Meta jkollok tarbija ġdida, l-akbar tama li jkollok bħala omm jew missier hija li tara lit-tarbija tiegħek b'saħħitha. Imma xi kultant, ikollna ninkwetaw ftit minħabba xi problemi li jinqalgħu waqt li t-tarbija tkun għadha fil-ġuf. Illum, se nitkellmu dwar xi bidliet jew difetti fis-sistema urinarja tat-tarbija li jitwieldu mit-twelid. F'termini mediċi, dawn insejħulhom 'Anormalitajiet Urinarji Konġenitali'. Tibżgħux meta tisma' l-isem, jekk tkunu konxji sew ta' dan, ikun aktar faċli għalina li niffaċċjaw kwalunkwe ħaġa.
Fi kliem sempliċi, x'inhuma dawn il-problemi konġenitali tas-sistema urinarja?
Il-kelma 'konġenitali' tfisser 'mit-twelid'. Dan ifisser li dawn il-kundizzjonijiet huma preżenti waqt li t-tarbija tkun għadha fil-ġuf jew mat-twelid. Jistgħu jaffettwaw is-sistema urinarja u xi kultant is-sistema riproduttiva.
Aħseb fis-sistema urinarja f’ġisimna bħala sistema li tiffiltra l-ilma, tiġbru f’tank, u mbagħad tirrilaxxah permezz ta’ pajp. Hemm ftit partijiet ewlenin f’din is-sistema:
- Kliewi: Dawn huma ż-żewġ super filtri f’ġisimna. Il-funzjoni ewlenija tal-kliewi hija li jiffiltraw l-imlieħ, l-ilma, it-tossini u l-prodotti tal-iskart mhux meħtieġa mid-demm u jipproduċu l-awrina . Normalment, kulħadd ikollu żewġ kliewi.
- Bużżieqa tal-Awrina: Din hija borża żgħira u elastika li taħżen temporanjament l-awrina prodotta mill-kliewi.
- Ureteri: Dawn huma ż-żewġ tubi li jġorru l-awrina mill-kliewi għall-bużżieqa tal-awrina.
Għalhekk, dawn l-anormalitajiet konġenitali li qed nitkellmu dwarhom huma ċerti bidliet jew difetti li jseħħu f'partijiet bħall-kliewi, il-bużżieqa tal-awrina, jew l-uretra meta jkunu ffurmati.
X'inhuma l-aktar problemi konġenitali komuni tas-sistema urinarja?
Hemm diversi tipi ta’ kundizzjonijiet bħal dawn. Xi wħud huma komuni ħafna, filwaqt li oħrajn huma rari ħafna. Ejjew nifhmu sempliċement it-tipi ewlenin. Poġġejt din l-informazzjoni f’tabella għal fehim faċli.
| Isem tal-Kundizzjoni | X’jiġri f’din il-kundizzjoni? |
|---|---|
| Idronefrożi | Fi kliem sempliċi, il-ġebel fil-kliewi huwa nefħa. Minħabba imblukkar x'imkien fil-passaġġ urinarju, l-awrina ma tistax tiċċirkola mill-kliewi għall-bużżieqa tal-awrina. Imbagħad, l-awrina timtela ġewwa l-kliewi, u tikkawża li l-kliewi jintefħu. Dan jista' jiġri lil kliewi wieħed jew lit-tnejn. |
| Testikoli Mhux Imniżżlin (Kriptorkidiżmu) | Din hija kundizzjoni li taffettwa lis-subien. It-testikoli ġeneralment jiżviluppaw ġewwa l-addome tat-tarbija. Imbagħad jinżlu gradwalment fl-iskrotum, borża wara l-pene. F'din il-kundizzjoni, testikolu wieħed jew it-tnejn ikunu mwaħħlin fil-parti ta' fuq tal-ġisem minflok ma jinżlu. |
| Ipospadja | Dan jaffettwa wkoll lis-subien. L-uretra hija t-tubu li minnu joħorġu l-awrina u s-semen mill-ġisem. Normalment, il-ftuħ f’dan it-tubu jkun fil-ponta tal-pene. Iżda fis-subien b’din il-kundizzjoni, il-ftuħ ikun fuq in-naħa ta’ taħt tal-pene. |
| Spina Bifida | Dan jiġri għaliex il-moħħ, il-korda spinali, u l-membrani tal-madwar ma jingħalqux għalkollox waqt li t-tarbija tkun qed tikber fil-ġuf. F'każijiet severi, dan jista' jagħmel ħsara lin-nervituri u jikkawża kundizzjonijiet bħal paraliżi. Dan jista' jwassal għal problemi bil-kontroll tal-bużżieqa tal-awrina (bużżieqa tal-awrina newroġenika). |
| Refluss Vesikoureterali (VUR) | Normalment, l-awrina tiċċirkola mill-kliewi għall-bużżieqa tal-awrina. Iżda f'din il-kundizzjoni, l-awrina mill-bużżieqa tal-awrina tiċċirkola lura, 'il fuq mill-ureteri, u fil-kliewi. Bħall-ilma li jiċċirkola 'l fuq minn xmara. Dan jista' jwassal għal infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju (UTIs) u ħsara fil-kliewi. |
| Estrofija tal-Bużżieqa tal-Awrina | Din hija kundizzjoni rari ħafna. Dak li jiġri hawnhekk huwa li l-bużżieqa tal-awrina tat-tarbija tinqaleb minn ġewwa 'l barra, u tħalli fetħa fuq il-ġilda tal-addome. Għalhekk, minflok ma toħroġ mill-uretra normali, l-awrina toħroġ minn din il-fetħa fl-addome. |
| Sindrome taż-Żaqq tal-Prune | Din hija wkoll kundizzjoni rari. Il-karatteristika ewlenija ta’ din hija li l-muskoli addominali huma dgħajfa ħafna jew assenti. B’riżultat ta’ dan, il-ġilda fuq l-addome tidher imkemmxa bħal żbib. Barra minn hekk, it-testikoli ma jinżlux u jidhru wkoll problemi oħra bis-sistema urinarja. |
| Valv Uretrali Posterjuri (PUV) | Din hija wkoll xi ħaġa li tiġri biss lit-trabi subien. Fin-naħa ta’ wara tal-uretra, tifforma xi ħaġa bħal membrana żejda, li timblokka l-passaġġ tal-awrina. Imbagħad, l-awrina ma tistax toħroġ u tiċċirkola lura, u b’hekk il-bużżieqa tal-awrina tintefaħ. Dan jista’ jagħmel ħsara wkoll lill-uretra u lill-kliewi. |
L-aktar kundizzjoni komuni li tidher fit-tfal subien hija testikoli mhux niżlin .
Ir-rifluss vesikoureterali (VUR) huwa kundizzjoni komuni fil-bniet .
X'inhuma s-sintomi ta' dan?
Is-sintomi li jinqalgħu b'dawn il-kundizzjonijiet ivarjaw. Xi kundizzjonijiet ma jikkawżaw l-ebda uġigħ jew sinjali viżibbli. Jistgħu jiġu skoperti biss permezz ta' testijiet bħal skens. Madankollu, hemm ftit sintomi komuni li jistgħu jidhru.
- Uġigħ fl-addome, fl-istonku, jew fid-dahar.
- Ħruq jew uġigħ meta tgħaddi l-awrina (disurja).
- Il-fluss tal-awrina jiġi devjat lejn direzzjoni oħra minflok ma jiċċirkola dritt.
- Tagħmel aktar jew inqas awrina min-normal.
- Demm fl-awrina (ematurja).
- Dardir u rimettar.
- Kundizzjonijiet tal-ernja.
- Infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju (UTIs).
- It-tifel/tifla mhux qed jiżviluppa kif mistenni.
Għaliex iseħħu sitwazzjonijiet bħal dawn?
Huwa tassew diffiċli li tidentifika kawża waħda. Hija xi ftit ikkumplikata. It-tobba jemmnu li ħafna drabi hija kkawżata minn taħlita ta’ fatturi ambjentali u influwenzi ġenetiċi .
Fatturi ambjentali li jistgħu jaffettwaw:
- L-omm għandha d-dijabete waqt it-tqala.
- Teħid insuffiċjenti ta' vitamini u minerali essenzjali bħall-folat u l-ħadid waqt it-tqala.
- Xi mediċini meħuda waqt it-tqala, speċjalment dawk għall-epilessija, jistgħu jagħmlu ħsara lill-kliewi.
Ġenetikament, dan jista' jkun ikkawżat minn ċerti bidliet (mutazzjonijiet) fil-ġeni li jaffettwaw l-iżvilupp tat-tifel/tifla. Imma m'għandekx għalfejn tinkwieta wisq dwar dawn. L-importanti hu li tifhem li dan mhux tort tiegħek jew xi ħaġa oħra.
Kif tagħraf dawn il-kundizzjonijiet?
Dawn it-tipi ta’ problemi konġenitali spiss jiġu skoperti waqt ultrasounds prenatali . Meta jħarsu lejn l-iżvilupp ta’ tarbija, it-tobba jħarsu wkoll lejn il-fluwidu amniotiku li jdawwar lit-tarbija. Wara 20 ġimgħa ta’ tqala, il-biċċa l-kbira ta’ dan il-fluwidu amniotiku huwa magħmul mill-awrina tat-tarbija. Għalhekk, jekk ikun hemm ammont baxx ta’ dan il-fluwidu, it-tobba jistgħu jissuspettaw problema fis-sistema urinarja.
Jekk ma tiġix dijanjostikata qabel it-twelid, it-tobba jistgħu jissuspettaw dan matul it-tfulija jew it-tfulija bikrija abbażi tas-sintomi tat-tifel/tifla. Imbagħad, isiru diversi testijiet biex tiġi kkonfermata l-kundizzjoni.
- Skenn bl-ultrasawnd: Dan jieħu ritratti tal-organi tal-ġisem.
- Analiżi tal-awrina: Iċċekkja għal infezzjonijiet fl-apparat urinarju.
- Testijiet tad-Demm: Kejjel kemm il-kliewi qed jiffiltraw id-demm tajjeb.
- CT Scan: Juża numru kbir ta' raġġi-X biex joħloq immaġni tridimensjonali dettaljati tal-intern tal-ġisem.
- Skenn MRI: Juża kalamiti u mewġ tar-radju biex jipproduċi immaġni ċari ħafna tal-organi.
- VCUG (Ċistouretrogramma tat-Tbattil): Dan huwa test speċjali bir-raġġi-X. Jgħin biex jara x'jiġri meta l-bużżieqa tal-awrina timtela u titbattal. Dan huwa speċjalment importanti biex tiċċekkja għal VUR.
- Skenn tal-Kliewi: Ammont żgħir ta’ materjal radjuattiv jiġi injettat fil-kliewi biex jipprovdi ħarsa dettaljata lejn il-funzjoni tal-kliewi u l-fluss tal-awrina.
Kif jiġi ttrattat?
L-għażliet ta’ kura jiddependu fuq il-kundizzjoni speċifika tat-tifel/tifla u s-severità tagħha.
Mhux il-kundizzjonijiet kollha jeħtieġu kura. Xi problemi żgħar jistgħu jissolvew waħedhom maż-żmien, jew jistgħu jeħtieġu biss attenzjoni medika regolari.
Mill-banda l-oħra, xi kundizzjonijiet jeħtieġu kura. Dawn jistgħu jinkludu:
- Antibijotiċi: Jipprevjenu jew jikkuraw infezzjonijiet fl-apparat urinarju.
- Kirurġija: Jista' jkun hemm bżonn ta' kirurġija biex jitneħħew l-imblukki, tissewwa l-uretra, jew jiġu kkoreġuti difetti oħra.
- Dijalisi: Jekk il-kliewi jkunu qed jaħdmu ħażin ħafna (insuffiċjenza tal-kliewi), trid tintuża magna biex tneħħi l-prodotti tal-iskart mill-ġisem.
- Trapjant tal-Kliewi: Fl-insuffiċjenza renali fl-aħħar stadju, trapjant tal-kliewi b'saħħtu jista' jkun soluzzjoni.
It-tim mediku li qed jikkura lit-tifel/tifla tiegħek se jeżamina bir-reqqa l-kundizzjoni tat-tifel/tifla tiegħek u jiżviluppa l-aktar pjan ta' kura xieraq għalih/għaliha.
X'tista' tistenna għall-futur ta' wliedek?
Dan jiddependi għalkollox fuq il-kundizzjoni tat-tifel/tifla u kif taffettwahom. Xi tfal jistgħu jkollhom bżonn kura medika għall-bqija ta’ ħajjithom. Imma tinkwetax. It-tim mediku se jaħdem miegħek biex jiżviluppa pjan li jgħin lit-tifel/tifla tiegħek jgħix ħajja sigura, b’saħħitha u indipendenti .
Hekk kif it-tifel jikber, jistgħu jinqalgħu problemi bħal diffikultà biex jikkontrolla l-awrina u l-ippurgar, infezzjonijiet frekwenti fl-apparat urinarju, u ħsara fil-kliewi. Hemm ukoll riskju ta’ insuffiċjenza tal-kliewi minħabba ħsara severa fil-kliewi.
Barra minn hekk, dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jaffettwaw is-saħħa mentali tat-tfal. It-tfal jistgħu jħossu anzjuż dwar ġisimhom u dwar x’jaħsbu ħaddieħor dwarhom. Għalhekk, huwa importanti ħafna li t-tfal jingħataw l-appoġġ psikoloġiku meħtieġ u li jfittxu l-għajnuna mit-tim mediku.
Meta għandi mmur għand tabib? Meta għandi mmur l-ETU?
Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha din il-kundizzjoni, kun żgur li tattendi d-dati tal-klinika pprovduti mit-tabib. Huwa essenzjali li tissorvelja l-iżvilupp u l-kundizzjoni tat-tifel/tifla.
Ukoll, jekk jidher xi wieħed mis -sintomi ta’ emerġenza li ġejjin, ħu lit-tifel/tifla immedjatament fl-eqreb Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU) .
- Uġigħ f'daqqa jew insopportabbli fl-istonku, fil-ġenb, jew fid-dahar.
- Deni ta' aktar minn 100.5 Fahrenheit (38 Celsius).
- Tibdil fl-awrina: tgħaddi aktar jew inqas awrina mis-soltu, ma tkunx tista’ tgħaddi awrina, uġigħ meta tgħaddi awrina, jew demm fl-awrina .
F'każijiet bħal dawn, tistenniex id-dar. Attenzjoni medika immedjata tista' tevita kumplikazzjonijiet serji.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- 'Anormalitajiet konġenitali tal-apparat urinarju' huma kundizzjonijiet li jseħħu waqt li t-tarbija tkun qed tiżviluppa fil-ġuf tal-omm. Din mhijiex tort tal-ġenituri.
- Ħafna minn dawn jistgħu jiġu skoperti kmieni permezz ta' skens waqt it-tqala.
- Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed ikollu diffikultà biex jagħmel l-awrina, għandu/għandha infezzjonijiet frekwenti, jew qed juri sintomi oħra mhux tas-soltu, tinjorax dan. Ħu lit-tifel/tifla tiegħek għand tabib minnufih.
- Mhux il-kundizzjonijiet kollha jeħtieġu kirurġija jew trattament aggressiv. Il-metodu ta' trattament jiddependi fuq il-kundizzjoni speċifika tat-tifel/tifla.
- Bit-trattament it-tajjeb u kura medika fit-tul, ħafna tfal b'dawn il-kundizzjonijiet jistgħu jgħixu ħajja sana u normali. It-tim mediku tiegħek se jgħinek tagħmel dan.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek