Olingi obota mwana na yo wapi? (Birth Location Choices) Tolobela likambo oyo!

Lelo tokoloba esika nini oponi koyamba mosangani ya sika ya bomoi na yo, bebe na yo, na mokili oyo. Oyo ezali mpenza ekateli ya ntina mpe oyo ekanisami malamu, boye te? Ntango mosusu okoki koyoka mwa kobanga mpe mposa ya koyeba. Kasi komitungisa te, tokoloba makambo oyo nyonso polele. Na nsima, okoki kopona esika oyo ebongi na yo mpe mwana na yo.

Kobota na Lopitalo

Bato mingi, mingimingi na mboka na biso, baponaka lopitalo mpo na kobota bana na bango. Kasi balopitalo nyonso te nde ezali na biloko ndenge moko. Ezali na makambo mingi oyo ezali kotinda bato bázwa ekateli yango.

Niveau ya soins oyo ezuami na lopitalo

Ezali na balopitalo mosusu oyo etalelaka kaka bazemi oyo ezali malamu mpe oyo ezali na likama mingi te . Elingi koloba, soki mikakatano minene ezali te mpo na mama mpe bebe, esika ya ndenge wana ezali malamu. Kasi, na bazemi mosusu , makambo oyo ezali na likama mingi ekoki kobima. Na makambo motindo wana, ezali malamu kopona lopitalo oyo ezali na bisika ya sipesiale mpe minganga ya mayele mpo na yango.

Ekipi ya bokolongono ya lopitalo

Ntango ozali na bebe na lopitalo, ezali na ekipi monene ya bokolongono mpo na kosalisa yo. Totala nani bazali mpe mikumba na bango ezali nini:

• Ba obstetrices/Gynécologues (OB/GYNs): Na mokuse, oyo ezali minganga ya minene oyo babatelaka yo na tango ya zemi mpe basalisaka yo na mbotama ya mwana na yo. Wana ezali bato oyo balekisaki ata mbula 4 ya formation spéciale na santé mpe kobota ya basi sima ya école médicale. Bakoki ko gérer ba zemi ya compliqué mpe kosala césarienne (C-sections) soki esengeli. Baoyo bazwaki formasyo ya sipesiale mpo na kozwa zemi oyo ezali na likama mingi, babengaka bango mpe bato ya mayele na makambo ya mama mpe ya mwana oyo azali na libumu, to minganga oyo bayekolaka maladi ya périnatologiste .
• Minganga ya libota: Minganga mosusu ya libota bazwaka mpe formasyo ya sipesiale mpo na kobatela zemi mpe kobota. Lokola bamonaka bato ya maladi ya mbula nyonso, banda kobotama tii na bomoi, okoki kozala na boyokani malamu na bango.
• Babotisi: Babotisi bazali bato oyo bazwaki formasyo ya sipesiale mpo na kolɔngɔnɔ ya nzoto ya basi, mingimingi na ntango ya zemi, ya kobota mpe ya kobatela bango nsima ya kobota. Kasi, mbala mingi basalisaka na ba zemi oyo ezali na mikakatano te . Ezali na ba partenaires oyo bazali na ba niveaux ya formation ekeseni. Mbala mingi basalaka elongo na minganga, kasi na mikili mosusu bakoki mpe kosala bango moko.
• Ba infirmiers enregistrés (RNs): Ba infirmiers bazali mpo na kobatela mpe kosunga ezala mama mpe mwana na tango ya kobota. Na balopitalo mosusu, mama akoki kozwa lisalisi ya monganga moko na moko epai ya lifulumɛ moko.
• Doulas:Doulas ezali bato oyo bapesameli formasyo na kobota mpe bapesaka lisungi ya mayoki mpe ya nzoto na bamama mpe batata liboso, na ntango mpe nsima ya kobotama ya mwana.
• Minganga ya bana: Monganga ya bana akoki kozala wana mpo na kotala mwana na yo ntango kaka abotami mpe mpo na kotala soki azali kolɔngɔnɔ ya nzoto. Minganga oyo bayekolaka bana oyo babotami sika ezali minganga oyo babatelaka mpenza bana oyo babotami liboso ya ntango to oyo bazali na mikakatano ya monganga .
• Minganga oyo basalaka anesthésie: Minganga yango bazali wana mpo na kosalisa yo olonga mpasi soki ozali na mokakatano mpo na kolonga yango, mpe mpo na kopesa yo biloko lokola epidurale soki esengeli.
• Bavandi, bayekoli ya monganga: Tango mosusu, mingi mingi na lopitalo ya mateya , bavandi, bayekoli ya monganga, mpe bongo na bongo bakoki mpe kozala na mbotama.
• Ba conseillers ya lactation: Soki ozali na mituna na oyo etali komelisa mwana na yo mabele, bato oyo bazali wana mpo na kosalisa mpe kopesa yo toli.

Mitindo ya Ba Salles ya Travail na ba Salles ya Livraison

Kala, bazalaki komema ye oyo alingaki kobota mama na ndako ya kobota, na nsima na ndako ya kobota, mpe na nsima bazalaki kokende na shambre mosusu nsima ya kobotama ya mwana. Kasi sik’oyo balopitalo mingi ezali kokanisa "kobatela oyo etali libota." Elingi koloba ete mama akoki kokende na mosala ya kobota, kobota mwana, mpe na nsima kobika - nyonso wana na esika moko, na chambre privée oyo ezali na ba salle de bains, oyo babengaka "suite ya kobota." Na nsima, ntina ya kokende liboso mpe nsima ezali te. Ba lopitalo mingi ezali sikoyo mpe na ba installations ya "rooming-in" . Yango elingi koloba ete mwana akoki kotikala na shambre ya mama, kozanga ete bámema ye na esika ya kobɔkɔla bana oyo ekeseni. Kanisá ndenge yango ezali malamu!

Mibeko mpe ndenge ya kosala na lopitalo

Ba lopitalo ndenge na ndenge ekoki kozala na ba politiques ekeseni na oyo etali ba traitements mosusu, fréquence ya ba tests, etc. Ekoki pe kozala na ba politiques différentes na oyo etali nani apesameli nzela na chambre na tango ya kobota, ndenge nini motema ya bebe elandami, pe soki to te kopesa bilei pe masanga na tango ya kobota.

Na lopitalo, okoki kozwa bankisi ya mpasi , epidural , mpe anesthésie ya mokuwa ya mokɔngɔ mpo na kosalisa mpo na kokitisa mpasi, soki ozali na mposa na yango. Bakoki mpe kosalisa yo o induire kobota soki ezali na likama te mpo na kokoba zemi, soki ezali na likama mpo na bokolongono ya mama to ya bebe. Lopitalo ezali esika oyo ezali na likama te mpo na moto oyo azali na zemi oyo ezali na likama mingi mpo na kobota mwana.

Kobota na Centre ya kobota

Ozali na yangoSoki ozali na zemi oyo ezali na likama mingi te mpe olingi esika oyo ezali lokola ndako, ya kopema, "centre ya kobota" ekoki kozala nzela malamu. Yango ekoki kozala ekabwani na lopitalo, na ndako ekeseni, to ekoki kokangisama na lopitalo, lokola eteni na yango. Bisika yango epesaka mpe "bobateli oyo etali libota." Mbala mingi bazalaka na bashambre ya bato nyonso oyo ezali na miinda ya pɛtɛɛ, ba douche, ba baignoires à tourbillon, mpe kuku mpo na libota mpo na kosalela yango. Na mokuse, balukaka kosala ete esika yango ezala lokola ndako koleka lopitalo.

Makambo ya koyeba na ntina na Centre ya mbotama:

• Ba centres ya mbotama ezali ya mutu nionso te. Bazali kosala ekzamɛ ya bato oyo bayaka epai na bango mpo na kozwa lisalisi ya liboso ya kobota mpo na koyeba soki bazali malamu. Mbala mingi, bandimaka kaka bato oyo bazali na nzoto kolɔngɔnɔ mpe mbala mosusu bakoki kozala na mikakatano minene te ntango bazali na zemi to na ntango ya kobota. Na ndakisa:
• Ba centres ya kobota ebongi te mpo na bato oyo bazali na maladi lokola tansiɔ , diabète to maladi ya motema .
• Soki mapasa bazali to koleka (bato mingi) , to soki mwana abotamaki na nzela ya césarienne (C-section), bakoki kondima yango te.
• Balandaka santé ya mama na zemi mobimba. Soki mbongwana esalemi na kolɔngɔnɔ ya nzoto na ye, na ndakisa, préeclampsie (tansiɔ́ makasi ntango azali na zemi), kobota liboso ya ntango , to mwana oyo azali na breech , bakomema yo na lopitalo.
• Mbala mingi, ekipi ya bokolongono na esika ya kobota ezalaka na babotisi, ba infirmiers, mpe ba doulas. Atako minganga bazali na esika yango te, bisika mingi ya kobota esalaka elongo na minganga ya kobota mpe ya bana mpo na kosolola.
• Mbala mingi, ba interventions médicales ezalaka moke na centre ya kobota koleka na lopitalo. Na ndakisa, na esika ya kolandela ntango nyonso kobeta ya motema ya mwana lokola na balopitalo, basalelaka ndenge ya kolandela rythme cardiaque ya mwana oyo azali na libumu na mbalakaka . Yango epesaka mama bonsomi mingi ya kotambolatambola. Kasi, bakoki kopesa lisalisi ya monganga, na ndakisa mai ya IV , oxygène , mpe bankisi mosusu , soki esengeli.
• Ba centres ya kobota epesaka mwa mayele ya kopekisa mpasi . Na ndakisa, bankisi mosusu, masaje, mayele ya kopema, ngalasisi ya kopema, bale ya kobota, mpe kosukola. Kasi, epesaka te ba épidurales to anesthésie ya mokuwa ya mokɔngɔ.
• Centre ya mbotama oyo oponi ezali "CABC (Commission d'accréditation des centres de naissance)".Talá soki ezali na ndingisa ya ebongiseli moko ya lokumu, na ndakisa Institut national de santé. Mikili/ba états misusu ezali ko réglementer ba centres ya kobota, yango wana tala soki esika oyo oponi ezali na ba qualifications oyo esengeli.

Kobota na Ndako

Kutu, bato ya mayele bapesaka toli te ya kobota na ndako. Bolukiluki mosusu emonisi ete kobotama na ndako ezali na likama monene ya kozwa mikakatano minene, ata mpe liwa ya mwana , na bantango mosusu. Mingimingi, balopitalo mpe bisika oyo endimami mpo na kobota ezali bisika oyo ezali na likama te mpo na kobota.

Kasi, mabota mosusu bazwaka ekateli ya kobota mwana na ndako (mpe ntango mosusu kobota na ndako ekoki kosalema kozanga ete bákana). Mpo na mabota oyo ezali kokanisa kobota na ndako, Académie américaine de pédiatrie epesi toli ya makambo oyo elandi:

• Yango esalemaka kaka soki zemi yango ezali na likama mingi te .
• Esengeli ata bato mibale bazala na tango ya mbotama – moko mpo na kobatela mama mpe mosusu mpo na kobatela mwana. Moto oyo azali kobatela mwana asengeli kozala moto oyo ayebi malamu kosalisa mpe kozongisa bana oyo babotami sika na bomoi mpe azali na bisaleli oyo esengeli mpo na kosala yango.
• Soki likambo moko esalemi mabe , esengeli kozala na monganga to mosali ya lisalisi ya liboso oyo azali na mokanda ya kondimama mpo na kosalisa, mpe esengeli kozala na mwango mpo na komema yango nokinoki na lopitalo soki esengeli.

Bongo, oyo wapi ebongi na yo? (Oyo nini Ebongi Mpo na Ngai?)

Oyo ezali motuna oyo eleki ntina. Talá mwa makambo oyo ekosalisa yo opona esika oyo ebongi:

• Solola na monganga to mosalisi na yo ya kobotisa. Monganga to mobotisi oyo akobatela yo na boumeli ya zemi na yo mobimba akoki koyeba soki zemi na yo ezali na likama mingi te to ezali na likama mingi. Bakopesa yo toli ya malamu koleka na kolanda yango.
• Talá na assurance maladi na yo mpo na koyeba mitindo nini ya bisika oyo bafutaka mpo na kobota.
• Salá mobembo na lopitalo to na esika ya kobota. Yango ekosalisa yo omona soki basali bazali na boninga mpe soki ezali na esika ya kopema. Okoki mpe kozwa likanisi ya mibeko mpe ndenge ya kosala ya esika yango.

Na nsuka, makambo ya kobosana te (Take-Home Message) .

Kopona esika ya kobota mwana na yo ezali ekateli monene. Kobosana makambo oyo:

• Bobateli ezali na esika ya liboso. Tyá libateli na yo mpe ya mwana na yo na esika ya liboso.
• Solola na monganga na yo mpe tuná banzela nini ezali malamu mpo na maladi na yo.
• Sosola matomba mpe mabe ya nzela mokomoko.
• Makambo oyo yo moko olingaka ezali mpe na ntina, kasi esengeli kozala na ndelo ya libateli.
• Ozali koyoka elikia mpe kozala malamu na esika oyo oponi.Nalingi koyoka yango.

Kobosana te ete ozali yo moko te na mobembo oyo. Ezali na bato mingi oyo bakoki kosalisa yo mpe kotambwisa yo. Tozali kolikya ete sango oyo ekosalisa yo mpe libota na yo bozwa mokano ya malamu mpe ya esengo ya koyamba mopaya oyo ya sika!

` Kobota, Lopitalo, Centre ya kobota, Kobota na ndako, Soins ya zemi, Obstétrie mpe Gynécologie, Vawanaliya