Mwana na yo azali na mikakatano ya koningana ya miso? Tolobela Syndrome ya Duane!

Osilá komona ete bana mosusu bazalaka na mokakatano mpo na kobalola miso na bango na ngámbo moko? To emonanaka lokola liso moko ebalusami epai ya zolo mpe liso mosusu ebalusami epai ya litoi. Ezali likambo ya malamu ete baboti bámitungisa mingi ntango bamoni likambo ya ndenge wana, mingimingi soki ekómeli mwana na bango. Syndrome ya Duane, oyo tokoloba lelo, ezali bokono ya kobotama oyo esalemaka na koningana ya miso. Na mokuse, oyo ezali lolenge moko ya strabisme.

Syndrome ya Duane ezali nini? Okoki kolimbola yango mwa moke lisusu?

Okey, to expliquer likambo oyo mua pete. Moto oyo azali na Syndrome ya Duane azalaka na mokakatano mpo na kobalusa miso na ye na mopanzi, elingi koloba na mopanzi ya zolo mpe na mopanzi ya litoi. Ekoki kozala liso moko, ekoki kozala miso mibale. Longola mokakatano ya kobalusa miso yango na mopanzi, bato mosusu bakoki mpe kozala na mokakatano mpo na kotala likoló mpe na nse.

Likambo mosusu ezali ete miso ekokani te, etalaka na mopanzi, mpe ata miso ekoki kotambola ndenge mosusu ntango bazali koluka koningisa miso. Ntina monene ya likambo yango ezali ete misisa (nerfs crâniens) oyo etambwisaka misisa ya miso na biso esalaka malamu te. Kanisá naino, ezali lokola kozanga likoki ya kobalola volan ya motuka na ngámbo moko to mosusu.

Mbala mingi, kati na 80% mpe 90%, bokono oyo ezwamaka kaka na liso moko (na ngambo moko). Emonani mpe ete liso ya lobɔkɔ ya mwasi nde ezwamaka mingi .

Ezali na bankombo mosusu mpo na likambo yango?

Ee, ezali na bankombo mosusu mingi oyo basalelaka mpo na Syndrome ya Duane. Komitungisa te soki monganga na yo alobi moko ya bankombo oyo, bango nyonso bazali na maladi moko.

• Syndrome ya retraction ya Duane
• Syndrome ya retraction ya miso
• Syndrome ya retraction to syndrome ya retraction congénitale
• Syndrome ya rayon radial ya Duane
• Syndrome ya Still-Turk-Duane oyo ezali na maladi

Ezali malamu koyeba bankombo oyo, mpo ntango mosusu bankombo yango ekoki kobima na mikanda ya monganga.

Ezali na mitindo ya Syndrome ya Duane?

Ee, kaka ndenge tozali kolobela bilei, ezali na mitindo misato ya minene ya syndrome ya Duane. Babengaka yango type 1, type 2, mpe type 3. Totala sikoyo type moko na moko separatement.

Syndrome ya Duane ya lolenge ya liboso

Oyo ezali lolenge oyo emonanaka mingi , oyo ezali na 78% ya bato nyonso ya maladi ya syndrome ya Duane.

Soki yo to mwana na yo ozali na lolenge ya liboso, ezali mpasi mpo na kobalusa liso libanda, elingi koloba epai ya litoi.. Kasi okoki kobalusa liso na yo na mopanzi ya zolo na yo. Kasi tango osali bongo, esika ya kofungwama esika liso ezali ezali moke, mpe liso ekoki komonana lokola ``kozonga sima''. Tango mosusu liso ekoki mpe komonana lokola ebendami na mopanzi ya zolo na yo (esotropie).

Syndrome ya Duane ya lolenge ya mibale

Oyo ezali lolenge oyo emonanaka mingi te , oyo ezali pene na 7% ya bato oyo bazali na maladi yango.

Moto oyo azali na lolenge ya mibale azali na likoki moke ya kobalola miso na kati, elingi koloba epai ya zolo . Kasi, bakoki kobalola miso epai ya litoi. Kasi, ntango basali bongo, esika oyo miso efungwamaka ekómaka moke lokola na lolenge ya liboso, mpe ekoki komonana lokola ete liso ya miso ezali kokende na kati. Bato yango bakoki kozala na miso na bango oyo ebalusami libanda, epai ya litoi (exotropie).

Syndrome ya Duane ya lolenge ya misato

Lolenge oyo etali pene na 15% ya ba maladi nionso.

Moto oyo azali na lolenge ya 3 azali na makoki mingi te ya kobalola miso na ye na ngámbo nyonso mibale, na kati mpe na libándá . Lisusu, soki totaleli yango na ba angles ndenge na ndenge, ekoki komonana lokola ete esika oyo miso ekangami ekiti mpe liso ya miso ekoki komonana lokola ezali kokende na kati.

Classification oyo ezali na ntina mpo na minganga mpo na kosala plan ya traitement mpe kososola lolenge ya bokono.

Syndrome ya Duane ezalaka mingi ndenge nini?

Engebene mituya ya États-Unis, soko 4% ya bato, to soko milió 13, bazali na lolenge moko ya strabisme. Ekanisami ete kati na 1% mpe 5% ya baye bazali na bokono oyo bazali na syndrome ya Duane.

Likambo mosusu ezali ete maladi yango emonanaka mwa moke epai ya basi .

Bilembeteli nini ya likambo yango? Bana mike mpe bamonaka makambo yango?

Ɛɛ, bilembo mosusu ya maladi ya Duane ekoki komonana ata epai ya bana mike. Tótala bilembo ya minene oyo ezali komonisa nini:

• Kobalusa motó na ndenge oyo ebongi te: Bato mosusu oyo bazali na maladi ya Duane bazalaka na momeseno ya kobalusa mitó na bango na ngámbo moko mpo na koluka kobatela miso na bango semba. Kanisá ete ezali lokola kobalusa motó na yo ntango ozali kotala elilingi oyo ekangami na efelo.
• Strabisme: Ntango mosusu, kasi ntango nyonso te, emonanaka ete miso nyonso mibale ezali kolakisa na ngámbo moko te .
• Amblyopie to liso ya paresseux: Yango babengaka yango pe "liso ya paresseux." Wana bɔɔngɔ ezali komesana na liso oyo eleki malamu, ebandi koboya bilembo oyo euti na liso oyo ebɛlami. Yango ekoki komema na komona malamu te na liso wana na boumeli ya ntango.
• Liso moko komonana moke koleka mosusu: Yango euti na kokita ya liso ya liso.
• Kotambolisa miso likolo to na nse tango ozali kotala na ngambo moko boye: Yango babengaka yango ``kobwaka masasi likolo'' to ``kobwaka masasi na nse''. Ekoki komonana lokola miso ezali kopumbwa na mbalakaka likolo to na nse.

Soki omoni bilembo oyo epai ya mwana na yo, ezali na ntina mingi kokende mpenza epai ya monganga ya miso mpo na kozwa toli.

Bato oyo bazali na Syndrome ya Duane bakoki kozwa maladi mosusu ya monganga?

Atako ntango nyonso te, syndrome ya Duane ekoki ntango mosusu kozala elongo na mikakatano mosusu ya kolɔngɔnɔ ya nzoto. Mwa ndambo na yango ezali:

• Ba troubles ya koyoka
• Syndrome Goldenhar: Yango ezali maladi oyo esalaka ete elongi, matoi mpe mokuwa ya mokɔngɔ ezala malamu te.
• Mikakatano na mokuwa na yo ya mokɔngɔ to na mikuwa ya mokɔngɔ

Longola yango, maladi mosusu ya miso ekoki kobima elongo na maladi ya Duane. Na ndakisa:

• Cataracte: Yango elingi koloba ete lente ya liso ekómaka mapata.
• Microphtalmos: Na likambo yango, liso ekómaka moke na ndenge oyo ebongi te.
• Nystagme: Yango ezali ntango miso ezali kotambola nokinoki mpe kozanga kopekisa.
• Syndrome ya mayi ya miso ya crocodile: Yango ezali na boyokani na maladi ya kozanga kosala malamu ya misisa ya elongi oyo babengaka paralysie ya Bell. Na ezalela oyo, mai ya miso ebimaka ntango ozali kolya to komɛla eloko moko.

Yango wana, ntango bamoni ete azali na maladi ya Duane, minganga batalaka mpe soki ezali na maladi mosusu ya ndenge wana.

Nini ezali bantina ya Syndrome ya Duane?

Syndrome ya Duane ezali maladi oyo euti na ba gènes, kasi mbala mingi ezwamaka na libula te . Mikakatano wana ya koningana ya miso eutaka, ndenge tolobaki yango liboso, na mikakatano ya misisa ya motó oyo etambwisaka koningana ya miso na biso.

Mingimingi, emonanaki ete bana ya bamama oyo bazwaki nkisi ya thalidomide na ntango ya zemi bazali na mwa likoki ya kozwa syndrome ya Duane (nkisi yango esalelamaka lisusu te mpo na yango).

Pene na 10% ya bato oyo bazali na syndrome ya Duane bazali na bato mosusu ya libota oyo bazali mpe na maladi yango. Na makambo ya libota ya boye, mbala mingi miso nyonso mibale ezwamaka (na ngambo mibale).

Soki syndrome ya Duane ezwami na héritage, esalemaka na mwana oyo a hériter variante ya ba gènes `CHN1`, `MAFB`, to `SALL4` epai ya baboti na ye. Motindo oyo ya libula babengaka yango `autosomique dominant` . Yango elingi koloba ete ekoki kosalema ata soki azali mobali to mwasi, mpe ata soki kaka moboti moko nde azali na maladi yango, mwana akoki kozwa yango.

Syndrome ya Duane ezwamaka na bato mosusu?

Te, ata moke te. Syndrome ya Duane ezali maladi oyo ezwamaka te. Elingi koloba ete epalanganaka te uta na moto moko kino na moto mosusu lokola malili to grippe. Na yango, ntina ya kobanga yango ezali te.

Ndenge nini bazwaka maladi ya Syndrome Duane?

Monganga na yo, mingimingi monganga ya miso, akozwa lisolo mobimba ya monganga mpe akotala miso na yo malamu. Bakomeka mai boni ezali na miso na yo mpe mosika boni okoki kobalola yango longwa na ngambo na ngambo.

Monganga akoki mpe kopesa mitindo ete básala baekzamɛ mpo na koyeba soki bazali na maladi mosusu oyo ekoki kozala na boyokani na maladi ya Duane.

Ezali na maladi mosusu oyo babengaka paralysie ya misisa ya motó ya motoba, oyo ekokani mpenza na syndrome ya Duane, kasi emonanaka mingi te. Monganga akoluka mpe kokesenisa maladi yango mibale.

Ndenge nini basalisaka Syndrome ya Duane?

Nkisi oyo okoki kopona etaleli mbula na yo, makasi ya maladi yango, mpe maladi mosusu nyonso oyo okoki kozala na yango.

• Bato mosusu bakoki kozala na mposa ya lisalisi te: Bato mosusu oyo bazali na maladi ya Duane bazalaka na mposa ya lisalisi moko ya sipesiale te. Basengeli kaka kokoba kokende epai ya monganga ya miso mpe kosala bango ekzamɛ ya miso.
• Traitement ya liso ya paresseux (Amblyopie): Soki ozali mpe na liso ya paresseux, okoki komeka kobongisa vision ya liso wana na kozipaka liso ya malamu na patch mpe kosala que liso ya bolembu esalaka makasi. Yango ezali lokola kosenga mwana ya mayele na kelasi atelema pembeni mpo na mwa ntango mpe kopesa mwana mosusu libaku.
• Lipaso: Soki syndrome ya Duane ezali makasi, ekoki kosɛnga lipaso mpo na kobongisa misisa ya miso. Lipaso oyo ekoki te kobongisa mokakatano ya misisa, kasi ekoki kosalisa mpo na kobongisa lisusu misisa ya miso, kokitisa kobalusama ya motó oyo ezali malamu te, kobatela miso semba ntango ozali kotala semba liboso, mpe kopekisa masasi oyo ezali komata/kokita.

Kobosana te ete moto nyonso te nde asengeli kosala lipaso. Yango ezali likambo ya monganga na yo mpo na kozwa ekateli.

Syndrome ya Duane ekoki kopekisa?

Na tango oyo, moyen ya kopekisa syndrome ya Duane ezali te. Nkisi thalidomide, oyo ekoki kopesa syndrome ya Duane (kati na mbeba mosusu mingi ya kobotama), esalelamaka lisusu te. Na yango, ntina ya kobanga yango ezali te.

Soki nazali na Syndrome Duane, nasengeli kozela nini?

Bato mosusu oyo bazali na maladi ya Duane bakoki kobalola mwa motó, kobongisa komona malamu mpe kozala na bomoi ya malamu. Na bantango mosusu, ekoki kosɛnga básala ye lipaso, ndenge tolobaki yango liboso.

Soki ozali na maladi mosusu elongo na syndrome ya Duane, monganga na yo akosalisa mpe maladi yango.

Bakoki mpe kopesa yo toli ete olata ba lunettes mpo na komona malamu mpe/to kobongisa esika oyo miso na yo ezali.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Okoki kotuna monganga na yo mituna lokola oyo:

• Nasengeli nde epai ya mopesi-toli ya ba gènes? (Surtout soki mutu na famille azali na condition oyo, to soki nazali kozela bana mingi).
• Ezali na biloko mosusu oyo esalisaka moto amona malamu?

Mbala mingi monganga akoyeba ete mwana azali na maladi ya Duane na boumeli ya mbula 10 ya liboso ya bomoi na ye. Soki ozali na mitungisi mpo na komona na yo to komona ya mwana na yo, kende mbala moko epai ya monganga. Monganga na yo akoki kosalisa yo ozwa ekateli ya nkisi ya malamu mpo na maladi ya Duane mpe kosalisa amblyopie soki ezali.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Okey, donc, pona ko résumer oyo tozalaki kolobela, kobosana te makambo oyo:

• Syndrome ya Duane ezali maladi oyo moto abotamaka na yango mpe esalaka ete ezala mpasi mpo na kobalola miso na ngámbo mosusu.
• Oyo ezali maladi oyo ezwamaka te.
• Bilembeteli ya maladi yango ezali bongo kobalola motó na ngámbo moko, kokanga miso mpe kokita ya komona na liso moko.
• Yango ezali na mitindo misato, mpe ekoki ntango mosusu kobima na mikakatano mosusu ya kolɔngɔnɔ ya nzoto.
• Nkisi ekoki kozala kotala, kokanga liso ya paresseux, to lipaso. Bato nyonso te nde basengeli kosala lipaso.
• Likambo ya ntina mingi ezali ete soki yo to mwana na yo ozali na bilembo yango, kobanga te mpe kokende epai ya monganga ya miso mpo na kozwa toli mpe lisalisi oyo ebongi.

Nazali na elikya ete sango oyo ekosalisa bino. Soki ozali na mituna mosusu, kokakatana te kotuna monganga na yo!

Syndrome ya Duane , strabisme, état congénital ya miso, mouvement ya miso, liso paresseux, amblyopie, problèmes ya vision