Jekk it-tabib tiegħek jgħidlek fuq l-X-ray jew is-CT scan tiegħek li għandek "għoqda/tumur żgħir fil-pulmun tiegħek," huwa normali li tħoss sens f'daqqa ta' biża' u xokk. Meta nisimgħu l-kelma "tumur," moħħna jaqbeż immedjatament għall-kundizzjoni tant beżgħana tal-kanċer. Imma qabel ma tibża' verament, trid tifhem dan: Mhux it-tumuri kollha huma kanċerużi. Illum, se nitkellmu dwar tumuri mhux kanċerużi u mhux perikolużi li jiffurmaw fil-pulmuni.
Fi kliem sempliċi, x'inhuma dawn it-tumuri tal-pulmun mhux kanċerużi?
"Tumur" huwa ġabra ta' ċelloli li jiffurmaw f'post wieħed minħabba anormalità fil-proċess tad-diviżjoni taċ-ċelloli f'ġisimna. Dawn it-tumuri jistgħu jiffurmaw meta ċ-ċelloli qodma ma jmutux kif suppost normalment, jew meta ċ-ċelloli jinqasmu malajr. Dawn jistgħu jiffurmaw fit-tessuti tal-pulmuni jew fil-passaġġi tan-nifs li jġorru l-arja lejn il-pulmuni.
Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ tumuri tal-pulmun:
1. Tumuri Malinni: Dawn insejħuhom Kanċer. Dawn jistgħu jinfirxu għal partijiet oħra tal-ġisem.
2. Tumuri Beninji: Dawn mhumiex kanċerużi. Ma jinfirxux għal partijiet oħra tal-ġisem. Dan huwa s-suġġett li qed nitkellmu dwaru llum.
Jekk tabib jgħidlek, "L-għoqda fil-pulmun tiegħek ma tidhirx bħal kanċer, mhijiex perikoluża" (beninna), xi jfisser dan? Ejja nagħtu ħarsa lejn id-differenzi ewlenin bejn għoqda kanċeruża u għoqda mhux kanċeruża.
| Karatteristika | Tumuri Beninni | Tumuri Malign |
|---|---|---|
| Tkabbir | Tikber bil-mod ħafna. Kultant it-tkabbir jista’ jieqaf jew saħansitra jiċkien. | Tikber malajr ħafna. |
| Tixrid | Ma jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem. | Jista' jinfirex għal organi oħra tal-ġisem permezz tad-demm jew tas-sistema limfatika. |
| Huwa ta’ theddida għall-ħajja? | Ħafna drabi, ma jkun hemm l-ebda theddida għall-ħajja. | Jekk ma jiġix trattat, jista' jkun ta' theddida għall-ħajja. |
| Tneħħija | Normalment, m'hemmx bżonn li jitneħħa kirurġikament. It-tabib se jimmonitorjah. | Ħafna drabi teħtieġ tneħħija jew kontroll permezz ta' kirurġija, radjuterapija, jew trattamenti oħra. |
Hemm tipi ta' tumuri tal-pulmun li mhumiex kanċerużi?
Iva, hemm diversi tipi ta’ tumuri mhux kanċerużi. Normalment, tumuri iżgħar minn 3 ċentimetri (madwar 1.2 pulzieri) jissejħu "noduli." Dawk akbar minn hekk jissejħu "massi." Għoqda bħal din li tifforma fil-pulmuni tissejjaħ "nodulu pulmonari."
Hawn huma xi wħud mit-tipi ewlenin:
Ħamartomi
Dan huwa l-aktar tip komuni ta’ tumur tal-pulmun mhux kanċeruż. Huma magħmula minn tessuti normali bħall-qarquċa, ix-xaħam, u l-muskoli. Iżda t-tessuti huma miġbura flimkien b’mod kaotiku u anormali. Fuq X-ray, jistgħu jidhru bħal munita tonda. Kultant jistgħu jidhru wkoll bħal ballun tal-popcorn. Normalment ma jagħmlux ħsara lil tessuti oħra.
Adenomi Bronkjali
Dawn huma tip komuni ieħor. Jiżviluppaw fil-passaġġi tan-nifs ewlenin (bronki) li jġorru l-arja lejn il-pulmuni u fil-glandoli mukużi.
Papillomi
Dawn huma ftit inqas komuni. Jidhru bħal tkabbiriet li joħorġu mill-ħajt ta’ ġewwa tal-passaġġi tan-nifs. Hemm tliet tipi minnhom:
- Papillomi Skwamużi: Dawn jistgħu jseħħu fit-tfal u fl-adulti. Huma kkawżati minn virus imsejjaħ "Human Papillomavirus - HPV". Dan il-virus jikkawża wkoll verruki u xi mard trasmess sesswalment. Dawn it-tipi ta' tumuri xi kultant jistgħu jsiru kanċerużi .
- Papillomi Glandulari: Dawn huma saħansitra inqas komuni. Jiffurmaw fil-kanali l-kbar tal-apparat respiratorju. Il-kawża eżatta għadha mhix magħrufa.
- Papillomi Mħallta: Din hija taħlita taż-żewġ tipi msemmija hawn fuq. Dawn ukoll rarament jistgħu jinbidlu f'kanċer.
L-aktar ħaġa importanti hija li m'għandekx tieħu dawn id-deċiżjonijiet kollha waħdek. It-tabib tiegħek jgħidlek eżattament x'tip hu u jekk hux perikoluż jew le, abbażi tal-forma, id-daqs, u karatteristiċi oħra tas-CT scan.
Għaliex it-tumuri jiffurmaw b'dan il-mod? X'inhuma s-sintomi?
L-aħbar it-tajba hija li aktar minn 90% tan-nies b’din il-kundizzjoni m’għandhom l-ebda sintomi . Ħafna minn dawn jinstabu b’mod inċidentali. It-tobba jarawhom biss meta jagħmlu X-ray tas-sider jew CT scan għal raġuni oħra.
Madankollu, f'każijiet rari, xi ħadd jista' jiżviluppa sintomi. Jekk iva, dawn jistgħu jinkludu:
- Sogħla ħafifa li ilha preżenti għal żmien twil
- Diffikultà biex tieħu n-nifs (dispnea)
- Kwalunkwe skumdità jew uġigħ fis-sider
- Tħarħir
- Sogħla ftit demm (emoptisi)
X'inhuma r-raġunijiet għal dawn li jseħħu?
Hemm diversi kawżi possibbli ta' noduli tal-pulmun mhux kanċerużi.
- Infezzjonijiet: Infezzjonijiet batteriċi bħat-tuberkulożi (TB) jew xi infezzjonijiet fungali jistgħu jikkawżaw infjammazzjoni fil-pulmuni, u jistgħu jiffurmaw nefħat żgħar (granulomi) f'dawk iż-żoni.
- Infjammazzjoni: L-infjammazzjoni kkawżata minn mard tas-sistema immunitarja tal-ġisem, bħall-artrite rewmatojde, tista' wkoll tikkawża dan.
- Kundizzjonijiet konġenitali: Kultant ċisti żgħar jew ċikatriċi preżenti fil-pulmuni mat-twelid jistgħu jidhru aktar tard bħala noduli bħal dawn.
- Kawżi oħra: F'xi każijiet, ma tista' tinstab l-ebda kawża speċifika.
Kif jista’ tabib ikun ċert li dan mhux kanċer?
It-tabib tiegħek se juża diversi fatturi biex jiddetermina jekk din il-għoqda hijiex kanċeruża jew le.
1. Id-daqs u r-rata tat-tkabbir tal-għoqda:
- Iktar ma tkun żgħira l-għoqda, iktar ikun probabbli li ma tkunx kanċeroġena.
- Tumuri mhux kanċerużi jikbru bil-mod ħafna u jistgħu ma jikbrux għal snin sħaħ.
- It-tumuri kanċerużi ġeneralment jistgħu jirdoppjaw fid-daqs fi ftit xhur, għalhekk it-tabib jagħmel CT scan ieħor ftit xhur wara biex jara jekk it-tumur kiberx aktar.
2. Il-forma u l-kontenut tal-għoqda:
- Tumuri mhux kanċerużi ġeneralment ikollhom wiċċ lixx u forma ċara u tonda .
- It-tumuri kanċerużi jistgħu jkunu irregolari fil-forma u jkollhom wiċċ mhux maħdum.
- Jekk il-kalċju jkun preżenti fit-tumur fuq CT scan, dan jidher abjad. Jekk il-kalċju jkun preżenti, x'aktarx ikun tumur beninn u mhux kanċeruż li ilu preżenti għal żmien twil.
Għalkemm dawn is-sintomi jistgħu jiġu djanjostikati 99% tal-ħin, f'każijiet rari, jekk ikun hemm xi dubju, it-tabib jista' jkollu bżonn jagħmel test. Aħna nsejħu dan "Bijopsija".
X'inhu test tal-bijopsija?
Bijopsija hija proċedura fejn biċċa żgħira ħafna ta’ tessut tittieħed minn nefħa suspettuża u tiġi eżaminata taħt mikroskopju biex tara x’tip ta’ ċelluli fiha. Hemm diversi modi kif dan jista’ jsir. Metodu wieħed jissejjaħ bronkoskopija. Dan jinvolvi li tiddaħħal tubu rqiq (b’kamera) fil-gerżuma, fil-pulmuni, u tittieħed biċċa żgħira ta’ tessut minn fejn tinsab in-nefħa. Int se tiġi anestetizzat waqt din il-proċedura, għalhekk mhux se tħoss xi skumdità.
Kif jiġi ttrattat? Dawn it-tumuri jeħtieġ li jitneħħew?
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, tumuri tal-pulmun mhux kanċerużi ma jeħtiġux trattament . L-aħjar ħaġa li jista' jagħmel it-tabib tiegħek hija li jsegwi approċċ ta' "osservazzjoni u stenna".
Dan ifisser li tintalab tagħmel CT scan f'intervalli regolari (bħal kull 6 xhur jew sena) biex tara jekk id-daqs jew il-forma tat-tumur inbidlux. Jekk ma jkun hemm l-ebda bidla, m'hemm xejn għalfejn tinkwieta.
Madankollu, fil-każijiet li ġejjin, it-tabib jista' jirrakkomanda bijopsija jew tneħħija kirurġika tal-għoqda:
- Jekk tpejjep jew għandek riskju għoli ta’ kanċer.
- Jekk għandek sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs .
- Jekk it-tumur ikompli jikber fid-daqs fuq l-iskens maż-żmien.
- Jekk it-testijiet juru li hemm xi ċans li jista' jkun kanċer.
Liema mistoqsijiet għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek?
Huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet meta titgħallem dwar kundizzjoni bħal din. Tibżax jew toqgħodx lura milli tistaqsi dawn il-mistoqsijiet lit-tabib tiegħek.
- "Kif ikun ċert it-tabib li għandi tumur fil-pulmun tiegħi?"
- "Żgur li dan mhux kanċer, mhux perikoluż?"
- "X'tip ta' tumur għandi?"
- "Ikolli bżonn nagħmel xi testijiet oħra?"
- "Għandi bżonn kura? Jew għandna sempliċement nissorveljaw dan?"
- "Kemm malajr irrid niġi lura għat-testijiet?"
- "Għandi mmur għand pulmonologu?"
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Toqgħodx tinkwieta meta tisma’ l-kliem “tumur fil-pulmun” jew “għoqda.” Il-maġġoranza ta’ dawn l-għoqod li jidhru fuq ir-raġġi-X jew is-CT scans mhumiex kanċerużi u ma jagħmlux ħsara .
- Ħafna nies ma jesperjenzaw l-ebda sintomi minn dawn il-kundizzjonijiet. Jinstabu b'kumbinazzjoni.
- It-tabib tiegħek se jeżamina d-daqs, il-forma, u r-rata tat-tkabbir tat-tumur biex jiddetermina jekk huwiex perikoluż jew le.
- Ħafna drabi, ma jkun hemm bżonn ta’ ebda kura. Kull ma jkun hemm bżonn huma skens u monitoraġġ regolari.
- Jekk tpejjep, dan huwa żmien tajjeb biex tieqaf . It-tipjip huwa fattur ta' riskju ewlieni għall-kanċer tal-pulmun.
- Jekk tiżviluppa sintomi ġodda bħal sogħla, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew uġigħ fis-sider, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek