Kia ako tātou mō te rewharewha. He mea nui hoki ēnei mea mō tāu pēpi!

Kia ora! I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi mate ka pā ki ngā tamariki nohinohi, ā, i ētahi wā ki ngā pakeke, ā, me tūpato tātou ki tēnā. Ko te rewharewha tēnā, arā, ko te mate `(Measles)` i te reo Pākehā. E kīia ana hoki e ētahi ko `(Rubeola)`. Nō reira, me kōrero tātou mō tēnei mate, me pēhea te puta mai, he aha ngā tohu, me pēhea te karo atu, āe?

He aha te rewharewha? He tino morearea?

He kupu ngāwari noa iho, he mate huaketo tino hopuhopu te rewharewha. Ina puta, ka puta he ira whero iti puta noa i te tinana, me ngā tohu pēnei i te kirika me te makariri. I mua, he mate tino noa te rewharewha. Engari i nāianei, nā ngā kano kano, kua tino whakahaeretia, inā koa i ngā whenua pēnei i a Sri Lanka. Heoi, i ētahi whenua o te ao, e miriona tāngata tonu te pangia e ia i ia tau, ā, ka tere te horapa.

Nā te mea he huaketo te take o te rewharewha, kāore he rongoā motuhake mōna. Arā, ko tō tātou pūnaha ārai mate te mea e whawhai ana ki te huaketo, e whakahaere ana hoki i a ia. Nō reira, ko te mea anake e hiahiatia ana e te tamaiti e pangia ana e te rewharewha ko te inu i te nui o ngā wai, te okioki nui, me te karo i te haere ki te kura, ki te whare tiaki tamariki, ki ētahi atu wāhi kīkī rānei hei ārai i te horapa o te mate ki ētahi atu.

Kei te pāngia taku pēpi e te rewharewha? Me pēhea taku mōhio ki ēnei tohu?

Nā, kia tirohia tātou he aha ngā tohu ka puta mai i te whanaketanga o te rewharewha. He rite ngā tohu tuatahi ki ērā o te makariri noa. Arā , te mare, te ihu pupuhi, te kirika, me ngā kanohi whero . I ēnei rā, ka kitea e ētahi tamariki ngā ira whero iti i roto i te waha me ngā paparinga, me ngā ira kikorangi mā i waenganui (`(Ngā ira a Koplik)`). Ka puta ēnei i mua i te putanga mai o te ponana ki te tinana. Whakaarohia he whetū iti.

Kātahi, i muri i te 3 ki te 5 ngā rā i muri i ēnei tohu tuatahi, ka tīmata te puta o te ponana. I tēnei wā, ka tino teitei te kirika, ka tae pea ki te 40 nekehanga Celsius (104°F). Ko te tikanga ka tīmata te ponana ki te rae, he ira whero papatahi . Mō ngā tamariki he kiri mangu, kāore pea e kitea nuitia ngā ira, nō reira kia tūpato ki tēnā. Kātahi ka horapa te ponana ki te mata katoa, ki raro i te kaki, ki te uma, ki te puku, ki ngā ringa, me ngā waewae. I muri i ētahi rā, ka memeha haere te kirika me te ponana.

Kia pēhea te tere o te horapa o te rewharewha? Me pēhea te horapa?

He mate tino hopuhopu te rewharewha. Whakaarohia, e iwa i roto i te tekau o ngā tāngata kāore anō kia werohangahia mō te rewharewha, ka nui ake te tūponotanga ka pāngia rātou mēnā kei te taha rātou o tētahi e pangia ana e te mate. Koia te tere o tōna horapa.

Nā, me pēhea te horapa? Kei roto te huaketo i ngā pata iti e puta mai ana i te waha me te ihu ina maremare, ina tihe rānei te tangata kua pangia e te mate rewharewha. Ka taea te tuku i ēnei pata ki te hau ka horapa ki te tangata hauora e manawa ana i te hau, ki te pā atu rānei tetahi ki tētahi mata kei roto te huaketo, kātahi ka pā atu ki tōna ihu, ki tōna waha rānei. I te nuinga o te wā ka puta ngā tohu i waenga i te 6 me te 21 ngā rā i muri i te pānga ki te huaketo. Ko te tikanga ka roa pea te wā ka mōhio te tangata kei a ia te mate.

Ko tētahi atu mea nui hei mōhio ko te tangata whai mate rewharewha ka taea te hora i te mate ki ētahi atu mai i te 5 rā i mua i te tīmatanga o ngā tohu tae noa ki te 4 rā i muri i te tīmatanga o ngā tohu. Waihoki, ko te hunga he ngoikore te pūnaha ārai mate, pērā i te hunga kua pangia e te HIV, ngā tūroro mate pukupuku, te hunga rānei e tango ana i ētahi rongoā (ngā rongoā ārai mate), ka taea te hora i te huaketo kia ora rā anō rātou.

Me aha koe mēnā ka pāngia koe e te rewharewha? Me pēhea te tiaki i a koe anō i te kāinga?

E ai ki taku kōrero i mua, kāore he rongoā motuhake ('rongoa') mō te huaketo rewharewha. Nō reira, ko tā tātou anake he āwhina ki te whakahaere i ngā tohumate.

Ko ēnei ngā mea ka taea e koe te mahi i te kāinga:

• Kia nui te inu a tāu tamaiti i ngā wai. He pai katoa ngā kōwhiringa wai, wai hua, hupa, me te parāoa. Mā tēnei ka āwhina i te ārai i te matewai.
• Kia nui te okiokinga o tāu tamaiti. Mā te kore e whakakaha rawa i a ia anō ka tere ake tōna ora. Ka taea e koe te whakawhāiti i tāu tamaiti ki ngā mahi pēnei i te mātakitaki pouaka whakaata me te pānui pukapuka.
• Ki te nui te kirika, ā, kei te uaua te pēpi, hoatu he rongoā whakamamae mamae, he rongoā whakaiti kirika rānei pērā i te "Paracetamol" me te "Ibuprofen" rānei. Kia maumahara tonu ki te hoatu i te horopeta kua tohua e te tākuta.
• Engari, he mea tino nui tēnei: ​​Kaua rawa e hoatu he aspirin ki tētahi tamaiti e pāngia ana e te kirika viral, inā koa he tamaiti nohinohi, he tamaiti nohinohi rānei. Mā te mahi pēnei ka puta he mate tino morearea, ā, ka mate pea, e kiia nei ko te Reye syndrome. Nō reira, kia tino tupato ki tēnei.

He mea tino nui kia tiakina te tamaiti e pangia ana e te rewharewha i raro i te tirotiro tata a te rata , nā te mea i ētahi wā ka pā mai ētahi atu raruraru i te rewharewha, e hiahia ana kia rongoatia motuhake.

Ka taea e te rewharewha te whakaputa i ētahi atu raruraru?

Āe, heoi anō, ka pāngia ētahi tamariki e ētahi atu raruraru hauora nā te rewharewha. Ko ētahi o ēnei:

• Ngā mate taringa : He mea noa tēnei i roto i ngā tamariki nohinohi.
• Ka uaua pea te manawa i te mate pukupuku, he mate manawa e rite ana ki te maremare pōturi .
• Korere : Ka pāngia hoki koe e te matewai.
• Pīnōnia : He mate kino tēnei o ngā pukahukahu. Tērā pea ka hiahiatia he kawe ki te hōhipera.
• Te mate pukupuku roro : He mate pāwera, he pupuhi rānei tēnei o te roro. He mate tino morearea tēnei, ā, ka pāngia pea e te mate mō te wā roa.

Ehara te rewharewha i te mate hei mea takaro noa. Ka taea e ia te whakararu i ngā tamariki, tae atu ki te mate. Nō reira, ki te puta ngā tohu, rapua tonutia he tohutohu hauora.

Me waiho te tamaiti e pangia ana e te rewharewha kia matara atu i ētahi atu mō te iti rawa o ngā rā e 4 i muri i te putanga mai o te ponana. Mena he ngoikore te pūnaha ārai mate o te tamaiti, me mahi tēnei kia ora rawa ia, kia ngaro katoa hoki ngā tohu.

Kia pēhea te roa o te wā e ora ai i te rewharewha?

I runga i te whakaaro ki te mate rewharewha me ngā pānga kino katoa ka puta mai, ka roa pea ētahi wiki ki te ora katoa . Nō reira, he mea nui kia manawanui koe, kia tiakina hoki tāu tamaiti e ai ki tā te tākuta.

He ara anō hei tiaki i a koe mai i te rewharewha? Kia ako tātou mō te kano ārai mate!

Āe! Ko te huarahi pai rawa atu, me te huarahi tino whai hua hoki hei tiaki i āu tamariki mai i te rewharewha ko te werohanga i a rātou i te wā tika .

Ko te nuinga o ngā tamariki ka whiwhi i tēnei parenga mō te rewharewha mai i te kano ārai mate `MMR` . He kano ārai mate tēnei e tiaki ana i ngā mate e toru: `Measles`, `Mumps`, me `Rubella`. I ētahi wā ka honoa tēnei ki te kano ārai mate `Varicella` hei hanga i te kano ārai mate `MMRV`. Ko te tikanga ka hoatu tēnei kano ārai mate ki ngā tamariki i waenga i te 12 me te 15 marama te pakeke, me te horopeta tuatahi, kātahi ka hoatu te horopeta tuarua, i waenga i te 4 me te 6 tau te pakeke . I Sri Lanka, ka tukuna kore utu tēnei kano ārai mate e te kāwanatanga.

Tata ki te 95% o te tangata ka noho hei ārai mate i muri i te horopeta tuatahi o te kano kano. Ko te toenga ka noho hei ārai mate i muri i te horopeta tuarua. Ko te tikanga ka mau tonu tēnei ārai mate mō te wā katoa.

Tētahi atu mea, ki te mea kei a koe ētahi whakaaro ki te kawe i tāu pēpi ki tāwāhi ina tata ki te ono marama te pakeke (ina koa ki tētahi whenua e horapa whānuitia ana te rewharewha), ka taea tonu e koe te hoatu i te horopeta tuatahi o te kano ārai mate ki a ia i te ono marama. Kōrero ki tō tākuta whānau mō tēnei, ā, whakatau ai.

He aha te hiranga o te werohanga?

Kua tino heke te mate rewharewha i roto i ngā whenua maha o te ao, tae atu ki a Sri Lanka, nā ēnei kaupapa werohanga. Heoi, kei te pūrongohia tonutia ngā pakarutanga o te mate. I ētahi whenua, inā koa i te ao, e kitea ana hoki kua piki ake te horapa o te mate rewharewha i roto i te hunga kāore anō kia werohangahia.

Nō reira, he mea tino nui te hoatu i te kano ārai mate ki ia tamaiti ka taea te whiwhi i te wā tika . Whakaarohia, ko ētahi tāngata, hei tauira, ko te hunga he ngoikore rawa ō rātou pūnaha ārai mate, ko ētahi tūroro mate pukupuku, kāore e taea te whiwhi i tēnei kano ārai mate. Engari, ina whiwhi te tini o te tangata i te kano ārai mate, ka whakaratohia he tiakitanga ki te hunga kāore e taea te whiwhi i te kano ārai mate. Nā te mea ka whakaitihia te tūponotanga o te horapa o te mate. Ka kiia hoki tēnei ko te 'ārai mate kahui '. He rite ki te whānau, ka tiaki tātou tetahi i tetahi.

Ko ngā tāngata e whai ake nei ka tino pāngia e te mate urutā:

• Ngā pēpi kāore anō kia eke ki te pakeke hei whiwhi i te kano ārai mate rewharewha.
• Mō ngā tamariki nohinohi me ngā taiohi kāore anō kia oti i a rātou ngā horopeta e rua o te kano ārai mate rewharewha.
• Mō ngā whaea hāpu.
• Mō te hunga e pāngia ana e te kore kai pai me te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate.

Ka taea e ngā tākuta te hoatu ki te hunga kei roto i ngā rōpū mōrearea kua whakahuatia ake nei kua pā atu ki tētahi tangata e pangia ana e te rewharewha he kano ārai mate e kiia nei ko te "immune globulin" kei roto ngā paturopi rewharewha . He tino whai hua tēnei mēnā ka hoatu i roto i ngā rā e 6 i muri i te pā atu ki te tūroro. Ka taea e ēnei paturopi te ārai i te whanaketanga o te rewharewha, te whakaiti rānei i ngā tohu.

Waihoki, mēnā ka whiwhi te tangata kāore anō kia werohangahia i te werohanga mō te rewharewha i roto i ngā rā e 3 i muri i te whakapā atu ki tētahi tūroro rewharewha, ka taea hoki e tēnā te whakarato i ētahi ārai kei pangia e te mate.

He aha ngā wā pai rawa atu hei toro atu ki te tākuta?

Ki te whakaaro koe he mate rewharewha tāu tamaiti, me toro atu ki te tākuta tonu . Kaua e mataku, engari me rapu tohutohu hauora tonu. Me kōrero hoki ki te tākuta mēnā kua noho tahi tāu tamaiti me tētahi tangata e pangia ana e te rewharewha, inā koa mēnā kei roto tāu tamaiti i tētahi o ēnei kāwai:

• Mena he pēpi tonu te tamaiti (pēpi), hei tauira, kei raro iho i te 6 marama te pakeke, ka nui ake te mōrearea nā te mea kāore anō kia whiwhi i te horopeta tuatahi o te kano ārai mate.
• Mena kei te tango koe i ngā rongoā e pehi ana i te pūnaha ārai mate.
• Mena kei a koe te mate kohi, te mate pukupuku, tētahi atu mate rānei e pā ana ki te pūnaha ārai mate (hei tauira, te HIV).
• Mena kāore anō kia whiwhi katoatia koe i ngā horopeta e rua o te kano ārai mate rewharewha.

Koinei ngā mea tino nui hei maumahara māu i roto i ngā mea kua kōrerohia e tātou!

Āe, kua maha ngā kōrero mō te rewharewha i tēnei rā, kāore? Anei ngā mea matua hei maumahara māu:

• He mate huaketo te rewharewha e tere horapa ana, ā, he morearea hoki i ētahi wā. Kaua e whakaaro he mate iti noa iho e waiho ana i ētahi koha ki tō tinana.
• Ko te huarahi pai hei tiaki i a koe mai i te rewharewha ko te whiwhi i te kano ārai mate MMR i te wā tika. He parenga nui tēnei mō tāu tamaiti, tae atu ki ētahi atu o te hapori.
• Mena he whero te kiri o tō tinana, me ngā tohu pēnei i te maremare, te ihu pupuhi, te kirika, me ngā kanohi whero, he rewharewha pea. Tirohia hoki mēnā he ira Koplik kei roto i tō waha.
• Ki te whakapae koe he mate rewharewha tāu tamaiti, kua pāngia rānei e te mate rewharewha, me toro atu ki te tākuta tonu. Ina koa mēnā he tamariki tāu tamaiti, kāore anō kia werohangahia kia oti, he mate kē atu rānei kei a ia.
• I te kāinga, hoatu he nui o te wai, ā, okioki. Hoatu he Paracetamol mō te kirika. Kaua e hoatu he Āpipirini! Kia maumahara ki tēnei.
• Ki te pāngia tāu tamaiti e te rewharewha, me noho ia ki te kāinga mō tētahi wā hei ārai i a ia kei horapa atu ki ētahi atu.

Ki te tiaki tātou i ēnei mea, ka taea e tātou te tiaki i ā tātou tamariki mai i te rewharewha me ōna raruraru kino. Mēnā he pātai anō āu, kaua e wareware ki te kōrero ki tō tākuta whānau, ki tō tākuta tamariki rānei. Kia ora tātou katoa!

`Rewharewha, Rewharewha, Rubeola, Werohanga rewharewha, Werohanga MMR, Ngā tohu rewharewha, Ngā mate tamariki