I ētahi wā ka whakaaro pea koe he rite tonu te makariri o ēnei tamariki nohinohi katoa, tika? Āe, he mate manawa te RSV e tīmata ana me te makariri, ā, i ētahi wā ka paku kino ake. Ko te RSV te ingoa poto mō te huaketo e kiia nei ko te 'Respiratory Syncytial Virus'. Koinei te iroriki e puta ai te RSV. Ko te mea whakamiharo, kua pāngia tātou katoa i te iti rawa i te kotahi i mua i te rua tau. Heoi, ko te parenga e puta mai ana i te kotahi o te pānga, arā, te ārai mate, kāore e mau tonu. Nō reira, ka taea te pāngia anō, anō.
He nui ake te noa o te RSV i tā tātou e whakaaro nei?
Ae, he mate noa ake te RSV i tā tātou e whakaaro nei. He maha ā tātou rongo mō ngā pēpi e pāngia ana e te RSV, ā, ka kino haere. Engari, ka pā pea ki ngā pakeke, tae atu ki ngā tamariki o ngā tau katoa. He uaua ake te pangia e ngā pēpi tino nohinohi, arā, ko ngā pēpi he torutoru marama te pakeke. Nā te mea kāore anō kia tino whanakehia ō rātou pūnaha ārai mate. Ā, he iti rawa ō rātou ara manawa. Nō reira, he nui ake te tūponotanga ka pāngia rātou e te mumura.
Whakaarohia, ka taea e koe te pangia e te RSV i ngā wā maha i roto i tō oranga. I ētahi wā ka taea e koe te pangia e rua i roto i te tau kotahi! Mō ngā pakeke, he maha ngā wā ka puta mai pērā i te makariri noa. Heoi, ko te hunga neke atu i te 65 tau te pakeke, ko te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate, ko te hunga rānei kāore i te kaha ki te whawhai ki te mate, he nui ake te tūponotanga ki te pangia e te mate kino.
He aha ngā tohu o te RSV?
Āe, me titiro tātou ki ngā tohu ka pā ki a koe ina pāngia koe e te RSV. Tērā pea ētahi o ēnei e mōhio ana koe.
- Maremare
- Te uaua ki te manawa
- Te kare ā-roto o ngā pēpi nohinohi e mutu ana te manawa
- He ihu pupuhi, he ihu pūngāwerewere rānei (he ihu pupuhi, he ihu pūngāwerewere rānei)
- Te tihe
- Korokoro mamae
- Ānini
- Ngenge
- Kirika
- Hiahia kai
Mō ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi, tera pea he rerekē te āhua o ēnei tohu. Tērā pea he tino pukuriri, he riri nui, he nui te tangi , kāore rānei i te tino hiahia ki te tākaro pērā i mua. Mēnā kei raro iho i te kotahi tau te pakeke o tāu tamaiti, ā, kei a ia ēnei tohumate RSV, kia kite koe i te tākuta.
Ko te mea nui, ki te pāngia koe, tāu tamaiti rānei e ngā tohumate kino, me haere tonu koe ki te wāhanga whawhati tata o te hōhipera.
He aha ēnei tohu kino?
Kia tirohia tātou he aha ngā tohu e tino kino ana hei hiahia kia toro atu ki te hōhipera ohorere:
- Te poto o te manawa, te ahua kei te hemo koe
- Te whewhe, ētahi atu haruru rerekē rānei i te wā e manawa ana .
- He kikorangi, he hina rānei te kiri, ngā ngutu, ngā maikuku rānei. Ko te tikanga tēnei kāore te tinana e whiwhi ana i te nui o te hāora.
- Ina manawa te pēpi, ka āhua kume te kiri i waenganui i ngā rara o te uma ki roto. Ka kiia tēnei ko '(ngā whakahokinga)'.
- Ko te mura o te ihu te wā e ahua nui haere ana te ihu ina manawa koe.
- He poto rawa te manawa, he papaku, he tere, he roa rānei ngā okiokinga i waenga i ngā manawa.
He aha te take o te RSV? Me pēhea te horapa?
Ko te RSV i puta mai i tētahi huaketo e kiia nei ko te Respiratory Syncytial Virus. Ehara i te mate huakita. Nō reira, kāore e taea te whakaora mā te whakamahi i ngā paturopi.
Nā, kia titiro tātou me pēhea te horapa o tēnei mai i te tangata ki te tangata:
- Mā te pā tata ki tētahi tangata kua pangia e te mate (hei tauira, te pā atu, te kihi rānei i tētahi tūroro).
- Ka puta ngā pata manawa ina maremare, ina tihe rānei te tangata pangia. Ka taea e ēnei pata te rere ki te hau, ā, ka taea te manawa e te tangata e tata ana, ka puta ai te mate.
- Mā te pā atu ki ngā mea kei roto te huaketo, kātahi ka pā atu ki tō ihu, waha, kanohi rānei ki taua ringa anō. Whakaarohia, ka taea e ngā taonga takaro, ngā papa tēpu, ngā kakau tatau, ngā waea pūkoro me ētahi atu mea te pangia e tēnei huaketo.
He mate hopuhopu te RSV? Kia pēhea te roa ka taea ai te hopuhopu?
Ae, he mate tino hopuhopu te RSV. Ka taea e koe te hora atu ki ētahi atu mena kei a koe ngā tohumate – arā , e toru ki te waru ngā rā te roa . Ka tere te horapa o te huaketo RSV mai i te tangata ki te tangata. Ka taea e te huaketo te ora i runga i ngā mata pakeke pērā i ngā tēpu mō ngā hāora maha.
Whakaarohia, ka taea e koe te hora i te RSV ki tētahi atu i roto i te rā kotahi, e rua rānei i muri i te tīmatanga o te whakaatu i ngā tohu. I mua i te tīmatanga o te pāngia e te mate! Ka taea e ngā pēpi me te hunga ngoikore te pūnaha ārai mate te hora i tēnei mate ki ētahi atu mō te whā wiki i muri i te ngaronga o ngā tohu .
He aha ngā raruraru ka puta mai i te RSV?
Ahakoa ka memeha haere te RSV i ētahi wā, ka pāngia ētahi tāngata e ngā raruraru ka uaua ai te manawa. Anei ētahi o aua raruraru:
- Bronchitis: He mumura tēnei o ngā ara manawa nui e anga atu ana ki ngā pukahukahu.
- Pneumonia: Kua rongo pea koe i tēnei. He mate pāwera tēnei e pā ana ki ngā pukahukahu.
- Te mate pūkahukahu: Koinei te mumura o ngā ara manawa iti rawa i roto i ngā pukahukahu o ngā pēpi nohinohi. Koinei te raruraru tino noa o te RSV i roto i ngā pēpi.
- Te whakanui ake i ngā āhuatanga hauora o nāianei.Hei tauira, mēnā he mate huango te tangata, he ngoikore te ngākau, he mate pūkahukahu mau tonu rānei pērā i te COPD (mate pūkahukahu aukati mau tonu), ka kino ake pea ō rātou āhuatanga mēnā ka pāngia rātou e te RSV.
- Te ngoikore o te manawa: Ko te tikanga tēnei kāore e taea e ngā pukahukahu te mahi tika.
- Te korenga o te hāora, te iti rānei o te hāora i roto i te tinana.
- Te matewai: Koinei te wā e ngaro nui ai te wai i te tinana. Tērā pea ka puta mai i ngā āhuatanga pēnei i te kirika me te kore hiahia kai.
- Ngā mate taringa
Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te pāngia e te RSV?
E ai ki te kōrero i mua ake nei, ahakoa ka pāngia te katoa e te RSV, he nui ake te tūponotanga ka pāngia ētahi tāngata e te mate kino.
- He nui ake te mōrearea o ngā pēpi whānau wawe me ngā tamariki kei raro iho i te 2 tau te pakeke nā te mea he tino iti ō rātou ara manawa, ā, ka ngāwari te aukati.
- Ngā tāngata neke atu i te 65 tau te pakeke.
- Ngā tāngata he ngoikore te pūnaha ārai mate (hei tauira, te hunga e rongoatia ana ki te mate pukupuku, te hunga whai HIV, te hunga rānei he ngoikore te pūnaha ārai mate).
- Ngā tāngata whai mate manawa. Kei roto i tēnei ko te mate manawa whānau.
- Ngā tāngata e pāngia ana e ngā mate pūkahukahu mau tonu pērā i te mate huango.
Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i te RSV?
Mena kei a koe, kei tāu tamaiti rānei ngā tohu o te RSV, ka tangohia e te tākuta he tauira mai i tō ihu. Ka whakamahia e rātou he ūkui ngohengohe, he miro te pito hei mahi i tēnei. Ka tukuna te tauira ki te taiwhanga hei whakamātautau mō te huaketo RSV.
I ētahi wā, ka mahia he hihi-X o te uma hei tirotiro i ngā raruraru pēnei i te niumōnia.
Me pēhea te rongoā mō te RSV?
Ina hoki, kāore he rongoā motuhake mō te huaketo RSV tonu. Ara, kāore he rongoā motuhake hei patu i tēnei huaketo. Ko te whāinga matua o te rongoā ko te whakahaere i ngā tohu me te ārai i ngā raruraru.
Mena he mate kino tōu, tō tamaiti rānei, o te RSV, me noho pea koe ki te hōhipera mō te maimoatanga. I te hōhipera, ka āwhina ngā tākuta me ngā nēhi i a koe kia ora. Tērā pea ka mahi rātou i ngā mea pēnei i:
- Whakaora hāora: Hoatu he nui ake te hāora ki te tinana.
- Te hoatu wai mā te werohanga IV: Ārai i te matewai.
- Mena he uaua rawa te manawa, hono atu ki tētahi mīhini manawa horihori (whakapūngao hau ā-ringa/mānawa hau).
Ko te mea nui , nā te mea he huaketo te RSV, kāore e taea te rongoā ki ngā paturopi.Ka hoatu noa ngā paturopi mō ngā mate kitakita.
Āhea ahau me toro atu ki te tākuta?
Ahakoa ngā tohumate o te RSV, kāore e hiahiatia kia toro atu ki te tākuta i ngā wā katoa. Heoi, i ētahi wā, he mea tika kia rapu tohutohu hauora.
Mō te tamaiti, me toro atu ki tētahi tākuta tamariki i ēnei wā:
- Mena kei raro iho i te 12 marama (kotahi tau) tō tamaiti, ā, he tohumate o te RSV kei a ia.
- Mena kei te tamaiti tetahi o ngā tohu e whai ake nei:
- Mena he nui ake te kirika i te 38 nekehanga Celsius (100.4 Fahrenheit) (he pono rawa tēnei mō ngā pēpi kei raro iho i te 3 marama te pakeke).
- Mena he kirika tō te tamaiti o tētahi tau neke atu i te 40 nekehanga Celsius (104 Fahrenheit).
- Mena kāore ngā tohu e pai ake i muri i te wiki, ki te kino haere rānei.
- Mena he rerenga mai i te taringa, mena rānei kei te pā tonu te tamaiti ki tōna taringa (he tohu pea ēnei o te mate taringa).
- Mena he uaua ki te manawa, he maremare nui rānei.
- Mena kei te tangi whiowhio koe (wheezing) me ētahi atu oro rerekē rānei i a koe e manawa ana.
Mena he pakeke koe, tirohia he tākuta mēnā:
He maha ngā wā ka taea e ngā pakeke te whakahaere i ngā tohumate RSV i te kāinga. Heoi, ki te pāngia koe e ngā tohumate, ā, ka pā tētahi o ēnei e whai ake nei ki a koe, tirohia he tākuta:
- Mena kua neke atu i te 65 tau tō pakeke.
- Mena he ngoikore tō pūnaha ārai mate.
- Mena he mate manawa, he mate pūkahukahu rānei tōu.
Mā tō tākuta koe e kī atu mēnā me haere koe ki te tirotiro hauora, mēnā rānei me tūpato koe ki ngā tohu kino.
Āhea koe me haere ki te tari urupare ohorere (ETU) ?
He mea tino nui tēnei. Mēnā kei a koe, kei tāu tamaiti rānei tētahi o ngā tohumate kino o te RSV kua whakahuatia ake nei, haere tonu ki te rūma whawhati tata o te hōhipera. Kei te mahara koe ki aua tohumate? He uaua rawa te manawa – pērā i te wheezing, te pupuhi o te ihu, te hoki whakamuri o te uma, te tae kikorangi/hina rānei o te kiri.
Kia pēhea te roa ka mau te RSV?
Ko te roa o te RSV he wiki, he rua rānei. Heoi, i ētahi wā ka roa pea te maremare mō ētahi atu rā. Mena he kino te RSV, ka roa ake pea.
He aha ngā mea ka taea e koe te mahi ki te kāinga hei kimi i te whakamarie?
Mena he ngawari ngā tohu, ka taea e koe te whakaora mā te mahi i ēnei mea i te kāinga:
- Te whakamahi i tētahi whakamakuku hau mātao: Mā tēnei ka māmā ake te manawa.
- Te whakamahi i te rehu tote ihu: Ka āwhina tēnei ki te whakaiti i te maremare me te ihu pupū.
- Mā te momi ka āwhina i te tango i te hūpē i te ihu o te pēpi. He tino uaua ki te pēpi nohinohi te whai ihu pupū. He taputapu kei reira he rite ki ngā ngongo iti mō tēnā.
- Inumia he nui ngā wai hei ārai i te matewai. He pai ngā mea pēnei i te wai, te hupa, me te wai hua.
- Ka taea te hoko i ngā rongoā whakamamae mamae kore-tūturu (OTC) i te whare rongoā, kāore he whakahaunga a te tākuta. Hei tauira, ko te paracetamol (acetaminophen) ko te ibuprofen rānei (ibuprofen).
Engari, kia maumahara, i mua i te whakamahinga o tētahi rongoā, inā koa ka hoatu ki ngā tamariki, me kōrero koe ki tō tākuta, ki tō tākuta tamariki rānei.
He huarahi hei tiaki i a koe mai i te RSV?
Ae, ahakoa e kore e taea e tātou te karo katoa i te RSV, he maha ngā mea ka taea e tātou te mahi hei tiaki i a tātou mai i taua mate.
Ka taea e ngā pēpi tae atu ki te 8 marama te pakeke me ētahi tamariki nohinohi e tino mōrearea ana te whiwhi tiaki mā te kano ārai mate e kiia nei ko te monoclonal antibody immunization. Mā tēnei ka hoatu ki ō rātou tinana ngā paturopi hei āwhina i te whawhai ki te mate RSV. Ehara tēnei i te kano ārai mate, engari ka whakarato tiaki.
Kei te wātea ngā kano ārai mate RSV mō ngā wāhine hāpu me ngā pakeke neke atu i te 75 tau te pakeke (neke atu rānei i te 60 tau te pakeke me ētahi mate hauora). Kōrero ki tō tākuta mō te mea pai mōu me tō whānau.
Haunga ēnei mea, he iti noa ngā mea ngāwari ka taea e tātou te mahi i ia rā hei noho haumaru mai i te RSV:
- Horoia pai ō ringaringa i ngā wā katoa. Ina koa i muri i te whakamahinga o te wharepaku, i mua i te kai, me mua i te taka kai.
- Whakaitihia te pānga ki ngā huakita. Kaua e kawe i ngā tamariki ki ngā wāhi kī tonu i te tangata, inā koa i te wā makariri me te rewharewha. Kaua e tukua rātou kia tākaro, kia tata rānei ki ngā tamariki e mate ana.
- Puritia kia ma ngā mata e pāngia ana e te mate. Horoia ngā mata e pāngia ana e te mate pērā i ngā taonga takaro, ngā tēpu, me ngā kakau tatau ki te rongoā patu huakita.
Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)
He mate te RSV e puta mai ana, e memeha haere ana, pērā i te makariri noa, engari i ētahi wā ka nui ake te kino. Ko te mea nui kia tūpato tonu ki ngā tohu kino. Ki te pāngia koe, tāu tamaiti rānei e tētahi mea rerekē – ahakoa ki tō whakaaro he makariri noa iho – kaua e mangere ki te waea atu ki te tākuta, ki te haere rānei ki te rūma whawhati tata. Ka āwhina tēnei ki te ārai i ngā raruraru maha. Kia ora tātou katoa!
RSV , Huaketo Manawa Syncytial, ngā mate manawa, te makariri, te maremare, ngā uauatanga manawa, ngā mate o te tamarikitanga, ngā huaketo, ngā mate pipiri
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero