Tosattira naye weegendereze: Ebiseera ebisinga obulwadde bwa mumps bulwadde obujjanjabwa. Kyokka kikulu okugiddukanya obulungi n’okufuna amagezi g’abasawo bwe kiba kyetaagisa.
Nsuubira nti amawulire gano mugasanga nga ga mugaso. Bw’oba olina ekibuuzo kyonna, tolwawo kwogera na musawo. Obulamu bw'omwana wo bwe businga obukulu!
` Mumps, Mumps, Okuzimba ku matama, Parotid Glands, Eddagala eriweweeza ku MMR, Obulwadde bw’akawuka, Endwadde z’abaana











💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo