Kua pāngia koe e te poto o te manawa, te mamae iti o tō uma, te mamae iti rānei o tō uma i a koe e hikoi ana i te tawhiti poto, e piki ana rānei i te arawhata? I ētahi wā, kei te tere haere te pao o tō ngākau, kāore he take? Ahakoa e whakaaro ana tātou he mea noa ēnei, i ētahi wā he tohu iti ēnei e tukuna mai ana e tō tātou ngākau. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi āhuatanga e pā ana ki te ngākau, he mea kāore i te mōhiotia e te tini o te tangata, engari he mea tino nui kia mōhiotia. Ko te Hypertrophic Cardiomyopathy, ko te (HCM) rānei te whakarapopototanga.
He aha te tikanga o te Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM)?
Tērā pea he ahua uaua tēnei ingoa. Me wehewehe māu. Ko te tikanga o te kupu "hypertrophic" he "nui atu i te mea noa." Ko te "Cardiomyopathy" he rōpū mate e pā ana ki te uaua o te ngākau, te uaua rānei o te ngākau. Ina whakakotahihia ngā mea e rua, ko te tikanga o te Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM) ka matotoru ake te uaua o te ngākau (uaua o te ngākau) i te mea noa .
Whakaarohia kei te matotoru haere ngā pakitara o tō whare. Ko te tikanga he iti ake te wāhi i roto i te whare, tika? Ko te mea anō hoki tēnei e pā ana ki te ngākau. I te matotoru haere o te uaua o te ngākau, ka iti ake te wāhi mō te toto ki te whakakī i te ngākau. Nā tēnei ka uaua ake te pupuhi a te ngākau i te nui o te toto e hiahiatia ana e te tinana.
Ahakoa ka taea e tēnei matotoru te puta i tētahi wāhanga o te ngākau, ko te nuinga o te wā ka pā ki te pakitara i waenganui o te ngākau. I roto i te rongoā, ka kiia tēnei ko te septum. Ina matotoru tēnei pakitara, ka taea e ia te aukati i te rere o te toto mai i te ruma papu matua o te ngākau, te ventricle maui, ki te aorta, te uaua toto matua e kawe ana i te toto ki te tinana.
Ka roa tēnei mate mō te wā katoa. Ka kino haere pea i roto i te wā. Engari ko te mea pai , ki te kitea wawetia, ā, ka rongoatia tika, ka taea te ārai i ngā raruraru nui .
E rua ngā momo matua o te HCM:
Ka taea te wehewehe i tēnei āhuatanga kia rua ngā wāhanga matua, i runga i te mea kei te aukatihia te rere o te toto, kāore rānei.
| Momo HCM | He whakamārama ngāwari noa iho |
|---|---|
| HCM aukati | Anei te pakitara o waenganui o te ngākau (septum)Ka ārai te matotoru i te ara e pupuhi ana i te toto i waho o te ventricle maui. Tata ki te rua hautoru o ngā tūroro HCM he momo mate pukupuku tēnei. |
| HCM Kore-Ārai (HCM Kore-Ārai) | I konei, ka matotoru te uaua o te ngākau i ētahi atu wāhi (hei tauira, te wāhanga o raro o te ngākau). Heoi, kāore tēnei matotorutanga e aukati tika i te rere o te toto. |
He aha ngā tohu ka pā ki te tangata whai HCM?
Koinei te mea tino nui. Ka taea e ētahi tāngata te noho mō ngā tau maha kāore he tohu. Engari ko ētahi atu ka pāngia e ētahi tohu. He mea tino nui kia whai whakaaro koe mō ēnei mea anō hoki.
- Mamae o te uma: He kikī, he mamae rānei i te uma, inā koa i te wā e whakakorikori tinana ana, e whakapau kaha ana rānei.
- Pōuriuri me te ngoikore: Ka pōuriuri te tinana ina tū ohorere ana, ina whakakori tinana rānei, ā, i ētahi wā ka ngaro te māramatanga.
- Te poto o te manawa: Te uaua ki te manawa, ahakoa te mahi i tētahi mahi iti, te hikoi poto rānei.
- Ngā Whakateretere: He kare ā-roto e tere ana te pao o te manawa me te haruru o te uma.
- Pupuhi (Edema): Te pupuhi o ngā uaua i ngā waewae, i ngā pona waewae, i te kaki rānei.
Ko te mea nui, tera pea kei a koe ētahi o ēnei tohu. Kāore rānei. Heoi, ki te mea kei a koe tētahi o ēnei tohu, he mea nui kia toro atu koe ki tō tākuta tonu, kia rapu tohutohu hoki, me te kore e warewarehia.
He aha i puta ai tēnei āhuatanga?
He pātai e pātaihia ana e te tini tāngata, "He aha i pā ai tēnei ki ahau?" E rua ngā tino take o te HCM.
1. Pūtake Ira: Tata ki te 3 i roto i te 5 o ngā tāngata whai HCM he mate tēnei nā te mea he huringa kei roto i ō rātou ira. He mea tuku iho . Nā te hapa o ngā ira e whakahaere ana i te tipu o te uaua ngākau i puta mai. Ka tukuna iho i roto i te tikanga autosomal dominant. Ko te tikanga, mēnā kei tētahi o ngā mātua te ira hapa, e 50% te tūponotanga ka riro mai i tā rātou tamaiti. Heoi, ka rerekē te kaha o te mate ahakoa i roto i te whānau kotahi. Tērā pea kei ētahi tāngata te ira engari kāore e pāngia e te mate.
2. Kāore i kitea he take: Mō te 2 o roto i te 5 o ngā tūroro HCM, kāore i kitea he take motuhake. Ko te tikanga kāore he awe ira. Kei te rangahau tonu ngā kairangahau i tēnei.
Ahakoa ka taea tēnei mate te puta i ngā tau katoa, ko te nuinga o te wā ka kitea i te hunga e 40 tau te pakeke.
He aha ngā raruraru ka puta mai i te HCM?
Ahakoa te āhua whakamataku o tēnei, he mea nui kia tūpato. Ki te kore e rongoatia, ka pā mai pea ngā raruraru ki te HCM. Engari kia maumahara, ko te nuinga o te hunga whai HCM kāore e pāngia e ngā raruraru nui.
| Ngā raruraru | He aha te mea e tupu ana? |
|---|---|
| Te whakapūngao o te atrium (Afib) | Ka tere, ka koretake te pā o ngā rūma o runga o te ngākau. Ka taea e tēnei te arahi ki te toto totoka me ngā mate pēnei i te whiu. |
| Te ngoikore o te ngākau | Kāore e taea e te uaua ngākau matotoru te pupuhi toto hei whakatutuki i ngā hiahia o te tinana. |
| Te mate puku pangia | Ngā mate kitakita o te arai o roto, o ngā takirere rānei o te ngākau. |
| Ngā ngakau ohorere (ngā arrhythmias ventricular) | Ngā pāorooro o te ngakau kāore i te ōrite, e mōrearea ana ki te ora, e ahu mai ana i ngā rūma o raro o te ngākau. |
| Te hopukanga ohorere o te ngakau | He tino onge engari he raruraru kino tēnei ka pā mai. |
Kaua e wehi i ēnei mea. Hei tiaki i a koe i ēnei mea, me tirotirohia e tātou te hauora i ia wā. Ina koa mēnā he HCM tō tētahi o tō whānau, he mate manawa ohorere rānei, he mea tino nui kia tirotirohia koe.
Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i tēnei mate?
Ina haere koe ki te tākuta, ka whai ia i ētahi mahi hei kimi mēnā kei a koe tēnei mate.
- Hītori hauora: Tuatahi, ka pātaihia koe mō ō tohumate, mēnā he mate manawa tō tētahi o tō whānau, mēnā rānei kua mate ohorere tētahi.
- Whakamātautau tinana: Ka whakarongo te tākuta ki tō ngākau me ō pukahukahu mā te whakamahi i tētahi stethoscope. Mena he HCM ārai tōu, tera pea ka rangona e koe he ngunguru ngākau i ētahi wā.
- Ngā whakamātautau motuhake:
- ECG (Electrocardiogram): Koinei te whakamātautau tuatahi. Ka tuhia e tēnei whakamātautau ngā mahi hiko o te ngākau, ā, ka taea te kite i ngā āhuatanga rerekē i roto i te tini o te hunga whai HCM.
- Echocardiogram (Echo): Koinei te whakamātautau tino nui, tino whai hua hoki mō te tautuhi i te HCM. He rite ki te matawai i tētahi pēpi. Ka kitea mārama te matotoru o te uaua o te ngākau, te mahi a te ngākau, me te pupuhi toto.
Haunga ēnei whakamātautau matua, ka tūtohu pea te tākuta i ētahi atu whakamātautau mēnā e tika ana.
- Ngā whakamātautau toto
- Te whakaurunga o te catheter o te ngākau
- Matawai MRI o te ngākau
- He whakamātautau "Holter monitor" e aroturuki ana i te tere o te manawa mō ngā haora 24, neke atu rānei
- Whakamātautau ahotea whakakori tinana
- Whakamātautau ira
He aha ngā maimoatanga mō te HCM?
Kia kitea tō mate HCM, mā tō tākuta ngakau e whakatau te mahere maimoatanga pai rawa atu māu. Ko te whāinga matua o te maimoatanga he whakahaere i ngā tohu me te whakaiti i te tūponotanga o ngā raruraru.
1. Ngā huringa āhua noho me te aroturukitanga
Mena kāore he tohu āu, ā, he iti te mōrearea ki ngā raruraru, ka aroturukihia pea tō tākuta i tō āhua mā te tirotiro i a koe i ia wā, me te tohutohu i a koe kia whai i tētahi momo oranga hauora mō te ngākau.
- Kaua rawa e kai paipa.
- Te kai i ngā kai hauora mō te ngākau (he iti te tote me te hinu i roto).
- Te moe nui.
- Te mahi i ngā mahi whakakori tinana mārire, ā-taurite hoki e ai ki ngā tohutohu a te tākuta (kāore pea e tika te mahi whakakori tinana kaha).
- Te pupuri i te taumaha hauora.
- Te whakahaere pai i ētahi atu mate hauora pēnei i te toto toto tiketike me te mate huka.
2. Ngā rongoā
He maha ngā rongoā e whakamahia ana hei whakahaere i ngā tohu.
- Ngā aukati-beta: Ka whakaroa i te tere o te manawa, ka whakaiti hoki i te pēhanga ki te manawa.
- Ngā aukati hongere konupūmā: Whakangāwari i te uaua o te ngākau, me te whakahaere i te rere o te toto.
- Ngā rongoā whakaheke toto:Ka tangohia e ia te wai nui i te tinana, ā, ka whakaiti i ngā tohu pēnei i te poto o te manawa.
Nō nā tata nei, kua whakaurua mai tētahi rongoā hou e kiia nei ko `(mavacamten)`. Koinei te rongoā tuatahi e aro ana ki te pūtake o te HCM.
3. Ngā Tukanga Motuhake me ngā Pokanga
He maimoatanga motuhake kei reira mō ngā āhuatanga kāore e taea te whakahaere mā te rongoā, inā koa ko te HCM aukati, me te ārai i ngā raruraru.
| Tikanga maimoatanga | He aha te mea e mahia ana |
|---|---|
| Te tango i te septal myectomy | He pokanga ngākau tuwhera tēnei. I roto i tēnei tikanga, ka tangohia e te taote pokanga tētahi wāhanga iti o te pakitara ngākau matotoru (septum) , e aukati ana i te rere o te toto. |
| Te tango i te septal waipiro | Ka mahia tēnei mō ngā tūroro kāore e taea te pokanga. Mā te whakamahi i tētahi catheter, ka werohia he iti noa te waipiro ki roto i tētahi uaua iti e tuku toto ana ki te uaua ngākau kua matotoru. Ka whakangaromia te kiko matotoru, ā, ka whakaititia. |
| Pūrere ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator) | Ka whakamahia tēnei mō ngā tūroro e mōrearea ana ki te hopukanga ohorere o te ngakau. He taputapu iti kua whakatōkia ki raro i te kiri. He rite ki te tiaki whaiaro mō te ngakau. Ina puta he pao o te ngakau kāore i te tika, ka tukuna e tēnei taputapu he ru hiko hei whakahoki i te ngakau ki te noho noa. |
He aha ngā mea hei tumanakohia ina noho tahi koe me te HCM?
Kāore he take e wehi ai koe kei kīia atu kei a koe te HCM. Ka taea e te nuinga o te tangata te noho noa me te maimoatanga me te whakahaere tika. Ahakoa i teitei te reiti mate mai i tēnei mate i mua, i ēnei rā, nā ngā maimoatanga matatau, kua heke iho taua mōrearea ki te taumata tino iti o te 0.5%.
Ko te mea nui māu ko te pupuri i te whakapā atu ki tō tākuta ngakau i ia wā, i ia wā. Me tirotiro koe i a koe anō, me tango ō rongoā, me te pupuri i tō momo noho kia rite ki tāna e taunaki ana.
Engari kotahi te mea hei mōhio māu. Ko te HCM kāore anō kia kitea te take matua o te mate ngakau ohorere i roto i ngā kaitākaro kei raro iho i te 35 tau te pakeke. Koia te mea nui kia whakamātauria koe i mua i te tīmatanga o te tākaro hākinakina mēnā he hītori whānau tōu.
Ka taea te ārai i tēnei mate?
I te mea he maha ngā wā ka puta te HCM i ngā āhuatanga ira, kāore he huarahi hei ārai i tōna putanga mai. Engari ko te mea pai rawa atu ka taea e tātou ko te ārai i ngā raruraru . Ko te huarahi pai ki te mahi i tēnā ko te whai i ngā whakamātautau tirotiro hei kite wawe i te mate.
Mena kei te pāngia tetahi o tō whānau (whaea, pāpā, tuākana, teina, tamariki) e te HCM, me whakamātauria koe.
Tuatahi, ka whiwhi koe i tētahi ECG me tētahi Echocardiogram. Ahakoa he noa aua whakamātautau, he mea tika kia tirohia i ia 3 tau tae noa ki te 30 tau, ā, i ia 5 tau anō hoki.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ko te HCM he āhuatanga e matotoru ake ai te uaua o te ngākau i te mea noa, e uaua ake ai te pupuhi toto mā te ngākau.
- He mate ira tēnei e horapa ana i roto i ngā whānau . Mēnā kei roto i tō whānau tēnei mate, he mea nui kia whakamātauria.
- He tokomaha te hunga kāore pea he tohu . Ki te pāngia koe e ngā tohu pēnei i te uaua ki te manawa, te mamae o te uma, te hemo rānei, rapua tonutia he tohutohu hauora.
- Ko te whakamātautau matua mō te tautuhi i te mate ko te Echocardiogram (Echo) .
- Mā te maimoatanga tika, te rongoā, me ngā huringa momo noho , ka taea e te nuinga o te hunga whai HCM te noho ora noa, hauora . Kāore he take e mataku ai, ko tāu noa he mōhio me te whakahaere tika i tēnei.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero