Kanser ezongi epai na yo? (Cancer Recurrence) Kobanga te, tolobela likambo oyo!

Nsima ya kobunda na kanser, kozwa lisalisi, mpe koyoka mwa malamu, ekoki kozala mpasi mingi koyoka ete kanser ekoki kozonga, boye te? Eza vraiment pasi. Kasi kobosana te ete ozali yo moko te na ntango oyo. Tolobela bozongi ya cancer, nini elingi koloba, mpo na nini esalemaka, mpe nini okoki kosala mpo na yango na lolenge ya pete, ya kososolama.

Kozonga ya kanser elimboli nini?

Na mokuse, kanser oyo ezongaka mbala na mbala ezali ntango kanser ezongaka nsima ya lisalisi. Yango ekoki kosalema basanza to bambula nsima ya kosilisa lisalisi. Ntango mosusu kanser esili pene na kolimwa mobimba, bilembo bimonanaki te, mpe ekoki lisusu komonana te na baekzamɛ. Tobengi yango "remission." Kasi, ata na tango ya "remission" oyo, cancer ekoki kozonga. Soki esalemi bongo, minganga na yo bakopesa yo toli ya kozwa lisalisi mosusu. Na kotalela maladi na yo, okoki kozala na likoki ya kozala na bomoi malamu na boumeli ya bambula mingi lisusu ata soki kanser ezongi.

Lolenge nini ya kozongela kanser?

Minganga bakabolaka kanser na molɔngɔ na kotalela esika oyo ezongaka. Ezali na mitindo misato ya minene:

Bozongi ya esika

Yango elingi koloba ete lolenge moko ya kanser ekobima lisusu na esika moko oyo kanser ezalaki liboso. Kanisá ete ozali na kanser ya prostate mpe balongoli yango na lipaso (Prostatectomy). Na nsima, kanser ekoki kobima lisusu na esika oyo prostate ezalaki. Yango babengaka yango ``Recurrence locale``.

Bozongi ya etuka

Yango ezali ntango kanser epalangani na ba ganglions lymphatiques oyo ezali pene to na ba tissus oyo ezali zingazinga. Lolenge mosusu ya kanser, na ndakisa Triple Negative Breast Cancer, ekoki kopalangana mingi na ndenge wana.

Bozongeli ya mosika

Na yango, baselile oyo euti na kanser ya ebandeli epalanganaka na binama to binama oyo ezali mosika na nzoto, epai esalaka kanser ya sika. Na ndakisa, kanser ya mimpululu ekoki ntango mosusu kopalangana na misisa ya bɔɔngɔ, to na bɔɔngɔ, mpe ezongaka lisusu kuna.

Lolenge nini ya kanser ekoki kozonga mingi?

Kutu, lolenge nyonso ya kanser ekoki kozonga. Kasi, bolukiluki emonisi ete mitindo mosusu ya kanser ezali na likama mingi. Misusu kati na yango ezali:

• Cancer ya ovaire
• Métastatique Mélanome , kanser ya loposo oyo epalanganaki na biteni mosusu ya nzoto ntango bazwaki yango
• Lolenge moko ya lymphome oyo babengaka Lymphome périphérique à cellules T (PTCL).

Kasi, likambo ya ntina awa ezali ete ba pourcentages wana ezali kaka ba estimations générales. Yango ekoki kokesana engebene na makambo mingi, lokola lolenge ya kanser oyo ozalaki na yango, lisalisi ya liboso oyo ozwaki, etc. Na yango, soki kanser na yo ezongi, lolenge malamu ya koyeba na ntembe te ezali kosolola na monganga na yo.

Bilembeteli nini ya kozongela kanser?

Bilembeteli ya kozonga ya kanser ekoki kokokana na oyo ya maladi mosusu. Na yango, ntango ozali kobatela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo, ezali na ntina otuna monganga na yo bilembo oyo emonanaka mingi oyo ekoki kozala na boyokani na lolenge ya kanser oyo ozalaki na yango. Na nsima akoyebisa yo bilembo nini osengeli koluka mpe baekzamɛ nini osengeli kosala mpo na koyeba soki kanser ezongi. Tala monganga na yo soki ozali kokutana na moko ya makambo oyo elandi:

• Soki bilembo oyo ezalaki ntango kanser ezalaki mpo na mbala ya liboso ebimi lisusu. Na ndakisa, libulu to eloko mosusu ya ndenge wana ekoki kozonga epai kanser ebandaki.
• Pasi oyo ezalaka ntango nyonso.
• Kosukosu oyo eumelaka.
• Soki ozali kokita kilo mpo na ntina te.
• Soki ozali kobima makila na ndenge ya malamu te to ozali na bampota na nzoto na yo.
• Fièvre oyo eumelaka.
• Soki mbala mingi ozwaka motó mpasi .
• Kopema mpasi (Dyspnée).
• Soki makila ezali na nsɔi to na makila .
• Kozoka mpe kosanza.
• Mokakatano ya komela bilei (Dysphagie).

Mpo na nini kanser ezongaka lisusu?

Kanser ezali lokola cible oyo ezali kotambola. Yango wana, ezali mpasi mingi mpo na nkisi nyonso kokanga mpe kobebisa baselile nyonso ya kanser. Na ndakisa, ntango bazali kosala lipaso mpo na kolongola lipaso, baselile mosusu ekoki kozala mike mingi mpo na kokanga yango. Baselile ya kanser ezali ntango nyonso kobongwana mpe kobongwana. Ntango mosusu, bankisi ya kanser esimbaka baselile nyonso ya kanser ndenge moko te. Baselile oyo ekoki koboya bankisi yango ekoki kokoba kokola atako basalisi yango. Yango ezwamaka kaka sima na tango ya ba tests ya ``Follow-up``.

Ndenge nini koyeba kanser oyo ezongaka mbala na mbala?

Mingi ya baekzamɛ oyo minganga basalelaka mpo na koyeba kanser na esika ya liboso, basalelaka mpe mpo na koyeba kanser oyo ezongi. Misusu kati na yango ezali:

Ba test ya makila

Baekzamɛ ya makila mpo na koyeba soki kanser ezongi ekoki kozala:

• Motángo mobimba ya Makila:Yango etalelaka motángo ya baselile mpe baplaquette oyo ezali na makila na yo. Yango epesaka minganga nzela ya kotalela kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba mpe kotala soki bilembo ya kanser ezongela.
• Immunophénotypage: Yango emonisaka mitindo ya baselile ya sikisiki. Soki ozali na cancer ya makila lokola leucémie oyo ezongi, monganga na yo akoki kosalela test oyo mpo na koyeba makambo mingi na ntina ya bokono na yo.
• Biopsie liquide: Yango emekaka makila na yo mpo na koyeba soki ezali na baselile ya kanser to biteni ya ADN oyo euti na baselile ya kanser.
• Ba tests ya marqueur ya tumeur: Ba marqueurs ya tumeur ezali biloko oyo ebimisaka na ba cellules ya cancer to na ba cellules mosusu na réponse ya cancer. Minganga basalelaka baekzamɛ yango mpo na koluka bilembo oyo emonisi ete kanser ezali kozonga.

Ba tests ya imagerie

Soki kanser na yo ezongi, minganga bakosalela baekzamɛ ya bililingi mpo na koyeba makambo mingi na ntina na ba tumeurs ya sika oyo ebimaki na kanser ya ebandeli. Yango ekoki kozala:

• CT Scan (Tomographie informatique - CT Scan): Yango esalelamaka mpo na koyeba soki cancer ezongi, to mpo na koluka bonene mpe esika ya tumor.
• Scan ya IRM (Imagerie à résonance magnétique - IRM): IRM ekoki kokanga bilili ya sikisiki ya bisika ya sikisiki na kati ya nzoto na yo. Yango ekoki kosalisa mpo na koyeba soki kanser ezongi.
• Scan PET: Scan PET etalaka bisika ya nzoto na yo oyo esalelaka glucose mingi. Glucose ezali lolenge moko ya sukali. Ba cellules ya cancer esalelaka glucose mingi koleka ba cellules normales.

Analyse ya makila

Analyse ya urine emekaka motango ya baselile ya makila, sukali mpe proteine ​​na makila na yo . Minganga bakoki kosalela yango mpo na kotala soki kanser ya vessie to kanser ya rein ezali.

Ba biopsies oyo esalemi

Mpo na koyeba maladi ya kanser, ata soki ezongi, minganga basalaka ba biopsies. Na biopsie, minganga bazwaka échantillon ya tissus mpe monganga moko ya maladi atalaka yango na microscope mpo na koyeba soki bilembo ya kanser ezali. Ezali na mitindo mingi ya ba biopsies:

• Biopsie guidée par image: Minganga basalelaka CT scan to ultrason mpo na kotala tumor mpe kozwa mwa échantillon ya tumeur na aiguilles.
• Biopsie endoscopique to laparoscopique:Minganga basalelaka endoscope to laparoscope mpo na kotala kati ya nzoto na yo. Endoscope ezali tube moko ya moke mpe oyo ekoki kotɛngatɛnga mpe ezali na kamera na nsuka mpe esaleli mpo na kolongola échantillon. Bakɔtisaka endoscope yango te na nzela ya esika oyo bakati yango. Laparoscope ezali esaleli oyo ekeseni mwa moke. Bakɔtisaka yango na nzela ya mwa esika oyo bakati yango na libumu. Esaleli yango epesaka nzela na kolongola misisa kozanga ete bákata esika monene.
• Biopsie excisionnelle to incisionnelle: Na ba biopsies oyo ya polele, monganga ya lipaso akataka nzoto na yo mpe alongolaka soit tumeur mobimba (Biopsie excisionnelle) to ndambo ya tumeur (Biopsie incisionnelles) mpo na examen to traitement.
• Biopsie ya moelle osseuse: Mpo na koyeba soki kanser ezongi, minganga bazwaka makila mpe mikuwa na kati ya moelle osseuse.

Ba traitements nini ya cancer oyo ezongaka mbala na mbala?

Traitement ya cancer oyo ezongi ekokesana selon situation na yo. Monganga na yo akoki:

• Kozongela lisalisi ya liboso oyo epesamaki na ebandeli.
• Lipaso mpo na kolongola ba tumeurs ya sika ya cancer.
• Kosalela bankisi ndenge na ndenge ya chimiothérapie to kosangisa bankisi.
• Komeka lolenge mosusu ya kosalisa, na ndakisa bankisi oyo etalisami to lisalisi ya immunothérapie.

Soki kanser na yo ezongi, monganga na yo akosolola na yo mpo na makambo oyo okoki kopona mpe makambo oyo okoki kozela na lisalisi ya monganga. Mingimingi, bankisi ya kanser oyo ezongi esalemi mpo na kopekisa kanser, kopekisa yango ebeba, to kopekisa yango epalangana. Bazali te mpo na kobikisa kanser mobimba. Makambo mosusu oyo ekoki kosala ete moto azwa bikateli ya lisalisi ya monganga ezali:

• Lolenge ya cancer oyo ozali na yango.
• Ezali tango ya kozonga. Kosalisa ba cancers oyo ezongaka noki sima ya traitement ekoki kozala pasi.
• Esika kanser ezongi. Mingimingi, ekoki kozala mpasi te mpo na kosalisa kanser oyo ezongi na esika ya ebandeli to pene na yango koleka kanser oyo ezongaka na binama to na ba tissus mosika na esika ya ebandeli.
• Santé na yo mobimba. Ba traitements différents to ya makasi mingi pona cancer oyo ezongi ekoki kozala na ba effets secondaires ya makasi. Santé na yo mobimba ekozala na bopusi likoló na ndenge oyo okosala malamu na ntango ya lisalisi.

Ata soki oponi nkisi nini, talelá lisalisi ya kosilisa mpasi mpo na kosalisa na kosilisa bilembo ya kanser mpe makambo mabe oyo nkisi yango ekoki kobimisa. Soins palliatifs ezali eloko oyo epesaka yo soutien supplémentaire mpe contrôle ya ba symptômes tango ozali kosala traitement ya cancer.

Avenir ekozala nini soki cancer ezongi? (Pronostic) .

Avenir ya bokono na yo, to pronostic, etali ezalela na yo. Makambo mingi oyo ezali na bopusi likoló na maponi ya nkisi, lokola lolenge ya kanser oyo ozali na yango, lolenge oyo ozali kosala na nkisi, lolenge oyo ozali kotambwisa makambo mabe oyo ekoki kobima, mpe kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba, ezali mpe na bopusi likoló na pronostic na yo. Ba informations ya malamu koleka na likambo oyo euti na monganga na yo.

Tango cancer ezongi, ndenge nini o vivre na yango?

Bozongi ya cancer ekoki koyoka lokola expérience ya "déjà vu" . Obundisaki cancer mbala moko, sikoyo ezongi. Kasi na mbala oyo, okoki koyoka ete ozali na mpasi mingi mpe ozali kolɛmba nzoto mpo na kokanisa ete osengeli lisusu kolonga maladi ya kanser. Mayoki na yo ezali ya solo, mpe ezali na ntina. Soki ozali moto oyo azongelaki kanser mpe azali kofanda na yango, likambo ya liboso oyo osengeli kosala ezali komipesa ntango mpe esika mpo na kososola ezalela na yo. Na nsima, banda kokanisa matambe oyo okoki kosala mpo na kozala na bomoi malamu, ata soki kanser ezongi. Talá mwa makanisi:

• Tuná monganga na yo mpo na bibongiseli ya kobika na kanser. Ba programme oyo esalisaka yo ososola mpe o gérer mikakatano ya kozala na bomoi na cancer.
• Lia bilei oyo ezali na biloko ya malamu mpe oyo ezali na bokatikati. Sɛngá monganga na yo asolola na monganga oyo ayekolaka makambo ya kolya oyo akoki kosalisa yo osala mwango ya kolya oyo ekokani na bamposa na yo.
• Salá mwa ngalasisi. Kosala ngalasisi ekoki kosalisa mpo na kokitisa mitungisi mpe kobakisa makasi mpe koyika mpiko. Kasi, kobosana te kotuna monganga na yo liboso ya kobanda programɛ ya ngalasisi.
• Salá to obatela mimeseno ya malamu ya bomoi. Soki osalelaka biloko ya makaya to omɛlaka masanga, meká kotika yango.
• Zwá mpɔngi oyo ekoki. Nkisi ya kanser mpe ya kanser ekoki kozwa mpasi na nzoto na yo. Na yango, salá nyonso mpo olala malamu. Solola na monganga na yo soki ozali na mokakatano ya kolala.
• Talá Planification ya Soins Liboso. Yango esangisi mpe ba Directives ya liboso. Na mwango ya bobateli liboso, okanisaka liboso bokolongono na yo mpe ozwaka mokano ya nini esengeli kosalema soki ozali na makoki te ya koloba mpo na yo moko. Mibeko ya bobateli liboso ezali mikanda ya mibeko oyo epesaka malako oyo ekomami na ntina ya bamposa na yo mpo na nsuka ya bomoi na yo mpe nani akoki kozwa mikano ya monganga mpo na yo.

Bokeseni nini ezali kati na kanser oyo ezongaka mbala na mbala mpe kanser ya mibale?

Soki osili kozwa kanser, okoki kozwa kanser ya mibale. Oyo ezali kanser ya sika mpenza, oyo ekeseni. Epai mosusu, kanser oyo ezongaka mbala na mbala ezali ntango lolenge moko ya kanser ezongi.

Kanser oyo ezongaki lisusu ekoki kokende lisusu na remission mobimba?

Ɛɛ, ekoki kosalema. Tango mosusu, ba maladi balekaka na ba cycles oyo babengaka "remission" (kozanga bilembo) mpe "recurrence" (kozonga ya cancer). Ntango kanser ezongi, minganga bakoki komeka ba traitements ndenge moko to ekeseni, na mokano ya kozongisa cancer na "remission."

Kanser na ngai ezongi. Ndenge nini nakozwa ekateli soki nazali na mposa ya lisalisi mosusu?

Ezali ekateli ya pɛtɛɛ te. Soki oyebi ete kanser na yo ezongi, osengeli kozwa mwa ntango mpo na kokanga ntina ya bankisi oyo okoki kosalela mpe kokanisa oyo olingi mpo na yo moko, libota na yo mpe bato mosusu oyo bamibanzabanzaka mpo na yo. Talá mwa makambo oyo ekoki kosalisa yo ozwa ekateli oyo:

• Zwá ntango ya koyeba bankisi oyo okoki kosalela mpe makambo mabe oyo ekoki kobimisa. Monganga na yo ya kanser mpe ekipi ya minganga bakopesa yo makambo mingi ndenge osengeli kozwa bikateli oyo ebongi.
• Solola na libota na yo mpe balingami mosusu mpe yebisá bango maladi na yo. Ata soki ozwi ekateli nini, ezali na ntina ete libota na yo mpe bato mosusu bákanga ntina na ekateli na yo mpe báyeba nini ozali kozela na lisalisi na yo.
• Kanisá kozwa likanisi ya mibale epai ya monganga mosusu oyo ayekolaka maladi ya kanser. Lopitalo mosusu ekoki ntango mosusu kopesa yo bankisi ndenge na ndenge ya kosalisa yo.
• Tuna monganga na yo na ntina ya kosangana na bomekoli ya kliniki. Ba études cliniques ezali ba projets ya recherche oyo ebongisami mpo na koyeba soki traitement ya sika ezali na likama te mpe ezali malamu.

Soki nazwi ekateli ya kozwa lisalisi mosusu ya kanser te, nini ekosalema na nsima?

Ezali na bantina mingi oyo esalaka ete bato bázwa ekateli ya kotika lisalisi ya kanser. Zwá toli epai ya monganga na yo, libota na yo, mpe balingami mosusu, kasi yebá ete na ntango nyonso, ekateli ya nsuka ya kokoba to kotika lisalisi ezali ya yo.

Soki natiki lisalisi, soins hospice ezali option?

Ekoki kosalema, kasi etali kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo mobimba mpe pronostic ya maladi na yo. Mbala mingi, minganga balobaka ete básalisa yo na lopitalo soki bandimi ete maladi na yo ekoki kobikisama te na lisalisi ya nkisi mpe ozali na sanza motoba te mpo na kozala na bomoi. Talá oyo okoki kozela soki monganga na yo apesi yo toli ya kosalisa yo na lopitalo:

• Soin ya suka ya bomoi na ndenge ya mobimba: Kanser ezwamaka na moto nyonso oyo azali na yango, ata mpe libota na yo mpe bato oyo babatelaka yo. Hospice Care esalisaka yo mpe libota na yo. Atako minganga bazali kobatela bamposa na yo ya nzoto, minganga mosusu ya mayele bapesaka yo lisungi ya makanisi, ya mayoki, ya molimo mpe ya makanisi.
• Soins ya confort: Okozwa ba kisi mpe ba traitements misusu pona ko gérer pasi na ba effets secondaires ya maladie.
• Lisungi ya mobateli: Basungi na yo ya liboso bakoki kozala na mposa ya lisalisi mpo na bobateli na yo. Bakoki mpe kozala na mposa ya lisalisi mpo na kotambwisa kolɔngɔnɔ ya nzoto na bango moko ya nzoto mpe ya makanisi. Hospice ekangisaka bango na biloko oyo libota na yo esengeli na yango.
• Biloko mpe bisaleli ya monganga: Atako bato mosusu bazwaka lisalisi ya lopitalo na ndako, bakoki kozala na mposa ya mbeto ya sipesiale mpe bisaleli mosusu. Hospice ekoki mpe kopesa lisalisi na esika ya bobateli ya ntango mokuse to na esika ya hospice ya kofanda.

Na nsuka, makambo oyo tosengeli kobosana te

Ntango basalisi yo malamu mpo na kanser, mbala mosusu oyebi ete kanser yango ekoki kozonga. Kasi, ntango omoni ete ozali lisusu na kanser, okoki kobanga mpe kosilika. Okoki koyoka ete ozali na elikya te mpe ozali kobanga. Kasi na kanser, elikya ezalaka ntango nyonso, mpe kanser oyo ezongaka ezali mpe bongo. Elikya ezali mpo na kozwa bankisi ya sika to libaku ya kosangana na komekama ya minganga. Longola yango, ata soki lisalisi ya monganga ekoki kopekisa kanser oyo ezongi te, ata soki ozali na bomoi molai boni, elikya ezali ya kozala na bomoi oyo olingi. Soki kanser na yo ezongi, monganga na yo ya kanser mpe ekipi ya minganga bakopesa mabɔkɔ na bikateli na yo mpe bakosalisa yo ndenge bakoki. Kobanga te, tikala makasi.

` Bozongi ya cancer, bilembo ya cancer, traitement ya cancer, diagnostic ya cancer, kofanda na cancer, soins ya cancer