A ke leh ke ruh tliak chunga plaster cast hnawih chungchang zawng zawng! Kan inbe dawn em ni?

Aw, i fapa emaw, i fanu emaw te chu inkhelh laiin a tlu a, a kut emaw, ke emaw a tikehsawm em? A nih loh leh nangmah ngei pawh hian accident tenau i nei ve mai thei em? Chuvangin doctor-in, "Hetah hian, he thil hi cast ka dah a ngai," a tih hian i rilru a buai deuh a ni lawm ni? "Aw, hei hi eng ang thil nge ni, eng chen nge ka vawn reng a ngai dawn, a na dawn em?" Zawhna tam tak ka rilruah a lo thleng ngei ang. Ngaihtuah buai suh, vawiin hian he cast chungchang hi chipchiar takin kan sawi dawn a, awlsam takin. Tichuan hei hi i hrethiam zawk ang.

Cast tih hi eng nge ni?

A awlsam zawngin, cast chu bandage nghet tak ang a ni. I kut emaw ke emaw hliam emaw, ke ruh tliak emaw chu a tichak lo va, a dam thuai theih nan a pui bawk. Ngaihtuah teh, ruh tliak i neih chuan a che thei lo a ngai a ni. Chu chu cast pakhatin a tih thin chu a ni. Chu mai ni lovin, hliamna hmuna chhiatna dang a veng bawk.

Engvangin nge kan cast a ngaih, a bik takin te te?

Naupang tête chu an nalh hle a, chuvângin, a châng chuan inkhelh lai te, tlan lai te, a nih loh leh zuang lai te pawhin accident tenau an tawk thei a ni. Puitlingte pawhin beisei loh hunah accident an tawk thei bawk. Cast mamawhna tur dinhmun thenkhat chu hetiang hi a ni:

• Ruh a tliak (fracture): Hei hi a chhan ber a ni. Ruh chhe tawhte chu uluk taka siam that leh tihdam leh theih nan chuan a then chu a kal theih loh a ngai a ni.
• Surgery thenkhat hnuah: Surgery thenkhat hnuah taksa peng chu a dam hma loh chuan venhim leh tihchak loh nan cast dah a ni.
• Hliam na tak dang (sprain, muscle strains ang chi): A châng chuan ruh a tliak lo a nih pawhin doctor chuan ruh leh ruhte a dam theih nân cast hman a rawt thei bawk.

Cast chi hrang hrangte chu engte nge ni?

A tam zawkah chuan caste chi hnih i hmu thin.

1. Fiberglass Cast: Tunlai cast hman lar ber berte chu hengte hi an ni. Fiberglass hi plastic chi khat a ni a. I kut emaw, i ke emaw ang maia siam a ni a, rei vak lo hnuah a vawt a, lungpui ang maiin a nghet ta a ni. Heng fiberglass cast thenkhat hi tui tlak lohna pawh a ni. Hei hian shower pawh i la thei tihna a ni. Mahse, fracture zawng zawngah hian waterproof cast a ngai lo. I doctor chuan eng chi nge i tan a tha ber tih a rel ang.

2. Plaster of Paris Cast: Hei hi hmanlai atanga lo awm tawh, hnam dan anga hman thin a ni. Hei hi powder dum tui nen chawhpawlh a, paste siamin an hnawih thin. Hei pawh hi a vawt chuan a chak hle bawk. Chungte chu tui atanga hla taka dah a ngai a ni.

Engtin nge cast hi kan cast ang?

Cast dah hi hun rei tak a ni thei. Mahse, lungngai suh. Healthcare professional-in a ti a, doctor emaw, nurse emaw, trained technician emaw pawh nise. Hetah hian thil thleng tlangpui chu a awm:

1. A hmasa berin puan nêm (a liner) pakhatin hliamna hmun chu an tuam a.Hei hi vun thlamuanna pe tur leh cast-in vun a rawn deng chakna tihtlem nan a ni. Waterproof cast atan hian liner chi danglam tak hman a ni.

2. Tichuan, cast siamna atana hman tur (fiberglass emaw plaster of Paris emaw) chu tuiin an hnim a.

3. Tunah chuan, he moistened cast material hi liner chungah layer khat hnu layer khatin . Hei hi i kut emaw ke emaw pianzia dik takah tih a ni.

4. A tawp berah chuan he pawn lam layer hi a vawt tha a, a chak hma loh chuan rei vak lo dah a ngai a ni.

Pawimawh: Fiberglass cast i hnawih hian a vawt deuh deuh chuan lumna tlem i nei thei. Hei hi thil pangngai a ni a, hun rei lote hnuah, minute 15 vel hnuah a reh ang.

Cast avanga harsatna lo awm lo tur chu engtin nge kan ven theih ang?

Cast kan bun lai hian harsatna tenau te a awm thei a, mahse a tam zawkah chuan keimahni ngeiin kan thunun thei a ni.

• Waterproof cast a nih loh chuan a chhunga cast emaw liner emaw chu hnim tir ngai suh. Chutianga tih chuan vun natna emaw, natna hrik emaw a thlen thei a ni.
• Cast chhunga liner chu hrual emaw, tichhia emaw suh. Cast chi hrang hrang chu tikehsawm suh. Chutianga tih chuan vun a tichhe thei a ni.
• A châng chuan a hrual deuh thei a, cast-a edge ang mai a ni. Chutiang a nih chuan, chu hrual hrual chu plaster emaw, Moleskin an tih tape bik emaw dah turin Mom emaw Dad emaw hnenah hrilh rawh.

Cast i scrape hian eng nge i tih thin?

Oh my, cast chhung lam i scratch hian tuar theih loh scratch a siam thin a ni lawm ni? Mahse, i tih loh tur thenkhat chu hetiang hi a ni:

• Pencil, comb, stick ang chi thil hmangin cast chu poke emaw scratch emaw ngai suh! Chutianga tih chuan vun a tichhe thei a, awlsam takin natna hrik a thlen thei bawk.
• Cast chhungah hian lotion emaw powder emaw dah suh.

Okay, chuti a nih chuan i scratch hian engtin nge i tih thin?

• A chungah cast chu zawi zawiin tap rawh. A châng chuan chu chuan a hring chu tlem a tihziaawm thei ang.
• I nu emaw, i pa emaw hnenah tanpuina dil la, hair dryer chu cool emaw fan-only setting-ah dah la, cast kil atang chuan boruak luh tir rawh. Mahse, a lum a nih chuan puak suh, a dik em?

Engtin nge cast te hi kan enkawl ang?

Cast hi uluk taka enkawl a pawimawh hle. Hei hian hliam chu a dam thuai ang a, harsatna dang a veng thei bawk ang.

Cast hi waterproof a nih chuan...

Waterproof fiberglass cast i neih chuan i tih tur chu hetiang hi a ni:

• Inbual laiin sahbawn i hman zawh chuan cast leh liner chu tui thianghlim hmangin uluk takin silfai ang che. Hei hian sahbawn awm zawng zawng a paih vek ang.
• Inbual emaw, tui chawi emaw hnuah boruak lum takah hair dryer hmangin cast chu uluk takin vawt rawh.

Cast hi non-waterproof a nih chuan...

I cast chu regular plaster of Paris emaw fiberglass emaw waterproof liner nei lo a nih chuan a hnim loh a tha ber.

• Shower-a inbual ai chuan bathtub-a inbual hi a tha zawk a, a chhan chu chutiang a nih chuan cast chu hnim lovin dah reng a awlsam zawk.
• I inbual hmain i nu emaw i pa emaw hnen atangin tanpuina la la, plastic bag pahnih hmangin cast chu khauh takin khuh rawh. A hmasa berin bag pakhat dah la, rubber band hmangin secure rawh. Tichuan bag dang dah leh la, rubber band dang hmangin secure rawh.
• Mi thenkhat chuan special waterproof plastic cast protector an hmang a, chu chu damdawi dawrah emaw, online-ah emaw lei theih a ni. Chu pawh chu a tha khawp mai.
• Inbual dawnin kut emaw ke emaw chu cast nen bathtub sir lamah dah la, tui a khawih loh nan enfiah rawh.

Ngaihtuah teh, i inbual laiin i kut ah cast i nei a nih chuan i kut dang hmangin i inbual a ngai a ni. I keah a awm a nih chuan chu ke chu tui atanga chhuah tir a ngai a ni. Tlem a har deuh a, mahse he fimkhurna hi a hliam a dam hma loh chuan a tul a ni.

• Cast emaw liner emaw-ah tui i paih palh a nih chuan, hair dryer-a cool emaw fan-only setting hmangin Mom emaw Dad emaw hnenah vawt turin hrilh nghal rawh.
• Cast chu a hnim lutuk thut a, tui a luh chuan doctor ko nghal rawh.

Engtin nge cast chu i paih chhuah ang?

Cast a tih zawh chuan healthcare worker-in a la chhuak thin.

• A tlangpuiin hemi atan hian electrical saw te tak te an hmang thin. He saw thawm hi a hlauhawm deuh thei a, mahse vunah a cut dawn lo. Cast-a hard material chauh cut chhuak thei tura siam a ni. Vun a hnaih chuan a tawp thin. Chuvangin hlau suh.
• Cast an lak chhuah hnuah chuan chu hmuna vun chu a hring deuh a, a vawt a, a hring deuhin a lang thei bawk. Chu lai hmuna sam thenkhat chu a dum angin a lang thei bawk a, a sa thenkhat chu tan tawh ang maiin a lang thei bawk. Heng zawng zawng hi thil pangngai vek a ni. Hengte hi kar tlemte hnuah a bo vek ang. Cast lakchhuah hnuah i taksa peng thar chu mak deuhin i hria mai thei a, mahse rei vak lo hnuah chuan i thiam tawh ang.

Engtikah nge doctor i biak ang?

Cast i bun laiin hetiang thil hi a thleng a nih chuan i doctor nen in sawipui ngei tur a ni:

• Cast a tight tih a hriat chuan.
• A tir lama cast nuam tak kha a hnuah a nuam lo tih a hriat chuan.
• Natna thar a lo thleng a nih chuan a pawi lo, a nih loh leh natna awmsa a pun chuan a pawi lo.
• Cast dahna kut emaw ke emaw kut zungtangte chu a hring a nih chuan a rawng thlak (blue emaw white emaw a nih ang chi), a na emaw, a hring emaw a ni.
• Chaw chi khat emaw, infiamna emaw ang chi thil pakhat chu cast chhungah a inkhung a nih chuan.
• Cast hian rimchhia a neih emaw, tui a leak emaw a nih chuan (hei hi infection chhinchhiahna a ni thei).
• Waterproof cast emaw liner emaw a hnim chuan.

Hetiang hunah hian "a pawi lo" tih mai mai suh. A tha ber chu Doctor rawn nghal mai hi a ni.

Eng thil dang nge kan hriat ngai?

Cast bun hi a nuam lo deuh thei a, mahse nangmah ngeiin i damna tur a ni tih hre reng ang che.

• I cast chu a hmunah a awm reng theih nan uluk takin enkawl la, a chhe lo va, a chhuah loh nan.
• A chang chuan, cast lakchhuah hnuah , doctor chuan in lama hruai tur souvenir a pe ang che. I dil thei ang. Nakinah i en a, i thiante’n a chunga i thuziak an chhiar chuan i dam chhoh dan chu i hre reng thei! Naupang tê tam tak chuan an ṭhiante hming sign tir leh cast-a thlalak siamsak hi an duh ṭhin. Chu pawh chu a nuam khawp mai.

A tawp berah chuan hre reng ang che... (Take-Home Message)

Okay, chuvangin tunah chuan cast chungchang hi i hrethiam zawkin ka hria. Cast chu i taksa peng hliam chu a dam thuai theihna tura puitu ṭhian ang a ni tih hre reng ang che.

• Doctor thupek dik takin zawm rawh. Cast chu eng chen nge i bun reng tur tih leh engtin nge i enkawl ang tih chiang takin zawt rawh.
• Cast chu hnim tir suh (waterproof type a nih loh chuan).
• I scrape dawnin a chhungah engmah dah suh.
• Harsatna emaw, thil danglam bik emaw i hriat chuan doctor hnenah hrilh nghal rawh.
• Dawhtheihna tlem i neih chuan cast lakchhuah ni hian ropui takin i inhria ang. Dam leh thuai turin duhsakna ka hlan e!

` Cast, plaster, fracture, fiberglass, plaster of Paris, hliam tihdamna, damdawi lam thurawn