Ntango yo to molingami na yo azwami na kanser, ezali likambo ya malamu kozala na mituna minene mpe kobanga mpo na bankisi oyo epesami mpo na kosalisa yango. Lelo tokoloba na ntina ya Erlotinib, nkisi moko ya sipesiale oyo basalelaka mpo na kosalisa ba cancers ya boye. Okoki koyeba yango na nkombo ya marque Tarceva. Tótalela nokinoki soki nkisi yango ezali nini mpe osengeli kokeba ntango ozali kosalela yango.
Na mokuse, Erlotinib ezali nini?
Erlotinib ezali lolenge ya nkisi oyo babengaka ‘thérapie ciblée’. Ezali très spécial. Na bokeseni na nkisi ya mbala na mbala, etalelaka baproteini ya sikisiki oyo ezwamaka kaka na baselile ya kanser, mpe yango epekisaka yango ekola mpe epalangana. Ezali lokola koyeba nani monguna azali mpe kobundisa bango kaka.
Nkisi yango esalelamaka mingimingi mpo na kosalisa maladi oyo babengaka kanser ya mimpululu oyo ezali na baselile mikemike te mpe kanser ya pancréas . Kasi, ntango mosusu monganga na yo akoki kopesa yo yango mpo na mitindo mosusu ya kanser mpe.
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kobanda nkisi oyo
Yambo ya kopesa nkisi oyo, ezali na ntina mingi kopesa monganga na yo ndimbola mobimba ya lisolo ya bokolongono na yo. Mpamba te makambo yango nde ekomonisa soki nkisi yango ebongi na yo mpe dose nini esengeli kozala. Kobosana te koyebisa monganga na yo mingimingi makambo oyo elandi.
| Situation na yo | Mpo na nini koyebisa bato ezali na ntina? |
|---|---|
| Maladi ya foie | Lokola nkisi yango elongolamaka na nzoto na nzela ya foie, soki ozali na maladi ya foie, ekoki kosɛnga kobongisa dose na yango to mpe kosɛnga bámeka yo mbala na mbala. |
| Maladi ya rein | Soki rein ezali kosala malamu te, bopusi ya nkisi yango ekoki kobongwana. |
| Maladi ya miso to mikakatano ya komona | Erlotinib ekoki kozala na bopusi na miso, yango wana ezali na ntina koyeba makambo oyo ekoki kotungisa miso. |
| Mikakatano ya libumu to ya misɔpɔ (e.g. ba ulcères) . | Lokola nkisi oyo ekoki ntango mosusu kobimisa mikakatano minene ya misɔpɔ, ezali na ntina mingi koyebisa makambo oyo esalemaki liboso. |
| Koluka kozwa zemi to kozala na zemi | Nkisi oyo ekoki kosala mwana oyo azali na libumu mabe makasi, yango wana ezali na ntina mingi kosolola na monganga na yo mpo na likambo yango. |
| Komelisa bana mabɛlɛ | Nkisi yango ekoki koleka na mwana na nzela ya miliki ya mama. Na yango, soki ozali komɛlisa bana mabɛlɛ, yebisá monganga na yo. |
| Allergie na bankisi mosusu, bilei, to balangi | Yango ezali na ntina mpo na koyeba soki ozali na allergie na Erlotinib to na moko ya biloko na yango. |
Lolenge ya malamu ya kosalela nkisi
Mpo na kozwa matomba mingi na nkisi lokola oyo, ezali na ntina mingi komɛla yango malamu.
- Melá na kɔpɔ ya mai: Melá tablɛti yango mobimba na kɔpɔ ya mai.
- Ezali na ntina mingi komɛla yango na libumu mpamba: Oyo ezali likambo oyo eleki ntina. Esengeli komela nkisi yango na libumu mpamba . Elingi koloba ngonga moko (1) yambo ya kolia, to ngonga mibale (2) sima ya kolia. Komela yango ata moke te elongo na bilei.
- Komela jus ya pomme de terre: Bokima komela jus ya pomme de terre to ya pomme de terre tango ozali komela kisi oyo. Ekoki kozala na bopusi likoló na lolenge nkisi yango esalaka.
- Zwá yango na ngonga: Luká komɛla nkisi na yo na ngonga moko mikolo nyonso. Komela mingi te koleka oyo monganga ayebisi yo, to kotika komela yango longola se soki monganga na yo ayebisi yo te.
Nini osengeli kosala soki ozangi dose moko ya nkisi?
Soki ozangi dose moko, mela yango noki soki omikundoli. Kasi, soki ekómi pene na ntango ya kozwa dose na yo ya nsima (na ndakisa, etikali kaka mwa bangonga), salá dose oyo ozangaki mpe zwá dose na yo ya nsima na ngonga oyo otye. Komela ata moke te ba dose mibale na mbala moko. Soki ozali na ntembe, tuná monganga na yo.
Ezali boni soki namɛli nkisi mingi?
Soki okanisi ete omeli nkisi mingi, kobanga te mpe benga mbala moko Centre national d’information des poisons na lopitalo national ya Colombo.Kobenga. To kende na Departema ya Urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene .
Nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kokabola yango ata mokolo moko te na moto mosusu.
Ba kisi misusu oyo ekoki ko interagir na Erlotinib
Ba kisi misusu oyo ozali komela ekoki kozala na bopusi na ndenge Erlotinib esalaka. Yango wana, yebisá monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla (ata mpe vitamini, bankisi ya matiti mpe biloko oyo ebakisaka nzoto) . Kebá mingimingi na bankisi oyo elandi.
| Catégorie ya ba kisi | Bandakisa |
|---|---|
| Nkisi ya kovimba ya libumu/gastrite | Oméprazole, Lansoprazole, Famotidine, Cimétidine oyo ezali na kati |
| Nkisi mpo na ba infections ya ba champignons | Kétoconazole, Itraconazole, Voriconazole oyo ezali na kati |
| Ba antibiotiques mosusu | Clarithromycine, Erythromycine, Ciprofloxacine, mpe basusu |
| Ba kisi ya épilepsie/ ba crises | Carbamazepine, Phenitoïne, Phénobarbital, oyo ezali na kati |
| Nkisi mpo na maladi ya ntolo | Rifampin, Rifabutine, mpe basusu |
| Nkisi mpo na kopekisa makila ekangama | Warfarine oyo babengi warfarin |
| Nkisi mpo na VIH/SIDA | Nkisi oyo ebomaka mikrobe |
| Biloko ya matiti | Wort ya santu Jean |
Makambo oyo osengeli kokeba ntango ozali komɛla nkisi
Yebá ete makambo ya makasi oyo loposo ekoki kosala.
Bato mosusu bakoki kozwa ba réactions makasi ya loposo ntango bazali kosalela nkisi oyo. Makambo yango ekoki kosalema ata bapɔsɔ mingi nsima ya kobanda nkisi. Soki ozwi eruption oyo ezali na bilembo lokola fièvre to malili , yebisa monganga na yo mbala moko. Ba éruptions wana ekoki kokoma motane to violet, sima blister mpe loposo ekoki kobanda kolongolama. Lisusu, koboya te soki epɔli ya motane ezali na ba ganglions lymphatiques oyo evimbi na elongi, na mbɛbu, na nkingo to na mabolongo.
Soki ozali komɛla likaya, tiká sikoyo.
Yango ezali na ntina mingi. Komela likaya ekitisaka mingi bokasi ya Erlotinib. Yango elingi koloba ete soki omɛli likaya, okozwa litomba mobimba ya nkisi yango te. Soki otiki komɛla likaya ntango ozali komɛla nkisi yango, kobosana te koyebisa monganga na yo likambo yango.
Zemi mpe komelisa bana mabɛlɛ
Boyá kozwa zemi ntango ozali komɛla nkisi oyo mpe na boumeli ya sanza moko nsima ya kotika nkisi yango. Ekoki kosala mwana oyo azali na libumu mabe makasi. Lisusu, komelisa mabɛlɛ te ntango ozali komɛla nkisi oyo mpe na boumeli ya pɔsɔ mibale nsima ya kotika nkisi yango. Tuna monganga na yo mpo na koyeba makambo mosusu na ntina na likambo yango.
Makambo mosusu
- Yebisá monganga na yo soki bilembo na yo ezali kobonga te to soki ezali kobeba.
- Tala monganga na ngonga oyo ebongisami mpe salá baekzamɛ ya makila oyo esengeli.
- Soki omoni mbongwana moko na bomoni na yo (e.g., kozala flou, mpasi), yebisa yango mbala moko.
- Yebisá monganga na yo soki ozali kozoka makasi, kozoka, kosanza, to kosukola mingi, mpamba te kozanga mai na nzoto ekoki kozala likama ntango ozali komɛla nkisi yango.
Ba effets secondaires oyo ekoki kobima mpo na kisi
Lokola nkisi nyonso, Erlotinib ekoki kobimisa ba effets secondaires. Kasi, bato nyonso te nde bazwaka yango. Likambo ya ntina mingi ezali ya koyeba makambo yango mpe koyebisa monganga na yo mbala moko soki omoni likambo moko ya mabe.
| Effet secondaire | Description / Esengeli osala nini? |
|---|---|
| Ba effets secondaires ya makasi oyo esengeli koyebisa monganga mbala moko | |
| Ba réactions allergiques | Kobima na loposo, kolɛmba, kovimba ya elongi, mbɛbu, monoko, mpasi ya kopema. |
| Bilembeteli ya kobima makila | Ba feces ya makila to ya moindo, kosanza oyo ezali lokola ba graines ya café, urine rouge/marron foncé, ba taches rouges na loposo, makila oyo ezali ya momesano te na zolo/minoko. |
| Bilembeteli ya kobebisama ya foie | Miso to loposo ekómaka jaune, makila ya langi ya jaune/marron ya moindo, mpasi na eteni ya likoló ya lobɔkɔ ya mobali ya libumu, biloko ya kopɔla ya langi ya motane, kolɛmba makasi, kozoka. |
| Bilembeteli ya AVC | Kolɛmba/kolɛmba ya elongi, lobɔkɔ to makolo na mbalakaka, mpasi ya koloba/kososola, motó mpasi makasi, mpasi ya kotambola, kolɛmba nzoto. |
| Kopema mpasi, kosukosu | Kopema mokuse to kosukosu na mbalakaka to oyo ezali se kobakisama. |
| Ba effets secondaires oyo mingi mingi ezalaka makasi te, kasi esengeli koyebisa monganga soki ewumeli | |
| Pulupulu | Yango esalemaka mingi. Soki ezali makasi to ezali kosila te, yebisá monganga na yo . |
| Loposo ya kokauka, ba taches lokola ba acné, ko démangea | Makambo yango ekoki kosalema mbala na mbala. Tuna monganga na yo mpo na mafuta oyo ebongi. |
| Kobungisa mposa ya kolya, kokita ya kilo | Solola na monganga na yo mpo na bilei na yo. |
| Bampota ya monoko, kozoka, kosanza | Sololá monganga na yo mpo na koyeba ndenge ya kosilisa makambo yango. |
Ndenge nini kobomba nkisi?
Bomba nkisi oyo na esika oyo bana bakoki kozwa yango te . Bomba yango na température ya chambre (kati na 15-30 Celsius). Bwaka nkisi oyo esilaki.
Message ya Komema na Ndako
- Komela ntango nyonso ba comprimés Erlotinib na libumu mpamba , ngonga moko liboso to ngonga mibale nsima ya kolya.
- Boyá kolya mbuma ya pomme to komɛla jus ya mbuma ya pomme ntango ozali komɛla nkisi oyo.
- Yebisá monganga na yo bankisi mosusu nyonso, vitamini mpe biloko ya matiti oyo ozali komɛla.
- Komela likaya ekitisaka bokasi ya nkisi, yango wana tika yango mobimba.
- Luka nokinoki lisalisi ya monganga soki ozali komona ba effets secondaires ya makasi lokola ba lésions makasi ya loposo, mpasi ya kopema, to mbongwana ya komona.
- Boyá kozwa zemi ntango ozali komɛla pilili mpe na boumeli ya sanza moko nsima ya kotika.
- Nkisi oyo eza pona yo kaka. Kokabola yango na moto mosusu te.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo