Ilek tħossok ma tiflaħx għal ftit jiem, b'uġigħ u deni? Forsi taħdem mal-annimali, jew tiekol ħalib nej jew ħalib xkumat minn xi raħal. Imbagħad huwa importanti ħafna għalik li tkun konxju ta' din il-marda, li tissejjaħ Bruċellożi.
X'inhi eżattament il-Bruċellożi?
Fi kliem sempliċi, il-bruċellożi hija marda kkawżata minn tip ta’ batterju msejjaħ Brucella. L-ispeċjalità ta’ din hija li hija marda li tiġi trasmessa mill-annimali għall-bnedmin. Fil-mediċina, insejħulha marda żoonotika. Din il-marda tista’ tikkawża sintomi bħal skumdità fit-tul fil-ġisem, deni, uġigħ fil-ġogi, u għaraq eċċessiv. Ismijiet oħra għal din il-marda jinkludu deni ta’ Malta jew deni Mediterranju.
Għalkemm mhuwiex komuni ħafna fis-Sri Lanka, madwar 500,000 każ jiġu rrappurtati madwar id-dinja kull sena. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tkun konxju ta’ dan.
Min hu f'riskju ogħla li jiżviluppa din il-marda?
Mhux kulħadd jieħu din il-marda. Iżda xi nies huma f'riskju kemxejn ogħla skont l-impjieg jew l-istil ta' ħajja tagħhom. Ara jekk taqax f'din il-kategorija.
| Grupp f'riskju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Veterinarji u dawk li jaħdmu mal-annimali | Minħabba kuntatt frekwenti ma' fluwidi tal-ġisem jew tessuti ta' annimali infettati. |
| Irziezet tal-ħalib u ħaddiema tar-razzett | Minħabba kuntatt mill-qrib ma' annimali infettati bħal baqar, mogħoż, u nagħaġ. |
| Biċċiera u ħaddiema tal-biċċeriji | Minħabba l-immaniġġjar ta' laħam nej u tessuti ta' annimali infettati. |
| Kaċċaturi | Minħabba l-immaniġġjar tal-laħam u t-tessut ta' annimali selvaġġi bħaċ-ċriev u l-alki. |
| Ħaddiema tal-laboratorju | Meta timmaniġġja l-batterja Brucella għall-ittestjar. |
| Nies li jieklu prodotti tal-ħalib nejjin u laħam mhux imsajjar sew | Billi tiekol ħalib mhux pasturizzat, ġobon, jogurt, u laħam mhux imsajjar sew. |
X'inhuma s-sintomi ta' din il-marda?
Is-sintomi ta’ Brucella ġeneralment jidhru minn ġimagħtejn sa erba’ ġimgħat, jew saħansitra aktar, wara li l-batterja tkun daħlet fil-ġisem. Dawn is-sintomi jistgħu jiġu u jmorru għal xhur, anke snin. Dan jista’ jagħmilha diffiċli biex tiġi djanjostikata.
| Sintomi ewlenin | Spjegazzjoni |
|---|---|
| Deni | Id-deni jista’ jiżdied jum wara jum, u jista’ juri xejra bħal li jkollok id-deni biss fl-istess ħin tal-ġurnata. |
| Għaraq | Tgħaraq ħafna, speċjalment bil-lejl, u xi kultant tista’ xxomm riħa qawwija ta’ moffa. |
| Uġigħ fil-ġogi | Uġigħ qawwi, speċjalment fil-ġenbejn, fl-irkopptejn, jew fin-naħa t'isfel tad-dahar. |
| Telf ta' piż | Telf ta' piż mingħajr ebda raġuni ovvja. |
| Karatteristiċi oħra | Uġigħ ta' ras, uġigħ fl-istonku, telf ta' aptit, dipressjoni, glandoli minfuħin, u malesseri ġenerali. |
Kif niksbu din il-marda?
Din il-marda tiġi trasmessa l-aktar permezz ta' annimali infettati jew prodotti miksuba minnhom. Ejja naraw kif.
- Tixrob jew tiekol prodotti tal-ħalib mhux pasturizzati: Dan il-batterju jista' jinstab fil-ħalib nej, fil-ġobon, u fil-ġelat minn annimali infettati. Imma ftakar, ix-xorb tal-ħalib pasturizzat mhux se jikkawża din il-marda. Dan il-proċess joqtol il-batterji.
- Kuntatt mat-tessut jew mal-fluwidi tal-ġisem ta’ annimal infettat: Jekk għandek qasma jew grif fuq il-ġilda tiegħek, il-batterja tista’ tidħol f’ġismek minnha, jew minn għajnejk, imnieħrek, jew ħalqek.
- Inalazzjoni tal-batterja: Il-marda tista' tinfirex ukoll billi wieħed jieħu n-nifs ta' partiċelli żgħar li jsiru fl-arja meta jaħdem ma' tessut jew demm minn annimal infettat. Nies li jaħdmu f'irziezet, biċċeriji, impjanti tal-ippakkjar tal-laħam, u laboratorji huma f'riskju ogħla.
- Tiekol laħam mhux imsajjar sew: Hemm ukoll riskju li tieħu l-marda jekk tiekol il-laħam ta’ annimal infettat mingħajr ma ssajjar sew.
Importanti, it-trażmissjoni tal-marda minn bniedem għal bniedem hija estremament rari. Għalkemm kien hemm każijiet rari ħafna ta’ trażmissjoni minn omm tqila lit-tarbija tagħha, waqt it-treddigħ, jew waqt kopulazzjoni sesswali, il-bruċellożi mhijiex marda trasmessa sesswalment (STI).
Dottor, kif tista' tiddijanjostika din bħala marda?
Meta tmur tara lit-tabib tiegħek, hu jew hi jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek, l-impjieg tiegħek, jekk għandekx kuntatt ma' annimali, u jekk tiekolx affarijiet bħal prodotti tal-ħalib nejjin. Minħabba li dawn is-sintomi huma simili għal ħafna mard ieħor, jista' jkun hemm bżonn ta' xi testijiet biex issir dijanjosi preċiża.
| Test | X'qed tagħmel? |
|---|---|
| Testijiet tad-demm | Jittieħed kampjun tad-demm biex jiġu ċċekkjati l-antikorpi magħmula mill-ġisem kontra l-batterja Brucella , jew isir tentattiv biex il-batterja tiġi kkultivata fid-demm. |
| Ittestjar ta' fluwidi oħra tal-ġisem | Jittieħdu kampjuni ta’ fluwidu spinali u fluwidu tal-ġogi u jiġu ttestjati għall-preżenza ta’ batterji. |
| Bijopsija tat-tessut | Kampjun żgħir ta’ tessut, bħall-mudullun, jittieħed u jiġi ttestjat. |
| Testijiet tal-immaġini | Testijiet bħal X-rays, CT scans, u MRI scans jintużaw biex jiċċekkjaw jekk hemmx ħsara fl-għadam jew fl-organi interni bħall-fwied u l-milsa. |
X'inhuma t-trattamenti għal dan?
L-aħbar it-tajba hija li l-bruċellożi tista’ tiġi kkurata kompletament bl-antibijotiċi . Madankollu, antibijotiku wieħed waħdu mhux biżżejjed. Normalment, żewġ tipi jew aktar ta’ antibijotiċi jeħtieġ li jintużaw flimkien.
Il-perjodu ta’ kura huwa daqsxejn twil. Trid tieħu l-mediċina kontinwament għal mill-inqas 6-8 ġimgħat. Twaqqafx il-mediċina f’nofs triq sempliċement għax tħossok ftit aħjar. Jekk tagħmel dan, iċ-ċansijiet li l-marda terġa’ lura huma għoljin ħafna. Għalhekk, huwa imperattiv li tieħu l-mediċina sakemm it-tabib jippreskriviha.
Xi wħud mill-antibijotiċi li jintużaw b'mod komuni huma:
- Doxiċiklina ( Doxiċiklina )
- Rifampin
- Streptomycin jew Gentamicin
- Trimetoprim/sulfametossażol (TMP/SMX)
Staqsi lit-tabib tiegħek dwar modi kif timmaniġġja sintomi bħad-deni u l-uġigħ fil-ġogi waqt li qed tieħu dawn l-antibijotiċi.
X’jiġri wara t-trattament? Hemm xi kumplikazzjonijiet?
Il-biċċa l-kbira tan-nies jirkupraw kompletament wara kura bl-antibijotiċi, iżda xi sintomi, speċjalment uġigħ fil-ġogi bħall-artrite, jistgħu jippersistu għal xi żmien wara l-kura.
Jekk il-marda ma tiġix dijanjostikata għal żmien twil, jistgħu jseħħu xi kumplikazzjonijiet. Dawn huma pjuttost serji.
- Kundizzjonijiet artritiċi fit-tul.
- Nefħa tal-fwied (epatomegalija) jew tal-milsa (splenomegalija).
- Infezzjoni tal-kisja ta' ġewwa tal-qalb (endokardite).
- Infezzjoni tal-moħħ jew tal-kisja tal-moħħ (enċefalite jew meninġite).
- Infezzjonijiet tas-sinsla jew għadam ieħor (spondilite, osteomjelite)
- Infjammazzjoni tat-testikoli u l-kanali assoċjati fl-irġiel (epididimo-orkite).
- Għal omm tqila, hemm riskju ta’ korriment.
Imma tinkwetax, il-mewt minn din il-marda hija estremament rari.
Kif tista' tevita din il-marda?
Hemm xi passi sempliċi, iżda importanti ħafna, li nistgħu nieħdu biex nipproteġu lilna nfusna minn din il-marda.
| X'għandek tagħmel | Għaliex huwa importanti? |
|---|---|
| Evita ħalib u prodotti mhux pasturizzati. | Dan huwa l-mod ewlieni kif tiġi trasmessa l-marda. Evita li tikkonsma xi ħaġa ttikkettjata bħala "ħalib nej". |
| Ilbes ħwejjeġ protettivi meta taħdem mal-annimali. | L-ilbies ta' ingwanti u nuċċalijiet protettivi jista' jipprevjeni l-batterji milli jidħlu fil-ġisem. |
| Sajjar il-laħam sew u kulu. | It-tisjir tal-laħam sakemm jilħaq it-temperatura interna xierqa joqtol il-batterja. |
| Ħu ħsieb l-indafa. | Aħsel idejk, skieken, bordijiet tat-tqattigħ, u utensili oħra sewwa bis-sapun wara li timmaniġġja laħam nej. |
Meta għandek tara tabib?
Jekk għandek xi wieħed mis-sintomi msemmija f'dan l-artiklu, speċjalment jekk tagħmel parti minn wieħed mill-gruppi ta' riskju msemmija hawn fuq, ara tabib immedjatament. Iktar ma l-marda tiġi skoperta kmieni, iktar ikun faċli li tiġi kkurata u evitata kumplikazzjonijiet.
Meta għandek tmur fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU)?
Jekk għandek xi wieħed mis-sintomi serji li ġejjin, mur immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
- Deni għoli ta' aktar minn 39.4 gradi Celsius (103 Fahrenheit).
- Uġigħ qawwi ħafna fl-istonku.
- Konfużjoni jew koxjenza mibdula.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-bruċellożi hija infezzjoni batterika li tista' tiġi trasmessa mill-annimali għall-bnedmin.
- Deni rikorrenti, uġigħ fil-ġogi, u għaraq eċċessiv huma s-sintomi ewlenin.
- L-aħjar mod kif tipproteġi lilek innifsek hu li tevita li tiekol prodotti tal-ħalib mhux pasturizzati u laħam mhux imsajjar sew.
- Dan jista' jiġi kkurat kompletament bl-antibijotiċi, iżda huwa essenzjali li tieħu l-mediċina għat-tul kollu preskritt mit-tabib.
- Jekk għandek sintomi, speċjalment jekk taħdem mal-annimali, kun żgur li tara tabib.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek