Inti konxju tal-Kanċer tar-Ras u l-Għonq?

Għandek uġigħ fil-gerżuma li ilu ma jgħaddi għal jiem sħaħ? Jew hemm xi ferita żgħira fil-kantuniera ta’ ħalqek li ma tfiqx u qed tikkawżalek skumdità? Forsi tħoss xi ħaġa bħal nefħa żgħira meta tmiss għonqok. Normalment ninsew dawn l-affarijiet, naħsbu li huma biss riħ komuni jew infezzjoni żgħira. Imma xi kultant dawn is-sinjali żgħar jistgħu jkunu l-ewwel sinjal ta’ xi ħaġa serja li rridu nagħtu kas. Għalhekk, illum se nitkellmu dwar suġġett li mhux ħafna nies jitkellmu dwaru, imma li lkoll irridu nkunu konxji tiegħu - il-kanċer tar-ras u l-għonq.

X'inhu l-Kanċer tar-Ras u l-Għonq?

Fi kliem sempliċi, "kanċer tar-ras u l-għonq" mhuwiex tip wieħed ta' kanċer. Huwa terminu ġenerali għal diversi tipi ta' kanċer li jibdew f'partijiet differenti tar-ras u l-għonq tiegħek. Ħafna minn dawn jibdew fiċ-ċelloli ċatti li jiksi t-tessuti umdi ġewwa ħalqek, gerżuma (farinġi), katina tal-vuċi u mnieħrek. F'termini mediċi, dawn jissejħu ċelloli skwamużi. Huwa għalhekk li ħafna minn dawn il-kanċers jissejħu Karċinoma taċ-Ċelloli Skwamużi tar-Ras u l-Għonq (HNSCC).

Jekk tiġi djanjostikat b'dan it-tip ta' kanċer, l-onkologu tiegħek se jaħdem miegħek biex jiddeċiedi liema għażliet ta' kura huma l-aħjar għalik. L-għan ewlieni hawnhekk huwa li nipproteġu kemm jista' jkun mill-ġisem li jgħinna nitkellmu, nieklu, u nesprimu l-emozzjonijiet tagħna waqt li niġġieldu l-kanċer. Iktar ma din il-marda tiġi djanjostikata u kkurata kmieni, iktar ikun hemm ċans ta' rkupru sħiħ.

X'inhuma l-postijiet ewlenin fejn jistgħu jseħħu dawn il-kanċers?

Hemm diversi tipi ewlenin ta’ kanċer tar-ras u tal-għonq. Dawn huma kklassifikati skont fejn iseħħu. Ejja nagħtu ħarsa lejn x’inhuma.

X'inhuma s-sintomi ta' dawn il-kanċers?

Is-sintomi ta’ dawn il-kanċers huma komuni ħafna fl-istadji bikrija. Huma simili għal dawk ta’ riħ komuni jew infezzjoni fil-gerżuma. Huwa għalhekk li ħafna nies jinjorawhom. Imma ftakar, uġigħ fil-gerżuma li jdum aktar minn ġimagħtejn jew tliet ġimgħat huwa l-aktar sintomu komuni u ewlieni ta’ dawn il-kanċers.

Ejja naraw liema sintomi tista' tesperjenza skont dan it-tip ta' kanċer.

Għaliex jiżviluppaw dawn il-kanċers? X'inhuma l-fatturi ta' riskju?

Il-kanċer jibda meta ċellula normali f’ġisimna tinbidel għal xi raġuni u tibda tinqasam mingħajr kontroll. Din l-akkumulazzjoni ta’ ċelloli tifforma tumur. Dan it-tumur jista’ jinvadi t-tessut tal-madwar u jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem.

Ir-riċerkaturi identifikaw diversi fatturi ta' riskju ewlenin li jinfluwenzaw dawn il-bidliet fiċ-ċelloli.

• Użu tat-tabakk: Dan huwa l-akbar għadu. L-użu tat-tabakk huwa responsabbli għal 70% sa 80% tal-kanċers tar-ras u l-għonq madwar id-dinja. Dan jinkludi kollox, mit-tipjip tas-sigaretti u s-sigarri sal-mastigar tat-tabakk u l-użu tat-tabakk. Anke jekk ma tpejjipx, li tkun madwar xi ħadd li jpejjep (tipjip passiv) iżid ir-riskju tiegħek.
• Konsum eċċessiv ta' alkoħol: L-użu tal-alkoħol huwa wkoll fattur ta' riskju ewlieni. Ir-riskju huwa saħansitra akbar jekk tuża l-alkoħol mat-tabakk.
• Papillomavirus tal-Bniedem (HPV): Dan huwa virus trasmess sesswalment. Fil-pajjiżi żviluppati, l-infezzjoni tal-HPV issa hija l-kawża ewlenija ta’ dawn il-kanċers, u tisboq l-użu tat-tabakk.
• Il-magħda tal-ġewż tal-betel: Din hija kwistjoni rilevanti ħafna għal pajjiżna u għall-pajjiżi tal-Asja t'Isfel. Il-kawża ewlenija tal-kanċer orali fi Sri Lanka hija l-magħda tal-ġewż tal-betel flimkien mal-weraq tal-betel. Din id-drawwa żżid ħafna r-riskju ta' kanċer orali.

Fatturi oħra ta' riskju:

• Virus Epstein-Barr (EBV): Infezzjoni b'dan il-virus tista' tikkawża kanċer nażofarinġali jew kanċer tal-glandoli salivari.
• Sistema immunitarja mdgħajfa: Meta s-sistema immunitarja tal-ġisem tkun imdgħajfa, tkun inqas kapaċi tiġġieled iċ-ċelloli tal-kanċer. Is-sistema immunitarja tista' tiddgħajjef minħabba fatturi bħall-infezzjoni tal-HIV u li wieħed jagħmel kirurġija bħal trapjant ta' organu.
• Kawżi ġenetiċi: Xi kundizzjonijiet ġenetiċi, pereżempju, l-anemija ta' Fanconi, jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa dan il-kanċer.
• Espożizzjoni għal sustanzi karċinoġeniċi: Espożizzjoni fit-tul għall-asbestos, pestiċidi, trab tal-injam, dħaħen taż-żebgħa, eċċ.
• Espożizzjoni għar-radjazzjoni: Jekk qabel irċevejt radjuterapija fiż-żona tar-ras jew tal-għonq.
• Ikel immellaħ u ppreservat: Konsum frekwenti ta' laħam u ħut immellaħ.
• It-traskuraġni tas-saħħa orali: Jekk ma żżommx snienek u l-ħanek nodfa żżid ir-riskju ta’ kanċer orali.

Kif jista' t-tabib jiddijanjostika din il-marda b'mod preċiż?

Id-dijanjosi ġeneralment tibda b'eżami fiżiku. It-tabib se jeżamina bir-reqqa ħalqek, imnieħrek, gerżumtek u għonqok. Hu jew hi se jħossu wkoll għal nefħa jew ħotob fuq għonqok, xufftejk u ħanek.

Wara dan, tista' tiġi riferut għal testijiet bħal dawn, skont il-bżonn:

• Endoskopija: Tubu rqiq u mdawwal jintuża biex jeżamina l-intern tal-kavità nażali, il-gerżuma, jew il-kaxxa tal-vuċi tiegħek.
• Testijiet tal-immaġini: Testijiet bħal X-rays, CT scans, MRIs, u PET scans jistgħu jidentifikaw tumuri ġewwa l-ġisem.
• Testijiet tal-laboratorju:Jekk tara xi ħaġa suspettuża, tista' tagħmel test tal-HPV biex tikkonferma jekk il-kanċer huwiex ikkawżat mill-virus tal-HPV.
• Bijopsija: Dan huwa l-uniku mod biex tkun 100% ċert jekk nefħa hijiex kanċeruża jew le. F'dan, biċċa żgħira ta' tessut tittieħed mill-nefħa u tiġi ttestjata għal ċelloli tal-kanċer.

X'inhuma l-għażliet ta' trattament?

L-għażliet ta’ kura jiddependu mit-tip ta’ kanċer, kemm infirex (stadju), u saħħtek b’mod ġenerali. Il-kura ewlenija hija:

• Kirurġija: Kull meta jkun possibbli, il-kirurgi jippruvaw ineħħu kompletament it-tumur u ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwaru. Jekk ikun hemm suspett li l-kanċer infirex għall-limfonodi, il-limfonodi fl-għonq jistgħu jitneħħew ukoll.
• Terapija bir-Radju: Din tinvolvi l-użu ta’ raġġi-X ta’ enerġija għolja biex jinqerdu ċ-ċelloli tal-kanċer. Dan it-trattament jista’ jingħata waħdu jew flimkien ma’ kirurġija u kimoterapija.
• Kimoterapija: L-użu ta’ drogi biex joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer. Dan it-trattament jintuża speċjalment f’każijiet avvanzati fejn il-kanċer ikun infirex.

Jekk il-kanċer ikun avvanzat jew jerġa’ lura wara t-trattament, it-tabib jista’ jirrakkomanda wkoll trattamenti oħra, bħal:

• Terapija Mmirata: Dawn il-mediċini jaġixxu fuq miri speċifiċi fiċ-ċelloli tal-kanċer.
• Immunoterapija: Dawn il-mediċini jgħinu lis-sistema immunitarja tagħna tagħraf u teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.

Kif tista' tipproteġi lilek innifsek minn dawn il-kanċers?

Hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna minn ħafna minn dawn il-kanċers.

• Waqqaf l-użu tat-tabakk għalkollox: Waqqaf il-prodotti kollha tat-tabakk, inklużi sigaretti, sigarri, tabakk tal-gomma, u snuff.
• Naqqas jew waqqaf ix-xorb tal-alkoħol: Il-limitazzjoni tal-alkoħol tista' tnaqqas ir-riskju tal-kanċer.
• Ikseb il-vaċċin kontra l-HPV: Il-vaċċin imsejjaħ Gardasil 9® jipproteġi kontra diversi razez tal-virus tal-HPV.
• Ipproteġi lilek innifsek mix-xemx: L-użu ta’ protezzjoni mix-xemx u l-ilbies ta’ ħwejjeġ li jkopru l-ġilda tiegħek meta tkun fix-xemx jistgħu jgħinuk tipproteġi mill-kanċer tal-ġilda fuq ir-ras, l-għonq u l-wiċċ.
• Żomm saħħa orali tajba: Aħsel snienek kuljum u żomm il-ħanek tiegħek b'saħħtu.