ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯛꯀꯗꯒꯦ (ꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯁꯨꯞꯅꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯟꯅꯁꯤ꯫

ꯅꯨꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯥ ꯏꯃꯥ, ꯅꯉꯅꯥ ꯉꯁꯤꯗꯤ ꯅꯉꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯔꯃꯒꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯈꯔꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯃꯒꯅꯤ, ꯅꯠꯇꯦ? ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯀꯌꯥ ꯂꯥꯀꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯅꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯄꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ, `(ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯉꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, `(ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)` ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯝꯕꯥ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯕꯦꯂꯨꯟ ꯑꯃꯅꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯨꯝꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ 6ꯗꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 6 ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯎꯍꯟꯅꯕꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥꯝ ꯆꯥꯎꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ! ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯁꯥꯏꯖꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯥ ꯆꯪꯕꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯂꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯤꯂꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯦꯁꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫

`(ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)`ꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯝꯕꯥ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯅꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯁꯥꯏꯖꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ ꯀꯌꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ-ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯁꯨꯁꯤꯡꯁꯨ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯥꯐꯕꯥ, ꯌꯣꯀꯈꯠꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯦꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯤꯁꯨ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗ꯭ꯔꯦ꯫

``ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ''ꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯊꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯥꯒꯤ ꯈꯣꯡꯀꯥꯞ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯏꯟ ꯔꯤꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯣꯛꯀꯗꯒꯦ?

ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯧꯏ . ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯑꯍꯨꯃꯁꯨꯕꯥ ꯇꯥꯉ꯭ꯀꯛꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ꯫ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯏ꯫ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯈꯤꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯏꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯕꯗꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯏ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖ ꯊꯤꯡꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯅꯤ .

ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯦꯅꯕꯥ ꯇꯤꯁꯨ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯗꯤꯁꯆꯥꯔꯖ ꯂꯣꯆꯤꯌꯥ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ . ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯏꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯡ ꯱꯲ꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯦꯟꯁꯠꯔꯨꯑꯦꯜ ꯀ꯭ꯔꯦꯝꯄ (afterpains) ꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ, ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯄꯦꯏꯟ (lower abdominal pain) ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ``ꯑꯐꯇꯔꯄꯦꯏꯅꯁꯤꯡ`` ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯔꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯃꯥꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯆꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ 6 ꯆꯪꯏ꯫ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯄꯦꯂꯚꯤꯛ ꯀꯦꯚꯤꯇꯤꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ꯫ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ "ꯕꯦꯕꯤ ꯕꯝꯄ" ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯁꯨ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯃꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯏ꯫

ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯅꯥ `(ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)`ꯗꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ . ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯧꯅꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ ꯊꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ (ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ) ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯅꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯍꯣꯔꯃꯣꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯒꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯍꯤꯂꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯗꯒꯦ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯉꯩꯗꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯔꯁ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯏꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯒ꯭ꯔꯦꯁ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯈꯨꯠꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯊꯃꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯐꯥꯎꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ `ꯐꯟꯗꯥꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯍꯥꯏꯠ` ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯁꯨ ꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ `ꯂꯣꯆꯤꯌꯥ` (ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯗꯤꯁꯆꯥꯔꯖ)ꯗꯁꯨ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯪꯒꯅꯤ꯫

ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯕꯗꯥ ꯇꯔꯨ-ꯇꯅꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯐꯟꯗꯥꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯃꯦꯁꯦꯖ ꯑꯃꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯛꯁꯤꯇꯣꯁꯤꯟ, ꯄꯤꯇꯣꯁꯤꯟ® ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯪꯅꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

`(ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)`ꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯍꯣꯡꯂꯀꯄꯒꯦ?

ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯦꯗ꯭ꯌꯨꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯁꯥꯏꯖ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ:

• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯈ꯭ꯔꯕꯁꯨ (ꯅꯨꯄꯤ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯂꯩ)꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯂꯕꯥ ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤꯁꯤꯡ꯫
• ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤꯕꯒꯦ?

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ, ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯒꯨꯝꯅꯥ ꯍꯣꯡꯏ:

• ꯄꯣꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯨꯅꯥ: ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ 1000 (ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯎꯟꯗ 2)꯫ ꯈꯟꯊꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯁꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ!
• ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ: ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ 500꯫
• ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯗꯥ: ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ 300꯫
• ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯃꯔꯤꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ: ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ 100꯫
• ꯅꯨꯃꯤꯠ 8ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ: ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯥꯝ 60 (ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯑꯣꯎꯟꯁ 2)꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯃꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯜꯂꯛꯂꯦ꯫

``ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ``ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯒ꯭ꯔꯦꯄꯐ꯭ꯔꯨꯇꯀꯤ ꯁꯥꯏꯖꯗꯒꯤ , ꯄꯦꯂꯚꯤꯛ ꯀꯦꯚꯤꯇꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯍꯟꯗꯨꯅꯥ, ꯄꯦꯌꯥꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯁꯥꯏꯖꯗꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯏ꯫ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯅꯥ ꯄꯦꯂꯚꯤꯁꯇꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯗꯦꯂꯤꯚꯔꯤꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯄꯨꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛꯀꯤ ꯁꯔꯨꯛ (`fundus`) ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯥ ꯂꯩ꯫
• ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯄꯨꯡ 24 ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯁꯦꯟꯇꯤꯃꯤꯇꯔ 1 ꯋꯥꯡꯅꯥ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯆꯦꯟꯊꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄ꯭ꯌꯨꯕꯤꯛ ꯕꯣꯟ (symphysis pubis)ꯒꯤ ꯂꯦꯚꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ 10ꯗꯒꯤ 14 ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯊꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯄꯦꯂꯚꯤꯛ ꯀꯦꯚꯤꯇꯤꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

`(ꯌꯨꯇꯦꯔꯤꯟ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ)`ꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯚꯃꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ: ꯁꯕ-ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ (ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯗꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖ꯫

`ꯁꯕꯤꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ` (ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯗꯦ)

ꯁꯕ-ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯨꯝꯅꯥ ꯁꯣꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ "ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯦꯜ ꯁꯕ-ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥ ꯑꯗꯨ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯈꯤꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯔꯦꯜ ꯑꯥꯔꯇꯦꯔꯤꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯗꯦ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ (ꯐꯟꯗꯥꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ) ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯣꯆꯤꯌꯥ ꯔꯨꯕ꯭ꯔꯥ (ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ, ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯁꯕ-ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯅꯒꯤ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯛꯂꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯂꯠꯔꯥꯁꯥꯎꯟꯗ ꯑꯃꯁꯨ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯗꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ‘ꯇꯥꯏꯕꯥ’ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ `ꯁꯕꯕꯤꯅꯚꯣꯂꯨꯁꯟ` ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟꯗꯣꯃꯦꯠꯔꯥꯏꯇꯤꯁ (ꯌꯨꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯒꯤ ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯗꯥ ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯁꯟ)꯫
• ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥꯒꯤ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫
• ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯦꯕꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯇꯣꯁꯤꯟ (Pitocin) ꯗꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ꯫
• ꯁꯤꯖꯔꯤꯌꯥꯟ ꯁꯦꯛꯁꯟ (C-section)ꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯣꯀꯄꯥ .
• ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯁꯤꯖꯔꯤꯌꯥꯟ ꯁꯦꯛꯁꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯖꯦꯅꯦꯔꯦꯜ ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯌꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫

`ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖ (PPH)`꯫

ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖ (PPH) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯇꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫

ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯒꯤ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 80%ꯗꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯏꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅꯥ ꯀꯅꯈꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ PPH ꯑꯁꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯄꯨꯡ 24ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯁꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ 12ꯅꯤ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯔꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ (`ꯂꯣꯆꯤꯌꯥ`) ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯧꯔꯛꯂꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯄꯨꯡ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯄꯦꯗ ꯑꯃꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ) ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯀꯄꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯒꯤ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯋꯥꯈꯂꯗꯥ ꯊꯝꯃꯨ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯒꯅꯤ?

ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯅꯁꯥꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯇꯝ ꯂꯦꯞꯄꯤꯌꯨ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯅꯕꯥ ꯏꯃꯨꯡ-ꯃꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯨꯞ-ꯃꯄꯥꯡꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯏꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ (`afterpains`)ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ ꯃꯉꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ `ꯑꯐꯇꯔꯄꯦꯏꯅꯁꯤꯡ` ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯈꯔꯥ ꯂꯩ:

• ꯂꯦꯕꯔ ꯄꯦꯅꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯂꯥꯛꯁꯦꯁꯟ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯇꯔꯨ-ꯇꯅꯥꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯃꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯄꯦꯟ ꯔꯤꯂꯤꯚꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯏꯕꯨꯞꯔꯣꯐꯦꯅꯅꯥ ꯑꯦꯁꯤꯇꯥꯃꯤꯅꯣꯐꯦꯅꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ)꯫
• ꯈꯔꯥ ꯈꯣꯡꯅꯥ ꯆꯠꯄꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯅꯥ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯖꯤꯁꯟꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯜꯂꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯈꯣꯡꯆꯠ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯈꯔꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯇꯤꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯄꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯆꯦꯛ-ꯑꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯏꯃꯨꯡꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯆꯦꯛ-ꯑꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯍꯦꯃꯣꯔꯦꯖꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ (ꯇꯦꯛ-ꯍꯣꯝ ꯃꯦꯁꯦꯖ)

ꯑꯣꯀꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯈꯔꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯄꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁꯅꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡꯅꯤ (`ꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ`)꯫
• ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯕꯗꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯶ꯅꯤ ꯆꯪꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯒꯅꯨ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯤꯌꯨ꯫
• ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯅꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
• ``ꯑꯐꯇꯔꯄꯦꯏꯟ'' ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯄꯦꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ꯫
• ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯔꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ) ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯍꯣꯁ꯭ꯄꯤꯇꯥꯂꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫
• ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ, ꯃꯆꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯆꯥꯕꯥ, ꯏꯁꯤꯡ ꯊꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯀꯥꯎꯒꯅꯨ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯋꯥ-ꯑꯅꯥꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯍꯪꯕꯗꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯒꯅꯨ꯫ ꯑꯗꯣꯝ ꯈꯛꯇꯅꯥ ꯅꯠꯇꯦ, ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯗꯣꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ!

` ꯏꯎꯇꯦꯔꯤꯟ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ, ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ ꯏꯅꯚꯣꯜꯌꯨꯁꯟ, ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯔꯤꯀꯣꯚꯔꯤ, ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯄꯥꯔꯇꯝ ꯀꯦꯌꯔ, ꯂꯣꯆꯤꯌꯥ, ꯑꯥꯐꯇꯔꯄꯦꯏꯟ, ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯎꯇꯦꯔꯥꯁ꯫