E mōhio ana tātou katoa ehara i te mea ngāwari te whawhai ki te mate pukupuku. He maha ngā maimoatanga e whakamahia ana e ngā tākuta hei āwhina i a koe i roto i tēnei haerenga uaua, hei āwhina hoki i a koe kia ora. Hei tauira, ko te Polatuzumab Vedotin he rongoā tino nui, he rongoā auaha hoki e whakamahia ana hei rongoā i tētahi momo mate pukupuku e kiia nei ko te lymphoma. Tērā pea kua mōhiotia e tō tākuta ko Polivy te ingoa waitohu. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō tēnei rongoā, me pēhea tana mahi i roto i ō tātou tinana, ngā mea me tūpato tātou i te wā e tango ana i tēnei maimoatanga, me ngā pānga taha katoa ka puta.
He aha te momo rongoā tēnei? He aha te mahi?
He māmā noa iho, ko te Polatuzumab Vedotin he maimoatanga e aro ana, e whakangaro ana hoki i ngā pūtau matepukupuku. Kia mārama ake tātou ki tēnei.
Whakaarohia ngā pūtau matepukupuku he tipu kino e tipu ana i roto i ō tātou tinana. He pūmua motuhake kei te mata o ēnei tipu kino e āwhina ana i a rātou ki te tipu me te horapa. Ko tā tēnei rongoā, ko te Polatuzumab Vedotin, he kimi i taua pūmua ka piri ki a ia. Kātahi ka tukuna he rongoā whawhai matepukupuku ki roto i taua ngota rongoā ki roto tonu i te pūtau matepukupuku. Arā, he rite ki te kimi i te pūtau matepukupuku ka werohia te rongoā ki roto tonu.
Mā tēnei, ka taea e te rongoā te aro atu me te whakangaro i ngā pūtau matepukupuku anake, ka whakaiti i te kino ki ngā pūtau hauora. Ko te mutunga iho, ka ngaro te kaha o ngā pūtau matepukupuku ki te tipu, ki te wehewehe, me te horapa.
Ngā mea hei kōrero ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te maimoatanga
He mea tino nui kia mōhio tō tākuta ki tō hītori hauora katoa i mua i te whakatau mēnā he tika tēnei maimoatanga māu, ā, mēnā he haumaru hoki. Nō reira, kia tino kōrero atu koe ki a ia mō ēnei mea e whai ake nei:
| Ngā mea e tika ana kia mōhio koe | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Ngā mate urutā o nāianei | Mena kei te pāngia koe e ētahi mate pāwera pēnei i te rewharewha, te herpes rānei, tena koa whakamōhio mai ki a mātou. |
| Ngā mate ate | Mena kei a koe tētahi mate ate, tēnā whakamōhio mai ki a mātou. |
| Ngā taumata pūtau toto | Mena kua kitea i mua he iti ō taumata toto mā, toto whero, pereti toto rānei i roto i tō toto, tena koa whakamōhio mai. |
| Ngā mate pūnaha io | Mena kei te mākūkū ō matimati, ō waewae rānei, kei a koe rānei tētahi atu mate io, kōrero mai ki a mātou. |
| Mate pāwera | Mena he mate pāwera koe ki tēnei rongoā (Polatuzumab Vedotin), ki ētahi atu rongoā, ki ngā kai, ki ngā tae rānei, tena koa whakamōhio mai. |
| Te haputanga me te whāngai ū | Mena kei te hapu koe, tō hoa rānei, kei te ngana rānei kia hapu, kei te whāngai u rānei, me kōrero koe ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te maimoatanga. |
Me pēhea te hoatutanga o tēnei rongoā?
Ehara tēnei i te pire, i te kāpū rānei ka taea e koe te kawe ki te kāinga. Ka hoatu tēnei rongoā mā roto i te uaua, pērā i te wai tote (infusion) . Ka hoatu tēnei maimoatanga ki a koe i roto i te hōhipera, i te whare hauora rānei, e te tākuta, e te kaimahi hauora rānei kua whakangungua. Nō reira, kāore he mea hei manukanuka māu. Ka tiakina pai koe e rātou.
Ki te nui rawa te horopeta i tangohia e koe, ki te whakapae rānei koe kua nui rawa te horopeta i tangohia e koe, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te National Hospital . Haere rānei ki te Tari Ohotata (ETU) o te hōhipera tata.
Kua tohua tēnei rongoā māu anake. Nō reira, kaua rawa e tohaina ki tētahi atu.
Ka aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?
Ka tukuna tēnei maimoatanga i runga i tētahi wā kua whakaritea. Nō reira, he mea tino nui kia whai i ngā rā me ngā wā kua hoatu e te tākuta. Mēnā he take kāore e taea e koe te haere i te rā kua whakaritea, whakapā atu ki tō rōpū hauora i taua wā tonu, ka whakamōhio atu ki a rātou . Kaua rawa e whakatau ko koe anake ki te whakamutu i te maimoatanga, ki te whakarerekē rānei i ngā rā.
Ngā mea hei whakaaroaro i te wā e whiwhi maimoatanga ana
Ka aroturukihia tō hauora e tō tākuta i a koe e tango ana i tēnei rongoā, engari he mea nui anō hoki kia tiakina e koe tō tinana.
Te mamae whānui me ngā whakamātautau toto
Ka pāngia ngā pūtau matepukupuku me ngā pūtau hauora e te chemotherapy. He mea noa te ngenge me te ngoikore. Heoi, me kōrero ki tō tākuta mō ngā pānga taha ka pā ki a koe. He mea nui kia oti katoa te maimoatanga, ahakoa kāore koe i te pai ki te hauora, kia kī mai rā anō tō tākuta kia mutu. Me whai whakamātautau toto auau hoki koe hei tirotiro i ō tatauranga toto i tēnei wā.
Kia tūpato ki ngā mate urutā!
Ina tangohia tēnei rongoā, tera pea ka paku heke te kaha ārai mate o tō tinana. Ko te tikanga o tēnei ka nui ake te tūponotanga ka pāngia koe e ngā mate me ngā mate pāwera.
- Mena kei a koe ngā tohu o te makariri pēnei i te kirika, te makariri, te mamae o te korokoro, me te maremare ,
- Ki te pāngia koe e te mamae, e te wera rānei i te wā e mimi ana,
- Ki te kore e tere te ora o te patunga,
Waea atu ki tō tākuta tonu. Kaua e haere ko koe anake ki te tiki rongoā. Waihoki, karohia ngā wāhi kī tonu i te tangata me ngā wāhi e nohoia ana e te hunga mate i tēnei wā.
Kia tūpato ki te toto me te maru.
Tērā pea ka nui ake te tūponotanga ka totohu koe, ka ngawari hoki te maru o tō kiri nā tēnei rongoā. Mēnā ka kite koe i tētahi mea rerekē, pērā i te totohu o ngā kapia, te toto o te ihu, ngā ira whero iti i raro i te kiri, te maru noa rānei, me kōrero ki tō tākuta.
He mate roro tino onge
He mate onge, he mate kino hoki tēnei, kāore e tino kitea pinepine. Engari he mea nui kia mōhio koe ki tēnei. Ka taea e tēnei rongoā te whakararu i te roro o ētahi tāngata. Ki te pāngia koe e ngā tohu pēnei i te panoni o te tirohanga, te panoni o tō whakaaro, te uaua ki te kōrero, te uaua rānei ki te hikoi, ki te tū rānei, kaua e warewaretia. Kōrero tonu atu ki tō rōpū hauora. Ki te kore e taea e koe te toro atu ki a rātou, rapua wawetia ētahi atu tohutohu hauora.
Te haputanga, te whāngai ū me te momonatanga
Me tino tupato koe ki tēnei wāhanga.
- Ngā wāhine hāpu: Ki te hāpu koe i a koe e tango ana i tēnei rongoā, i roto rānei i ngā marama e 3 i muri i te tangohanga whakamutunga, tera pea he mate whānau kino tō pēpi. Nō reira, ka whakamātauria koe kia mōhio ai kāore koe i te hāpu i mua i te tīmatanga o te maimoatanga. He mea nui kia whakamahia he momo ārai whānau pono i te wā o te maimoatanga me ngā marama e 3 i muri i te horopeta whakamutunga.
- Ngā Tāne: Ki te mea kei te tango koe i tēnei maimoatanga, me karo koe i te whānau tamariki i te wā o te maimoatanga me te 5 marama i muri i te horopeta whakamutunga. Ki te moe tāne koe i tēnei wā, he mea nui kia whakamahia he ure tāne.
- Te whāngai ū:Kaua e whāngai ū katoatia tō pēpi i a koe e tango ana i tēnei rongoā, me ngā marama e rua i muri i te horopeta whakamutunga.
- Te momonatanga: Tērā pea ka pāngia tō āheinga ki te whānau tamariki e tēnei rongoā. Mena he āwangawanga āu mō tēnei, kōrerohia mā te marea ki tō tākuta i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.
He aha ngā pānga taha ka pā mai pea ki ahau?
Pērā i ngā rongoā katoa, ka pā mai ētahi pānga taha ki tēnei rongoā. Heoi, kāore e pāngia te katoa. Ko te mea nui ko te mōhio ki ēnei tohu, me te rapu tohutohu hauora tonu mēnā ka pāngia koe e tētahi raruraru.
| Ngā pānga taha/tohu | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Ngā tohu e tika ana kia whakamōhiotia tonutia ki tō rōpū hauora | |
| Ngā uruparenga mate pāwera | He ponana kiri, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei. |
| Ngā raruraru o te pūnaha io | Pōuriuri, ngaro te taurite, pōhēhē te aronga, uaua ki te kōrero. |
| Ngā tohu o te mate | Te kirika, te makariri, te mare, te korokoro mamae, ngā patunga kāore e ora, ngā mate mimi. |
| Ngā tauhohenga ka puta ina hoatu he rongoā | Mamae te uma, uaua ki te manawa, hemo te ngākau. |
| Ngā tohu o te kino o te ate | Mamae i te taha matau o runga o te puku, kore hiahia kai, whakapairuaki, kōwhai te kiri, ngā kanohi rānei, mimi kōwhai/parauri pouri. |
| Ngā tohu o te iti o te maha o ngā pūtau toto | Te ngenge rerekē, te whanoke, te ānini, te poto o te manawa (te heke o ngā toto whero). |
| Te ngoikore o ngā peka | Te mamae, te ngoikore, te ngaro rānei o te rongo i ngā ringa, i ngā waewae rānei. |
| Te toto rerekē | He marō, he toto mai i ngā kapia, i te ihu rānei, kāore i te mārama te take. |
| Te Mate Pūkahukahu (TLS) | Whakapairuaki, ruaki, korere, hekenga o te mimi, mamae uaua, me ngā rerekētanga o te manawa o te ngakau. |
| Kāore ngā tohu kino e kitea ana, engari me kōrero ki te tākuta mēnā ka mau tonu | |
| Ngā raruraru o te pūnaha nakunaku | Te korere, te ruaki, te kore hiahia kai. |
| Ētahi atu | Pōuriuri, ngaronga taumaha. |
Kāore pea tēnei rārangi e whakauru i ngā pānga taha katoa. Mēnā ka kite koe i tētahi mea rerekē i tua atu i ēnei, kōrero ki tō tākuta mō tēnei mea.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He rongoā te Polatuzumab Vedotin (Polivy) e rongoā ana i te mate pukupuku lymphoma, e aro ana, e whakangaro ana hoki i ngā pūtau mate pukupuku.
- I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, he mea nui kia kōrero koe ki tō tākuta mō ō āhuatanga hauora katoa, ngā rongoā e tangohia ana e koe, me ngā mate pāwera.
- I a koe e tango ana i tēnei maimoatanga, kia tino tūpato ki ngā tohu o te mate pēnei i te kirika, te maremare, te toto rerekē rānei. Mēnā ka kite koe i tētahi o ēnei, whakamōhio atu ki tō tākuta tonu.
- He mea nui kia whakamahia e ngā wāhine me ngā tāne tētahi tikanga tino pono mō te ārai whānau i te wā e rongoatia ana, me tētahi wā kua tohua hoki i muri mai.
- Mena he pātai, he āwangawanga, he ruarua rānei āu mō te maimoatanga, mō ngā pānga taha rānei, kaua e huna, engari pātai atu ki tō tākuta. Kei te rite tonu ia ki te āwhina i a koe.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero