Kia ora! Kei te pēhea koe? I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi mea e pā kino ana ki ngā tamariki me ētahi pakeke, engari kāore i te tino mōrearea. Arā, he pupuhi wai iti, mamae, e puta mai ana i ngā ngutu me te taha o te waha. Ka karangahia hoki ēnei e ētahi he "pupuhi kirika". I te reo Pākehā, ka karangatia hoki ko `(Cold Sores)` me `(Fever Blisters)`. Nō reira, me kōrero taipitopito tātou mō tēnei i tēnei rā? Me titiro tātou he aha ēnei, he aha i puta ai, me pēhea te rongoā, me pēhea te ārai.
He aha ēnei mate pāwera?
He whakarāpopototanga noa iho, ko ēnei mate pāwera he pupuhi iti, whero, pupuhi paku, kī tonu i te wai, e puta ana i ngā ngutu, i te taha o ngā ngutu, i ētahi wā i raro i te ihu, i te kauae rānei . I te tīmatanga he mākūkū, he korekore. Kātahi ka puta mai ngā pupuhi.
He tino noa ēnei, arā, ka pāngia te nuinga o te tangata i te iti rawa i te kotahi i roto i ō rātou oranga. Ko te mea pai rawa atu, ka ora noa iho ēnei pupuhi i roto i te wiki, e rua rānei, me te kore he maimoatanga motuhake . Heoi, ka mamae pea mō ētahi rā.
He aha ngā tohu o te pupuhi kirika?
I mua i te pāngia o tō pēpi, o tō pēpi rānei e ēnei pupuhi kirika, tata ki te rā, e rua rānei i mua atu, ka tīmata koe ki te rongo i te ngau, te mākūkū, te wera rānei i te wāhi e puta mai ai. Me te mea nei kei te whakaaro koe "ka puta tetahi mea i konei."
Kātahi, e ai ki tā mātou i kōrero ai i mua ake nei, ka puta mai tētahi, ētahi rānei o ngā mirumiru iti kī tonu i te wai. Ka pakaru ēnei mirumiru i muri i ētahi rā. Kātahi ka puta he patunga iti, pāpaku ki taua wāhi. Koinā te wā ka uaua te kai me te inu, ā, ka mamae . Tērā pea ka kore e kai ngā tamariki nohinohi nā te mamae.
Ka maroke ēnei patunga i muri i ētahi rā, ka hanga he kiri kōwhai i runga. Ina taka atu tēnei kiri i muri i ētahi rā, ka ora katoa te patunga, kāore he koha e toe ana.
Haunga ēnei mirumiru me ngā mate pukupuku, ka kitea pea ētahi atu tohu e ētahi tamariki, inā koa ka pā mai ēnei tohu tuatahi:
- Ka whero, ka pupuhi ngā kapia.
- Te kirika (he kino rawa atu i ētahi wā).
- Mamae tinana, mamae uaua.
- Te āhua mate, te kore ora hoki.
- Ngā kōpū waikura pupuhi (e mōhiotia ana ko "ngā repe") i roto i te kaki.
Kāore ēnei tohu e puta i te katoa i te ara kotahi. Tērā pea he mirumiru anake ō ētahi tāngata, ko ētahi ia he tohu tāpiri.
He aha i puta ai ēnei pupuhi kirika?
Anei te mea nui. Ko te tino take o ēnei mate pāwera ko te huaketo herpes simplex momo 1, arā, `(Herpes Simplex Virus momo 1 - HSV-1)` . He huaketo tino hopuhopu tēnei. Arā, ka taea te horapa ngāwari mai i tētahi tangata ki tētahi atu.
Inaianei pea kei te whakaaro koe, "Ina kī koe he herpes, kua rongo pea koe i te herpes taihemahema, tika?" Ae, he huaketo herpes anō hoki tēnā. Engari ko te nuinga o te wā ka puta mai i te huaketo herpes simplex momo 2, HSV-2 rānei. Koinei te take o te herpes taihemahema.
Engari, anei tētahi mea hei mārama māu. I te nuinga o te wā, ka puta he mariao makariri huri noa i te waha i te huaketo `(HSV-1)`, ā, ka puta he mariao i te rohe ira tangata i te huaketo `(HSV-2)`. Heoi, ka taea e ngā huaketo e rua te puta he mariao i ngā rohe e rua o te tinana . Ko te tikanga, ahakoa he onge, ka taea e te `(HSV-1)` te puta he mariao i te rohe ira tangata, ā, ka taea e te `(HSV-2)` te puta he mariao huri noa i te waha.
Ahakoa kua pangia te tamaiti, te pakeke rānei e te huaketo "(HSV-1)", ā, kua ora ake i ngā mate pāwera, kāore te huaketo e ngaro katoa i te tinana . Ka noho moe tonu, ka "moe" rānei, i roto i ngā pūtau io o te tinana. Ka taea e ia te noho ki reira mō ngā tau maha, kāore he tohu.
Heoi, i ētahi wā, mō tētahi take, ka taea e tēnei huaketo "moe" te "ara" anō. Koinei te wā ka puta anō ai ngā mate pāwera. He maha ngā take e puta ai tēnei:
- Ētahi atu mate urutā: Hei tauira, ina pāngia koe e te makariri, te rewharewha rānei.
- Te kirika: Ina piki te pāmahana o te tinana.
- Te whitinga o te rā: Ka wera i te kaha o te rā.
- Te makariri: Te pāngia e te tino makariri.
- Te paheketanga i roto i ngā wāhine: Nā ngā huringa homoni.
- Te ahotea: Pērā i te wā e tata mai ana te whakamātautau, i te wā rānei e taumaha rawa ana te mahi.
"Whakaarohia, he whakamātautau nui tā tō pēpi i te kura, ā, e tino mataku ana ia, e ahotea ana hoki mōna. I tētahi wā pēnei, ka ara ake anō tēnei huaketo, ka puta he kirika."
Me pēhea te pāngia o ngā tamariki nohinohi e ēnei mate pāwera?
Nā te mea he tino ngāwari te horapa o tēnei huaketo (HSV-1), he nui ake te tūponotanga ka pāngia ngā tamariki e tēnei mate.
- Mā te kihi, te pā atu rānei ki tētahi tangata he kirika tōna.
- Mā te whakamahi i ngā taputapu kai (pūnu, marau, pereti, kapu) kua whakamahia e te tangata he kirika tōna.
- Mā te tohatoha i ngā mea pēnei i ngā tauera me ngā kākahu.
Ko te nuinga o te hunga e pangia ana e te huaketo "(HSV-1)" ka pangia i roto i ā rātou tau kōhungahunga (i waenganui i te 3-5 tau) . I ētahi wā, ka horahia e ngā tamariki nohinohi te huaketo i roto i te kore mōhio ina tākaro tahi rātou, ina tohatoha taonga tākaro rānei.
Me pēhea te rongoā i ngā kirika?
Ko ngā mate pāwera ka ora ake i roto i te wiki, i ngā wiki e rua rānei . Kāore anō kia kitea he rongoā mō te huaketo. Heoi anō, tera ētahi mea ka taea e tātou te mahi hei whakaiti i te mamae e puta mai ana i ngā mate pāwera, hei āwhina hoki i a rātou kia tere ake te ora.
Ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga:
- Te parai matao:Ruia he kakahu ma ki roto i te wai hukapapa, kōmiomio, ka whakatakoto ki runga i te mirumiru mō ētahi meneti. Mā tēnei ka whakaiti i te mamae me te mumura. Ka taea e koe te mahi i tēnei i ētahi wā i te rā.
- Kia tūpato ki te kai me te inu: I te mea kei te mamae, hoatu ki te tamaiti ngā kai me ngā wai kāore i te wera, kāore i te wera, engari he matao . He pai ngā mea pēnei i te miraka kawa, te aihikirīmi (he iti te huka), me ngā hupa (kāore i te reka). Ka taea e ngā kai wera, kawa, me te tote te whakanui ake i te mamae.
- Ngā rongoā mamae: Mena kei te uaua tāu tamaiti ki te aro atu ki te mamae, ka taea e koe te hoatu he rongoā mamae pērā i te Paracetamol, i te Ibuprofen rānei , e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta. Kaua rawa e hoatu he aspirin ki te tamaiti he mate pāwera, he mate huaketo rānei, nā te mea ka puta he mate onge engari he morearea e kiia nei ko te Reye's Syndrome.
Ki te kite koe i tētahi tākuta, ka tohua pea e rātou he kirīmi, he rongoā rānei hei āwhina i te tere o te ora o ngā mirumiru, hei whakaiti hoki i te mamae.
Ko te mea nui: Whakaakona tāu tamaiti kia kaua e pā atu, e whati, e wero rānei i te mate pāwera, ā, kia kaua hoki e pā pinepine ki ō rātou kanohi . Nā te mea ki te uru te huaketo "(HSV-1)" ki roto i ō rātou kanohi, ka pāngia pea e ngā mate kino o te kanohi.
Āhea tātou me toro atu ki te tākuta?
Ahakoa kāore i te tino mōrearea ngā kiriuhi kirika, tera ētahi wā he mea nui kia rapu tohutohu hauora. Anei ētahi o aua wā:
- Mena kei raro iho i te ono marama te pakeke o tāu pēpi , ā, he kirika tōna.
- Mena he ngoikore te pūnaha ārai mate o te tamaiti (hei tauira, nā tētahi atu mate hauora, nā te tango rongoā rānei e pehi ana i te pūnaha ārai mate), ka horapa te mate HSV ki ētahi atu wāhanga o te tinana, ā, ka pā mai ngā raruraru.
- Mena ka puta mai ngā mirumiru , ā, kāore he tohu e ora ana i muri i ngā rā 7-10 .
- Mena he pupuhi kei te taha o ngā kanohi , he whero rānei, he mamae hoki ngā kanohi.
- Mena ka pāngia koe e te mate pāwera i ngā wā maha (e maha ngā wā i te tau).
- Mena he tohu kei te puta he mate huakita (hei tauira, he pūhā e puta mai ana i te patunga, he whero e horapa ana, he kirika e piki haere ana).
- Mena he tohu rerekē anō kei te puta (hei tauira, te ānini nui, te pōhēhē).
I roto i tēnei āhuatanga, he mea pai rawa atu te toro atu ki tētahi tākuta me te rapu tohutohu.
Ka taea e koe te ārai i ngā pupuhi kirika?
Nā te mea he tino hopuhopu te huaketo ``(HSV-1)``, he uaua ki te ārai katoa. Heoi, kei reira ētahi mea ka taea e tātou te mahi hei whakaiti i te horapa o te huaketo. Kia tūpato ki ēnei mea ina pāngia te tamaiti e te mate makariri:
- Puritia kia wehea ngā taonga pēnei i ngā karāhe inu, ngā taputapu kai, me ngā tauera kanohi e whakamahia ana e tāu tamaiti i ērā e whakamahia ana e ētahi atu mema o te whānau. Horoia rawatia ēnei i muri i te whakamahinga.
- Kaua e kihi i ētahi atu tāngata kia ora rawa rā anō te patunga.
- Kaua e pā atu, e whati rānei ngā pupuhi kirika.
- Horoia ō ringaringa kia tino horoia (ki te hopi me te wai mō te 20 hēkona neke atu rānei), ina koa i muri i te pā ki tētahi mirumiru.
Mā te whai i ēnei mahi māmā, ka taea e koe te whakaiti i te tūponotanga o te horapa o te huaketo ki ētahi atu me ētahi atu wāhanga o te tinana o tāu tamaiti.
Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)
Āe, kua maha ā tātou kōrero mō ngā mate pāwera, kāore?
Kaua e manukanuka! Kāore i te tino mōrearea ngā kiriuhi kirika. Ahakoa he ahua whakarihariha, he mamae hoki, ka ora noa iho i roto i te wiki, e rua rānei.
- Take: He huaketo e kiia nei ko te `(Herpes Simplex Virus momo 1 - HSV-1)`.
- Te Tuku: He tino ngāwari te horapa. Nō reira kia tūpato ki te horoi.
- Maimoatanga: Ka taea te whakaiti i te mamae mā te whakamahi i ngā rongoā kāinga. Ka taea te hoatu i ngā rongoā mamae pēnei i te paracetamol me te ibuprofen (engari kaua te aspirin!).
- Tohutohu hauora: I ētahi wā motuhake (mēnā kei raro iho i te 6 marama te pakeke o te pēpi, mēnā he iti te ārai mate, mēnā kei te tata ki ngā kanohi, mēnā he maha tonu te puta mai, mēnā rānei he iti iho i te 10 ngā rā e mau ana), me toro atu ki te tākuta.
- Ārai: Ahakoa he uaua ki te ārai katoa, ka taea te whakaiti i te horapa mā te whai i ngā tikanga akuaku.
Nō reira, ki te pāngia tō pēpi e te kirika, kaua e mataku, kia maumahara ki ēnei mea, ā, me mahi i ngā mahi e tika ana. Kia ora wawe koe! Kia ora koutou katoa!
` Ngā Mate Mātao, Ngā Pūwero Kirika, HSV-1, Te Huaketo Herpes, Ngā Mate Tamariki, Ngā Mate Kiri











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero