Għandek ukoll marda kronika tal-pulmun, li medikament insejħulha COPD (Marda Pulmonari Ostruttiva Kronika)? Jekk iva, it-tabib tiegħek seta' tak inalatur bħal dan. Din fil-fatt hija taħlita ta' tliet mediċini. Għalkemm jista' jidher daqsxejn ikkumplikat għall-ewwel daqqa t'għajn, il-mod kif jintuża u l-affarijiet li għandek bżonn tkun taf dwaru huma sempliċi ħafna. Mela ejja nitkellmu dwar dan b'mod ċar illum, bħallikieku qed nitkellmu ma' ħabib tajjeb.
X'jiġri fil-fatt b'dan l-inhaler?
Fi kliem sempliċi, dan l-inhaler jgħin lill-pulmuni tiegħek jieħdu n-nifs aktar faċilment. Fih tliet mediċini ewlenin: Budesonide , Glycopyrrolate , u Formoterol . Ejja nagħtu ħarsa lejn x'jagħmel kull wieħed minn dawn.
- Budesonide: Dan huwa sterojde li jittieħed man-nifs. Jaħdem billi jnaqqas in-nefħa u l-infjammazzjoni fil-passaġġi tan-nifs tiegħek. Meta din in-nefħa tonqos, il-passaġġi tan-nifs tiegħek isiru kemxejn usa'.
- Glycopyrrolate u Formoterol: Dawn iż-żewġ mediċini jissejħu bronkodilataturi. Dan ifisser li jaħdmu billi jirrilassaw il-muskoli madwar il-passaġġi tan-nifs imdejqin u ristretti, u jwessgħuhom. Huwa bħal li twessa’ tubu mdejjaq.
Peress li dawn it-tliet mediċini jaħdmu flimkien, dan l-inhaler jista’ jgħinek tieħu n-nifs aktar faċilment matul il-ġurnata. Huwa għalhekk li nsejħulu "inhaler kontrollur." Dan ifisser li jintuża biex jikkontrolla s-sintomi, biex iżommhom matul il-ġurnata, mhux għal emerġenza f'daqqa.
Importanti ħafna: Dan l-inhaler qatt m'għandu jintuża għal attakk f'daqqa tas-COPD. It-tabib tiegħek jista' jkun tak "inhaler ta' salvataġġ" separat biex tużah f'każijiet bħal dawn.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li t-tabib tiegħek ikun konxju bis-sħiħ tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek qabel ma jagħtik din il-mediċina. Jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet t'hawn taħt, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwarha.
| Il-kundizzjonijiet mediċi tiegħek |
|---|
| Problemi fil-bużżieqa tal-awrina jew diffikultà biex tgħaddi l-awrina |
| Problemi fl-għadam (eż. osteoporożi) |
| Dijabete |
| Mard tal-għajnejn (eż. glawkoma, katarretti) jew problemi fil-vista |
| Mard tal-qalb jew pressjoni tad-demm għolja |
| Storja ta' irregolaritajiet fir-ritmu tal-qalb |
| Dgħufijiet jew infezzjonijiet tas-sistema immunitarja |
| Mard tal-kliewi |
| Mard tal-prostata |
| Mard tat-tirojde |
| Jekk kellek reazzjoni mhux tas-soltu jew allerġika għal dawn il-mediċini (budesonide, formoterol, glycopyrrolate), mediċini oħra, ikel jew preservattivi |
| Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda' |
Kif tuża dan l-inhaler b'mod korrett?
Biex tikseb l-aħjar riżultati minn dan, huwa essenzjali li tkun taf eżattament kif tużah.
- Ħudha fil-ħin it-tajjeb: Ħudha fl-istess ħin kuljum , kif preskritt mit-tabib tiegħek. Normalment tiġi preskritta biex tittieħed darbtejn kuljum (filgħodu u filgħaxija).
- Ħawwad sew: Ħawwad l-inhaler sew qabel l-użu.
- Laħlaħ ħalqek (l-aktar importanti): Wara li tispiċċa tieħu l-mediċina, ħu ftit ilma f'ħalqek, laħlaħ ħalqek sew, u obżoq mingħajr ma tiblagħha.Dan huwa importanti ħafna għaliex jekk il-mediċina sterojdi f'din il-mediċina teħel f'ħalqek, tista' tikkawża infezzjoni fungali (traxx) li tikkawża irqajja bojod f'ħalqek. It-tlaħliħ ta' ħalqek huwa l-mod kif tevita dan.
- Tieħux aktar mill-ammont preskritt: Tieħux aktar mill-ammont preskritt mit-tabib tiegħek (eż., jekk tieħu żewġ puffs kuljum, tnejn biss).
- Tieqafx: Kompli użah sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf. Tieqafx f'daqqa, anke jekk tħossok aħjar.
Jekk għandek xi dubji dwar kif tuża l-inhaler tiegħek, toqgħodx lura milli staqsi lit-tabib tiegħek mill-ġdid biex tiżgura ruħek.
Xi ngħidu jekk nuża wisq mediċina bi żball?
Jekk taħseb li ħadt aktar milli taħseb, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Mediċini oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Mhux il-mediċini kollha li tieħu huma kompatibbli ma’ dan l-inhaler. Xi mediċini jistgħu jżidu l-effetti sekondarji jew ibiddlu kemm taħdem tajjeb din il-mediċina meta tittieħed ma’ dan l-inhaler.
| Mediċini li qatt m'għandhom jittieħdu ma' dan l-inhaler |
|---|
| Mediċini bħal Cisapride, Dronedarone, Pimozide, Thioridazine |
| L-MAOIs huma mediċini li jintużaw biex jikkuraw mard mentali. |
| Dan u inalaturi oħra li fihom bronkodilataturi li jaħdmu fit-tul (LABAs) |
Barra minn hekk, ħafna mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' dan. Pereżempju:
- Xi mediċini għal mard tal-qalb u pressjoni għolja (eż. beta-blokkaturi bħal Atenolol u Metoprolol)
- Xi mediċini għal kundizzjonijiet bħad-dipressjoni
- Mediċini bħal Ketoconazole u Itraconazole, li jintużaw biex jikkuraw infezzjonijiet fungali
- Xi mediċini antivirali għall-HIV jew l-Epatite
- Mediċini bħal Oxybutynin u Tolterodine, li jintużaw għal problemi tal-bużżieqa tal-awrina
- Dijuretiċi (mediċini li jneħħu l-ilma mill-ġisem)
- Sterojdi oħraPilloli (eż. Prednisolone)
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, agħti lit-tabib tiegħek lista kompluta tal-mediċini, vitamini, rimedji erbali u supplimenti kollha li tieħu. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
X'inhuma l-effetti sekondarji mistennija?
Bħal kull mediċina oħra, din tista' tikkawża effetti sekondarji f'xi nies. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni. Huwa importanti li tkun konxju ta' dawn.
| Effett sekondarju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla’. |
| Tħarħir immedjatament wara li tuża l-inhaler | Jekk id-diffikultà biex tieħu n-nifs tiżdied immedjatament wara li tieħu l-mediċina. |
| Bidliet fir-rata tal-qalb | Palpitazzjonijiet tal-qalb, taħbit irregolari tal-qalb, uġigħ fis-sider, sturdament. |
| Problemi fl-għajnejn | Uġigħ f'daqqa fl-għajnejn, vista mċajpra, u halos madwar id-dwal. |
| Infezzjonijiet fungali tal-ħalq (Traxx) | Tikek bojod ġewwa l-ħalq jew fuq l-ilsien. |
| Diffikultà biex tgħaddi l-awrina | Tħoss diffikultà jew uġigħ meta tagħmel l-awrina. |
| Effetti sekondarji li ġeneralment mhumiex serji, iżda għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ fil-griżmejn, raqqa fil-vuċi | Raqgħa fil-vuċi, Uġigħ fil-griżmejn |
| Uġigħ ta' ras, sogħla, ħalq xott | Uġigħ ta' ras, Sogħla, Ħalq xott |
| Nuqqas ta' rqad, rogħda fil-ġisem | Problemi biex torqod, Tregħid |
Kif taħżen u tarmi l-mediċina?
- Ħażna: Aħżen dan l-inhaler f'temperatura tal-kamra (bejn 15-30 Celsius), f'post xott. Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi. Qatt taħżinx ħdejn sħana jew fjamma eċċessiva. Il-kontenitur jista' jisplodi. Tpoġġihx fil-friġġ.
- Skadenza: Għandek tuża l-inhaler fi żmien 3 xhur (għall-kontenitur ta' 120 puff) jew 3 ġimgħat (għall-kontenitur ta' 28 puff) mill-jum li tiftaħ il-pakkett tal-aluminju. Inkella, armi l-inhaler meta l-indikatur tad-doża juri żero (0) .
- Rimi: Staqsi lit-tabib tiegħek għal parir dwar kif tarmi b'mod sikur l-inhaler użat jew skadut tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Dan l-inhaler huwa "inhaler ta' kontroll" li tieħu kuljum biex tikkontrolla l-ażma tiegħek. Tużahx għal qtugħ ta' nifs f'daqqa. Uża l-"inhaler ta' salvataġġ" tiegħek għal dan.
- Wara kull użu, laħlaħ ħalqek sew bl-ilma u obżoq mingħajr ma tibla'. Dan huwa essenzjali biex tevita infezzjonijiet fungali fil-ħalq.
- Informa lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini, il-vitamini u l-mediċini tradizzjonali l-oħra kollha li qed tieħu.
- Jekk is-sintomi tiegħek jiggravaw jew issib ruħek li jkollok tuża l-"inhaler li jtaffi" tiegħek aktar spiss, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih.
- Aħżen l-inhaler b'mod korrett u armih b'mod sigur ladarba jiskadi.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek