Ġieli tħoss uġigħ bħallikieku l-elettriku jinżel minn dahrek u minn saqajk? Jew ilek tbati minn uġigħ li jmur minn għonqok sa dirgħajk għal żmien twil? Żgur li ma kontx kapaċi tagħmel il-kompiti ta’ kuljum tiegħek sew b’dan it-tip ta’ uġigħ, hux? Illum se nitkellmu dwar metodu speċjali ta’ injezzjoni li jużaw it-tobba biex jikkontrollaw dan it-tip ta’ uġigħ. Dan jissejjaħ Injezzjoni Sterojdi Epidurali, jew ESI fil-qosor.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Injezzjoni Sterojdi Epidurali (ESI)?
Din mhix kwistjoni daqshekk kbira daqs kemm tinstema'. Injezzjoni epidurali ta' sterojdi (ESI) hija injezzjoni ta' mediċina msejħa sterojdi jew kortikosterojdi fl-ispazju madwar in-nervituri fis-sinsla tad-dahar tiegħek. Din il-mediċina taħdem billi tnaqqas in-nefħa tal-għeruq tan-nervituri, li huma infjammati u infjammati, u b'hekk ittaffi l-uġigħ.
L-importanti hu li din mhix "epidural" li tingħata biex tnaqqas l-uġigħ waqt it-twelid. Dik hija mediċina li tneħħi l-uġigħ minn parti tal-ġisem. Din l-ESI hija mediċina li tnaqqas in-nefħa. It-tnejn huma kompletament differenti.
Aħseb fis-sinsla tiegħek bħala awtostrada. Hija r-rotta li minnha jivvjaġġaw il-messaġġi minn moħħok madwar ġismek. In-nervituri jinfirxu minn din l-awtostrada. Kultant, diska bejn żewġ vertebri tista’ tintefaħ ’il barra, jew għal xi raġuni oħra, nerv li jkun fuq din in-naħa tat-triq jista’ jiġi kkompressat jew maqbud. Dak huwa meta jseħħ uġigħ insopportabbli.
Dak li tagħmel l-injezzjoni tal-ESI huwa li tmur dritt fuq in-nerv minfuħ u maqbud u tinjetta ftit mediċina. Dan inaqqas in-nefħa tan-nerv, inaqqas il-pressjoni, u jnaqqas l-uġigħ. Is-serħan mill-uġigħ minn dan jista’ jdum għal ftit jiem għal xi nies, u għal oħrajn jista’ jdum għal xhur sħaħ. Ukoll, xi kultant din l-injezzjoni tgħin biex issir taf liema nerv huwa l-kawża vera tal-uġigħ.
Għal liema kundizzjonijiet jingħata l-vaċċin tal-ESI?
It-tabib tiegħek ġeneralment ma jirrakkomandax din l-injezzjoni mill-ewwel. Dan it-tip ta’ injezzjoni jiġi kkunsidrat biss jekk trattamenti oħra, bħal fiżjoterapija u analġeżiċi, ma jkunux għenu bl-uġigħ tiegħek.
Hawn huma xi sitwazzjonijiet komuni fejn dan il-vaċċin huwa utli:
- Diska Ernjata: Kif nafu lkoll, din hija kundizzjoni msejħa "diska ernjata." Dan huwa fejn diska bejn il-vertebri tas-sinsla toħroġ 'il barra u tagħfas fuq nerv.
- Stenożi Spinali: Kompressjoni tan-nervituri minħabba t-tidjiq tal-passaġġ għall-korda spinali ġewwa s-sinsla tad-dahar.
- Xpruni tal-Għadam Vertebrali:Tkabbir fl-għadam (bħal spines) barra s-sinsla li jaffettwa n-nervituri.
- Sindromu ta' Kirurġija tad-Dahar li Falliet: Għal dawk li jkomplu jkollhom uġigħ wara kirurġija tad-dahar.
- Skoljożi: Meta n-nervituri jkunu kkompressati minħabba l-kurvatura tas-sinsla tad-dahar.
- Spondiloliżi: Uġigħ ikkawżat mid-deġenerazzjoni tas-sinsla tad-dahar bl-età.
- F'każijiet fejn in-nervituri spinali jkunu ġew imħassra minħabba inċidenti oħra.
Hemm tipi ta' vaċċini tal-ESI?
Iva, dawn il-vaċċini jistgħu jinqasmu f'diversi tipi skont is-sit tal-għoti u l-metodu ta' kif tiddaħħal il-labra. Huwa importanti għalik li tkun taf dan.
Tipi ta' injezzjonijiet spinali bbażati fuq is-sit tal-injezzjoni
| Tip ta' vaċċin | Deskrizzjoni |
|---|---|
| ESI Ċervikali | Din tingħata fiż -żona tal-għonq . Din l-injezzjoni tintuża għal uġigħ li jirradja minn għonqok 'l isfel minn driegħek (pereżempju, minħabba diska hernjata f'għonqok). |
| ESI Toraċiku | Dan jingħata f'nofs id-dahar fil-livell tas-sider . Jingħata għal uġigħ f'din iż-żona, speċjalment jekk ikun hemm diska hernjata f'din iż-żona. |
| ESI Lumbari | Dan huwa l-aktar tip komuni. Din l-injezzjoni tingħata fin-naħa t'isfel tad-dahar . Ħafna drabi tingħata għal uġigħ li jirradja mid-dahar mill-warrani 'l isfel mar-riġel. |
Tipi ta’ labar tal-injezzjoni skont ir-rotta tal-inserzjoni
Dan huwa daqsxejn tekniku, imma ejja nifhmuh b'mod sempliċi.
- ESI Interlaminari: Hawnhekk, il-labra tiddaħħal bejn iż-żewġ lamini, l-istrutturi tal-għadam fuq wara ta' żewġ vertebri.
- ESI Transforaminali: Labra tiddaħħal mit-toqob (foramina) fejn in-nervituri joħorġu mis-sinsla tad-dahar, u tinjetta l-mediċina direttament fin-nerv bl-uġigħ.
- ESI Kawdali:F'dan, labra tiddaħħal minn fetħa żgħira (hiatus sakrali) fil-bażi tas-sinsla tad-dahar, eżatt 'il fuq mill-warrani, u l-mediċina tiġi injettata fin-nervituri fil-bażi.
Kif għandi nipprepara qabel dan il-vaċċin?
Tajjeb, issa ejja ngħidu li t-tabib iddeċieda li jagħtik din l-injezzjoni. Hemm ftit affarijiet li trid tipprepara qabel dan. It-tabib tiegħek se jagħtik struzzjonijiet ċari dwar dan.
- Jekk inti tqila jew qed tippjana li tinqabad tqila, kun żgur li tgħarraf lit-tabib tiegħek.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu (inklużi vitamini u rimedji erbali) . Speċjalment jekk qed tieħu mediċini li jraqqu d-demm , staqsih jekk għandekx bżonn tieqaf tieħodhom ftit jiem qabel l-injezzjoni.
- Jista’ jkun li tintalab tissum għal ftit sigħat qabel l-injezzjoni.
- Ħafna drabi, tiġi ordnata MRI jew CT scan biex tiġi ddeterminata l-kawża eżatta tal-uġigħ.
- Int ser tintalab iġġib lil xi ħadd biex iwasslek id-dar fil-jum tat-tilqima, għax jista’ jkun diffiċli għalik li ssuq wara t-tilqima.
X'jiġri waqt it-tilqima?
Din il-proċedura ġeneralment issir fi sptar jew f'dipartiment tal-outpatients. Il-proċedura kollha tieħu madwar 15-30 minuta.
1. L-ewwel, se tingħata ħwejjeġ oħra u tintalab timtedd fuq żaqqek fuq mejda.
2. Imbagħad, is-sit tal-injezzjoni jitnaddaf u jiġi diżinfettat sewwa.
3. Imbagħad, biex jitnaqqas l-uġigħ tal-labra l-kbira li tkun qed tiddaħħal, tintuża labra żgħira biex tinjetta mediċina li tneħħi l-uġigħ fiż-żona. Kultant, tista' tingħata mediċina żgħira li tneħħi l-uġigħ biex tgħin tnaqqas il-biża' tiegħek.
4. Ladarba ż-żona tkun imdejqa, it-tabib se juża xi ħaġa bħal magna tar-raġġi-X (fluworoskopija) biex jiżgura ruħu li l-labra tkun imdaħħla sew. Huwa importanti ħafna li ma ċċaqlaqx ġismek matul dan il-ħin.
5. Ladarba l-labra tkun laħqet l-ispazju epidurali korrett, xi kultant tiġi injettata ammont żgħir ta’ żebgħa (materjal ta’ kuntrast) biex tara kif tinfirex. Dan jgħin biex jiġi żgurat li l-mediċina tmur fin-nerv korrett.
6. Fl-aħħarnett, il-mediċina sterojdi tiġi injettata bil-mod.
7. Wara l-injezzjoni, iż-żona tiġi ssikkata xi ftit, imnaddfa, u jiġi applikat plaster. Imbagħad titħalla tistrieħ għal 30 minuta sa siegħa, u wara li tiżgura ruħek li m'hemm l-ebda effetti sekondarji, titħalla tmur id-dar.
Tista’ tħoss tingiż ħafif, tnemnim, jew sensazzjoni ta’ ħruq meta tirċievi l-injezzjoni. Madankollu, jekk tesperjenza uġigħ insopportabbli, għid lit-tabib tiegħek immedjatament.
X’jiġri wara l-injezzjoni? Hemm xi effetti sekondarji?
Wara li tieħu l-vaċċin u tmur id-dar, l-aħjar li tistrieħ għal-ġurnata. Jista' jkun hemm xi ftit uġigħ jew tbenġil fejn ingħata l-vaċċin. Dan huwa normali.
Tistagħġibx, xi nies jistgħu jesperjenzaw ftit aktar uġigħ fl-ewwel jumejn jew tlieta wara l-injezzjoni. Dan huwa normali. L-uġigħ jibda jonqos hekk kif il-mediċina tibda taħdem (ġeneralment fi żmien 2-7 ijiem).
Bħal kull trattament mediku, hemm riskji u effetti sekondarji potenzjali. Madankollu, dawn ġeneralment ikunu minuri, u kumplikazzjonijiet serji huma rari ħafna.
| Effetti sekondarji/kumplikazzjonijiet | X'għandek tkun taf |
|---|---|
| Effetti sekondarji minuri |
|
| Kumplikazzjonijiet serji rari |
X'inhuma l-emerġenzi li jeħtieġu li tara tabib?
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin wara li tirċievi l-vaċċin u tmur id-dar, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
- Uġigħ ta’ ras qawwi li jseħħ meta toqgħod bilqiegħda jew bilwieqfa u jittaffa meta timtedd.
- Deni.
- Inkapaċità li tikkontrolla l-awrina jew l-ippurgar.
- Sensazzjoni ta’ tnemnim jew dgħufija fir-riġlejn.
Huwa importanti ħafna li tkun konxju ta’ dawn, għax jistgħu jkunu sintomi ta’ kundizzjonijiet rari ħafna u serji.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Injezzjoni epidurali ta' sterojdi (ESI) hija injezzjoni li tingħata biex ittaffi l-uġigħ ikkawżat minn kompressjoni tan-nervituri fid-dahar jew fl-għonq. Mhijiex trattament li jfejjaq il-kawża tal-uġigħ.
- Is-serħan mill-uġigħ li dan jipprovdi ħafna drabi jkun temporanju, iżda matul dak iż-żmien ikollok l-opportunità li tagħmel affarijiet bħal terapija fiżika u terġa' lura għall-attivitajiet ta' kuljum tiegħek.
- Dan huwa trattament sikur ħafna meta jitwettaq minn tabib b'esperjenza. Madankollu, bħal kull trattament mediku, hemm riskji żgħar.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi u l-mediċini kollha tiegħek qabel il-vaċċin.
- Jekk jidhru xi sintomi ta’ emerġenza wara t-tilqima, fittex parir mediku immedjatament.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek