Hemm problema fl-istonku tiegħek? Ejja nagħtu ħarsa b'kamera żgħira? Ejja nitgħallmu dwar (Endoskopija bil-Kapsula)!

Tista’ tkun xi ftit sorpriż, forsi anke xi ftit sorpriż, meta tisma’ dwar li tibla’ kamera. Imma din mhix il-kamera l-kbira li taħseb li hi. Hija żgħira ħafna, bħal kapsula ta’ vitamini, iddisinjata biex taħdem ġewwa ġismek. Kultant, metodi oħra ma jistgħux isibu problemi ġewwa l-istonku tagħna, speċjalment fl-imsaren iż-żgħir. Dak huwa meta din il-kamera żgħira, imsejħa Capsule Endoscopy, tidħol tajjeb. Għandna nitkellmu aktar dwar dan?

X'inhi l-Endoskopija tal-Kapsula?

Fi kliem sempliċi, dan huwa tip ta’ test. It-tobba jużawh biex jiskopru problemi u mard fis -sistema diġestiva tagħna, jiġifieri, il-mogħdija li minnha jivvjaġġa l-ikel li nieklu u nixorbu, speċjalment fl-imsaren iż-żgħar.

Immaġina li tingħata xi ħaġa li tidher qisha kapsula kbira ta’ vitamini biex tibla’. Ġewwa l-kapsula hemm kamera żgħira (xi kultant aktar minn kamera waħda), dawl, u apparat żgħir li jibgħat ritratti . Wara li tiblagħha, din tivvjaġġa ’l isfel fl-istonku tiegħek, u tieħu madwar żewġ ritratti kull sekonda, eluf ta’ ritratti . It-tabib tiegħek iħares lejn dawn ir-ritratti biex jara jekk hemmx xi ħaġa ħażina fl-istonku tiegħek.

Eventwalment, din il-kapsula toħroġ mal-ippurgar tiegħek meta tmur it-tojlit , ġeneralment fi żmien 24 siegħa. Imbagħad tista’ titlaħlaħha fit-tojlit, mingħajr ebda problema.

Jista’ jinstema’ tal-biża’ li tibla’ kamera, iżda hija ħaġa żgħira ħafna u sigura. Barra minn hekk, din il-kamera ċkejkna tista’ tara partijiet tal-musrana ż-żgħira li testijiet oħra bħall-endoskopija xi kultant ma jistgħux jilħqu.

Għaliex tabib jgħidlek tagħmel dan?

Jekk inti jew it-tifel/tifla tiegħek għandkom xi problemi fl-istonku, jiġifieri, sintomi ta’ problema gastrointestinali (GI), tabib jista’ jissuġġerixxi li tagħmel dan (Endoskopija bil-Kapsula). Pereżempju:

• F'kundizzjonijiet bħall -marda celiac .
• Jekk għandek marda infjammatorja tal-musrana (IBD) , bħal kolite ulċerattiva jew il-marda ta' Crohn.
• Jekk għandek fsada mill-imsaren li ma tistax tiġi skoperta b'endoskopija regolari (ta' fuq) jew (kolonoskopija).
• Jekk ikun hemm tkabbir żgħir (polipi) fil-kolon.
• Jekk ikun hemm suspetti ta’ tumuri oħra fl-imsaren, kemm tumuri beninni kif ukoll malinni.

Dawn huma s-sintomi li jistgħu jkunu kkawżati minn dawn il-kundizzjonijiet u problemi intestinali oħra:

• Uġigħ jew uġigħ fl-istonku .
• Demm fl-ippurgar .
• Dijarrea , nefħa, u flatulenza.
• Għeja kostanti.
• Dardir u rimettar .
• Li tkun irqiq mingħajr raġuni.

Dan it-test jista' jsir kemm fuq adulti kif ukoll fuq tfal. Madankollu, jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu diffikultà biex jibla' l-kapsula, it-tabib jista' jdaħħalha permezz ta' endoskopija.

Kif taħdem din l-endoskopija tal-kapsula?

Huwa sempliċi ħafna. It-tabib jagħtik kapsula, bħal pillola ta’ vitamini. Ġewwa fiha, kif imsemmi qabel, hemm kamera żgħira, dawl, u trasmettitur. Tiblagħha bl-ilma bħalma tagħmel b’pillola regolari. Imbagħad tista’ tkompli bl-attivitajiet normali tiegħek.

Fl-istess ħin, it-tabib jagħtik apparat żgħir ta’ reġistrazzjoni biex tilbes. Dan ġeneralment jintlibes madwar qaddek. Dan l-apparat jirreġistra l-immaġini mibgħuta mit-trasmettitur fil-kapsula, li mbagħad tista’ turi lit-tabib . Dan ir-reġistratur jista’ jkun imwaħħal mas-sider jew l-addome tiegħek b’kuxxinetti li jwaħħlu (iżda xejn ma jgħaddi mill-ġilda). Jew jista’ jkun kompletament mingħajr fili. F’dak il-każ, ir-reġistratur biss madwar qaddek.

Hawn x'se jiġri matul is-sigħat li ġejjin:

• Is -sistema diġestiva tiegħek iġġorr din il-kapsula 'l isfel fl-esofagu tiegħek, mill-istonku tiegħek, u fl-imsaren tiegħek. Minħabba li l-kapsula hija ssiġillata tant tajjeb, l-aċidi tal-istonku ma jistgħux iħolluha, l-istess bħalma jagħmlu bid-diġestjoni tal-ikel. Dan ifisser li l-kapsula mhux se titkisser jew tinħall.
• Kameras ġewwa l-kapsula jieħdu ritratti b'rata ta' madwar żewġ frejms kull sekonda . It-trasmettitur tal-kapsula jibgħat dawn ir-ritratti lil apparat ta' reġistrazzjoni, li jsalvahom.
• L-għada tmur lura għand it-tabib. Jekk kellek pads li jwaħħlu fuq ġildek, ineħħuhom u jneħħu l-wajers. Jieħdu lura wkoll l-apparat tar-reġistrazzjoni.
• Il-kapsula toħroġ b'mod naturali minn ġismek meta jkollok moviment tal-musrana . Dan ġeneralment jiġri fi żmien 24 siegħa, iżda xi kultant jista' jieħu aktar żmien. Tista' saħansitra tara l-kapsula fit-tojlit. Tajjeb li tlaħlaħha.
• It-tabib imbagħad iniżżel dawn l-immaġini fuq kompjuter u jħares lejhom.

Kif għandi nipprepara għal dan it-test?

Qabel Endoskopija bil-Kapsula, għandek tagħmel dawn l-affarijiet:

• Għandek tevita li tiekol jew tixrob. L-istonku tiegħek jeħtieġ li jkun vojt għat-test. Normalment ikollok bżonn tieqaf tiekol 12-il siegħa qabel endoskopija bil-kapsula. It-tabib tiegħek jista’ wkoll jagħtik parir biex tagħmel preparazzjoni tal-imsaren.
• Għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja tas-saħħa tiegħek. Għidlu dwar kwalunkwe operazzjoni preċedenti li kellek, kwalunkwe problema fl-imsaren li kellek. Jekk għandek pacemaker jew defibrillatur, żgur għandek tgħidlu dwar dan. Dawn l-apparati jistgħu jinterferixxu mal-immaġini li qed jintbagħtu mill-kapsula.
• X'għandek?Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe allerġija li għandek u dwar il-mediċini kollha li tieħu (inklużi vitamini u supplimenti). Id-dożaġġ ta’ xi mediċini jista’ jkollu bżonn jinbidel jew jitwaqqaf għal ftit jiem qabel it-test.

X'għandi nistenna waqt it-test?

Mhux se tħoss din il-kapsula tiċċaqlaq minn ġol-istonku tiegħek, u mhux se tħoss uġigħ . Wara li tibla’ l-kapsula, għandek toqgħod attent għal dan li ġej:

• Tagħmelx sken tal-MRI jew tersaqx qrib magna tal-MRI sakemm il-kapsula ma tkunx ħarġet minn ġismek.
• Żomm 'il bogħod minn attività fiżika qawwija (bħal sport, ġiri, qbiż) sakemm il-kapsula tkun barra.
• Ixrob biss likwidi ċari, bħal ilma u kafè mhux ħelu, fl-ewwel sagħtejn wara li tibla’ l-kapsula.

Staqsi lit-tabib tiegħek meta tista’ terġa’ tibda tiekol. Jista’ jkollok tistenna ftit sigħat qabel tiekol.

Xi kultant it-tabib jgħidlek biex tneħħi l-apparat tar-reġistrazzjoni wara ftit sigħat, jew inkella jneħħuh meta terġa' lura. Għandek issegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament. Jekk tneħħi jew tiskonnettja l-apparat tar-reġistrazzjoni qabel ma jkun lest it-test, l-immaġini jistgħu jiġu mħassra jew imħassra.

X'jiġri wara Endoskopija bil-Kapsula?

Ikollok bżonn tirritorna l-apparat ta' reġistrazzjoni li kont liebes waqt it-test lit-tabib. Wara li jkun lest it-test, huma jieħdu r-reġistratur, iħarsu lejn l-istampi fuqu, u jgħidulek ir-riżultati.

Ma ddumx ma tirkupra wara endoskopija tal-kapsula, u tista' terġa' lura għan-normal malajr.

Hemm xi riskji b'dan it-test?

L-Endoskopija bil-Kapsula hija proċedura sikura ħafna , bi ftit kumplikazzjonijiet.

Madankollu, rarament ħafna, il-kapsula tista’ tidħol f’żona dejqa tal-musrana. Dan x’aktarx jiġri f’nies li diġà kellhom kirurġija intestinali, jew li għandhom infjammazzjoni jew tumur fl-imsaren.

Jekk m'intix ċert jekk il-kapsula ħarġitx minn ġismek, jista' jkollok bżonn tagħmel X-ray jew CT scan biex tara jekk għadhiex ġewwa. Kapsula li ma ħarġitx minn ġismek tista' tikkawża imblukkar tal-imsaren , li hija kundizzjoni serja.

X'inhuma l-benefiċċji ta' dan it- test ?

L-Endoskopija bil-Kapsula tista’ ssib fsada u problemi oħra fit-tratt diġestiv tiegħek. Huwa l-uniku mod biex teżamina l-musrana ż-żgħira kollha tiegħek. Testijiet oħra jużaw tubu rqiq u flessibbli b’kamera mwaħħla magħha. Dan it-tubu ma jistax jilħaq il-musrana ż-żgħira kollha tiegħek. Imma din il-kapsula tista’! Tieħu ritratti tat-tratt diġestiv kollu tiegħek, anke partijiet tal-musrana ż-żgħira tiegħek li huma diffiċli biex jintlaħqu b’testijiet oħra.

X'tip ta' riżultati nistgħu nistennew?

It-tabib tiegħek se jħares lejn l-immaġini mit-test. Prinċipalment se jfittex żoni ta’ fsada, polipi jew tumuri oħra, jew infjammazzjoni . Se jgħidlek x’isib u jirrakkomanda aktar testijiet jew trattament.

Kemm iddum biex tkun taf ir-riżultati?

Il-biċċa l-kbira tar-riżultati tat-testijiet ikunu disponibbli fi żmien ġimgħa jew aktar . Madankollu, xi riżultati jistgħu jieħdu aktar żmien. It-tabib tiegħek se jċempillek biex jiddiskuti r-riżultati.

Kemm hu preċiż dan it-test?

Dan it-test ġeneralment huwa tajjeb ħafna biex isib problemi , iżda mhux perfett 100%. L-eżattezza tiegħu tiddependi miċ-ċarezza (kwalità) tal-immaġini li l-kapsula tista’ tieħu u l-kundizzjoni li jkun qed ifittex it-tabib.

Meta għandi nkellem lit-tabib wara endoskopija bil-kapsula?

Jekk ikollok xi sintomi ta’ ostruzzjoni fl-imsaren wara t-test, għandek iċċempel lit-tabib tiegħek immedjatament. Sintomi bħal dawn jinkludu:

• Uġigħ fl-istonku, nefħa, jew nefħa.
• Uġigħ fis-sider jew diffikultà biex tibla’.
• Stitikezza.
• Jekk tħossok deidratat.
• Deni.
• L-ikel huwa bla togħma.
• Dardir jew rimettar.

Xi affarijiet importanti li għandek tiftakar!

L-Endoskopija bil-Kapsula hija mod tajjeb ħafna biex it-tabib tiegħek iħares lejn is-sistema diġestiva kollha tiegħek. Għalkemm jista’ jħossu xi ftit stramb li tibla’ kamera, hija sigura ħafna u bla uġigħ. Tista’ tagħti lit-tabib tiegħek ħafna informazzjoni importanti dwar l-apparat diġestiv tiegħek, li tista’ tgħinek tirkupra aktar malajr.

L-aktar ħaġa importanti hija li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib eżattament, kemm qabel kif ukoll waqt it-test. Imbagħad biss tkun tista' tikseb l-aħjar riżultati minn dan. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-kapsula jew it-test, toqgħodx lura milli tistaqsi lit-tabib. Huma jispjegawlek kollox.

` Endoskopija bil-kapsula, musrana ż-żgħira, kanal alimentari, problemi fl-istonku, dijanjosi, lenti tal-kamera, endoskopija