ꯅꯉꯒꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯗꯨ ꯈꯉꯍꯧꯗꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯒꯨꯝ ꯐꯥꯑꯣꯔꯤꯕ꯭ꯔꯥ? ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯕꯔꯅꯁꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ!

ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯋꯦꯜꯗꯤꯡꯒꯤ ꯗꯨꯀꯥꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯈꯣꯡꯕꯥꯂꯗꯥ ꯆꯠꯂꯒꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ, ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯅꯈꯤꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯕꯔꯟ (cornial flash burn) ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯃꯥꯡꯊꯪꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯄꯔꯦꯟꯇ, ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ, ꯕꯣꯜ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯤꯚ ꯃꯦꯝꯕ꯭ꯔꯦꯟ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯃꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯁꯔꯨꯛ (iris) ꯑꯗꯨ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ, ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯗꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯋꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯕꯔꯅꯒꯤ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ:

1. ꯑꯂꯠꯔꯥꯚꯥꯏꯑꯣꯂꯦꯠ (UV) ꯔꯦꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ: UV ꯔꯦ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯈꯣꯡꯎꯄꯀꯤ ꯃꯩꯁꯥꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯌꯨ.ꯚꯤ . ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯅꯨꯡꯇꯤꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯤꯕꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ.

2. ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯃꯩꯁꯥ (thermal burns): ꯃꯁꯤ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥꯅꯤ꯫ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯇꯦꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯆꯦꯜ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯂꯩꯔꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯔꯤꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯈꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨ.ꯚꯤ.

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯕꯔꯅꯒꯤ ꯃꯈꯜ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯗꯅꯥ, ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯏ ꯑꯁꯤ:

• ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ: ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯐꯣꯇꯣꯐꯣꯕꯤꯌꯥ: ꯃꯁꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯒꯨꯝꯕꯅꯤ꯫
• ꯃꯤꯠꯇꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ (Epiphora): ꯃꯤꯠꯀꯨꯞ ꯑꯁꯤ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ꯫
• ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯁꯪꯕꯥ ꯃꯆꯨ (Chemosis) ꯁꯣꯀꯄꯥ (Chemosis)꯫
• ꯃꯃꯤꯠ ꯇꯥꯡꯕꯥ (Blepharospasm) (Blepharospasm) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫
• ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ (burning sensation) ꯑꯃꯥ꯫

ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ.

ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯒꯦ?

ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯨ.ꯚꯤ.

ꯌꯨ.ꯚꯤ.ꯒꯤ ꯔꯦꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ (ꯌꯨ.ꯚꯤ. ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ)

• ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ: ꯃꯁꯤ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯅꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ: ꯅꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯍꯟꯖꯤꯟ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ "ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ" ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯀꯧꯏ꯫ (ꯃꯁꯤ ꯁ꯭ꯔꯤꯂꯉ꯭ꯀꯥꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯗꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯁꯤ ꯈꯉꯖꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯃꯅꯤ)꯫
• ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ: ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯇꯨꯔꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯈꯣꯡꯕꯥꯂꯗꯥ, ꯃꯤꯠ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯗꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯦꯜꯂꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕꯥ ꯅꯪꯂꯒꯅꯤ꯫ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯈꯣꯡꯕꯥꯂꯗꯥ ꯆꯠꯂꯒꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯝ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯂꯍꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫

• ꯑꯥꯔꯇꯤꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯌꯨ.ꯚꯤ.ꯒꯤ ꯁꯣꯔꯁꯁꯤꯡ: ꯱.
• ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯇꯔꯆ: ꯃꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯥꯔꯛ ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯕꯨ ‘ꯋꯦꯜꯗꯔꯒꯤ ꯑꯥꯏ’ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ‘ꯑꯥꯔꯛ ꯑꯥꯏ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯉꯥꯂꯗꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯌꯦꯡꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ꯫
• ꯇꯦꯅꯤꯡ ꯕꯦꯗꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯤ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯆꯨ (ꯇꯦꯟ) ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ. ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ (ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ, ꯑꯈꯉ-ꯑꯍꯩꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯇꯦꯅꯤꯡ ꯕꯦꯗ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯗꯦ꯫)
• UV ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯤꯂꯥꯏꯖꯔꯁꯤꯡ: ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯖꯔꯃꯁꯤꯡ ꯍꯥꯠꯄꯥ ꯉꯃꯂꯕꯁꯨ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯁꯣꯌꯕꯥ ꯍꯥꯏ-ꯚꯣꯜꯇ ꯍꯦꯂꯣꯖꯦꯟ ꯂꯥꯏꯠ ꯕꯜꯕꯁꯤꯡ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯍꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯗꯤꯌꯃꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯕꯜꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯐꯨꯃꯖꯤꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯠꯔꯕꯁꯨ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯃꯥꯡ-ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ (ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ)

ꯃꯁꯤ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ:

• ꯐꯥꯌꯔꯋꯥꯔꯛ: ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯛꯔꯦꯀꯔꯁꯤꯡ ꯐꯥꯎꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯦꯁꯥꯀꯀꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯐꯥꯌꯔꯛꯔꯥꯀꯔꯁꯤꯡ ꯃꯩ ꯊꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯐꯥꯌꯔꯛꯔꯦꯀꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯆꯠꯂꯕꯁꯨ, ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯩꯁꯥ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯁ꯭ꯄꯥꯔꯀꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯍꯥꯡꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯕꯗꯤ ꯒꯦꯁꯣꯂꯤꯟ, ꯊꯤꯅꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯔꯣꯁꯤꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯨꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯩꯁꯥꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯦꯛꯁꯞꯂꯣꯁꯤꯚ ꯒ꯭ꯌꯥꯁꯁꯤꯡ ꯂꯥꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯛꯁꯤꯗꯦꯟꯇꯁꯤꯡ: ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯁ꯭ꯇꯣꯕ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯑꯗꯨ ꯂꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯨꯒꯥꯌꯔꯕꯗꯤ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯨꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯕꯥꯒꯥꯟ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯁ꯭ꯇꯣꯕ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ (ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ) ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯂꯩ꯫

ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯩꯁꯥ (cornial burns) ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯇꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯀꯣꯔꯗ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯏꯔꯣꯁꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ . ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏ, ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯗꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫

ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯆꯨꯞꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯀꯄꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯀꯦꯟꯁꯔ꯫ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯦꯂꯥꯅꯣꯃꯥ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ. ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯟꯖꯅꯛꯇꯤꯚ ꯃꯦꯂꯥꯅꯣꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯉꯒꯅꯤ?

ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ, ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯃꯒꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ, ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯊꯕꯛ ꯊꯧꯔꯃꯁꯤꯡ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯋꯦꯜꯗꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ)ꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯈꯔꯥ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯈꯪꯗꯣꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯃꯤꯠꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯁꯨ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯈꯉꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯇꯧꯔꯤꯕꯒꯦ?

ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯅꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ:

1. ꯐ꯭ꯂꯨꯑꯣꯔꯁꯤꯟ ꯁ꯭ꯇꯦꯅꯤꯡ: ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯅꯤꯜ ꯃꯉꯥꯂꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯉꯥꯅꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦ ꯑꯃꯥ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯊꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

2. ꯁ꯭ꯂꯤꯠ ꯂꯦꯝꯄ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ: ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯃꯦꯒ꯭ꯅꯤꯐꯥꯏꯌꯤꯡ ꯂꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯉꯥꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯑꯣꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯤ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯕꯨ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯗꯥ, ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯄꯥꯟꯗꯝ ꯊꯝꯂꯤ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯄꯦꯏꯟ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ: ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯀꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯟꯊꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯦ.ꯑꯥꯏ.ꯗꯤ.ꯁꯤꯡ (ꯅꯟ-ꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ) ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯣꯔꯦꯜ ꯄꯦꯏꯅꯀꯤꯂꯥꯔꯁꯤꯡ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯄꯦꯟ ꯀꯤꯂꯔꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯣꯄꯤꯑꯣꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ: ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯖꯔꯃꯁꯤꯡ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯤꯚ ꯕꯦꯔꯤꯌꯥꯔ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯖꯔꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯑꯥꯏ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯍꯤꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫
• ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯄꯦꯆ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯐꯥꯎꯔꯤꯕꯒꯦ? ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯀꯌꯥ ꯆꯪꯕꯒꯦ?

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯩꯍꯥꯛ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯀꯅꯤ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠꯇꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯃꯤꯅꯠ ꯈꯔꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯟꯊꯔꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯇꯤꯡꯂꯤꯕꯥ ꯁꯦꯟꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯌꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯈꯔꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯦꯅꯀꯤꯂꯔꯁꯤꯡ (NSAIDꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯇꯥꯀꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯁꯨ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯔꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯕꯔꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤ ꯑꯥꯁꯥ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯃꯁꯤ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯏ꯫ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯉꯥꯜ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯃꯥꯡꯈꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯀꯨꯏꯅꯥ ꯆꯠꯀꯅꯤ?

ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯨꯝꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ (ꯄꯨꯡ 72) ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯏ꯫ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫

ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯊꯝꯂꯤꯕꯒꯦ?

ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯁꯨ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯂꯕꯗꯤ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯑꯦꯕꯔꯦꯁꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯔꯦꯁꯄꯣꯟꯁ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯕꯥ ꯋꯥꯍꯪꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯕꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫

ꯃꯁꯤ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯍꯣꯌ, ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ! ꯃꯁꯤ ꯐꯖꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯤꯗꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯥꯎꯅꯥ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ:

• UV-ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ (ꯁꯃꯨꯗ꯭ꯔ ꯈꯣꯡꯕꯥꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯏꯆꯦꯂꯁꯤꯡ) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯦꯜꯗꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯌꯨ.ꯚꯤ.
• ꯍꯤꯠ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯒꯒꯂꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯍꯥꯡꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
• ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡ ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ: ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯁꯨ, ꯆꯦꯀꯁꯤꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯧ꯫ ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, "ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯕꯜ" ꯑꯃꯁꯨꯡ "ꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯕꯜ" ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯅꯤꯃꯛꯅꯥ "ꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯕꯜ" ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯁꯨ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯗꯨ "ꯅꯟ-ꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯕꯜ" ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯐꯥꯌꯔꯋꯥꯔꯛ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ: ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯕꯁꯨ, ꯐꯥꯌꯔꯋꯥꯔꯛ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯐꯥꯌꯔꯋꯥꯔꯛ ꯊꯥꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯐꯥꯌꯔꯋꯥꯔꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯆꯨꯃꯗ꯭ꯔꯤꯡꯅꯥ, ꯃꯄꯨꯡ-ꯃꯔꯩ ꯐꯥꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯌꯥꯎꯗꯦ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯒꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯕꯔꯟ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯩꯁꯥ (cornial burn) ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯂꯩꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯊꯦꯡꯊꯒꯅꯨ꯫ ꯌꯨ.ꯚꯤ.ꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯀꯁꯤꯅꯕꯗꯥ ꯄꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯆꯪꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯃꯥꯌꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯩꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇꯕꯨ ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯥꯃꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯨ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯦꯡꯊꯍꯜꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯀꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯔꯀꯄꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯆꯥꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯂꯦꯄꯀꯅꯨ꯫ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯛꯔꯥꯏꯕ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯕꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟꯇꯤꯕꯥꯏꯑꯣꯇꯤꯛ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩꯅꯤ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯎꯅꯒꯗꯒꯦ? ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯀꯗꯒꯦ?

ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯃꯗꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯔꯤꯐꯔ ꯇꯧꯒꯅꯤ . ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯎꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯅꯤꯔꯛ ꯍꯜꯂꯛꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯌꯥꯊꯪꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯆꯠꯇꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫

ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯀꯦꯌꯔꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗ꯭ꯔꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯠꯆꯤꯜꯂꯛꯂꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯤꯚꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ, ꯑꯦꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯃꯔꯃꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯐꯊꯥꯂꯃꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯇꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯕꯔꯅꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯂꯩꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯌꯥꯔꯤꯕꯃꯈꯩ ꯊꯨꯅꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁꯨꯞꯅꯇꯒꯤ ꯉꯥꯏꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯐꯪꯂꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯅꯤꯗꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝ ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ (ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ) ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯀꯗꯕꯅꯤ꯫

` ꯀꯣꯔꯅꯤꯑꯦꯜ ꯐ꯭ꯂꯦꯁ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ, ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯩꯁꯥ, ꯐꯣꯇꯣꯀꯦꯔꯥꯇꯥꯏꯇꯤꯁ, ꯌꯨ.ꯚꯤ